A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example sonsie

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

gold Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words35.9 34.4 36.2 79.5 75.6 0 13.3
Number of occurrences11567 24 8 13 0 3
Number of authors46 28 7 3 5 3

Occurrences of gold in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Clark, Thomas Alice's Adventirs in Wunnerlaun, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010708) Central, prose
aboot, like ae a big bowl ae gold-fish that she'd cowpt the wee on page 114

2 matches

Armstrong, Graeme Young Team, (Picador 2020 ISBN: 978-1529017366) Central, prose
sides n both ears pierced wae gold hoops in. A'd say A'm gittin on page 9

1 matches

Paisley, Janet Not For Glory, (Canongate 2001 ISBN: 978-1841951744) Central, prose
n the west the sky was meltin gold ower purple clouds an the Och on page 1

1 matches

Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
their airm raised fur winnin gold in the 200m at the Olympics. on page 22
. Insteed ae a white brick ae gold ah'm huddin this tiny puppy i on page 150

2 matches

Donovan, Anne Matilda In Scots, (Itchy Coo 2019 ISBN: 978-1785302350) Central, weans
Brucie! Gaun_ yersel, Brucie! Gold medal fur ye!' on page 124

1 matches

McHardy, Stuart The Wey Forrit, (Luath 2017 ISBN: 978-1912147014) Central, prose
in Norroway, an hou the black gold wis uised bi Thatcher an her on page 23

1 matches

Thomson, Mark Bard fae thi buildin site, (Luath 2007 ISBN: 978-1906307141) Central - Dundee, poetry
Gee it a threshold, spray it gold on page 37
Thi call it black gold, on page 90

2 matches

Percy, Ely Duck Feet, (Monstrous Regiment 2021 ISBN: 978-1916117921) Central - Renfrew, prose
andbag an took oot a blue and gold fag packet, then she sparked on page 36
s boyfriend, she said, Sa big gold fucker aboot two inches thick on page 42
ent an closed his mooth lik a gold fish; ah tried tae copy whit on page 73
e said, then she took aff her gold sowvy ring an pit in the cent on page 107
dy lookin wee lassie wi a big gold chain an rings ower her finge on page 169

7 matches

Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
e bought and sold for English gold' on page 42
Who spun pure journalistic gold. O whom we'd truly say, on page 45

2 matches

Grae, Emma The Tongue She Speaks, (Scots Language Centre 2021) Central, poetry
across a carpet of green and gold,' ah continue. on page 35
autiful turquoise notebook wi gold sitchin. Ah gie hur a big hug on page 38
Their lugs weighed doon by gold Playboy earrins.' on page 53

3 matches

Travers, Martin A Nappie Lassie Blethers tae a Fritter, (Scots Language Centre 2021) Central, script
Zander. This phone is gold plated. Had it shipped here f on page 4

1 matches

Townsley, Jane Joe's Cloud an Ither Stuff, (lulu.com 2014 ISBN: 978-1326001612) Central - Perth, prose
salon. She even bocht a lang gold chain fer the Prince's birthd on page 81
The Prince graciously put the gold chain ay roond his neck. ""Ay on page 84

2 matches

Grae, Emma Be guid tae yer Mammy, (Unbound Digital 2021 ISBN: 978-1789651171) Central, prose
the rows o motors wi ma bump, gold cross danglin, remindin masel on page xii
in dark blue jaikets wi shiny gold buttons. Their hair is like s on page xiii
say, rubbin the shite aff ma gold weddin ring and back oantae t on page xiv
umper and a tartan skirt. The gold cross around hur neck glints on page 2
ks oan. She's wearin a thick, gold necklace as well as hur cross on page 4
Also on pages 8, 9, 26, 41, 53, 54, 55, 75, 112, 113, 116
17 matches

Tollick, Margaret Tapsalteerie and Ither Tales, (Windfall Books 2008 ISBN: 978-0955726422) Central, weans
his gold plated coffin on page 5
an the masts wir bricht as gold. on page 32

2 matches

McMillan, Hugh Whit If? Scotland's History as it Micht Hiv Bin, (Luath 2021 ISBN: 9781910022900) Central, poetry
in a blue sash trimmt wi Gold on page 50

1 matches

Robinson, Christine Lallans 70 - The Language o the Glasgow Unity Plays, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
als Story by Robert McCleish, Gold in His Boots by George Munro,
1 matches

