A Corpus of 21st Century Scots Texts

Concordance

Use in varieties of Scots

Occurrences of learn in Corpus

Central

Curran, Doug Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Central - Galloway, poetry
jist like Ah learn't on page 31

1 matches

Robertson, James Precious and the Puggies, (Itchy Coo 2011 ISBN: 978-1845023324) Central, weans
s a lesson that aw detectives learn richt early in their careers, on page 49

1 matches

Clark, Thomas Alice's Adventirs in Wunnerlaun, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010708) Central, prose
n-ayeweys tae hiv lessons tae learn! Och, ah widnae hink much ae on page 36
an said "Whit else hid ye tae learn?" on page 95

2 matches

Hardie, George Lallans 82 - As The White Swan Passes, (Lallans Magazine 2013) Central, poetry
that I maun learn ti thole. on page 14

1 matches

McQueer, Chris HWFG, (404 Ink 2012 ISBN: 978-1912489107) Central, prose
tae understawn that ah didnae learn in mah first five minutes sco on page 60
the next one. Ye've goat tae learn.' on page 104

2 matches

Rennie, Susan The Wee Prince, (Edition Lintenfass 2017 ISBN: 978-3946190592) Central, prose
hem, tae occupy himsel an tae learn mair things. on page 36

1 matches

Armstrong, Graeme Young Team, (Picador 2020 ISBN: 978-1529017366) Central, prose
- aw the important stuff. Yi learn fae those that ir elder than on page 11

2 matches

Begg, James A. Alison's Jants in Ferlieland, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010845) Central, prose
an och, ower mony lessons tae learn! Naw, I've made up my mind ab on page 19
-I'd aye hae mair lessons tae learn! An I widnae like that!" on page 35
aves. "I'd hae fair liked tae learn it some tricks, sae I wad--gi on page 41
"T euidnae afford tae learn it," said the Mock Turtle wi on page 44

6 matches

Paisley, Janet Not For Glory, (Canongate 2001 ISBN: 978-1841951744) Central, prose
somethin winds him up. Cannae learn. Auld dug, see. Still, new tr on page 1

2 matches

Clark, Thomas Eemis Stane 2 - Editorial: A Twa Wey Street, (Eemis Stane 2023) Central, prose
e community, we can staun tae learn a hale lot frae whit Catalan on page 3

1 matches

Stevenson, Gerda Quines: Poems in tribute to women of Scotland, (Luath 2020 ISBN: 978-1913025502) Central, poetry
ma rived sark. 'That'll learn ye,' on page 81

2 matches

Cohen, Susan Wee Scottish Book o' Pure Stoatin' Joy, (The Wee Book Company 2019 ISBN: 978-1916491588) Central, prose
If ye want tae learn how to play the guitar, pick on page

4 matches

Montador, Eileen Shriek of the Maws, (Goblinshead 2003 ISBN: 978-1899874439) Central - Fife, prose
so the witches'll no git tae learn whar they're gan so they cann on page 14
naebidy gan tae the sea shud learn tae soom, it's quicker fur th on page 16

2 matches

Douglas, David Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Central - Galloway, poetry
When frogs learn tae danse. on page 35

1 matches

Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
he wee man faws shoart. He'll learn, he'll see. Ah wis yince like on page 18
terrible accident and hus tae learn tae walk again. By the end of on page 22
n seen some ae thum huvin tae learn how tae walk again. But lit m on page 30
ably been telt he'll need tae learn tae fish if he wants tae feed on page 121

4 matches

Donovan, Anne Matilda In Scots, (Itchy Coo 2019 ISBN: 978-1785302350) Central, weans
eg and she wis that quick tae learn that even the maist glaikit g on page 4
as they think they ur. Ye'll learn that when ye get a bittie aul on page 59
'Ah want tae help ye tae learn as much as possible while ye' on page 63
lk, Ah've awready sterted tae learn how tae read lang sentences. on page 70
go tae university? They jist learn bad habits there!' on page 93
Also on pages 140, 141, 149, 150, 206, 210
12 matches

McHardy, Stuart The Wey Forrit, (Luath 2017 ISBN: 978-1912147014) Central, prose
electorate, as lang as we cin learn fae this particklar mess, the on page 11
pologies fer thon; the mair A learn, the mair A ken on page 15
ing is mebbe somiethin we cin learn fae here in Scotland the nou, on page 31
fae an early stage helps them learn ither languages, a fack that on page 66

