A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ahint

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

forrit Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words169.5 203 105.5 9.9 0 124 287.7
Number of occurrences543395 70 1 0 12 65
Number of authors119 82 21 1 4 13

Occurrences of forrit in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Farrow, Kenneth D. Lallans 76 - Editorial, (Lallans Magazine 2010) Central, prose
aim, an we ir luikin til weys forrit. An we wul be speirin you, oo on page 3

1 matches

Clark, Sara Echo and Narcissus, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012702) Central, poetry
and slawly stotin forrit on page 90

1 matches

Wilson, Rab Lallans 82 - The Gowden Boat, (Lallans Magazine 2013) Central, poetry
lie lift cloods heeze back an forrit, on page 15

1 matches

Donati, Colin The Student and the Pawnwife , (Itchy Coo 2003 ISBN: 978-1902927817) Central, prose
er toomness o mind as he gaed forrit nae langer tentin his surroon on page 134
o it even, An wi every stramp forrit his kittle wis growin the mai on page 135

2 matches

Marenich, Margaret Lallans 84 - Awa wi’t, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
telt her mither this, winnin forrit cannie-like sae as no ti lich on page 14
days bygane, crackin back an forrit round the brod at suppertime. on page 15
ie him something he cuid leuk forrit til ilka week. She haed askit on page 24
her faither thay rase an cam forrit, cryin 'Oh Tom, it's rare ti on page 29

5 matches

Rennie, Susan The Wee Prince, (Edition Lintenfass 2017 ISBN: 978-3946190592) Central, prose
added, 'but it is gey serecht-forrit.' on page 24
vaiger is fund tae be strecht-forrit, syne there are speirins inta on page 55
ith. I haena aye been strecht-forrit in talkin aboot the leeries. on page 59
y saiconds. I stertit tae rin forrit, guddlin in my pooch for my r on page 83

4 matches

Purdie, David C. Lallans 61 - The Mass Jack, (Lallans Magazine 2002) Central, prose
dauds o pottie fleein back an forrit lik hails o six-gun bullets. on page 86

1 matches

Begg, James A. Alison's Jants in Ferlieland, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010845) Central, prose
wee wey forrit an a lang wey back every time on page 41
" the Mock Turtle said: "move forrit twice, set tae yer pairtners- on page 44

2 matches

Connor, Charles P. Lallans 90 - Serendipity, (Lallans Magazine 2017) Central, prose
He'd aye been ane o thai forrit kin o cheils wha jist jalouse on page 26

1 matches

McGregor, Iain Lallans 90 - Sally, (Lallans Magazine 2017) Central, prose
an the jags oo baith breenged forrit ettlin tae win up the bing o on page 59

1 matches

McGregor, Iain Lallans 87 - The Neep Lantern, (Lallans Magazine 2015) Central, prose
tae gaither ma pech an leukit forrit tae see whaur A wis gaun neis on page 22

3 matches

Purdie, David C. Lallans 68 - The Fower Jyners o the Apocalypse, (Lallans Magazine 2006) Central, prose
Gin oo tak it aisy it'll faa forrit an the laddie kin haud it or on page 26

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 70 - A Bannock Day’s Pley for Thrie Fowk, (Lallans Magazine 2007) Central, script
gledlie, ma lousum man; haud forrit! (Singin) on page 48

1 matches

Clark, Thomas Animal Fairm, (Luath 2023 ISBN: 978-1804250396) Central, prose
Sae whit for dae we aye haud forrit wi this miserable dree? Acaus on page 6

4 matches

Mc, Keeks Contermacious Temerity, (Dreich 2023 ISBN: 978-1-873-412190) Central, poetry
a gey blare an strecht forrit on page 9
an Walkmans wi ainly fast-forrit on page 34
Stap forrit tae get back oan track on page 42
hauf luikin forrit, hauf dreadin the dirdin on page 49

4 matches

Begg, James A. The Man's the Gowd for A' That, (Carn Publishing 2012 ISBN: 978-0956755049) Central, prose
e frae the hearth an totterec forrit on his cruik. 'Nou ye can tak on page 24
an sair forfochen, he tummilt forrit intae a deep, deep sleep. Hou on page 29
the Reverend Douglas steppt forrit an sclimmt up on a muckle fla on page 34
udoun Hill the pickets brocht forrit a young fermer's lad wha had on page 36
effect. Then Claverhouse sent forrit thirty dragoons yn William Cl on page 37
Also on pages 39, 42, 45, 46, 47, 51, 54, 59, 60, 61, 66, 67, 68, 70, 71, 74, 76
26 matches

Smith, Donald Saut and Bluid: A Scotsaga, (Luath 2022 ISBN: 978-1804250341) Central, prose
Yule. Thorstein the Bard wis forrit in the haa, an Flosi Thordars on page 14

2 matches

Pyper, Hugh S. The Five Scrolls, (Handsel Press 2023 ISBN: 978-1912052790) Central, poetry
ts leid that he socht tae pit forrit. The fact that readers o a Sc on page vi
ettin, I am no ettlin tae pit forrit the text in onyane's daily-da on page vii

2 matches

Pennie, Len Poyums, (Canongate Books 2024 ISBN: 978-1805301387) Central - Aberdeen, poetry
Haud er forrit, keep the heid and min tae ji on page 21
'Haud gaun, haud forrit, keep the heid, an try tae no on page 52

2 matches

Montador, Eileen Shriek of the Maws, (Goblinshead 2003 ISBN: 978-1899874439) Central - Fife, prose
k at them. They walk back an' forrit aw day, in aw w'athers, jist on page 13
e cries, Jeanie Hugh, she's a forrit limmer her, she roared tae hi on page 18
elp oot the door if we'd been forrit enough tae even try tae on page 29

4 matches

Hubbard, Tom The Flechitorium, (Grace Note 2017 ISBN: 9781907676932) Central - East Central, poetry
Forrit an back, frae its deeps richt on page 39

