A Corpus of 21st Century Scots Texts

Concordance

Use in varieties of Scots

Occurrences of haund in Corpus

Central

Clark, Sara Echo and Narcissus, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012702) Central, poetry
She: haund-fest tae a merchand, cauld as on page 72
ilk haund, on page 82

2 matches

Calder, Bob Lallans 82 - Ae Legend o Sanct Benedict, (Lallans Magazine 2013) Central, poetry
in the ae haund while wi the tither on page 52

1 matches

Marenich, Margaret Lallans 84 - Awa wi’t, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
e anither norie forbye, out o haund as 'obsessive'. In the hurry on page 15
, anither thing seemed ti gae haund-for-haund wi this, an yon wis on page 17
tentily teuk the maiter throu haund wi the baith o thaim. Gin con on page 20
is tint wi her nou. On the ae haund, she seemed ti be in denial a on page 21
otten wrang. Kate held up her haund, askin her ti byde still, for on page 22
Also on pages 25, 28, 32
14 matches

Crichton, Tam Lallans 84 - Ower the Faem Pairt Twa: Doon the Watter, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
eid, anither hit an oarsman's haund - he skraiched an lat his oa on page 58
eidly precision, takkin aff a haund, a leg, a heid. He wis perfec on page 59

7 matches

Rennie, Susan The Wee Prince, (Edition Lintenfass 2017 ISBN: 978-3946190592) Central, prose
ir on me there, my haimmer in haund, my fingers smoored wi ingine on page 28
be gyte tae seck a well, aff-haund, in the haill sweep o the des on page 77
An he took me by the haund. But he wis gey fashed yet. on page 88

3 matches

McGregor, Iain Lallans 85 - Archie Dodds, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
ak the wee powie in the ither haund. Ay, Ronnie A ken ye'r ker-ha on page 22
wfae cauld. Cuid ye no gies a haund oot the watter?' on page 23
back tae ma taes. Help wis on haund, an for a meenit A wis blyth on page 25

4 matches

Wilson, Rab Lallans 85 - Roads, (Lallans Magazine 2014) Central, poetry
Ah grupt yer haund an smilin taen the road. on page 10

1 matches

Connor, Charles P. Lallans 85 - D.I.Y. Doctor , (Lallans Magazine 2014) Central, prose
held baith hes wrists in wan haund. Yeirs o washin an wringin an on page 35
wa eggs, haudin ane in aither haund. on page 36
Alan's gran stid wi her big haund haudin oan the platch o lint. on page 37

7 matches

Connor, Charles P. Lallans 90 - Serendipity, (Lallans Magazine 2017) Central, prose
ff hes face wi the hent o mah haund. Ah gead him mah maist sair g on page 27
o a breeshle bit Ah cuin sey, haund oan hert, ilka day synsyne's on page 32

7 matches

McGregor, Iain Lallans 90 - Sally, (Lallans Magazine 2017) Central, prose
ternuin tae gie the keepers a haund wi the baist's mait, an as a on page 58
A wad gaun wi ye, an gie ye a haund.' on page 59
ft an sleekit whan ye run yer haund ower its skin.' on page 63

3 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 70 - A Bannock Day’s Pley for Thrie Fowk, (Lallans Magazine 2007) Central, script
es up ma stern! She pits i ma haund monie a spulyie unsocht! Nou on page 48

1 matches

Grace, Reyzl Eemis Stane 2 - Late Efternuin in the Hermitage, (Eemis Stane 2023) Central, poetry
but acause A knaw ma haund wad pass, in this licht, on page 6

2 matches

Mc, Keeks Contermacious Temerity, (Dreich 2023 ISBN: 978-1-873-412190) Central, poetry
Haund wringin, chin skretchin on page 29
wi a cocktail in wan haund on page 39
it up a wurd fur a spreng new haund tae be delt on page 43

3 matches

Smith, Donald Saut and Bluid: A Scotsaga, (Luath 2022 ISBN: 978-1804250341) Central, prose
er Mjollnir. Bit it wisna tae haund. He scartit his een an scouri on page 14

1 matches

Cohen, Susan Wee Scottish Book o' Pure Stoatin' Joy, (The Wee Book Company 2019 ISBN: 978-1916491588) Central, prose
t wan step further - put yer haund up strong an' straicht, lik' on page

