A Corpus of 21st Century Scots Texts

Concordance

Use in varieties of Scots

Occurrences of fash in Corpus

Central

Robertson, James Naebody'd Seen Him, (Scottish Book Trust 2018) Central, prose
idna be sae weet. Or it widna fash ye, yince ye were oot in it. on page 17

1 matches

Curran, Doug Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Central - Galloway, poetry
wi time tae fash an fike for favour. on page 17

1 matches

Robertson, James Precious and the Puggies, (Itchy Coo 2011 ISBN: 978-1845023324) Central, weans
s a plain bit breid and never fash yer heid aboot it, but when y on page 35
t it wisna that simple. We aw fash aboot whit ither folk think, on page 59

2 matches

Donati, Colin The Student and the Pawnwife , (Itchy Coo 2003 ISBN: 978-1902927817) Central, prose
mstances o his hud ceased tae fash. He wis done wi aw puggle owe on page 133

1 matches

Marenich, Margaret Lallans 84 - Awa wi’t, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
lowpit out at her or gart her fash. Insteid, the entries wis aa on page 14
'I daena hae ti fash masel about siclike. My man i on page 26
t it sortit, tellin him no ti fash hissel, thay wad be aaricht. on page 31

4 matches

Crichton, Tam Lallans 84 - Ower the Faem Pairt Twa: Doon the Watter, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
ye'll be richt as rain. Dinna fash, lad - ye did weill.' on page 60

1 matches

Rennie, Susan The Wee Prince, (Edition Lintenfass 2017 ISBN: 978-3946190592) Central, prose
y little space, an they didna fash naebody. Ae morn they wad kyt on page 30

1 matches

McGregor, Iain Lallans 85 - Archie Dodds, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
'Dinnae fash yersel! A've gotten aff daein on page 23
'Dinnae fash yersel. It daesnae maitter!'A on page 24

2 matches

Begg, James A. Alison's Jants in Ferlieland, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010845) Central, prose
in wad be warth the bother an fash o gaun an pluckin the flouers on page 7
this caused a bit o bother an fash, for the muckle burds girnt t on page 28
"Och, dinnae fash me!" said the Duchess; "I can on page 44

7 matches

Connor, Charles P. Lallans 90 - Serendipity, (Lallans Magazine 2017) Central, prose
wey Ah lukkit ane seyd no tae fash as haunsome is as haunsome da on page 27

1 matches

McGregor, Iain Lallans 87 - The Neep Lantern, (Lallans Magazine 2015) Central, prose
nae-weel, but she wisnae tae fash hersel as the grups wad suin on page 22

3 matches

Purdie, David C. Lallans 68 - The Fower Jyners o the Apocalypse, (Lallans Magazine 2006) Central, prose
"Dinna fash, Wullie!" Cherlie haed telt h on page 26

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 70 - A Bannock Day’s Pley for Thrie Fowk, (Lallans Magazine 2007) Central, script
He'l no fash for ye a thraw! on page 48

2 matches

Clark, Thomas Animal Fairm, (Luath 2023 ISBN: 978-1804250396) Central, prose
'Dinnae fash yersels aboot the milk, ma fe on page 6

1 matches

Mc, Keeks Contermacious Temerity, (Dreich 2023 ISBN: 978-1-873-412190) Central, poetry
no tae want tae go throu the fash on page 12
t suin turns intae a dirdin o fash on page 14

2 matches

Paterson, Stuart A. Wheen: New and Collected Poems, (Ulster-Scots Community Network 2023 ISBN: 978-1838480431) Central, poetry
und the double-edged sword of fash, on page 8
no yit trauchled wi fash an thochts on page 21
Nae pynt in rowin yersel in fash on page 46
Ah fash ma insular eternal soul's on page 68
on time o nicht, nae pynt fir fash on page 77

