A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example sonsie

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

carl Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words4.7 6.2 4.5 0 0 0 0
Number of occurrences1512 3 0 0 0 0
Number of authors11 9 2

Occurrences of carl in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Paterson, Stuart A. Wheen: New and Collected Poems, (Ulster-Scots Community Network 2023 ISBN: 978-1838480431) Central, poetry
Has made me a carl on page 47

1 matches

Stevenson, Gerda Quines: Poems in tribute to women of Scotland, (Luath 2020 ISBN: 978-1913025502) Central, poetry
tae yon auld Comyn carl, agin ma will. on page 36

1 matches

Niven, Liz Lallans 59 - Painting the Forth Bridge: A Search for Scottish Identity, (Lallans Magazine 2001) Central, newspaper
Search for Scottish Identity, Carl MacDougal, Aurum Press, Londo on page 84

1 matches

Forde, Iain W D Traisur Insch (excerpt), (Fons Scotiae 2008) Central, prose
The auld carl's tirrivie wes fair awfae. He on page 7

1 matches

McDermid, Val The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - The Gowd Breeks, (Itchy Coo 2020) Central, weans
wis as donnert as the daftest carl aboot the place. on page 65

1 matches

Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
er tyme at Dalmenie, ane auld carl at wes deif cuidna here the
1 matches

Douglas, Sheila Lallans 62 - The Cairryin Stream o Tradeetion, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
ikorsky, Writers Workshops wi Carl MacDougall an Margaret Gillie
ieldwork wi Margaret Bennett. Carl MacDougall raicently saired a
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 149, (self-published 2006) Central, newspaper
ondin like a cliché followin Carl McDougall's raicent programs
1 matches

Fyall, Aitken Lallans 74 - Rabbie’s Retrospeck, (Lallans Magazine 2009) Central, poetry
But stead o helping neebour carl,
1 matches

@DavidJWood2 tweeted
Carl’s no been the same since tha(2020) search twitter

Doric

Kynoch, Douglas Lallans 87 - Andy, (Lallans Magazine 2015) Doric, prose
The shilpit aal carl sclimt in aside him, tummlin on page 30

1 matches

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
gie Schule, an the queer auld carl that sat astride the back o t
1 matches

Blackhall, Sheena Jessie the Jumbo And other Bairn Tales in Scots, (Smashwords 2014) Doric - Aberdeen, weans
fairly richt. Syne, the auld carl hid a thocht,
1 matches

Web Analytics