5 matches

Thomson, Mark Bard fae thi buildin site, (Luath 2007 ISBN: 978-1906307141) Central - Dundee, poetry
when will eh evir learn on page 63
why must eh learn this weh. on page 89
Eh ei might learn yit on page 108

3 matches

Douglas, Sheila Lallans 59 - Rants and Foys, (Lallans Magazine 2001) Central, newspaper
adna credit hoo muckle ye kin learn aboot bein a human bein, aboo on page 56

1 matches

Percy, Ely Duck Feet, (Monstrous Regiment 2021 ISBN: 978-1916117921) Central - Renfrew, prose
in her school an she wis tae learn French fur it. on page 19
t took intae another room tae learn aboot wet dreams. Laura McPhe on page 93
o tae colleg, or somethin tae learn new skills or even tae jist m on page 100
fae, ah asked him. Tryin tae learn stuff fur this Maths hing on on page 169

4 matches

Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Central, prose
SAE THEY CANNAE LEARN OR GROWE! on page 158
idnae listen tae me; he'll no learn. He wid try tae dae things hi on page 171

2 matches

Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
He'd tae learn common sense on page 146

1 matches

Chisnall, Edward F. H. Yer Ain, The Young Yins and the Auld Yin, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012764) Central - Glasgow, poetry
ain. Thare's anither thing ye learn at schuil on yer ain forby. on page 76

1 matches

Donati, Colin Scots A Statement o Principles, (Scots Parliament 2003 ISBN: 978-1-899920-02-1) Central, government
unique tae Scotland, we micht learn frae the examples o ither ton on page 10
i words an maks it easier tae learn ither languages. on page 11

3 matches

Grae, Emma The Tongue She Speaks, (Scots Language Centre 2021) Central, poetry
e's ma advice. Play the game. Learn the guid Queen's English. Wri on page 32

1 matches

Allan, Alasdair Scots Language Policy, (Scots Parliament 2015) Central, government
children and young people to learn about Scotland's culture, ide on page 3

1 matches

Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
1. READ. The best wey tae learn hoo tae write is tae read as on page 5
ther leids that we micht cuid learn the letters o? on page 6
is lettert in Scots. Whan we learn tae read an write in ony leid on page 8
aheid. The'r that muckle tae learn an celebrate aboot oor leid, on page 37
omprehendit, for an instance, learn as a Scotticism o 'teach', an on page 38
Also on pages 51, 52, 54, 57
10 matches

Robertson, James The Hoose at Pooh's Neuk, (Itchy Coo 2010 ISBN: 978-1845022945) Central, weans
bbit has a Thrang Day, and we learn whit Christopher Robin does i on page 68
'Christopher Robin tried tae learn me it yince, but it didna.' on page 102

2 matches

Grae, Emma Be guid tae yer Mammy, (Unbound Digital 2021 ISBN: 978-1789651171) Central, prose
she continues. 'Did ye never learn tae put oan make-up properly? on page 30

1 matches

Morton, Elaine Hamethocts, (Evertype 2010 ISBN: 978-1782012399) Central, poetry
s creed an gowd haes tint its learn. on page 7
Tae learn the stiever for braw eulogy on page 8
ht o mission purpose gart her learn on page 9
Ye'll learn thro pain, in mulligrups mali on page 47
Upstaund tae learn their fate on page 60

5 matches

Douglas, Sheila Lallans 59 - Review Folksongs and Folklore of South Uist, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
ans wha cam tae Scotland, tae learn the Gaelic an hear the auld s on page 62

2 matches

Milne, W. S. Lallans 78 - Mary, Queen o Scotland, Pairt I, (Lallans Magazine 2011) Central, script
Ye need ti learn ti tak things easy. on page 25
Each can learn frae the ither, aye? on page 26

2 matches

Liddell, Faith Eemis Stane 1 - Ghaist Yairn, (Eemis Stane 2022) Central, poetry
An Ah'll learn hoo tae feel." on page 20

1 matches

Douglas, Ashley The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - Sweet Sang o the Widd, (Itchy Coo 2020) Central, weans
for waltzes are gey easy tae learn. on page 103

2 matches

Douglas, Sheila Lallans 67 - William Motherwell (1797 - 1836), (Lallans Magazine 2005) Central, prose
irts an whyles he wis set tae learn the lave o dowfarts but he wa on page 69