1 matches

Donovan, Anne Matilda In Scots, (Itchy Coo 2019 ISBN: 978-1785302350) Central, weans
rs Wormwidd were richt lookin forrit tae the day they could pick t on page 4
up, so she had tae sit leanin forrit tae read. And an unco sicht i on page 9
Miss Honey wis leanin faur-forrit ower her work-table, gawpin i on page 75
oched, and wi that she lunged forrit and climped Amanda's pigtails on page 108
bairn and he hoddled quickly forrit and clammered ontae the platf on page 112
Also on pages 125, 142, 192, 211, 218, 220
11 matches

McHardy, Stuart The Wey Forrit, (Luath 2017 ISBN: 978-1912147014) Central, prose
Whit Wey Forrit Nou? on page 7
'm sayin is jist this the Wey Forrit is jist tae keep calm an cair on page 12
a wheen o the argiements pit forrit here cin help cairry on the g on page 16
lot o locals think wis brocht forrit bi the Labour Pairty jist tae on page 30
eesion-makkin is the best wey forrit, an that is somethin A'm shai on page 33
Also on pages 44, 47, 60, 98, 99, 111, 125
12 matches

Robertson, Sine Lallans 59 - Newsins fae SLRC, (Lallans Magazine 2001) Central, newspaper
wi folk warkin tae pit Scots forrit in different weys an tae spik on page 87

1 matches

McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
r Haldane. He had been lookin forrit tae hearin this great deliver on page 35
Then Tam steppt forrit an squattit doun by the crump on page 53
ct that tae get things gangin forrit the dockers needit ane o thei on page 59
gied a wee sigh an jist fell forrit intae the pea an ham. I think on page 61
wa. His freens began tae look forrit tae haein him back. It had be on page 89
Also on pages 94
8 matches

Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Central, prose
bittie better. They aw looked forrit tae Sundays because then, alt on page 5
its were somethin they looked forrit tae aw day. Aften, Chairlie's on page 9
Granda Jock leaned forrit and pit a lang baney fingir o on page 20
randparents in the bed leaned forrit, cranin their baney auld crai on page 34
Granda Jock leaned forrit and taen a close look, his ne on page 57
Also on pages 59, 68, 127, 128, 131, 132, 140, 145, 149, 152, 173
19 matches

Fitt, Matthew Geordie's Mingin Medicine, (Itchy Coo 2007 ISBN: 978-1845021603) Central, weans
nd aw at wance she wis leanin forrit in her chair and whisperin in on page 10

1 matches

Chisnall, Edward F. H. Yer Ain, The Young Yins and the Auld Yin, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012764) Central - Glasgow, poetry
But back again, or forrit on page 88

1 matches

Donati, Colin Scots A Statement o Principles, (Scots Parliament 2003 ISBN: 978-1-899920-02-1) Central, government
A Road Forrit for the Scots Language in a M on page 1
cots in a coort o law, as pit forrit in terms o airticle 20.1 o th on page 11
al Declaration' wis first pit forrit in 1987 by the Scottish an Ca on page 17
A Statement o Principles, pit forrit practical meisurestae stert f on page 19

4 matches

Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
ts, ma first rax-douns is Mak Forrit an Bella Caledonia. on page 60

1 matches

Townsley, Jane Joe's Cloud an Ither Stuff, (lulu.com 2014 ISBN: 978-1326001612) Central - Perth, prose
rd, his pencil fleein back an forrit across the pages sae fast, it on page 27
an Hughie pulled the leather forrit tae reveal a bundle o twenty on page 40

2 matches

Forde, Iain W D The Kirk, The Skuil, The Buik (excerpt), (Fons Scotiae 2007) Central, prose
ur, an the crossin o'd bak an forrit bi aw the fowk stauns fur the on page 26

1 matches

Forde, Iain W D Chronikil o Scotland (excerpt), (Fons Scotiae 2016 ISBN: 978-0-9574164-3-7) Central, prose
a Chreistiane. The preist cam forrit an skansed the kervins rinnin on page 42
idaias wes aye ettlin ti wun forrit in hiz hauns an hert. on page 44
"The wey forrit is ti stell the gibbil-gabbil on page 46

3 matches

Forde, Iain W D Swallae and Amethyst (excerpt), (Fons Scotiae 2016 ISBN: 978-0-9574164-1-3) Central, prose
day o hir holiedays an luikit forrit ti the delyte o haein the lan on page 2
e wattir's ege an Tittie gaed forrit an syndit hir hauns in the ca on page 8

2 matches

Robertson, James The Sleekit Mr Tod, (Itchy Coo 2008 ISBN: 978-1845021986) Central, weans
He jeed himsel an inch or twa forrit and stapped. on page 11
He jeed forrit a wee bittie mair. The front on page 12
i his front paws. Mrs Tod ran forrit tae help him. The fower bairn on page 18
'Haud forrit, ma wee scones! peched Mr Tod on page 26
aw howker and the tunnel gaed forrit at a rare skelp, noo that he on page 50
Also on pages 54, 58
9 matches

Clark, Thomas The Boggin Beginnin, (Itchy Coo 2021 ISBN: 978-1785303524) Central, weans
r bonnie hoose. Klaus stepped forrit and chapped on Coont Olaf's d on page 22
He leaned forrit tae sneck the door, and the B on page 24
atre troupe breenged back and forrit, ower thrang even tae gie the on page 134
es," Coont Olaf said, steppin forrit tae speak tae the audience, " on page 145
d. He stairtit pacin back and forrit like an animal in its cage, s on page 154

5 matches

Hershaw, William Lallans 59 - Review Lang Syne in the East Neuk o Fife, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
r tale is tellt in a straucht-forrit, hameower leid, anent the hum on page 54

1 matches

Armstrong, Kate Lallans 58 - Herman Und Dorothea, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
He wha gangsna forrit, gangs backerties. Thon's the on page 43

2 matches

McGregor, Iain Lallans 79 - The Ratton, (Lallans Magazine 2011) Central, prose
ays, an oo warnae onie ferrer forrit in reddin up the creeminal. T on page 78
ver kent afore. A taen a stap forrit tae hiv a better leuk it aw t on page 80

2 matches

Fleemin, Sandy Lallans 67 - Clash fae Cauld Hill, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
lauch that Ma Tan's that faur forrit. on page 39