2 matches

Montador, Eileen Shriek of the Maws, (Goblinshead 2003 ISBN: 978-1899874439) Central - Fife, prose
Ah've got a cup o' tea tae ma haund an' niver mind that it's caul on page 5
same wans tho', if ye need a haund they'll be the furst there. I on page 9
guid haul, she'll still len a haund. Ah shud say tho', she's been on page 20
id-mithers wha wad gie them a haund wi' their bairns an' wi' thei on page 37

5 matches

Fitt, Matthew Roald Dahl Reekin Rhymes, (Itchy Coo 2018 ISBN: 978-1785301834) Central, weans
The Fairy said, 'Haud oot yer haund!' on page 6

1 matches

Bryden, Hugh Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Central - Dumfries, poetry
choose thir haund on page 94

1 matches

Donovan, Anne Matilda In Scots, (Itchy Coo 2019 ISBN: 978-1785302350) Central, weans
wer tae her. 'Can ah gie ye a haund, Matilda?' she speired. on page 7
e reader wis the raise, o her haund noo and then tae turn the pag on page 10
aither wis a dealer im second-haund motors and it seemed he did w on page 16
'Awbody that's buyin a second-haund motor, the first thing he wan on page 17
er left fur his bowfin second-haund car garage, Matilda jinked in on page 24
Also on pages 32, 48, 63, 74, 100, 112, 142, 144, 146, 151, 160, 177, 178, 214, 229, 230
25 matches

Eagle, Andy Lallans 59 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2001) Central, newspaper
On the ither haund interactive gemmes can be a s on page 54

1 matches

Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Central, prose
C'moan, Mr Wonka,' she said, 'haund ower this magic chawin-gum o on page 108

1 matches

Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
t thaim there staund gless in haund; on page 49
He'll aff-haund admit that he's 'no quite sha on page 57

3 matches

Fitt, Matthew Geordie's Mingin Medicine, (Itchy Coo 2007 ISBN: 978-1845021603) Central, weans
Haudin the spoon in yin haund and the bottle in the ither, on page 37
in the medicine bottle in yin haund and the spoon in the ither. O on page 47
irryin a bottle o milk in yin haund and a poke fou o messages in on page 59
he groond wi the spoon in yin haund and the tassie fou o medicine on page 92
cht o the tassie in Geordie's haund. She bent doon and peered int on page 93
Also on pages 94, 97
9 matches

Chisnall, Edward F. H. Yer Ain, The Young Yins and the Auld Yin, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012764) Central - Glasgow, poetry
dream o a lost langin for her haund, on page 7
Sae haund in haund, carryin some and liftin ithe on page 15
inna let Him tak a haud o yer haund on page 23
The haund o glory fingers' caunles gie on page 29
So tak the proffered haund on page 47
Also on pages 61, 75, 81, 82, 85, 99
12 matches

Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
ae yer brither's an gie him a haund tae git thon glaikit cat oot on page 18
e spelled with the 'nd', e.g. haund and soond, and haundit and so on page 19

2 matches

Robertson, James The Hoose at Pooh's Neuk, (Itchy Coo 2010 ISBN: 978-1845022945) Central, weans
they aw traiked aff thegither haund-in-haund. on page 49
itin.on somebody tae gie me a haund oot o the watter? Richt. Gie on page 90
Rabbit, giein Wee Grumphie a haund up, and dichtin him doon. 'Di on page 96
t strang, and had been gien a haund up by Pooh, they stertit aff. on page 120
d Christopher Robin pit oot a haund and felt for Pooh's loof. on page 167

6 matches

Morning, Carey Neeps and Tatties, (self-published 2020) Central, weans
despite aw they shared at the haund o fate on page 14
giein each ither a shy helpin haund. on page 34

2 matches

Robertson, James The Sleekit Mr Tod, (Itchy Coo 2008 ISBN: 978-1845021986) Central, weans
ve up and wheech it oot o his haund?" on page 31
cat! ... Haw, Brock, see us a haund doon wi them... Bairns, ye ca on page 54
n a muckle rollin-peen in yin haund. on page 67
Cairryin a jaur in ilka haund and wi the rollinpeen ablow h on page 70