Nicol, Alissa Poor Wee Livvy, (Scots Hoose 2022) Central - North Lanarkshire, weans
, aw o them seein the shining gold security badge.
1 matches

Waddell, John Halesome Farin, (iUniverse 2004 ISBN: 978-0595330119) Central - Perth, poetry
Ye wir pure gold, wi nae alloy.
the pot o gold
2 matches

Clark, Thomas Radge Against the Machine: Deid Wirds, Deid Warlds, an Why Scots Maitters, (Bella Caledonia 2018) Central - Bellshill, blog
provoketh thieves sooner than gold, the Bard said, an if there's
1 matches

Bennett, Peter Liberties (Part One), (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
anage that? They’ll be like gold dust.’
1 matches

Bennett, Peter Rude Awakenings (Part two of two), (ABCTales.com 2020) Central - Glasgow, prose
runnin doon the pages wae her gold ring laden, fingers. ‘It wi
1 matches

Donovan, Anne Buddha Da - Chapter 1 Anne Marie, (Canongate 2009 ISBN: 978-1847673459) Central - Glasgow, prose
l wean, right enough, good as gold. Never cries.’
1 matches

Philips, Cally Wha's feart o' the library?, (McStorytellers.com 2016) Central - Turriff, prose
story) an’ sae ah hud seen gold candlesticks and the like, bi
g, an’ iverywhere there wis gold hings… ah canne gie ye a be
2 matches

McKillop, Roger Ma Heroes o' Sport, (McStorytellers.com 2015) Central - Edinburgh, prose
n’ the trophy o’ Olympian gold,
1 matches

Connor, Bailey A SCOTS HORROR STORY, (Scots Hoose 2021) Central, weans
wir aw dark wid and inlaid wi gold, carved tae look like bloomin
1 matches

Coyne, Hilary The giant’s wife – or Ailsa the irked, (hilarycoyne.com/ 2021) Central, prose
ng rights or a wee bit Fianna gold. But when Finn’s causeway c
1 matches

Douglas, Ashley Fur maist o history, anonymous wis a wumman, (Scottish Poetry Library 2022) Central, prose
did appeir / Mait, land, and gold scho gave aboundantlie). Mari
1 matches

Donovan, Anne Hieroglyphics and Other Stories - All that Glistens, (Canongate 2004 ISBN: 1841955191) Central, prose
wis four colours, rid, green, gold and silver, and it took a wee
aun, which wis thick wi solid gold, then pressed doon on his pal
d unwrapped them. Ah took the gold wan, squeezing the glitter on
3 matches

@Seperatist_No1 tweeted
and yes I'm trying tae get a gold star by sucking up ?? I jist (2020) search twitter

@RickHJohnston tweeted
Well done oor lassies! GOLD standard. Whole country proud (2022) twitter link

@rosa_alba_macd tweeted
stancing in extremis, Olympic Gold Level Wilhemina Nae Mates iso(2020) search twitter

@DABArbuckle tweeted
aughing at that tweet. Comedy gold ma freend.(2020) search twitter

@changed_days tweeted
a realised a never grabbed a gold yin, a picked up 2 fruit punc (2021) twitter link

Doric

Leslie, Deborah Doric - Alive an Kickin, (Argo Publishing 2004 ISBN: 978-0954615314) Doric - Inverurie, prose
tlin oan Roddie's chunker o a gold bracelet an the muckle ring o on page 30
he opened is han te reveal a gold ring set wi a bonny reed stee on page 31
ve o'is sark te show Sandy is gold Rolex. "Ah steed masel anithe on page 37
up te the nines an dreepin wi gold bungles an chines, Cora McKay on page 59
s oan er skirt an adjustit er gold-rimmed glaisses. "Ah dinna ke on page 69

5 matches

Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
unbuttoned te show aff raas o gold chines; his teeth war perfeck on page 8
it it the spairklin, blue and gold pendant. "Ye see them aawye o on page 14
kkin as she lut the glitterin gold chine rin throwe her fingirs. on page 17
wrappit yer parcel an saa the gold waatch. on page 20
o dark grun chynge te sweyin gold; an endured lang, hard winter on page 21
Also on pages 67, 71, 92
8 matches