2 matches

Horsbroch, Dauvit Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central, prose
ms an sattlement pattrens. We learn that D. N. A. wark bi Profess on page 110

2 matches

Sprott, Gavin Lallans 73 - Cain, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
Fowk wes learn't tae count on page 72

1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 103, (self-published 2002) Central, newspaper
the first language maist o us learn tae speak - Scots - his bee
1 matches

Robson, Frances Lallans 74 - Sloth, (Lallans Magazine 2009) Central, poetry
Voter apathy has a lot tae learn here:
1 matches

Peffers, Bob The Pittin Doon o Guid Scots, (peffers50.freeserve 2002) Central - Fife, prose
quick learner and would soon learn to speak proper English", A G
1 matches

Gillon, Karen Report on Inquiry intil the role o, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central, government
encouragin tae learn that in a wheen primary schui
1 matches

Fairnie, Robert Report on Inquiry intil the role Submission, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central, government
Hou can ye learn non-speakers tae speak Scots
1 matches

McAlpine, Joan Meeting of the Parliament, (The Scottish Parliament 2019) Central, government
c. We suddenly almost had tae learn a new language, and it was to
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 108, (self-published 2002) Central, newspaper
wped it wad be ane that micht learn him aboot some o the kinches
1 matches

Calderwood, Lynsey Mumbo Jumbo, (Litro magazine 2006) Central, prose
in her school an she wis tae learn French fur it.
1 matches

McFarlane, Ishbel Time tae mairch oot o oor climate comfort zones, (The National 2019) Central, newspaper
dverts an aw – targeted ads learn me whit the algorithm hinks o
1 matches

Somerville, Shirley-Anne Scots Government Commitments tae Gaelic an Scots an Scots Langages Bill: consultation, (gov.scot 2022 ISBN: 978-1804358313) Central - Holyrood, government
children and young people to learn about Scotland's culture, ide
1 matches

Macafee, Caroline Lallans 63 - Auld plain Scottis, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
in Modren Scots prose, we cud learn frae the plain style o Aulder
1 matches

Eagle, Andy Lallans 63 - Stravaigin The Wab, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
hae a tryst wi the divers an learn hou tae ken a sherk whan thay
1 matches

Falconer, Gavin Lallans 81 - Scots an Mid-Ulster Inglish, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
�en furm anither argiment tae learn the leid itsel.
1 matches

Eagle, Andy Lallans 71 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
o thon, it taks mair time tae learn aboot the virtual warld an sp
1 matches

Robinson, Christine Lallans 70 - The Language o the Glasgow Unity Plays, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
Whit can we learn aboot the language o mid-twen
1 matches

Haddow, Kris Haud the Bus - Where Dae Ye Catch the Bus Tae Sarajevo?, (The Wee Paper 2022) Central, prose
his summer. Ye’d hink A’d learn…
1 matches

Haddow, Kris Haud the Bus - The Stert ae World War III?, (The Wee Paper 2022) Central, prose
e. Guid fur you, pal, ye’ll learn mare trevlin than ye will et
1 matches

Waddell, John Halesome Farin, (iUniverse 2004 ISBN: 978-0595330119) Central - Perth, poetry
Tae learn ma masterpiece's fate.
They'll learn ye evry country skill
2 matches

Gilmour, Rosie Fareweel tae Wallyford, (Scots Hoose 2017) Central, weans
A'm birlin doon the toun tae learn new hings
1 matches

Gilmour, Rosie Ma Schuil, (Scots Hoose 2014) Central, weans
yir no listenin or reidy tae learn ye
1 matches

Clark, Thomas Wha's Like Us?, (Bella Caledonia 2017) Central - Bellshill, blog
o. It's anely throu action ye learn aboot yersel. Wha's like us?
1 matches

Fenton, Janet A Guid New Year tae yin and a!, (Bella Caledonia 2019) Central, blog
ellin gied him the chance tae learn aboot the same thing in Irela
1 matches

Bremner, Stewart Haud Yer Wheesht?, (Bella Caledonia 2018) Central, blog
Labour of Love' - then a kin learn tae be brave aboot uisin Scot
1 matches

Malgrati, Paul Ayont the Fake and the Leal: Let's Free the Leid, (Bella Caledonia 2018) Central, blog
Whit we aa need tae learn - an learn agin-, aa o us, ho
- an learn agin-, aa o us, houivver litt
2 matches