4 matches

Clark, Thomas The Boggin Beginnin, (Itchy Coo 2021 ISBN: 978-1785303524) Central, weans
richt haund than when she flung wi her le on page 3
snug, snod stane in her left haund, the wan she'd been aboot tae on page 6
Klaus went ower tae shak his haund and ask how he wis daein. on page 7
d, felt the stane in her left haund and wis fair gled she hadnae on page 8
r. Poe said, and held oot his haund. Tae tak Mr. Poe's haund, Vio on page 10
Also on pages 14, 15, 16, 19, 21, 36, 44, 46, 51, 63, 72, 76, 85, 88, 93, 97, 100, 101, 105, 109, 119, 120, 121, 126, 131, 132, 133, 134, 140, 141, 143, 144, 146, 150, 151, 152, 153, 158
62 matches

Morton, Elaine Hamethocts, (Evertype 2010 ISBN: 978-1782012399) Central, poetry
She passin saw, wi haund licht wafted tae sain on page 13
eld aff a thochtish while his haund an ee, on page 22
the radgie firth wad kiss his haund, on page 24
Tho whiles a wullin mon at haund on page 58
Giein haund an fair words. on page 64

5 matches

Eagle, Andy Lallans 59 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
On the ither haund interactive gemmes can be a s on page 54

1 matches

Hershaw, William Lallans 59 - Review Lang Syne in the East Neuk o Fife, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
seevin years. We hear, first haund, whit life was like for a bai on page 54

1 matches

Milne, W. S. Lallans 78 - Mary, Queen o Scotland, Pairt I, (Lallans Magazine 2011) Central, script
an Retribution's near ti haund. on page 30
. Whiles he gings ti kiss her haund he's interrupted by Balfour's on page 35

5 matches

Connor, Charles P. Lallans 79 - Oot o the Mooths o Weans, (Lallans Magazine 2011) Central, prose
pit auld grannie an gie her a haund wi the weedin." on page 92
the puir auld sowl waantit a haund wi ony mair gairdnin. She tir on page 93

2 matches

Neill, Willie Lallans 61 - Three Tales frae the Brithers Grimm, (Lallans Magazine 2002) Central - Ayrshire, prose
the gangrel had ti pit his am haund til it, sae things didna gang on page 42

1 matches

Adamson, Donald Bield, (Tapsalteerie 2021) Central - Dumfries, poetry
yer haund is raxin oot, on page 12
yer wee haund thrist in mine - on page 13

3 matches

Hershaw, William Eemis Stane 1 - The Laverock’s Nest, (Eemis Stane 2022) Central, prose
nt line and tak on the enemy, haund tae haund. He'd get up by the on page 17

2 matches

Hubbard, Tom Minoritie Status, (Tapsalteerie 2017) Central - Kirkcaldy, poetry
Ye were richt skeelie, a dab haund at fechtin, on page 23

1 matches

Hershaw, William Lallans 57 - Twa Auld Men, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
en his brither passes. Aund's haund raxes out tae a St. Christoph on page 136

1 matches

McDermid, Val The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - The Gowd Breeks, (Itchy Coo 2020) Central, weans
le, the twa jouksters set the haund-luims wabbin an warpin, makki on page 60

1 matches

McMillan, Hugh Whit If? Scotland's History as it Micht Hiv Bin, (Luath 2021 ISBN: 9781910022900) Central, poetry
wir sae thrawn, they wouldnae haund the secret ower tae the Roman on page 17
but on the ither haund hoo many sauved on page 46
mmlins o a yowe. On the ither haund aiblins perfect totems for a on page 75

3 matches

Eagle, Andy Lallans 67 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2005) Central, prose
the kintra as weel as giein a haund wi signpostin an haudin route on page 65

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central - Prestwick, prose
rves's vairsioun on the ither haund isna sae hie-bendit: it is an on page 116

1 matches

Calder, Bob Lallans 58 - Allmairshall, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
His dishtowel, in the tither haund wi the laceratit envelope, fa on page 72

1 matches

Hershaw, William Lallans 59 - A Mass In Scots For Saint Andrae, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
bides at his Faither's richt haund. on page 97