7 matches

Begg, James A. The Man's the Gowd for A' That, (Carn Publishing 2012 ISBN: 978-0956755049) Central, prose
haun on his shouder. 'Dinnae fash yersel, John. I'll be doun by on page 30
eathe a word on it. He didnae fash himsel aboot auld Nance. She on page 54
. but tho it's mair bother an fash than it's worth , , . he adde on page 60
man. But she had nae need tae fash hersel. She fell straucht awa on page 70
t, Edam, for there's mair tae fash us aa the nou than the price on page 72
Also on pages 73
6 matches

Stevenson, Gerda Quines: Poems in tribute to women of Scotland, (Luath 2020 ISBN: 978-1913025502) Central, poetry
Tak ma croon, an dinna fash ~ on page 40

1 matches

Smith, Donald Saut and Bluid: A Scotsaga, (Luath 2022 ISBN: 978-1804250341) Central, prose
c pagan haivers, man.' 'Dinna fash yirsel, Faither, Ah'll gie yi on page 14

1 matches

Pennie, Len Poyums, (Canongate Books 2024 ISBN: 978-1805301387) Central - Aberdeen, poetry
'An dinnae fash, dear princesess, for your so on page 72
So dinnae fash aboot thon snash an aw the li on page 95
ma hert, ma love, noo dinnae fash. on page 103
But dinnae fash, on page 104

4 matches

Montador, Eileen Shriek of the Maws, (Goblinshead 2003 ISBN: 978-1899874439) Central - Fife, prose
ets. Ye'd hae muckle mair tae fash ye if they bairns wir not wee on page 4

1 matches

Douglas, David Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Central - Galloway, poetry
u cryin? Here listen... dinae fash on page 43

1 matches

Hubbard, Tom The Flechitorium, (Grace Note 2017 ISBN: 9781907676932) Central - East Central, poetry
At lang an last, we heard the fash o the firth on page 41

1 matches

Donovan, Anne Matilda In Scots, (Itchy Coo 2019 ISBN: 978-1785302350) Central, weans
' Mrs Phelps said. And dinnae fash yersel aboot the bits ye cann on page 12
'Dinnae fash yersel, Lavender, ye'll soon on page 69
Miss Honey said, "but dinnae fash yersel.' And awa she gaed. on page 94
n their ain wee trauchles tae fash theirsels aboot whit ithers a on page 95
t fine, Miss Honey, so dinnae fash yersel.' on page 169

5 matches

McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
hat seems strangelike, dinnae fash, for Jock's faither cam frae on page 75
turnt tae his freens, 'Dinnae fash,' he said in a calm vyce, 'he on page 88

2 matches

Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Central, prose
hoo she turns oot. But dinnae fash, ma dear Mrs Boakregarde. We' on page 112
!' And Mr Wonka said, 'Dinnae fash. There'll be nae crash, ma de on page 139

2 matches

Rennie, Susan Kat an Doug on Planet Perjink, (Itchy Coo 2002 ISBN: 978-1902927565) Central, weans
'D..d..dinna fash,' he managed tae say. 'It's j on page 14

1 matches

Fitt, Matthew Geordie's Mingin Medicine, (Itchy Coo 2007 ISBN: 978-1845021603) Central, weans
outed fae the rooftap. 'Dinna fash aboot the chookie! Whit aboot on page 61

1 matches

Townsley, Jane Joe's Cloud an Ither Stuff, (lulu.com 2014 ISBN: 978-1326001612) Central - Perth, prose
'Cept the thing that made her fash There were socks o ev'ry colo on page 17

1 matches

Robertson, James The Hoose at Pooh's Neuk, (Itchy Coo 2010 ISBN: 978-1845022945) Central, weans
hristopher Robin. Naethin tae fash aboot. Ye widna hae seen sic on page 9
ck it wisna. It's naethin tae fash aboot, naethin oot o the ordi on page 11
'Dinna you fash yer heid aboot it, Pooh.' on page 26
n and no hinnyin. Och, whit a fash. on page 54
it said intae itsel, "'Dinna fash, dinna breenge. We'll get the on page 85
Also on pages 96
6 matches