1 matches

Goodbrand Saunders, Donald Lallans 67 - Twa Owresettins frae Heine, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
Haud forrit! is aye their cry on page 55

1 matches

Douglas, Ashley Eemis Stane 1 - Editorial: Scots Belangs Tae Awbodie And Naebodie, (Eemis Stane 2022) Central, prose
ocuments or in which tae haud forrit wi official business. Naw, Ah on page 4

3 matches

Hubbard, Tom Minoritie Status, (Tapsalteerie 2017) Central - Kirkcaldy, poetry
likes, Push forrit claggy buds. on page 16
Hou ti kill. Haud forrit: lesser crimes hae led on page 23

2 matches

Niven, Liz Stravaigin, (Luath 2001 ISBN: 978-1905222704) Central, poetry
nane the waur forrit. on page 3

1 matches

Gilliland, Sam Lallans 83 - Cochise o the Apache Nation, (Lallans Magazine 2013) Central, poetry
Nou that A am cuil, I'm forrit wi apen nieves on page 25

1 matches

Sprott, Gavin Lallans 68 - Gairdens, (Lallans Magazine 2006) Central - Edinburgh, poetry
Stacherin forrit tae win free on page 98

1 matches

McMillan, Hugh Whit If? Scotland's History as it Micht Hiv Bin, (Luath 2021 ISBN: 9781910022900) Central, poetry
if Geordie Murray hid haud forrit on page 24

1 matches

Holton, Brian Lallans 67 - The Nine Sangs: Brian Holton, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
a naigie, see, an gang hoolie forrit on page 27
ka airt, see, sodgers warslin forrit on page 31

2 matches

Douglas, Sheila Lallans 67 - William Motherwell (1797 - 1836), (Lallans Magazine 2005) Central, prose
eferent versions. Gin we luik forrit tae Child and Greig and Dunca on page 69

1 matches

Hershaw, William Lallans 59 - A Mass In Scots For Saint Andrae, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
We luik forrit tae the dawin, on page 97

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 73 - Editorial, (Lallans Magazine 2008) Central - Prestwick, prose
h here. We howp forby ti gang forrit wi on page 7
diveiduals, an we can aw luik forrit til the day whan we wul hae on page 9

2 matches

Robinson, Christine Lallans 73 - Historical Lexicography and the Records of the Parliaments of Scotland to 1700, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
a braw achievement and I luik forrit tae mony mair hours explorin on page 20

1 matches

Sprott, Gavin Lallans 73 - Banes, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
Wyvin forrit wi fierce snuffs. on page 75

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central - Prestwick, prose
ae an ane is tonallie brocht forrit; that is ti say, the wurds st on page 136
rth the siller. An A'm luikin forrit til the day whan we can liste on page 137
l Willie, but the mither cums forrit for ti confess hir acks. on page 139

4 matches

Law, John Lallans 56 - Editorial, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
tell us the mair, an we leuk forrit ti hearin frae thaim. on page 4

2 matches

Horsbroch, Dauvit Lallans 56 - Cauld Kail Fae Embro, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
Leids. This wes anither step forrit alang a political gait that w on page 121

3 matches

Horsbroch, Dauvit A gang-roond oor Sun Grid, (Scots Language Centre 2020) Central, blog
its temperature gaes back an forrit atween hot an cauld. Throu th
ges. The Yird wabbles back an forrit as it birls aboot the Sun an
eek screivars an thinkers pit forrit ideas anent time – the god
s o fowk haes pit thair names forrit tae list thairsels in ane o t
4 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 103, (self-published 2002) Central, newspaper
he Scottish seetiation an pit forrit a strategy for the on-come.
1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 74 - Editorial, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
n nae dout fowk wul be luikin forrit ti mair happenins i thair awn
cks o his darg, sik as pittin forrit the SNP’s submeissiouns til
ts oot potentiallie guid weys forrit. For ensaumpil, unner Educati
that onie skames for ti bring forrit a new Scottish televeisioun n
4 matches

Connor, Charles P. Lallans 74 - Flittin In, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
t awa agane, hotterin back an forrit in time wi the thrummin wheel
1 matches

Watt, George T. Lallans 74 - Januar 19th, 2009, (Lallans Magazine 2009) Central, poetry
hae allooed wirsels tae keek forrit in faith,
1 matches

Connor, Charles P. Lallans 74 - Less Trauchle Nor A Bairn, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
cat sloonged its heid back an forrit awa frae the lassie’s torme
1 matches

Porter, Steve Lallans 74 - Gone Wi The Windae, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
notis he got as his wife cam forrit wi a muckle skellet an swung
1 matches

Douglas, Ashley Paternal genome drap-oot forders altruism in stieve populations, (Wiley Online Library 2022) Central, prose
oivver, in the maist straucht-forrit o scenarios, the potential fu
dy (arrhenotoky). Here we pit forrit a kin-walin model fur tae air
2 matches

Gillon, Karen Report on Inquiry intil the role o, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central, government
gane some road tae takkin forrit the ongaun debate aboot Scots
. The Elphinstane Kist is pit forrit as an example21. The Elphinst
Primary 1 forrit.
braider road forrit an ane that could enlist supp
coordinatit, systematic road forrit is the brawest solution tae t
12 matches

Fleemin, Sandy Report on Inquiry intil the role Submission, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central - East Lothian, government
tin in his style, even takkin forrit the "Staunart Habbie" an "Hel
zes them), but Hunter taks it forrit an writes the likes o "päcif
the'r nae ettle here tae pit forrit a parteeclar orthography, jui
tae certain dialecks. A'v pit forrit the idea that a orthography v
D/SSD is that they try an pit forrit a traditional-like spellin, b
7 matches

McAlpine, Joan Meeting of the Parliament, (The Scottish Parliament 2019) Central, government
ht the Scots leid, bringin it forrit intae the een o the public an
Government wid consider takin forrit action tae explore establishi
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 108, (self-published 2002) Central, newspaper
ive is takin a wheen o things forrit. The saicont yearly scance o
rae the Strategy cuid be taen forrit. Still aye on aboot the NCS,
n set up tae tak the strategy forrit an that the Executive haes ja
ant for sma-er groups tae tak forrit indiveedual maitters an he wa
i consultin on an then pittin forrit tae him, a strategy for the f
9 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS nummer 109, (self-published 2002) Central, newspaper
e coonter-productive. The wey forrit shuid thairfore be maistlie f
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 111, (self-published 2003) Central, newspaper
rgaitherin haed tae be brocht forrit bi a hail week tae faw in wi
wis bairns that wis pittin it forrit.
mbers speirt questions an pit forrit thair mony consaits anent whi
3 matches