2 matches

Connor, Charles P. Lallans 73 - Waashin Day Weirriors, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
a fower-fit cane, passed frae haund tae haund is furst ae stauner on page 63
"Oh." Agg gauspit, pittin a haund tae her auld hert. "Is that n on page 66
Meg's big sneck, pit her frae haund oan the grund tae push hersel on page 67
ein the wabbit, skinny wife a haund tae her feet. Auld Agg wis sc on page 68

6 matches

Hershaw, William Lallans 73 - Proverbs o Hell, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
The comeliness o woman is the haund o God. on page 79

1 matches

Wilson, Rab Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
This is settin oot in a fair haund bi his son, John. We're telt on page 133

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central - Prestwick, prose
e coud come, sir, an lay your haund on her .... Aw o the abuin is on page 135

1 matches

Hershaw, William Lallans 56 - In The Classroom, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
u at his blackboard, chalk in haund. There were muckle weet stain on page 37

1 matches

Connor, Charles P. Lallans 82 - Nae Guid Ettle, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
ootbye thai kep gittin nearer haund. on page 16
tit, haudin oot a fushionless haund frae ma sated poseetion oan t on page 17
Thair thai wir. Haund in haund. Staunin in the bus shelter t on page 18

8 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 103, (self-published 2002) Central, newspaper
ar, tae stert wi, will be tae haund for schuils, an ither eddicat
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 168, (self-published 2007) Central, newspaper
uage the day, whaur on the ae haund we hae the feck o hamelt Scot
eak is Scots, an on the ither haund a wee-er nummer o Scots langu
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 167, (self-published 2007) Central, newspaper
The goalie managed tae get a haund tae it but the ba juist aboot
t the ba juist aboot taen his haund aff on its wey tae the back o
Ithers is written wi a licht haund but wi a sairious message the
3 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 178, (self-published 2008) Central, newspaper
the richt time tae retire an haund ower the editin tae a younger
1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 74 - Editorial, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
t). Houane’er, on the ither haund, the audit shaws that the’r
1 matches

Connor, Charles P. Lallans 74 - Flittin In, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
Annie Hall riss an dichtit a haund ower the front o her flooer p
‘Waa’n a haund?’ Twa men’d appeart frae
� She raxed oot a rauch, ridd haund an tippit the end o hes sneck
3 matches

Connor, Charles P. Lallans 74 - Less Trauchle Nor A Bairn, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
otbye wi the mulk joog in her haund, swiping a flet aff the table
ir oot an sunk intae Mary’s haund alang wi its sherp wee teeth.
e threed o bluid ran doon her haund tae the wrist.
3 matches

Robson, Frances Lallans 75 - The MacNificat, (Lallans Magazine 2009) Central, poetry
His haund has wrocht wunners in me;
1 matches

Eagle, Andy Lallans 74 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
maist awthing on the wab tae haund, but Google winna lat fowk se
ormation that’s readily tae haund, sic as the ither search ingi
2 matches

Gillon, Karen Report on Inquiry intil the role o, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central, government
haund for decision-makars the noo.�
haund the noo.
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 108, (self-published 2002) Central, newspaper
e Group's maimbers is noo tae haund an is set oot ablo:-
t, tho the'r nae strategy tae haund this meinit, he wad walcome s
An he wad be blithe tae gie a haund in uisin thon strategy that's
jeck forbye offerin tae gie a haund wi the distreebution o the bu
4 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS nummer 109, (self-published 2002) Central, newspaper
). Keyboard music will be tae haund.
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 111, (self-published 2003) Central, newspaper
e teachin graith that wis tae haund insteid o aw the sindert leet
1 matches

Eagle, Andy Lallans 62 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
t) haes resoorces that gies a haund tae thaim that’s efter lear
r will be tyauvin awa giein a haund wi the search for extraterres
2 matches

Falconer, Gavin Lallans 63 - Richt Scots an Pithy Scots, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
he fore the day. On the ither haund, the’r a tradeetion o radic
ge” (2003: 4). On the ither haund, faur fae bein Inglish, exper
e of ivory”. Ilka detail is haund-wrocht, bonny an perjink, wi
3 matches

Eagle, Andy Lallans 63 - Stravaigin The Wab, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
leuk tae whit’s naurer tae haund in the daurk deep inner space
1 matches