Forde, Iain W D Chronikil o Scotland (excerpt), (Fons Scotiae 2016 ISBN: 978-0-9574164-3-7) Central, prose
"Dinna fash," sayed Barbar straucht out. on page 43

1 matches

Robertson, James The Sleekit Mr Tod, (Itchy Coo 2008 ISBN: 978-1845021986) Central, weans
'Dinna you fash aboot me, said Mr Tod. 'I'll on page 11
nly Brock said, 'Does this no fash ye jist a wee bittie, Tod?' on page 58

3 matches

Clark, Thomas The Boggin Beginnin, (Itchy Coo 2021 ISBN: 978-1785303524) Central, weans
cloody, although that didnae fash the Baudelaire bairns wan wee on page 2
in a guid wee while. "Dinnae fash yersels aboot ony o that," Ju on page 44
y, Coont Olaf willnae hiv tae fash himsel aboot whit yese are ge on page 126
aid. "They're awa. But dinnae fash, bairns, they'll no get faur. on page 159

4 matches

Briggs, Susi Dinnae Mak Me Laugh, (Scots Hoose 2021) Central, weans
Watch yersels, but dinna fash on page 4
Sae noo I dinna fash masel aboot Igor in my shed on page 12

2 matches

Strachan, Shane Dinnae Mak Me Laugh, (Scots Hoose 2021) Central, weans
Fash on page 9

9 matches

Tollick, Margaret Tapsalteerie and Ither Tales, (Windfall Books 2008 ISBN: 978-0955726422) Central, weans
It seemed tae fash her no a bit on page 36

1 matches

Morton, Elaine Hamethocts, (Evertype 2010 ISBN: 978-1782012399) Central, poetry
ey dae the wark o ony mon nae fash, nae heiks. on page 67

2 matches

Douglas, Sheila Lallans 59 - Review Folksongs and Folklore of South Uist, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
are hinnie douce but fu o the fash an dreid o the mither. Milkin on page 62

1 matches

Armstrong, Kate Lallans 58 - Herman Und Dorothea, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
owk will get yaised, aye, nae fash, tae the slouth o the bourach on page 43

1 matches

Milne, W. S. Lallans 78 - Mary, Queen o Scotland, Pairt I, (Lallans Magazine 2011) Central, script
ries: Wheesht, wheesht. Dinna fash your herts. on page 26

1 matches

McGregor, Iain Lallans 79 - The Ratton, (Lallans Magazine 2011) Central, prose
coorse A div!" replied Trev, fash it ma speirin. on page 81

1 matches

Hubbard, Tom Minoritie Status, (Tapsalteerie 2017) Central - Kirkcaldy, poetry
And they didnae fash gin it cam ti nocht, on page 11

1 matches

Clark, Thomas The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - A Tale o Three Dugs, (Itchy Coo 2020) Central, weans
"Dinnae fash, ma braw laddie," the witch t on page 30

1 matches

Briggs, Susi The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - The Princess and the Grumphieman, (Itchy Coo 2020) Central, weans
"Dinnae fash yersel!" the Emperor warnt. " on page 86

1 matches

McMillan, Hugh Whit If? Scotland's History as it Micht Hiv Bin, (Luath 2021 ISBN: 9781910022900) Central, poetry
doon a well, dinnae fash - on page 25

1 matches

Douglas, Sheila Lallans 67 - William Motherwell (1797 - 1836), (Lallans Magazine 2005) Central, prose
o there wis muckle poleetical fash gaun on. Wabsters haed theret on page 69

1 matches

Horsbroch, Dauvit Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central, prose
ae prose. Ae thing that micht fash twa-three readers is the want on page 110

1 matches

McClure, Derrick J. Lallans 58 - Gairm review, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
ou at siccan a callant wad be fash't at foot an feet in Inglis, on page 126

1 matches

Neill, Willie Lallans 59 - Christian Henry Divertimento, (Lallans Magazine 2001) Central - Ayrshire, poetry
Naethin here ti fash me, on page 10