Forde, Iain W D Taid o that Ilk (excerpt), (Fons Scotiae 2009) Central, prose
s solempniouslie, as he boued forrit fur hiz rowth. “Beleve me,
1 matches

Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
uchtisman, sae the yokin gaed forrit bonilie. Eftir
mak hiz wey forrit i poust an profit. Whan hiz o
Ower erch an blate ti pouss forrit, A cuidna thole the stres an
oreiginal feirm’s nem forrit ti cairrie out the restauraut
k nitherin soun shae stauppit forrit an Tammas ratrettit, wi hiz k
18 matches

Tait, John M Lallans 62 - Expository Scots, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
wark. But ye canna pit Scots forrit as a langage on the same foon
e first haes ti dae wi pittin forrit a hale langage, an no juist s
2 matches

Fleemin, Sandy Lallans 62 - Blue Lift Snaw, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
s aye at her. I’m no leukin forrit tae the office Christmas denn
l can tak her places. Back an forrit throu every single day I taks
2 matches

Macafee, Caroline Lallans 63 - Auld plain Scottis, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
s strikin: at first a back-an-forrit flowe an mellin o currency, i
1 matches

Tait, John M Lallans 63 - Expository Scots (2), (Lallans Magazine 2003) Central, prose
st Lallans, gin we’r pittin forrit Scots as a hale langage it ma
te ‘We will pit this threip forrit’ but in the past tense ‘W
t tense ‘We pat this threip forrit’ an i the perfect tense ‘
‘We hae pitten this threip forrit.’ Seemilarly wi a fouth o i
4 matches

Horsbroch, Dauvit Are The Onybody Ither?, (Scots Language Centre 2022) Central, blog
rsity o Saunt Aundraes an pit forrit ideas for a SETI programme fo
haed seen this object an cam forrit tae gie eveidence tae the mee
hay be oor ainsels come fae a forrit time in time machines, as som
3 matches

Robinson, Christine Lallans 81 - Chynge for chynge’s sake?, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
el. The verb is less straucht forrit. Altho maist o the examples s
1 matches

Robertson, Colin Lallans 81 - Wildlaw, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
A saicont edeition wes brocht forrit in 2011, an it is warth sairc
a better ane sae ferr ti pit forrit the concep. Dae ye hae onie s
n nummers o fowk see a wey ‘forrit’ throu re-exeminin the lega
3 matches

Marenich, Margaret Lallans 76 - The Factory, (Lallans Magazine 2010) Central, prose
the idea back an forrit throu his mynd, an syne daund
speak wis cuttit an straucht-forrit, wi nae couthie owerlay o aff
2 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 71 - Review - Auld Campaigner: A Life of Alexander Scott, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
subjecks. We can anelie luik forrit ti mair wark on Scott kythin
1 matches

Morton, Elaine Lallans 71 - The Concreit Bouer, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
s airms in scuffed denim raxt forrit, his side-face shawing a smil
1 matches

Kay, Billy Born In Kyle, (Burnawn Books 2023 ISBN: 978-1-9993309-4-1) Central - Kyle, prose
e recedin, an fowk wis luikin forrit wi mair optimism than they ha
1 matches

Fitt, Matthew Whuppity Stoorie, (Scots Hoose 2017) Central, weans
a tree stump, rockin back and forrit and sayin tae hersel:
1 matches

Clark, Thomas Yes Nae Mair, (Bella Caledonia 2016) Central - Bellshill, blog
the Yes pictures fae that day forrit, candidates galore for anithe
in, sae much the better. Haud Forrit mebbe. Let's Dae It. Me, ah'v
2 matches

Clark, Thomas A Scots Pairlament?, (Bella Caledonia 2016) Central - Bellshill, blog
d, tae me, is aw aboot leukin forrit; an the Pairlament Buildin is
1 matches

Malgrati, Paul Ayont the Fake and the Leal: Let's Free the Leid, (Bella Caledonia 2018) Central, blog
ts forespeikers hae turnt tae forrit their leid wi anither kind o
1 matches

Clark, Sara Your Leid, Oor Leid, Awbody's Leid, (Bella Caledonia 2018) Central, blog
enchauntit cave, as ah forge forrit as a scriever. Poets are the
1 matches

Smith, Jamie The dingin doun o devolution, (Mak Forrit 2020) Central - Edinburgh, blog
able tae chairt oor ain gate forrit is tae be a normal, self-gove
1 matches

Smith, Jamie Soonds o the kirk an court: early airt muisic in Scotland, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
psalm tuins insteid o winnin forrit wi their airt. Ower a hunder
d in a swither as tae the wey forrit. While the loss o sic a impor
k’s entry in the Grove pits forrit the cantata Odo di mesto into
3 matches

Heather, Alistair Bravehert: The truth anent William Wallace (pairt 1), (Mak Forrit 2018) Central - Angus, blog
English airmy. They mairchit forrit tae Fawkirk, an the battle th
1 matches

Heather, Alistair The Body Snatchers, (Mak Forrit 2018) Central - Angus, blog
ny fields makkin muckle steps forrit, biggin up a comprehensive ke
1 matches

Heather, Alistair Rin throu the jungle, (Mak Forrit 2017) Central - Angus, blog
faintit wi relief. I hirpelt forrit an douked ma hale heid — pl
1 matches

Thoumire, Elizabeth In defence o SNHS, (Bella Caledonia 2018) Central - Edinburgh, blog
A week forrit an ma ain laddie, persistent
1 matches

Thoumire, Elizabeth Kintrae livin, (Mak Forrit 2019) Central - Edinburgh, blog
is airms an cairy her back an forrit fae her chaumer at the tap o
assie he haed cairied back an forrit, readit oot a poyem aboot bei
2 matches