Falconer, Gavin Lallans 81 - Scots an Mid-Ulster Inglish, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
substantious element aye tae haund in Mid-Ulster Inglish at bait
-Inglish itsel haes the upper haund. Scots wirds is in fact fund
, wean, an wee. On the tither haund, A hear few or nae Irish wird
in different weys. On the tae haund, the structural status o Ulst
4 matches

Marenich, Margaret Lallans 76 - The Factory, (Lallans Magazine 2010) Central, prose
haund-for-nieve, at a lang stuil in
fires an gaes haund-for-haund wi’t, no juist o the kynd a
s an the coal coum on the tae haund, an
3 matches

Eagle, Andy Lallans 71 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
ers services tae gie ithers a haund gaun intae this mercat, while
ers (www.my-slads.com) gies a haund tae thaim that is efter adver
2 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 71 - Review - Auld Campaigner: A Life of Alexander Scott, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
masell, it is lang ahint the haund, tho ti say this is in nae we
1 matches

Morton, Elaine Lallans 71 - The Concreit Bouer, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
il her mou, but there was nae haund free to dicht them awa as she
1 matches

Donovan, Anne Not Scotland, (Edinburgh International Book Festival 2010) Central - Glasgow, prose
he stuck oot his haund and shook John’s, pattin hi
haund up and doon – thought ma wr
Ah pat his haund. ‘Aw, nice tae see romance
3 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 177, (self-published 2008) Central, newspaper
nt. Robert Burns on the ither haund grew up juist efter a time wh
o reekin het tea in his richt haund an anither twa in his left.
2 matches

Clark, Thomas Scots an the smit: a language unner lockdoun, (Bella Caledonia 2020) Central - Bellshill, blog
e furniture shop, presses her haund-cupped coupon tae the clatty
r serenity an whitever second-haund car salesman gets in there fi
2 matches

Fenton, Janet A Guid New Year tae yin and a!, (Bella Caledonia 2019) Central, blog
a wee Scots word in ahint ma haund when ahm talkin.
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 142, (self-published 2005) Central, newspaper
Scots on the ither haund got nae want o verbal abuse f
1 matches

Smith, Jamie Soonds o the kirk an court: early airt muisic in Scotland, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
ns an componers wis keepit on haund. Like his faither, Jeames pla
1 matches

Heather, Alistair Rin throu the jungle, (Mak Forrit 2017) Central - Angus, blog
ey or anither, passin him fae haund tae haund like a bairn or whi
tae haund like a bairn or white’er. B
hem. The fella teuk us by the haund an led us throu the trees. Th
3 matches

Heather, Alistair Trains approachin?, (Mak Forrit 2017) Central - Angus, blog
rry an the sublime. On the ae haund there’s a braw new electric
Embra an Glesca. On the ither haund ye hae twa-cairiage vintage t
e. The nummer o fowk needin a haund fae the state rose by 97.5 pe
An exemple fae near at haund shaws us clearly the benefits
4 matches

Thoumire, Elizabeth Kintrae livin, (Mak Forrit 2019) Central - Edinburgh, blog
Ma big brither wis a dab haund at guddlin for troot. He wad
wpin tae be invitit tae gie a haund. Ah mind ettlin tae fork the
s heid ablo ma oxter, an wi a haund wagglin in the pail while try
3 matches

Thoumire, Elizabeth Daein it yersel, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
paper feed that needit carefu haund feedit tae wirk at aw. Thae d
s. Easier tae dae that bit by haund, I telt masel. Sin I haed uis
2 matches

Thoumire, Elizabeth Three days in October, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
kpacks haudin toddlers by the haund. Hale faimilies oot thegither
1 matches

Thoumire, Elizabeth Makkin a muckle o a mickle, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
Ma mither wis a dab haund at makkin a muckle o a mickle
1 matches

Thoumire, Elizabeth Bairns ootside, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
ike takkin a spail oot a sair haund or pittin a plaister on a ski
1 matches

Thoumire, Elizabeth Than an nou — poverty, makkin dae, an leukin oot for ilk ither, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
he scuil. Bindin the offendin haund up the back tae force the bai
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 149, (self-published 2006) Central, newspaper
uent wi in 1936. On the ither haund Oor Wullie yaised the same wo
1 matches