1 matches

McClure, Derrick J. Lallans 73 - The Pynes o Luve, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
Whan Bessie lats me ken she's fash't wi me, on page 42

1 matches

Purdie, David C. Lallans 73 - The Glesgy Screwdriver, (Lallans Magazine 2008) Central - Midlothian, prose
"Dinna fash yersel, laddie," Cherlie telt on page 97

1 matches

Law, John Lallans 56 - Editorial, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
ain German, an decidit no ti fash thairsels.) on page 4

1 matches

Horsbroch, Dauvit A gang-roond oor Sun Grid, (Scots Language Centre 2020) Central, blog
thir baunds gaes aroond thay fash ane anither an mak storms an
1 matches

Robertson, James The Deil, (Scottish Book Trust 2018) Central, prose
need tae fash yersel, doctor.'
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 167, (self-published 2007) Central, newspaper
But he didnae fash himsel. We blethert for a cou
1 matches

Durie, Nick Votin Seestems, (peffers50.freeserve 2003) Central - Glasgow, prose
Dinna fash tho - thai int baet iz yit,
1 matches

McAlpine, Joan Meeting of the Parliament, (The Scottish Parliament 2019) Central, government
Fir me, words like dreich, fash, sleekit, scunnert, blether,
1 matches

Forde, Iain W D Taid o that Ilk (excerpt), (Fons Scotiae 2009) Central, prose
killed on stiddielik an didna fash him.
1 matches

Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
hionles excaise. Weill, dinna fash yeirsell, ye mukkil sumph, ye
cam wi tay, an telt hir no ti fash hirsell, bot Staun didna lyk
“Dinna fash! We’l aw be heir the morn,
“Thae sojers dinna fash thaimsells about gairdin the
“Dinna fash, thai’r gyed bi robotars. Y
7 matches

Douglas, Sheila Lallans 62 - The Wee Tailor in the Haunted Kirkyaird, (Lallans Magazine 2003) Central, weans
“Dinnae fash yersel,” says the wee tailo
1 matches

Robertson, Colin Lallans 81 - Wildlaw, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
for oorsels. We wadna need ti fash aboot ‘saufin the planet’
an proteckit steids, til the fash, nae dout, o monie a fermer a
2 matches

Marenich, Margaret Lallans 76 - The Factory, (Lallans Magazine 2010) Central, prose
tory for a brief time, wi nae fash, ti kep the slaps in about th
nocht as shuid hae gart thaim fash, wi
pleens at thair baurs wadna fash us nane an gart us aet our de
3 matches

Robinson, Christine Lallans 70 - The Language o the Glasgow Unity Plays, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
ook, drouth, dyke, ee, ettle, fash, fushionless, gait, gang, gre
1 matches

Waddell, John Halesome Farin, (iUniverse 2004 ISBN: 978-0595330119) Central - Perth, poetry
But dinnae fash yersel for me -
But dinnae fash! Ye'll manage fine
2 matches

Malgrati, Paul Ayont the Fake and the Leal: Let's Free the Leid, (Bella Caledonia 2018) Central, blog
s we ken, nearly deid fae the fash o propriety - the ainership o
1 matches

Clark, Sara Your Leid, Oor Leid, Awbody's Leid, (Bella Caledonia 2018) Central, blog
uld chiel wid say, or "Dinnae fash yersel wi the milk, hen." Ma
1 matches

Smith, Jamie William Playfair: faither o data visualisation, (Mak Forrit 2019) Central - Edinburgh, blog
in. For example, it wad be a fash tae indentify paiterns ower t
1 matches

Smith, Jamie Effeirin tae the formal: Laitinate lendwirds in Scots, (Mak Forrit 2019) Central - Edinburgh, blog
ce: bonailie, caddie, effeir, fash, gardyloo, hogmanay, purpie a
ndwirds for us no tae hae tae fash (if ye’r a body that fashes
2 matches

Hershaw, William The Retour O The Grey Airmy, (Bella Caledonia 2016) Central - Fife, blog
ome, appairently, they didnae fash theirsels by luikan at the da
1 matches

