A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ablow

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

hup Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words2.3 1.6 3.2 9.9 0 0 4.4
Number of occurrences73 2 1 0 0 1
Number of authors5 2 1 1 1

Occurrences of hup in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Clark, Thomas The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - A Tale o Three Dugs, (Itchy Coo 2020) Central, weans
HUP. TWA, THREE, FOWER! HUP. TWA, THREE, FOWER! A sodger on page 28

2 matches

Smith, Jamie Animal Ferm: Chapters I to III, (Mak Forrit 2021) Central, prose
m and cryin oot the like o ‘Hup, feres!’ or ‘Weesh aff, f
1 matches

Doric

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
Hup noo horsie! Aff we gyang.
d kent aboot shelts wis that 'Hup' meant stert an 'whoa' meant
2 matches

Orkney

@peediepuss tweeted
@ORKitNEY The Hup tae The Toon?(2020) search twitter

Ulster

McDonald, Fiona Frae Cowie's Cragg, (Ulster-Scots Academy Press 2021 ISBN: B0949GXX7K) Ulster, poetry
wusnae lang tae Frank cried, "Hup", as he spied his ain fairm l on page 5

1 matches

Web Analytics