Rennie, Susan The Hoose o Haivers, (Itchy Coo 2002 ISBN: 978-1902927442) Central, weans
o the Muses intae giein ye a haund – they’re ayewis ettlin t
1 matches

Rennie, Susan Kat an Doug on Planet Fankle, (Itchy Coo 2002 ISBN: 978-1902927459) Central, weans
tae tie the skates on wi ane haund while haudin on ticht tae the
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 115, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
on that maitter. On the ither haund, it wis threapit that the wea
ered up tae gie the tailors a haund, an they, the weavers, didna
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 116, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
e respeck for thair chyce tae haund doon thair language. It's wee
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 174, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
cky Minto haes creatit muckle haund stitched back-claiths wi sind
1 matches

Donovan, Anne Buddha Da - Chapter 1 Anne Marie, (Canongate 2009 ISBN: 978-1847673459) Central - Glasgow, prose
e scratch his ear wi his left haund. That's when ah began tae thi
1 matches

Chalmers, Aimee Lallans 59 - Joukene Poukerie, (Lallans Magazine 2004) Central - Fife, prose
be there. He wuid haud up his haund, fingers held yon queer wey .
1 matches

Connor, Charles P. Lallans 59 - The Queen’s Shull’n, (Lallans Magazine 2004) Central - Fife, prose
ekit oot a muckle blae scaurt haund an touslt the boay’s hair.
1 matches

Geraghty, Martin A Bad Sport, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
corecard fae ma back pocket n haund it ti him.
1 matches

Capener, Jack This laund wis wrocht for you an me, (Mak Forrit 2021) Central - Edinburgh, blog
On t’ither haund, the isle o Jura is equally p
ality ootdoor access can gang haund in haund lik it dis in Assynt
in haund lik it dis in Assynt.
3 matches

Smith, Jamie Animal Ferm: Chapters I to III, (Mak Forrit 2021) Central, prose
leg. The kenmark o Man is the haund, the instrument he uises tae
1 matches

Donati, Colin Universal Declaration o Human Richts, (Scots Language Centre 2004) Central, government
wbody hes the richt tae tak a haund in the government o his count
1 matches

Seth-Smith, Niki Chynge o sum kind is comin either wey, but a vote tae leave wad empooer Europe’s faur richt, (The Sair Fecht 2016) Central, blog
urope. The alternative is tae haund Britain on a truncher tae the
1 matches

Puchowski, James Frae Norrowa ower the faem, (The Sair Fecht 2016) Central, blog
a mixit blissin. On the tane haund, the SNP an the Greens can ha
1 matches

McClurg, Fernando The Great Divide, (The Sair Fecht 2015) Central, blog
ion pairties, tae stake their haund on Scots perceptions on their
1 matches

Ewen, Allan Pairt Ane: Janus leuks back, (The Sair Fecht 2014) Central, blog
is weill-kent, but it tied a haund ahint oor backs the haill wey
1 matches

McClurg, Fernando Thon Survation poll..., (The Sair Fecht 2014) Central, blog
focus on the ane nearest tae haund – no least acause the resul
ae lat expectations get oot o haund, an gae in wi fowk assumin si
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 100, (self-published 2002) Central, newspaper
tland. Thae chynges haes gane haund in haund wi a growthie swall
in haund wi a growthie swall o intrest
want o siccar information tae haund anent a wheen o language quai
3 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 102, (self-published 2002) Central, newspaper
Buiks wis tae haund for sale at the breck an efte
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 105, (self-published 2002) Central, newspaper
ic tongue. Scots on the ither haund, bein on a continuum wi Scott
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 106, (self-published 2002) Central, newspaper
ember whaur Colin will be tae haund for the signin o copies an ai
oot as suin as they come tae haund.
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 86, (self-published 2001) Central, newspaper
udience saftweir tae come tae haund in the fower strangest o the
1 matches

Facebook link (Changed Times Historical Novel By Ethyl Smith 2022) Central
e’s hoose an forced him tae haund ower the papers relatin tae t

Facebook link ( 2016) Central
r forced tae dismount. It wis haund tae haund and fierce. Later B
tae haund and fierce. Later Bruce wud d
er equipped men got the upper haund, killed Cameron an his brithe

@OliphantWullie tweeted
gets farcical. Taes affside? Haund affside? No ta!! (2022) twitter link