Pennie, Len The Wheesht, (Scots Hoose 2021) Central - Greenock, poetry
So dinnae fash aboot thon snash an aw the li
1 matches

Rennie, Susan Kat an Doug on Planet Fankle, (Itchy Coo 2002 ISBN: 978-1902927459) Central, weans
‘Dinna fash, Kat,’ said Doug, sniffin a
‘Dinna fash, Kat,’ said Doug, winkin an
2 matches

Fleemin, Sandy Lallans 59 - Bellin the Cat, (Lallans Magazine 2004) Central - Ormiston, prose
igns. “I dinna think I’ll fash mysel wi the neebors here.”
1 matches

McClure, Derrick J. Lallans 59 - A Stot an a Cleg, (Lallans Magazine 2004) Central, prose
nte, as faur as we ken, never fash’t his sel tae gie ony repon
1 matches

Crawford, Ross At Stake, (Medium 2021) Central - Stirling, prose
’s nae chance it’s gonnae fash Declan in goals — but it is
1 matches

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
ypit at the heliport - dinna fash, the young man telt Rongye, i
fine,” she sayed. “Dinna fash.”
“Dinnae fash,” sayed Hsien. “Ah’ll l
“Dinnae fash,” sayed Hsien. “Ah’ll l
4 matches

Scots Language Center Crackin aboot politics, (Scots Language Centre 2020) Central, blog
the Privy Cooncil haed muckle fash aboot the weir wi Ingland tha
1 matches

Neil, Gabriel The Green Pairty: Holyrood’s nixt opposition?, (The Sair Fecht 2015) Central, blog
that monie Labour supporters fash that their pairty isna takkin
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 101, (self-published 2002) Central, newspaper
n a guid modren Scots shuidna fash monie hamelt Scots speakers f
1 matches

Douglas, Ashley Scotland’s linguistic launscape – Scottish Staunart English and Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
, ’gies peace’, ‘dinnae fash yersel’ and ‘’keep the
1 matches

Crawford, Ross At Stake, (productmagazine.co.uk 2022) Central - Stirling, prose
’s nae chance it’s gonnae fash Declan in goals — but it is
1 matches

Wilson, Rab A centre of undeemous excellence fir Scots leid, (The National 2017) Central, newspaper
speaker acause thay hae sic a fash tae uptak Brown’s Ayrshire
1 matches

Kay, Billy Time for Reflection, (archive2021.parliament.scot 2022) Central, government
fâcher”, we hae “dinnae fash yersel”. Fae Dutch, “hunk
1 matches

Paterson, Stuart A. Here’s the Weather, (Scottish Poetry Library 2017) Central, poetry
und the double-edged sword of fash,
1 matches

Gilliland, Sam Lallans 74 - Thof nae a rigmarie hae I, (Lallans Magazine 2009) Central, poetry
o ilka poet’s future there, fash’d wi siccan sicht,
1 matches

@iainnicol tweeted
n a stopped clock, etc. Dinna fash yersel ower it.(2020) search twitter

@IshbelMcF tweeted
An dinnae fash- A ken it’s probably juist t(2020) search twitter

@rosa_alba_macd tweeted
ee girn an say it is a muckle fash that they spik o Aiberdeen as(2020) search twitter

@OliphantWullie tweeted
ots is makin ye feart ,dinnae fash. It's no sair!! (2022) twitter link

@pmcm1355 tweeted
nt tae uise Scots jist dinnae fash yersel commentin oan fowk thi (2022) twitter link

@MizLiot tweeted
niesaurus @DalyRd Nah, dinnae fash yersel ower him hen. Wee men (2021) twitter link
@Lenniesaurus Dinna fash yersel wi this yin. I love ho (2021) twitter link

@kennethbryce184 tweeted
ily hector brocklebank fae hb fash wis a classic m8 - feckin lu (2021) twitter link
hector brockelbank - from hb fash? (2020) twitter link
here1875 @hibeesfamily aye hb fash is in attendance lol (2021) twitter link