Smith, Jamie Soonds o the kirk an court: early airt muisic in Scotland, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
an context. An frae it we can learn muckle aboot Scotland’s byg
1 matches

Fitt, Matthew Fae Mooth tae Page, (Bella Caledonia 2016) Central, blog
Likely ye didnae learn how tae write in Scots at the
1 matches

Handy, Robbie Forked Tongues, (Bella Caledonia 2016) Central - Dunfermline, blog
…to the place I’d learn to forget to say
rd says: makin the effort tae learn the languages of the majority
2 matches

Hodgart, John Scots Language Act: Oor weans hae richt tae see mither tung respectit, (The National 2021) Central - North Ayrshire, newspaper
cians. Mibbie we noo need tae learn fae oor Auld Alliance kizzens
o every wean is the richt tae learn in their mither tung an tae h
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 149, (self-published 2006) Central, newspaper
words frae the gutter but tae learn tae speak polite then alang c
1 matches

Rennie, Susan The Hoose o Haivers, (Itchy Coo 2002 ISBN: 978-1902927442) Central, weans
pprentice needs something tae learn fae.” But afore the goddess
1 matches

Rennie, Susan Kat an Doug on Planet Fankle, (Itchy Coo 2002 ISBN: 978-1902927459) Central, weans
wer his shae-laces. ‘I’ll learn ye.’
1 matches

Chalmers, Aimee Lallans 59 - Joukene Poukerie, (Lallans Magazine 2004) Central - Fife, prose
tae be a Ruth. Ye’d had tae learn whitshe said ae week for the
1 matches

Geraghty, Martin A Bad Sport, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
Paul Merton iz but a need ti learn aw the mad golf lingo. ‘Wit
1 matches

McKillop, Roger The Staff, (McStorytellers.com 2015) Central - Edinburgh, prose
rstaun’! Involve me an’ A learn!” A briefed them tae build
1 matches

McKillop, Roger The Builders, (McStorytellers.com 2015) Central - Edinburgh, prose
e Paintin’ students had tae learn aboot electricity safety. The
1 matches

McKillop, Roger Educational (Mis)Communication, (McStorytellers.com 2015) Central - Edinburgh, prose
An’ let’s them learn.
1 matches

Philips, Cally Gonnae No Dae That, (McStorytellers.com 2017) Central - Turriff, prose
her of all parliaments’ tae learn hoo tae hoot n’ holler or b
t, eh? Whit lessons will they learn? Oh why did I leave ma hame?
2 matches

Philips, Cally Jings, crivens, help ma Boab, it’s independence!, (McStorytellers.com 2013) Central - Turriff, prose
ye, it disnae surprise ye tae learn that Andy went to University
1 matches

Shoor Caan, Angus Afore we hud ri telly, (McStorytellers.com 2013) Central - Saltcoats, prose
'um tae ri skill fur. Fur tae learn how tae coont.” Ren e' says
1 matches

Lehane, Matt Gif I was, (bandcamp 2006) Central - Ayrshire, poetry
gif I was ... fowk wad learn fae the mistaks o ithers an l
1 matches

Smith, Jamie Animal Ferm: Chapters I to III, (Mak Forrit 2021) Central, prose
heidy anes begoud strecht tae learn the commaunds by hert.
Several times he did in fact learn E, F, G, H, but by the time h
ns and deuks, wis no able tae learn the Seiven Commaunds. Efter a
3 matches

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
“It’s terrible haurd tae learn,” he sayed.
an shewin. Beatrice tried tae learn as muckle Uighur as she cud.
hearsed wi Guzul, “wad thoo learn me tae spick the Aald Langage
had a unique opportunity tae learn aboot thir craters.
mair thing: they wad hae tae learn the Auld Langage. That rung a
9 matches

Shoor Caan, Angus Coont Thum: A hunner an' oad McLimericks, (self-published 2012 ISBN: 978-1480242425) Central - Ardrossan, poetry
d uv tel't ye twice Ye should learn tae take yer ain advice Nae m
e in the neck We should mibbe learn tae expect these ‘hings Lik
me mud Then yais big wurds ye learn't et Scrabble.
3 matches

