Corpus of 21st Century Scots Texts

A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

barbour	Corpus occurrences	Central	Doric / Northern	Orkney	Shetland	Southern	Ulster
Occurences normalised per million words	5.6	7.7	3	0	0	0	4.4
Number of occurrences	18	15	2	0	0	0	1
Number of authors	15	12	2				1

Occurrences of barbour in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Farrow, Kenneth D. Lallans 76 - Editorial, (Lallans Magazine 2010) Central, prose
hat foondation is: the Scots. Barbour, Henryson, Dunbar, i the medi on page 3

1 matches

Paterson, Stuart A. Wheen: New and Collected Poems, (Ulster-Scots Community Network 2023 ISBN: 978-1838480431) Central, poetry
FIR JOHN ANTHONY BARBOUR on page 26

2 matches

Pyper, Hugh S. The Five Scrolls, (Handsel Press 2023 ISBN: 978-1912052790) Central, poetry
raw an fouthie, as makars sen Barbour hes funn ... An the owersetti on page ix

1 matches

Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
literature in Inglis, such as Barbour's Brus (c.1375), Wyntoun's Kr on page 15

1 matches

McMillan, Hugh Whit If? Scotland's History as it Micht Hiv Bin, (Luath 2021 ISBN: 9781910022900) Central, poetry
(Barbour, Legends of the Saints) on page 33

1 matches

Horsbroch, Dauvit Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
feinishes wi the leitratur o Barbour, Bower an Henryson. Indeed, t on page 131

1 matches

McAlpine, Joan Meeting of the Parliament, (The Scottish Parliament 2019) Central, government
Wyntoun’s “Kronikill”, Barbour’s “The Bruce” an the po
1 matches

Falconer, Gavin Lallans 63 - Richt Scots an Pithy Scots, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
fae the playgrund or reams o Barbour learnt as a saicont langage a
1 matches

Scots Language Center Crackin aboot politics, (Scots Language Centre 2020) Central, blog
Fae the time that John Barbour pit quill tae parchment in th
anent politics, an lang afore Barbour’s day, in Auld-Angles an Au
2 matches

Donati, Colin Universal Declaration o Human Richts, (Scots Language Centre 2004) Central, government
human richts hes resultit in barbour acts that
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 105, (self-published 2002) Central, newspaper
huid try tellin thon tae John Barbour but, gin it's really modren S
1 matches

Duncan, Robert The Oor-Wulliefication o Scots?, (autumnvoices.co.uk 2022) Central, blog
Pairlament’. The word John Barbour uises in his Scots epic poem
1 matches

Kirk Jn, Albert Guid Fences Mak Guid Neibours, (albertkirkjr.com 2022) Central - Aryshire, blog
Whaur is this freedom that Barbour kent weel?
1 matches

Doric

Pacitti, Stephen Lallans 85 - The Clash o the Titans, (Lallans Magazine 2014) Doric, prose
Anither half ooer an Dunbar, Barbour, Lindsay an a puckle mair wer on page 54

1 matches

Blackhall, Sheena The Spikk o the Nor East Leid, (Dictionaries of the Scots Language 2021) Doric, poetry
Syne Barbour screived his poem, The Brus,
1 matches

Ulster

McDonald, Fiona Frae Cowie's Cragg, (Ulster-Scots Academy Press 2021 ISBN: B0949GXX7K) Ulster, poetry
's ridin breeks, ir tweeds an Barbour jeckit, on page 21

1 matches