Doric

Grant, Margaret Young At Hert, (Huntly Writers 2023 ISBN: 978-0993597152) Doric, poetry
ash What about fire? Oh dinna fash Ye think I'm daft - withoot on page 15

2 matches

Goodall, Phyllis J. Lallans 59 - Last May a Braw Wooer, (Lallans Magazine 2001) Doric, newspaper
"Dinna fash yersel aboot leavin me." on page 94

1 matches

Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
till him sayin, "Lord, dinna fash yersel, fitna wirth am I att on page 90
sus heard iss he said, "Dinna fash, jist believe on page 94
' yer myn up aforehan nae tae fash yersel aboot fit yell say, ca on page 115

3 matches

Uri, Antonia Bidin awa: City Breaks, (Scots Language Centre 2015) Doric - Aberdeen, newspaper
r a fu day o beach fun. Dinna fash if ye forget yer picnic thou. on page 10

1 matches

Leslie, Deborah Doric: Alive an Kickin 2, (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric - Inverurie, prose
"Dinna you fash yersel, quine," said Jack, di on page 8

1 matches

Whyte, Brian The Bottles, (Independently published 2020 ISBN: 979-8612647218) Doric, poetry
got somethin tae say so dinna fash yersel on page 86
Dinna fash yersel somebidy'll gie ye a h on page 105

2 matches

McClure, Derrick J. Throwe the Keekin-Gless an Fit Ailice Funn There, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012559) Doric, prose
Ailice priggit. "Gin ye dinna fash at stappim the boat for a min on page 73

1 matches

Vettese, Raymond Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Doric - Montrose, prose
text. (Betsy an Duncan didna fash gin the audience didna ken aa on page 126

1 matches

Goodall, Phyllis J. Berryhill, (timberford.demon 2000) Doric, poetry
Dinna fash the great EU."
1 matches

Vettese, Raymond Lallans 73 - Reviews, (Lallans Magazine 2008) Doric, prose
text. (Betsy an Duncan didna fash gin the audience didna ken aa
1 matches

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
dall? Is that aa she his tae fash aboot, an her daither lyin de
1 matches

Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
ers Development. Sae he didna fash hissel muckle wi the bairns'
telt yer mither: she'd anely fash hersel. Baith o ye get aathin
2 matches

Uri, Antonia Widney’s Fuil, (Mak Forrit 2017) Doric - Aberdeen, blog
fae. Ye dinna ken ony? Dinna fash yersel! Gang an find somebody
1 matches

Blackhall, Sheena Jessie the Jumbo And other Bairn Tales in Scots, (Smashwords 2014) Doric - Aberdeen, weans
ch, bit oh the tribble an the fash they hid,
1 matches

Facebook link ( 2013) Doric - Buckie
Sin City. Bit Andy said dinna fash, jist swick, mak on thit ye k

@Doric_Bananaman tweeted
like yet stinky hoor? Ram yer fash, it's aw' aboot Thon nanna's (2015) search twitter
and some 3 month ol’ buried fash bar-keep...(2020) search twitter
named aifter thon river min? #Fash(2015) search twitter

@DoricPhrases tweeted
Gotten into a thochtie i' fash wi the court. A hope the Sher(2017) search twitter
pit wi the subtitles fur BBC1 Fash Toon on Monday are unfounded (2019) search twitter
#ad Order yer neist fash an chips, pizza, kebab, curry(2020) search twitter
fit wye did ye nae buy her a fash supper too! https://t.co/dnJT(2020) search twitter
Aa aat spikin aboot fash wi @Manuforti1968 yestreen ga(2020) search twitter

@FaeFoggie tweeted
ll dinner set wi her & we hid fash n chips wi proper plates & aa(2020) search twitter

@AMaxwell54 tweeted
Dinna fash chiel. Ah'm a fairmin quine f (2021) twitter link

@72redz1903 tweeted
ellaInnis @NewStatesman Dinna fash yirsel ma loon, yel aye be we (2022) twitter link