Scots Language Center Crackin aboot politics, (Scots Language Centre 2020) Central, blog
n ablow (see PDF airticle) we learn that the war a public gaither
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 100, (self-published 2002) Central, newspaper
Learn Yersel Scots
reapin it tae be the first „Learn Yersel' buik on Scots an shui
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 106, (self-published 2002) Central, newspaper
t his new an lang socht efter learn yersel Scots buik is tae be o
naethin". Sae aiblins Colin's learn yersel Scots buik will gaun a
Some o the buiks ettles tae learn the bairns wi drawins o baist
3 matches

Fitt, Matthew Matthew Fitt: a word aboot 'bad' language, (Scottish Book Trust 2021) Central, blog
Learn.
Learn. And Read.
Learn. Read. And Write.
It’s easy tae learn tae write in Scots. If ye can
4 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 125, (self-published 2004) Central, newspaper
micht hae a thing or twa tae learn the Scots leid campaign.
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 86, (self-published 2001) Central, newspaper
street slang in my classroom. Learn to speak properly!"
1 matches

Douglas, Ashley Scotland’s linguistic launscape – Scottish Staunart English and Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
it is nae muckle surprise tae learn) derives fae the Scots and Ga
1 matches

Facebook link ( 2021) Central
Whether we learn ony lessons frae it… weel t

Facebook link ( 2021) Central
That is somethin ye can learn frae history. Hoo it still to

Duncan, Robert The Oor-Wulliefication o Scots?, (autumnvoices.co.uk 2022) Central, blog
a variant o the heidword, ‘learn’, wi only 3 citations tae t
1 matches

Heather, Alistair Tak tent o the Cabrach, (The Herald 2018) Central, newspaper
h as tourists an visitors tae learn mair aboot this aft-forgotten
1 matches

McDonald, Hamish The Girnin Gates - Chapter 12, (Itchy Coo 2003) Central, prose
l Library up the toon. Ye can learn anyhin
1 matches

Gillespie, Alan Mon the Rovers, (Scottish Book Trust 2021) Central, prose
�tróttarfelag. Took ages tae learn how tae pronounce that name,
1 matches

Begg, James A. Lallans 74 - The Killie Fleshers - 1786, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
er his shouders. ‘That’ll learn ye, ye cruel, hertless wee me
ies an cauves . . . they’ll learn as they get aulder, when the
2 matches

@Seperatist_No1 tweeted
Need to learn tae stay off Twitter for a da(2020) search twitter
tories red or blue will never learn ??(2020) search twitter
@KMotherofcats I could learn a few things fae you... Not s(2020) search twitter

@alistairdunn tweeted
wan day a will learn tae stop backing sheffield we(2016) search twitter

@DavidJWood2 tweeted
@19Mcculley Just learn some Pictish and paint yirsel(2020) search twitter

@jax6754 tweeted
ally! All ready tae study and learn now! Prayin fir your panto re(2014) search twitter

@IshbelMcF tweeted
nal?). A joy. (Sorry I didnae learn ma lines)(2018) search twitter

@OliphantWullie tweeted
fir the folk that's tryin tae learn the Gaelic. Ye can either spe (2022) twitter link
id A wis aff ma heid peyin to learn tae speak an scrieve write th (2022) twitter link

@billykayscot tweeted
@Jackson_Carlaw Awa an learn tae spell, you.(2020) search twitter

@Chazzbat tweeted
y. Nane o the characters iver learn fae experience. Thur aa eejit(2020) search twitter
rollin mither wha refuses tae learn tae sign. It's clear yer mith(2020) search twitter
cate thon wha dinnae want tae learn. https://t.co/QPVUq8Fmrj(2020) search twitter
@molach95 So, ye cin learn aa ither leids fae buiks/at s(2020) search twitter

@DABArbuckle tweeted
honest, ah'm no shair ye can learn the Scots leid. Best that ye (2020) search twitter
obably cannae be bothered tae learn the man's full name.(2020) search twitter

@annieones tweeted
think is thu spellin, an as a learn richt spellin correctin it. F (2021) twitter link
er needin tae git oot mair an learn mair aboot laid. (2021) twitter link

@LairnScots tweeted
Scots grammar? Click here tae learn aboot intensifiers - it's fa (2019) twitter link
hae a resource tae help weans learn aboot Scots wirds fir the wea (2019) twitter link
Learn tae recite Burns’ Tam O’Sha (2018) twitter link

@ThonJacobite tweeted
honest, ah'm no shair ye can learn the Scots leid. Best that ye (2020) search twitter

@kennethbryce184 tweeted
ga ga likes - aye u live and learn - catch u later n caw canny (2020) twitter link
anyone - i take it they dont learn people manners at birmingham (2021) twitter link
eets - will you people never learn - doh lol (2020) twitter link
Ath weel a never - ee live n learn - cheers m8 (2020) twitter link
he wis efter - aye ee live n learn lol (2020) twitter link
and 6 other occurrences.