Thoumire, Elizabeth Bairns ootside, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
a wave as we traipsed back an forrit tae the scuil; pass the time
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 149, (self-published 2006) Central, newspaper
or Wullie an garrin fowk look forrit tae the burthday bash. It wis
1 matches

Briggs, Susi Diva, (Scots Language Centre 2021) Central - Dumfries and Galloway, poetry
As I dance forrit intae the bricht adventure
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 114, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
ure o Gaelic siccar bi pittin forrit a national language plan an a
uphaudin Gaelic. We will pit forrit a bill tae provide the siccar
versity in Europe taen a loup forrit at the abuin collogue (10/4/0
3 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 116, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
Breton organisations haes pit forrit a complaint agin the French S
ion. This merkit nae sma loup forrit for the threitened an minorit
aimber states, is a real loup forrit. We noo howp an aw that the t
Poets is speirt tae pit forrit as mony as three original, un
back. Entries shuid be pitten forrit tae:-
5 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 119, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
his report that wis first pit forrit in Mey 2003. He spake aboot h
istic Diversity raicently pit forrit bi the European Commission.
s wad seem tae be a guid step forrit for aw the minority leids o t
3 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 176, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
ang yer waas an fae this time forrit, sin nae mair" or whan he tel
the kinna step needit tae tak forrit the norrie o the importance o
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 175, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
unate that we didnae aye leuk forrit ilka Sunday as bairns, tae gi
1 matches

Fleemin, Sandy Lallans 59 - Bellin the Cat, (Lallans Magazine 2004) Central - Ormiston, prose
e taks her oxter an draws her forrit aff the walcome mat. “You d
1 matches

Muir, Glenn Sport!, (McStorytellers.com 2016) Central - Linlithgow, prose
wis something I aywiss looked forrit tae. Usually jist as the grap
d get quite animated, leaning forrit in the airmchair and shaking
2 matches

Lehane, Matt Mouse Eat Mouse World, (bandcamp 2006) Central - Ayrshire, poetry
a lieder will ay cum forrit tae suit the situ
1 matches

McLachlan, Jack Glessheids maun wale guid neebors tae thole the dreich Scottish climate, (University of Maine 2019) Central - Ceres, prose
rsitie o Aiberdeen hae pitten forrit efter a new study.
1 matches

Smith, Jamie Animal Ferm: Chapters I to III, (Mak Forrit 2021) Central, prose
heidy o the bease. Maist weel-forrit amang the pigs wis twa young
s’ follae ye in a wee. Gae forrit, feres! The hey is waitin.’
kivin and niver pittin hissel forrit for extra wark aither. He wad
ot and resolutions wis pitten forrit and communed. It wis aye the
It wis aye the pigs that pat forrit the resolutions. The ither be
6 matches

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
r afternoon nap.” She leant forrit. “I'll go now, and if I hav
1 matches

Donati, Colin Universal Declaration o Human Richts, (Scots Language Centre 2004) Central, government
ations atween nations aye win forrit,
oses o the Unitit Nations win forrit in the uphauding o peace.
2 matches

Horsbroch, Dauvit The Embra Greement, (Scots Language Centre 2012) Central, government
Scots Government‟s tae pit forrit. The Order caws for the poll
Referendum Bill tae be pit forrit wi the Scots Government, subj
9. The Referendum Bill pit forrit wi the Scots Government will
referendum pit forrit a caw for 16 an 17 year-aulds
he Referendum Bill tae be pit forrit wi the Scots Government will
9 matches

McClurg, Fernando Scots, the Electoral Commission an the language community, (The Sair Fecht 2016) Central, blog
we hae seen some muckle staps forrit i the normalisation o Scots,
1 matches

Young, Clive Creative Scotland an the sowl o Scots, (The Sair Fecht 2016) Central, blog
this is certie a muckle stap forrit in the historie o the tung. B
ge acteevists the ainlie road forrit fur Scots is tae big it up sw
2 matches

Puchowski, James Frae Norrowa ower the faem, (The Sair Fecht 2016) Central, blog
al political group steerin us forrit – it wad be unhealthy gin t
I retour i Septemmer, I leuk forrit tae experiencin new debates i
2 matches

Durie, Nick The Best o the Baith o Thaim, (The Sair Fecht 2016) Central, blog
o new members) that’s cawin forrit wi cawin fowk back, back tae
1 matches

McClurg, Fernando Weill, weill, weill, (The Sair Fecht 2016) Central, blog
til Green support, an brings forrit stranger legislation on land
1 matches

Ewen, Allan Pairt Ane: Janus leuks back, (The Sair Fecht 2014) Central, blog
a gey Happy New Year, an leuk forrit tae bringin ye mair news an v
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 100, (self-published 2002) Central, newspaper
OTS) projeck haes been brocht forrit an wark on it is noo gaun ahe
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 101, (self-published 2002) Central, newspaper
o the twa heidmaist pynts pit forrit bi the MacPherson Report is l
e dingit doon the results pit forrit bi the commonty itsel an sind
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 102, (self-published 2002) Central, newspaper
in him back, you can wile him forrit by fits and starts; and the m
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 106, (self-published 2002) Central, newspaper
n dae at this stage, bi raxin forrit thair ain feedback tae the Co
1 matches

DaibhidC Moa an the tynt sun, (archiveofourown.org 2016) Central, prose
They makkit forrit throu the snaw, soon comin ta
1 matches

Connelly, Gordon Celebrating Ithers, a letter tae somebody wirth celebratin, (Scottish Book Trust 2021) Central, blog
Luikin forrit:
or memmer o yer faimily gawin forrit?
2 matches

Ahmad, Nyla How We Celebrate – scrievin prompt, (Scottish Book Trust 2021) Central, blog
vin exercise is a wey tae set forrit yer ain methods o celebratin
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 125, (self-published 2004) Central, newspaper
ome Leids Isna Blate At Comin Forrit
ron saint o Cornwall, tae pit forrit judicial review ongauns agin
n this action wis bein brocht forrit unner the human richts legisl
overnment is behauden tae pit forrit its saicont Framework Convent
4 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 75, (self-published 2000) Central, newspaper
cots Pairlament. A motion pit forrit bi Irene McGugan MSP will be
n coontin. The paper haes pit forrit the norrie that a three-leidi
glish an Welsh news an pit it forrit as British news. We git telt
3 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 76, (self-published 2000) Central, newspaper
forrit a propone tae the Procedures
tae the pairlament can be pit forrit in Scots as lang's the'r an E
feecial Report an noo tae pit forrit motions in Scots. The fechts
3 matches