@Chazzbat tweeted
d coont the black kids on wan haund, an the broon kids on twa. Ma(2020) search twitter
er wi nae social distancin or haund sanitiser. See hou they likes(2020) search twitter
Debbie's a walkin haund grenade. She'd cause a row in(2020) search twitter

@pmcm1355 tweeted
y rises, if ye dinnae need it haund it back tae be uised fir the (2022) twitter link

Doric

McDonald, John Mou Her Name, (Evertype 2018 ISBN: 978-1782012054) Doric, poetry
ak aw o me lat me pit tae Yer haund here's ma heid stieve i Yer c on page 3

1 matches

Robb, Lydia AUNTIE BEAN UNDRESSES, (Association for Scottish Literary Studies 2005 ISBN: 978-0948877698) Doric - Arbroath, poetry
erdoon, but miss the slicht o haund, on page 123

1 matches

Hamilton, Roddy Lallans 58 - Cyaard, the Tattie Doodle, (Lallans Magazine 2001) Doric, prose
hop doon for the seeds in his haund. Ah saw it wi ma ain eyes. An on page 118

3 matches

Blackhall, Sheena Lallans 73 - Obituary for David Ogston, (Lallans Magazine 2008) Doric, prose
rocht us ti Balerno haed been haund-wrutten in a flawin, kenspekk on page 12

1 matches

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
e my hauns?' He liftit up his haund tae show the quines. They war
it in the plate the elder wid haund roon inbye the kirk.
2 matches

McGregor, Iain Lallans 76 - Loch Skeen, (Lallans Magazine 2010) Doric, prose
on in a pate-hag an waff heez haund tae bi quate an caw-cannie
doon an gie the wee craitur a haund. A guid
“Gies a haund wi ma jaicket, A cannae lowse
3 matches

McGregor, Iain Lallans 76 - Wullie’s Wife: The Hoaspital Veisit, (Lallans Magazine 2010) Doric, prose
he ambulance. A hae tae gie a haund tae
haund an spake richt cannie-lik wi
a lang an bauldy-heid haud ma haund aw the
3 matches

Crawford, Jack The Pluffer, (Scots Hoose 2020) Doric - Forres, prose
on back. A wis jist pittin ma haund intae the drawer fan a heard
1 matches

Harvey, Lewis Crash, (Scots Hoose 2020) Doric - Forres, prose
se they stood up and shook ma haund. They baith thankit me fir a
1 matches

Bowie, Tyler Stookie, (Scots Hoose 2020) Doric - Forres, prose
in there wi a suitcase in her haund. She hid came tae look aifter
1 matches

Uri, Antonia The birds an the bees, (Mak Forrit 2018) Doric - Aberdeen, blog
an injured beastie tae lend a haund, tho. Gaun back tae the subje
1 matches

Uri, Antonia Fit tae dae aboot obesity?, (Mak Forrit 2018) Doric - Aberdeen, blog
at the scuil. This could gang haund in haund wi mair obvious nutr
in haund wi mair obvious nutritional i
2 matches

@DoricPhrases tweeted
Wifies latest haund-drawn pen an ink drawing i' m(2018) search twitter

Shetland

Southern

Halfpenny, Cameron Ahlice's Adveenturs in Wunderlaant, (Evertype 2015 ISBN: 978-1782010876) Southern - Borders, prose
"Haund eet ower here," said th Dodo. on page 27

1 matches

Purves, David Jade Lute, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Selkirk, poetry
Whan it is in yeir haund, awthing
1 matches

Rodger, Matt The Borth’ick Waitter, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Roxburgh, prose
n o Deanburnhaugh, on yer ker haund anenst the yett it the fit o
ittergate. Liggin tae yer ker haund is the mairch o whit wis Howp
in ae slack i the hills, naur haund tae the praisent biggin. Ae d
wis black wi treis on eer ker haund; frae Elrig Dipper tae
erm an Elrig Ferm, on yer ker haund is
25 matches

Stevenson, Gerda Kilmeny, (Scottish Language Center 2021) Southern - Scottish Borders, prose
oot, her mobile phone in her haund, like she’s takkin a pictur
spell ower her. She gied me a haund at whitiver wis needin duin a
She shook her heid, laid her haund on ma broo, an telt me tae re
3 matches