halie | Corpus occurrences | Central | Doric / Northern | Orkney | Shetland | Southern | Ulster | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Occurences normalised per million words | 25.9 | 21.1 | 4.5 | 0 | 0 | 20.7 | 163.8 | |
Number of occurrences | 83 | 41 | 3 | 0 | 0 | 2 | 37 | |
Number of authors | 16 | 11 | 2 | 1 | 2 |
Farrow, Kenneth D. Lallans 70 - A Bannock Day’s Pley for Thrie Fowk, (Lallans Magazine 2007) Central, script
an bliss yeir hert whan, on a halie day, he douns a guid gless o on page 47
de here for ti forgether wi a Halie Faither, sae A can awn ma mon on page 48
2 matches
Forde, Iain W D Chronikil o Scotland (excerpt), (Fons Scotiae 2016 ISBN: 978-0-9574164-3-7) Central, prose
The Halie Ruid on page 41
up-pit a nyow kirk ir merk a halie plece we wul hae the richt ki on page 43
bbil an gang ti wirk. Gif the Halie Brithers hae the blissin o th on page 46
3 matches
Morton, Elaine Hamethocts, (Evertype 2010 ISBN: 978-1782012399) Central, poetry
The halie grund can yield its unco peac on page 32
Whaur aa wis halie day an ease, on page 54
2 matches
Douglas, Sheila Lallans 59 - Review Folksongs and Folklore of South Uist, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
aye an owresettin. Prayers an halie days, auld threaps and remede on page 62
1 matches
Milne, W. S. Lallans 78 - Mary, Queen o Scotland, Pairt I, (Lallans Magazine 2011) Central, script
Halie licht, whaur are ye nou? on page 17
Uch! Halie wedlock I'll keep ma ain wi'o on page 33
Mary: By the halie God, I hate them aa! on page 35
3 matches
Goodbrand Saunders, Donald Lallans 67 - Twa Owresettins frae Heine, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
Ye pit the halie polis ontae me on page 55
1 matches
Purdie, David C. Lallans 67 - Leddy Stair’s Closse, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
The eimage o a halie kirk, on page 141
1 matches
Morton, Elaine Lallans 59 - In Dispraise o Eden, (Lallans Magazine 2001) Central, poetry
Whaur aa wes halie day an ease, on page 91
1 matches
Holton, Brian Lallans 67 - The Nine Sangs: Brian Holton, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
pouk the Halie Hemp, ay, wi jowelt flouers v on page 23
1 matches
Hershaw, William Lallans 59 - A Mass In Scots For Saint Andrae, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
and o the Halie Speerit on page 97
21 matches
McCallum, Andrew Lallans 73 - Ecce Homo, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
maun be skailt makin halie the scabbit an mise; on page 71
1 matches
Farrow, Kenneth D. Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central - Prestwick, prose
John tells the tale o a aince halie priest wha faws unner the spe on page 139
2 matches
Robertson, James The Deil, (Scottish Book Trust 2018) Central, prose
est cam oot strechtawa in his halie sark, wi a
1 matches
Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
taen up wi the Yird-fowk fur halie an releegious rizzens. It gar
e up, grat sair an pit on his halie fedders. Aince riggit oot, he
2 matches
Ulster-Scots Language Society Tha Fower Gospels, (Ullans Press 2016 ISBN: 978-1-905281-25-1) Ulster, prose
wi a wean. An ït wus bi tha Halie Spïrit. Noo Joseph hir husba on page 1
ts. He wull baptise ye wi tha Halie Spïrit an wi fire. Hïs winn on page 3
Halie be yer name. on page 6
Dïnnae gie whut's halie tae tha doags; an dïnnae sca on page 7
an hïm an hïs freens et tha halie showbreid. An thair wus naebo on page 9
Also on pages 69, 70, 71, 72, 74, 75, 76, 78, 86, 88, 89, 91, 110
32 matches