Doric

Benzie, Lesley Tales Fae The Doric Side - Pictur o Misery, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, poetry
we learn fae oor aul folks - on page 69

1 matches

Grant, Margaret Young At Hert, (Huntly Writers 2023 ISBN: 978-0993597152) Doric, poetry
r has grown even greyer Ye'll learn tae drive an I'll sit an skiv on page 15

6 matches

McDonald, John Mou Her Name, (Evertype 2018 ISBN: 978-1782012054) Doric, poetry
rcus fowk here whae hecht tae learn me simmoersettin jooglin raip on page 3

1 matches

Morrison, Gordon Thi Lyfe An Tyme's O An Enshoar Loon, (Authorhouse 2006 ISBN: 978-1425955397) Doric - Boddam, prose
s. "Let Er Bee Licht," a weis learn't eit Alikie Jon's Sundae Sqw on page 7
y, eit Boddim Hairber, so she learn't heis aw aboot eit, 1.e fit on page 37

3 matches

Leslie, Deborah Doric - Alive an Kickin, (Argo Publishing 2004 ISBN: 978-0954615314) Doric - Inverurie, prose
s something that anyone could learn. There can't be that much to on page 7

1 matches

Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
"Ye've got te learn te luv yersel, Susie. An like on page 69
wer late te chynge direction, learn new things...chase a fyow rai on page 95

2 matches

Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
sciples says till him, "Lord, learn hiz foo tae pray, jist lik Jo on page 99

1 matches

Leslie, Deborah Doric: Alive an Kickin 2, (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric - Inverurie, prose
"Bit ere's an affa lot te learn: uploadin, doonloadin, format on page 50

1 matches

Whyte, Brian The Bottles, (Independently published 2020 ISBN: 979-8612647218) Doric, poetry
Learn tae act on fit ye see an hear on page 106
I' mair I learn i' less I ken. Weel, 'at is f on page 175

2 matches

Byrne, Catherine Alice's Mishanters in e Land o Farlies, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010609) Doric - Caithness, prose
oh, ever so many Jessons till learn! No, A've made up ma mind abo on page 19
-always till hev lessons till learn! Oh, A shouldna lek at!" on page 34
"Ee should learn no till make personal remarks on page 65
ah hev till beat time fan ah learn music." on page 67
"A couldna afford till learn id," sade e Mock Turtle wi a on page 93

7 matches

Robertson, Sine Lallans 58 - .. an the SLRC, (Lallans Magazine 2001) Doric, prose
s, an foo mony are sikkin tae learn ither folk tae spik and write on page 111

1 matches

Vettese, Raymond Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Doric - Montrose, prose
e in Scotland, wi a brief tae learn the youngsters (and whiles th on page 126

1 matches

Vettese, Raymond Lallans 73 - Reviews, (Lallans Magazine 2008) Doric, prose
e in Scotland, wi a brief tae learn the youngsters (and whiles th
1 matches

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
Deil fur them that wintit tae learn the inns an oots o the Blaik
be pit tae Aunt Florence tae learn the pianie, sharin her lesson
widna greet. She wid hae tae learn tae like the toon. Granny an
nae on the ferm noo. Ye maun learn tae behave yersel like a youn
, you an me. Because I've tae learn tae behave like a leddy an na
6 matches

Mitchell, Ian R. Lallans 63 - Walkin Woundit, (Lallans Magazine 2003) Doric, prose
rmons fa cam roon, trying tae learn us baseball. So he wis queer
1 matches

Wilson, Katie Becus a hae a sister a hae a friend, (Scots Hoose 2020) Doric - Buckie, prose
hiv tae kane yi jist hiv tae learn fae them. We wis sisters by b
1 matches

Hutchison, Pat The Seven Coins o Kineddart, (McStorytellers.com 2016) Doric - Banffshire, prose
k it aa in but I suppose I'll learn foo tae dee athing the richt
id it would give her time tae learn the wyes o the hoose afore on
2 matches

Blackhall, Sheena Jessie the Jumbo And other Bairn Tales in Scots, (Smashwords 2014) Doric - Aberdeen, weans
wife,” said he. “Ye maun learn tae bide yersel.”
1 matches