Douglas, Ashley Fur maist o history, anonymous wis a wumman, (Scottish Poetry Library 2022) Central, prose
view o the 2015 edition hauds forrit wi this erasure, statin, “t
1 matches

Douglas, Ashley The Maitland Quarto and Poem 49, (wee-windaes.nls.uk 2021) Central, prose
circle o the politically weel-forrit East Lothian faimily o the Ma
1 matches

Duncan, Robert The Oor-Wulliefication o Scots?, (autumnvoices.co.uk 2022) Central, blog
Sae, what’s the wey forrit? Neither in my bairnheid, nor
1 matches

Kirk Jn, Albert Guid Fences Mak Guid Neibours, (albertkirkjr.com 2022) Central - Aryshire, blog
Forrit tae Saturn an faurer abune,
1 matches

Douglas, Ashley Scotland’s Linguistic Landscape - Scots and Gaelic, (Translation Services 24 2022) Central, prose
d geography. The author luiks forrit tae mair research, learnin an
Lowpin forrit a wheen centuries, by the 150
haur Scots wis the maist weel-forrit leid. As notit abuin, at the
val era, whan Gaelic wis weel-forrit and the leid o high-heid-yins
4 matches

Begg, James A. Lallans 74 - The Killie Fleshers - 1786, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
A stout, rid-faced man steppt forrit frae Arbuckle’s land, grupp
his cronies . . . he’s gey forrit wi his opinions whiles, is he
2 matches

@ionafyfe tweeted
@msjlindsay Looking forrit ti meeting an hearing ye!(2019) search twitter

@jack_capener tweeted
an gie it exposur forby. Haud forrit!(2019) search twitter

@jamieonkeys tweeted
Leukin forrit tae the seicont #Eurovision20(2018) search twitter

@ClashCityClarky tweeted
@CFConnolly49 ?? Haud forrit wi it, ma loon! ??(2018) search twitter
Weel duin, an guid luck gawin forrit!(2019) search twitter
@Historic_Ally Luikin forrit tae it!(2020) search twitter
maHarperMSP for pittin yersel forrit - an gin there's onythin fre(2018) search twitter

@iainnicol tweeted
iHunter @rooftopdennis Leukin forrit tae you coverin the bill.(2020) search twitter

@IshbelMcF tweeted
ter Thon soons awfie straight forrit!(2018) search twitter

@mcfarlane_irene tweeted
s yestreen. Just braw! Luikin forrit tae Wednesday 11th in Kinross(2016) search twitter
Wednesday 11th 7.30pm Luikin forrit tae't https://t.co/c7P4GVS1LP(2016) search twitter
t the Traverse! Really luikin forrit tae't!(2019) search twitter
ig @lyceumtheatre Fair luikin forrit tae't the nicht!(2018) search twitter

@RickHJohnston tweeted
purposes wad be a muckle loup forrit. We arna sae faur awa fae tha (2022) twitter link

@SusiBriggs1 tweeted
Luikin forrit tae this tae. ? #NipNebs #Sco(2019) search twitter

@OliphantWullie tweeted
we've made a wee bit o a loup forrit. (2022) twitter link

@billykayscot tweeted
t tae the baith o ye, an luik forrit tae us aw jynin thegither in (2020) search twitter
nnae gae weel thegither. Haud forrit. https://t.co/qJwFk7Qe5H(2020) search twitter
eranEco Weel duin, lads. Haud forrit.(2020) search twitter
ly @christinehoy Indeed. Haud forrit an tak tent or it’s tint,(2020) search twitter
tsScriever No me, Gerry. Haud forrit!(2020) search twitter

@Chazzbat tweeted
@donna_gallers Luikin forrit tae the new profile pic.(2020) search twitter

@MizLiot tweeted
@unbounders Also I’m looking forrit tae reading yer buik hen (2021) twitter link

@kennethbryce184 tweeted
a real breed n butter centre forrit - top drawer wis the big man (2021) twitter link
could play in goals or centre forrit - and of course wis a sweepe (2021) twitter link
n thats the good part to look forrit to lol (2020) twitter link
@Brian_Pacey lookin forrit tae 2 nite wae the crazy crew (2020) twitter link
@DeclanQ33714202 lookin forrit tae u bhoys - clappin us btw (2020) twitter link
and 3 other occurrences.

Doric

Pacitti, Stephen Lallans 84 - Jamie’s Day Oot, (Lallans Magazine 2014) Doric, prose
d ti meeve. Jamie took a stap forrit. on page 44

1 matches

Kynoch, Douglas Lallans 84 - The Ferlie, (Lallans Magazine 2014) Doric, prose
fter a fyowe meenits, he gaed forrit, fan the young quine was free on page 78
Sall a nation be brocht forrit on page 81

2 matches

Gilbert, Jo Tales Fae The Doric Side - Snog, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, prose
ter. We wid be pittin oorsels forrit fur endless mockery fae the r on page 53

1 matches

Maitland, Andrew Tales Fae The Doric Side - The Auld Mannie, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, prose
Heid doon, he staggert forrit unner the weight o the rain. on page 72
anither street. Blair walked forrit towards far the ruckus was co on page 73
n broon, greasy hair, steppit forrit and glowered at Blair. on page 74

4 matches

Leslie, Deborah Tales Fae The Doric Side - Mabel, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, prose
"Are ye lookin forrit te seein Mabel?" Granda aims on page 94

1 matches

Grant, Margaret Young At Hert, (Huntly Writers 2023 ISBN: 978-0993597152) Doric, poetry
Tak forrit his cheer, gie the cushions a on page 15