@Manuforti1968 tweeted
@DoricPhrases She hid a fash supper ana. Bit as usual as s(2020) search twitter
@FaeFoggie Fash supper wi a smoked savage cha(2020) search twitter
@DoricPhrases Feshin for fash.(2018) search twitter

Orkney

Giles, Harry Josephine Deep Wheel Orcadia: A Novel, (Picador 2021 ISBN: 978-1529066609) Orkney, poetry
; sheu's happier yet. "Dinno fash, says the ex-yolewife. on page 147

1 matches

Shetland

De Luca, Christine Paes Eggs, (Shetland For Wirds 2002) Shetland, poetry
fur aa da fash o life, da lettin go
1 matches

Southern

Halfpenny, Cameron Ahlice's Adveenturs in Wunderlaant, (Evertype 2015 ISBN: 978-1782010876) Southern - Borders, prose
aun tae stert agin, eet was a fash tae finnd that th hedgehog ha on page 81

1 matches

Purves, David Lallans 73 - A Whein Auld Chinese Saws, (Lallans Magazine 2008) Southern - Selkirk, poetry
eir houss on haud even for ti fash yeir guidmither! on page 83

1 matches

Purdie, David C. Lallans 74 - I Hae A Drame, (Lallans Magazine 2009) Southern, poetry
at in maugre o the kinches an fash o the maiment,
1 matches

Purves, David Jade Lute, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Selkirk, poetry
Ye maunna fash, man
1 matches

Rodger, Matt The Borth’ick Waitter, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Roxburgh, prose
ettle tae lair mair aboot the fash o the “Scots Creenge Girn�
Ma life lang fash hes been the fack thit, is ae
s benefit. Wei didna hae onie fash, frae the likes o German air-
3 matches

@MartyMacMurtrie tweeted
Nae fash! ?????????????????????? https(2020) search twitter

Ulster

Dornan, Stephen Tha Jaa Banes, (Ulster-Scots Academy 2020 ISBN: 978-1-9163758-1-9) Ulster - Comber, poetry
An think it daft tae fash yer heid on page 27

1 matches

Ulster-Scots Language Society Tha Fower Gospels, (Ullans Press 2016 ISBN: 978-1-905281-25-1) Ulster, prose
eftèr you anaa? Sae dïnnae fash yersels bi sayin, 'Whut wull on page 7
mine tae ït then, an dïnnae fash yersels aforehan aboot whut k on page 105
nt wi wile leevin. An dïnnae fash yersels aboot tha worries o t on page 106

4 matches

Ferguson, Roy Rhymes frae Rathfrilan: A Wheen o Poames, (self-published 2022 ISBN: 979-8796193099) Ulster, poetry
"Dinnae fash yerself ower it Faither, fur on page 8
e hing aintae things that wud fash ye, on page 20
Dinnae fash yersel's people fur A'm ain t on page 31
But dinnae let it fash ye, on page 41
Sae dinnae fash an mine tae follae Naityer's on page 48

5 matches

Hanna, Wendy Gaitherin’ Purdas!, (Facebook - Schomberg Society 2020) Ulster, poetry
Near time fir hame, dinnae fash yersel.
1 matches

Ulster Scots Agency Ulster Scots Census, (census.gov.uk 2021) Ulster, government
Lang-tholed stoon or fash in yersel
1 matches

Bennett, Hazel Tha Near Cut, (Ullans Magazine 2001) Ulster, prose
e, Dorothy. We winnae. Dinnae fash yersel, we dinnae doot at ye
1 matches

@the_gellick tweeted
egunk by #results2015 shudnae fash their heids: ye dinnae need o (2015) twitter link
Dinnae fash - I'll dae a wee poll! https (2017) twitter link

@HurchinHome tweeted
s a quare wattery one! Dinnae fash. Get on yer watter boots and (2020) search twitter

@TheFarrierPhil tweeted
ilitary_1st @raiphsays Dinnae fash yursel, ave yurs here an aww? (2021) twitter link