Blackhall, Sheena The Spikk o the Nor East Leid, (Dictionaries of the Scots Language 2021) Doric, poetry
n marts, fur scholar, reader, learnèd don
1 matches

@DoricPhrases tweeted
ases Fit on yird are gyan tae learn tae spik yer mither tongue pr(2014) search twitter
ayers oot aire - ah need tae learn tae tell ma wifie she has tin(2017) search twitter
ic a difference tae ma lyffe. Learn mair aboot Bravehound an thei(2019) search twitter

@AMaxwell54 tweeted
hae 'at een an'aa!!... 'At'll learn 'em. Boom! (2020) twitter link

@72redz1903 tweeted
tory - but I don’t think we learn onything fae obliterating his (2020) twitter link

@beast_afc tweeted
onsi's boots the day. Lot tae learn(2020) search twitter
ght as weel get them a in tae learn fae consi(2020) search twitter

@JamieFairbairn1 tweeted
n Gaelic wirds fer bairns tae learn aboot language, land an histo (2020) twitter link
racy, culture an community. I learn fae bairns ilka day ?? https: (2020) twitter link
at schuil. Muckle privilege. Learn Scots fae bairns ilkie day. T (2021) twitter link

@McGoo1888 tweeted
ous...the black velvet band...learn the words.... (2022) twitter link

Orkney

Grieve, Issy Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
We hiv tae learn tae dance, on page 156

1 matches

Giles, Harry Josephine The future of Scots, (https://www.opendemocracy.net/ 2015) Orkney, prose
whae we wad maan tak time tae learn whit a body fae the ither sid
1 matches

Shetland

De Luca, Christine Lallans 58 - seiven poems bi Christine de Luca, (Lallans Magazine 2001) Shetland, poetry
o makkin sense o things, we learn ta fit on page 19

1 matches

De Luca, Christine Parallel Worlds: Poems in Shetlandic and English, (Luath 2005 ISBN: 978-1905222131) Shetland, poetry
o makkin sense o things, we learn ta fit on page 24

1 matches

Watt, Valerie A daander trowe Michaelswood, (Shetland Times 2008) Shetland - Lerwick, newspaper
irds an wildlife. An we could learn mair aboot Michaelswood. Hit
1 matches

Watt, Valerie Back tae trowie schul, (Shetland Times 2008) Shetland - Lerwick, newspaper
ey will fant. Da peerie trows learn hoo tae mylk a coo athoot bei
fae da rigs. Da aalder bairns learn hoo tae git a grain o flesh w
body sees. Den of coorse, dey learn trowie tunes, trowie dance st
“I canna wait tae learn hoo tae use my bow an arrow,�
“Whit? You’re gaein tae learn hoo tae hock oot howes? Dat s
6 matches

Watt, Valerie Froggy smoorikins, (Shetland Times 2010) Shetland - Lerwick, newspaper
t is da jeely den dey quickly learn tae aet peerie bits o algae a
1 matches

@helenmoncrieff tweeted
i my auld boss Pete Ellis and learn aboot Merlin/Peerie Hawk ?? h(2019) search twitter

Southern

Halfpenny, Cameron Ahlice's Adveenturs in Wunderlaant, (Evertype 2015 ISBN: 978-1782010876) Southern - Borders, prose
i, an och, tons o lessons tae learn! Nut, Ah've made up ma mind a on page 19
hen - ay tae hae lessons tae learn! Och, Ah shouldnae lik that!" on page 35
"Ee should learn no tae mak personal remarks," on page 67
Ah hae tae beat time when Ah learn music." on page 69
"Ah couldnae afford tae learn eet," said th Mock Turtle wi on page 93
Also on pages 95
7 matches

Ulster

Ferguson, Roy Rhymes frae Rathfrilan: A Wheen o Poames, (self-published 2022 ISBN: 979-8796193099) Ulster, poetry
Learn a new skill nor the like, on page 15
A place tae luk an learn frae in times o troubled stri on page 18
And mebbe in time, we'll learn frae the past, on page 33

4 matches

Gibson, Darren Solace, (Ullans Magazine 2012) Ulster - Ards, poetry
And ower thair bak tae learn tae tak
1 matches

@the_gellick tweeted
ch hallions wull just hae tae learn Ulster Scots! (2015) twitter link