1 matches

McDonald, John Mou Her Name, (Evertype 2018 ISBN: 978-1782012054) Doric, poetry
n-chiel airmy tak tent: a win forrit syne tak leg tak leg syne win on page 3

2 matches

Morrison, Gordon Thi Lyfe An Tyme's O An Enshoar Loon, (Authorhouse 2006 ISBN: 978-1425955397) Doric - Boddam, prose
Fin aty rippet fae a hatch up forrit a use tae watch em strik a fe on page 3
keil a rope aroon thi injin's forrit pully maken shoor et wis on t on page 21

2 matches

Leslie, Deborah Doric - Alive an Kickin, (Argo Publishing 2004 ISBN: 978-0954615314) Doric - Inverurie, prose
Faist forrit, press oan play. on page 6
the docter. The GP hid leent forrit te tak is pulse. on page 8
te bi easy putten aff, leent forrit an fuspered somethin in the q on page 19
doon. Ah'v raelly bin leukin forrit te meetin ye." on page 55

4 matches

Pacitti, Stephen Lallans 81 - Pyntin the Been, (Lallans Magazine 2012) Doric - Aberdeen, newspaper
d the pollisman, takin a stap forrit. on page 8

1 matches

Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
me an Gerald hiv bin lookin forrit till ess aa day." on page 27
, social networkin is the wye forrit fin it comes te castin yer li on page 50
d teen aff his seatbelt, fell forrit an landit up spraaled ower Ch on page 60
er," said Missus Reed, leenin forrit in her cheer. "['Il put some on page 65
te wumman, like." Ruth leent forrit an teen Tamara's hans in hers on page 77
Also on pages 85, 86
8 matches

Leslie, Deborah Doric: Alive an Kickin 2, (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric - Inverurie, prose
e sighed. "He wis fair leukin forrit te the big maatch ess wik-en on page 13
"Ah, weel," Beldie leent forrit in er cheer, "at's the maist on page 23
n fin Cooncillor Spence leent forrit an said te ma weel-iled freen on page 33
ine lifit er eebroos an leent forrit wi an expecktint leuk oan er on page 40

4 matches

Kynoch, Douglas Lallans 79 - The Bonnie Lintie, (Lallans Magazine 2011) Doric - Aberdeen, prose
uddenty, the minister breengt forrit an teuk a lang skouf oot o th on page 27

1 matches

Robertson, Sine Lallans 58 - .. an the SLRC, (Lallans Magazine 2001) Doric, prose
t century playgrun, written a forrit lookin paper or if ye hae a S on page 111

1 matches

Kynoch, Douglas Lallans 82 - Troke, (Lallans Magazine 2013) Doric, prose
ell ye,' says he; an he leans forrit an says laigh-in ''Ere was es on page 90

1 matches

Pacitti, Stephen Lallans 83 - Dunnottar, (Lallans Magazine 2013) Doric, prose
fylie though, mi heid drapped forrit on mi breist an Ah wis seen i
1 matches

Blackhall, Sheena Lallans 63 - Shelts, (Lallans Magazine 2002) Doric, prose
baa o sklaik batted back and forrit atween the twa spikkers far a
. He began tae showd back and forrit on the seat, his hauns tucked
2 matches

Smith, Alex A Sair Fecht, (self-published 2003) Doric, prose
bike wi sixteen gears, ("A'a forrit nae ony reverse), so
An Roost, as lang it went forrit). Fin Jonsar finished his roo
an the Wee Wifie were lookin forrit tae seein the Abbey. Of
3 matches

Smith, Alex A Fer Chauve, (self-published 2005) Doric, prose
forrit tae a gweed tuck in. If you c
ploo oot o the grun, en gang forrit an start awa again. This time
2 matches

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
kshank proddit their chairges forrit, guidin them up the stairs, A
in at a time, they war pushed forrit tae shakk the haun o the Deil
fork frae its boxie, and gaed forrit tae staun aneth the pupit. Th
e wee velvet baggies o siller forrit tae be blessed, an the congre
The shelt's lugs cockit forrit, takkin aa this in, then she
5 matches

Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
in ower the buik as she booed forrit tae read. She'd hopit he'd cr
ian drew up a cheer an raxxed forrit tae haud up an aipple. The tw
fur transplantation tae gyang forrit. Aa that remained noo wis fur
anee towrists. They shauchled forrit tae be socht bi the guairds f
wi a bane shuttle – back an forrit, forrit an back – her nieve
8 matches

Gray, Kath Lallans 63 - Aikey Brae Fair – 1962, (Lallans Magazine 2003) Doric, prose
n wis gan tae spoil ye lookin forrit tae the morn.
1 matches

McGregor, Iain Lallans 76 - Loch Skeen, (Lallans Magazine 2010) Doric, prose
the hull. Uncle Tam was weel forrit whan oo taen a sate.
1 matches

McGregor, Iain Lallans 76 - Wullie’s Wife: The Hoaspital Veisit, (Lallans Magazine 2010) Doric, prose
hauf-oor ma heid wisna muckle forrit frae afore, sa
1 matches

Leslie, Deborah Bittie aboot oor Doric dialect, (Doric Future 2020) Doric - Inverurie, blog
Meevin forrit, things hiv changed – folk
1 matches

Murdoch, Steve Schrödinger’s Leid?, (Bella Caledonia 2016) Doric - St Andrews, blog
age deniers – lately haudin forrit at nae sic a leid exists.
1 matches

Blackhall, Sheena Jessie the Jumbo And other Bairn Tales in Scots, (Smashwords 2014) Doric - Aberdeen, weans
er hurdies an showded back an forrit daein a wee daunce. Fyles, sh
I’ll hae naething tae luik forrit till bit gettin rid o this ca
2 matches

Young, Morna The Twa Chrisses, (Scots Language Center 2021) Doric, prose
e twa Chrisses, wi twa paths: forrit and ayont.
1 matches

@d_anderson878 tweeted
d than ivver tae ken ye. Haud forrit!(2020) search twitter

@DoricPhrases tweeted
irden deeing an are ye keekin forrit tae the gairdening shoppies o(2020) search twitter

@cligeey tweeted
oot to create the clan moving forrit(2020) search twitter

@_DawnLeslie tweeted
promotion in the region gaan forrit an pairtly te try an unnersta(2020) search twitter