Leslie, Deborah Doric: Alive an Kickin 2, (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric - Inverurie, prose
n wife an mither wi a hairt o gold an a typical North-east nae-n on page 28
gallery: aathin hid a reed an gold theme an ere wis bonny flooer on page 29

2 matches

Byrne, Catherine Alice's Mishanters in e Land o Farlies, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010609) Doric - Caithness, prose
an her awful much o a globe o gold-fish she hed accidentally ups on page 112

2 matches

Hamilton, Roddy Lallans 58 - Cyaard, the Tattie Doodle, (Lallans Magazine 2001) Doric, prose
Cyaard's haund, an drappit a gold ring fae its beak. on page 118

2 matches

Ireland, Mark Wi A Facey Like Yours, (Scots Hoose 2020) Doric - Banff, prose
lum, he's jist got a hairt oh gold. Callum says, "Noo how hiv yi
1 matches

Hutchison, Pat The Seven Coins o Kineddart, (McStorytellers.com 2016) Doric - Banffshire, prose
me and anyhow I don’t have gold coins like those!” He point
t and couped it oot and seven gold coins jist the same as Jessie
2 matches

@Manuforti1968 tweeted
he last time I moan about the Gold bus fae Aiberdeen tae Glesga.(2020) search twitter

@JamieFairbairn1 tweeted
trade is worth a gowpen o’ gold” (even a little knowledge of (2020) twitter link

Orkney

Parkins, Hazel Seven Year O Yule Days, (H and M Parkins 2002 ISBN: 978-0954363505) Orkney, poetry
st o the time he's as good as gold - cheust taks his toys and p on page 14
Driftan fields o barley and gold, sun-ripened oats, on page 37
Bit aal isna gold that glitters and I picked th on page 42
re's windows glowan, reed and gold, in sunset's fiery light. on page 48
Some days he'll be as good as gold wi nivver a wrong word said on page 55
Also on pages 63
6 matches

Johnston, Barbara Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
A river o gold at the edge o the tide on page 17

1 matches

Leonard, Ingrid Northwords Now 43 - Ingrid Leonard, (northwordsnow.co.uk 2022) Orkney, poetry
thi twine oilan tae gold in thi daylight. on page 18

1 matches

Shetland

Johnson, Laureen Alice's Adventirs in Wonderlaand, (Evertype 2012 ISBN: 978-1782010081) Shetland - Voe, prose
apon him but a peerie mootie gold key, an Alice tocht richt awe on page 11
shö wis forgotten da peerie gold key, an whin shö guid back t on page 14
an shö clickit up da peerie gold key at wance, an med a rip fo on page 17
ekit fast ageen, an da peerie gold key lyin apo da gless table s on page 20
n startit bi takkin da peerie gold key, an oppenin da door at gu on page 77

6 matches

Greig, Charles A Shetland Bible, (Saint Andrew Press 2009 ISBN: 978-0715209158) Shetland - Lerwick, prose
a Loard and med an idol oot o gold. Hit wis dere dat da Loard se on page 16
a hairst da rigs lie green an gold. on page 35
da presents dey hed brocht - gold, frankincense an myrrh. on page 81

3 matches

Fraser, Barbara Aye Someane Deid, Aye Someane Boarn, (Shetland Times 2021 ISBN: 978-1910997437) Shetland, prose
ldest anes feenished up at da gold diggin in America. Dey sent h on page 7
s - seventeen I med it, an a gold bracelet bristlin wi charms a on page 42

2 matches

Williamson, Christie Gairden, (damagnifyingless.wordpress.com 2012) Shetland, poetry
faur richer as ony gold.
1 matches

Sutherland, Stella Midder, (Shetland For Wirds 2014) Shetland, poetry
silver an gold o shade an light,
1 matches

Ulster

Morrison-Smyth, Anne Alice's Carrants in Wunnerlan, (Evertype 2013 ISBN: 978-1-78201-011-1) Ulster - Ballymoney, prose
e cud, fur the accident o the gold-fish kept rinnin in hir heid, on page 116

1 matches

Stewart, Kenny The Wee Broon Hen, (no publisher recorded 2022) Ulster, poetry
a beautiful fowl all broon n gold and a wee yella beak at the e
1 matches

@OrangRuth tweeted
alists' hearts. And I have my gold plated Greenfinch pension.(2019) search twitter

Web Analytics