@glenlivetloon tweeted
. time tae forge oor ain road forrit.(2020) search twitter

@JamieFairbairn1 tweeted
Gaan forrit wi Scots Medium Education res (2020) twitter link
g along. Grand nicht tae luik forrit til. Still spaces. https://t. (2019) twitter link

Orkney

Giles, Harry Josephine Deep Wheel Orcadia: A Novel, (Picador 2021 ISBN: 978-1529066609) Orkney, poetry
mooth appen, appen an rashan forrit. on page 120

1 matches

Southern

Halfpenny, Cameron Ahlice's Adveenturs in Wunderlaant, (Evertype 2015 ISBN: 978-1782010876) Southern - Borders, prose
Imperious Prima flashes forrit on page 5
at th stick, runnin a wee bit forrit each time an a lang wei back, on page 40

2 matches

Purves, David Lallans 67 - Editorial, (Lallans Magazine 2005) Southern - Selkirk, newspaper
es bydes ti pree in the pages forrit, an he isna myndit ti affront on page 5

1 matches

Purves, David Lallans 75 - On War, (Lallans Magazine 2009) Southern, prose
rleit wife an bairns, ti haud forrit til the field o battil, in th
1 matches

Rodger, Matt The Borth’ick Waitter, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Roxburgh, prose
ast. Housomever, whan hei wun forrit tae inflick the fatell strik;
an Philhope ferms. Is ee gan forrit an owre the
paurents, wur forrit it Girnwud. Ay, Betty’s mut
an the fyre engine hevin been forrit an aa.
parteeklar, put forrit his maist raicent idaia’s a
7 matches

@cammyrudkin tweeted
o @chisholmiain thats the way forrit rum tum #cheaters nvr win(2012) search twitter

Ulster

King, Angeline Dusty Bluebells Scots Edition, (Leschenault Press 2022 ISBN: 978-1922670540) Ulster - Larne, prose
richt fur the een. She leant forrit. "Is it the lectric lights or on page 38

1 matches

Robinson, Philip Oul Licht, (Ullans Press 2017 ISBN: 978-1905281305) Ulster - Larne, poetry
Hans an elbas trap't forrit on page 17
Tha wye forrit on page 35
Graipin forrit on page 36
Leukin forrit on page 53

4 matches

Morrison-Smyth, Anne Alice's Carrants in Wunnerlan, (Evertype 2013 ISBN: 978-1-78201-011-1) Ulster - Ballymoney, prose
t the stick, rinnin a weethin forrit ivery time an a lang wye baak on page 42
"- yae go forrit twice - " on page 99

3 matches

Ulster-Scots Language Society Tha Fower Gospels, (Ullans Press 2016 ISBN: 978-1-905281-25-1) Ulster, prose
o tha Halie Spïrit an lukin forrit tae tha cumin o tha Messiah, on page 72
n tae aa thaim that wus lukin forrit tae Jerusalem bein set free, on page 73
an shune on hïs feet. Brïng forrit tha calf we wur fattenin up, on page 97
oniehoo. But frae thïs time forrit, tha Sinn o Man wull be saiti on page 108

4 matches

Campbell, Robert Lock Doon Poyams, (Independently 2021 ISBN: 979-8742155812) Ulster, poetry
forrit, backwart, where wull ye duke on page 22

1 matches

Ni Chuilin, Caral Roadin furtae Bring Forrits an Graith tha ULSTER-SCOTCH Leid, Heirskip an Cultur, (Mannystrie o Fowkgates, Airts an Aisedom 2015) Ulster, government
tch leid, heirskip an cultùr forrit an ayont wullnae be wun til l on page 1
ha sough 'at cum owre baak an forrit in tha apen discoorse weerin on page 2
ots tae ootwale thair rankins forrit an ayont an tak tha guid o th on page 5
an hain tha leids fur oor kin forrit an ayont. It's weel seen 'at on page 11
l tak oan han a Roadin pittin forrit whut wye it's mintin oan giei on page 12
Also on pages 13, 15, 22, 27, 28, 32, 37, 47, 56
14 matches

Crozier, Ian Recomendations fer an Ulster-Scots plen fer oor leid, heirskeip an’ culture, (communities-ni.gov.uk 2022) Ulster, government
Forrit - Levellin' Ap Ulster-Scots on page 3
Forrit - Levellin' Ap Ulster-Scots on page 4
needfu' tae tak' Ulster-Scots forrit. This bes aboot embeddin' the on page 5
Institution - thon wud tak' forrit the leid research an' leid fo on page 6
tae tak' the leid institution forrit. on page 7
Also on pages 13, 15, 17, 18, 20, 24, 26, 27, 28, 31, 32, 46, 48, 50, 56, 58, 70
30 matches

Ferguson, Roy Rhymes frae Rathfrilan: A Wheen o Poames, (self-published 2022 ISBN: 979-8796193099) Ulster, poetry
y, but the future's aye gaein forrit. on page 18

1 matches

Ultach Midgates, (Reddit 2020) Ulster, poetry
He maun gae aye forrit, an niver bak mint,
1 matches

Reynolds, Charlie An Appeal frae tha hairt, (North Antrim Speak 2010) Ulster - Coleraine, blog
tried mae level best tae pit forrit tha velue o tryin tae presarv
1 matches

Reynolds, Charlie Tha demise o oor ain tongue, (North Antrim Speak 2010) Ulster - Coleraine, blog
tae mae neck in tryin tae pit forrit tha need tae dae somethin abo
weethin o progress in tha wye forrit am beginnin tae loast heart.
2 matches

Ulster Scots Agency Ulster Scots Census, (census.gov.uk 2021) Ulster, government
Tha like o mercatin, forrit, foondin or modren.
1 matches

Depairtment fur Commonities Hargey announces heidwie oan plens fer Airish an’ Ulster-Scots, (communities-ni.gov.uk 2022) Ulster, government
ith penels wur axed tae bring forrit recommendations tae heft wi
1 matches

@HurchinHome tweeted
d really enjoyed this. Luikin forrit tae hear mair! Something exci(2020) search twitter

Web Analytics