A Corpus of 21st Century Scots Texts

Concordance

Use in varieties of Scots

Occurrences of lord in Corpus

Central

Calder, Bob Lallans 82 - Ae Legend o Sanct Benedict, (Lallans Magazine 2013) Central, poetry
Lord hae mercy upon us - on page 52

1 matches

Purdie, David C. Lallans 82 - Pystle Frae Aberbrothock, (Lallans Magazine 2013) Central, poetry
Robert doun an heize up a new lord. on page 55

1 matches

Beckett, Mavis Duncan Lallans 83 - Born Hamelt, (Lallans Magazine 2013) Central, poetry
Thank the Lord they've feenisht on page 78

1 matches

Crichton, Tam Lallans 84 - Ower the Faem Pairt Twa: Doon the Watter, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
rave the brithers o the spear lord: on page 57

1 matches

Beekman, Tony Lallans 84 - The Fate o the Philosopher, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
'But, m'Lord,' persisted Tam, 'a Glesca de on page 50

1 matches

Matheson, Ann Lallans 84 - Attrition, (Lallans Magazine 2014) Central, poetry
e me Thy strength for my day, Lord, cover my weakness so.' on page 9

1 matches

Purdie, David C. Lallans 68 - The Fower Jyners o the Apocalypse, (Lallans Magazine 2006) Central, prose
Dreerieshire Presbytery, the Lord Lieutenant o Dundreerie an ba on page 26

2 matches

Hodgson, Brent Lallans 58 - The Rooks, (Lallans Magazine 2001) Central, poetry
Lord, whan the medow hes gane caul on page 112

1 matches

Begg, James A. The Man's the Gowd for A' That, (Carn Publishing 2012 ISBN: 978-0956755049) Central, prose
nth day is the Sabbath of the Lord thy God". . . an fine ye ken on page 22
ome door in the service o the Lord . .. Let this be a lesson tae on page 24
ristian, a guid servant o the Lord, an a stalwart o the Covenant on page 25
the conventicles; praisin the Lord an getherin resolve an streng on page 26
Heaven the lovin airms o the Lord. on page 27
Also on pages 28, 29, 30, 31, 32, 33, 35, 36, 37, 38, 39, 43, 46, 48, 52, 54, 61, 62, 63, 66, 70, 73, 79
39 matches

Stevenson, Gerda Quines: Poems in tribute to women of Scotland, (Luath 2020 ISBN: 978-1913025502) Central, poetry
praise - yon's vainity; oor Lord on page 51
Ilka morn oor guid Lord shows the way: on page 66
Na, na, oor guid Lord shows the way. on page 67

4 matches

Smith, Donald Saut and Bluid: A Scotsaga, (Luath 2022 ISBN: 978-1804250341) Central, prose
'Yit blissit be the Lord Goad o Heiven, fir monie heal on page 14

1 matches

Montador, Eileen Shriek of the Maws, (Goblinshead 2003 ISBN: 978-1899874439) Central - Fife, prose
no weel, bit Ah swear tae the Lord she whiles wet that bed o' he on page 37

1 matches

Douglas, David Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Central - Galloway, poetry
your lord set yir example, - sic a cow on page 45
emble at the true word of the Lord of Heaven the divine wind on page 46
dear lord forgive this auld sinners san on page 54

3 matches

Hubbard, Tom The Flechitorium, (Grace Note 2017 ISBN: 9781907676932) Central - East Central, poetry
'Hail, poet! Meet your royal lord, Depart your loveless bower.' on page 3
gin I am claimed By oor guid lord the Deil.' on page 10
Tak tent, lord dandy, wha ye're lookin at: on page 32
s an that. Ye're juist like a lord, sir.' on page 72
Fifiepappie Uncle Nick wis a lord again, it seemed; he maun hae on page 77

6 matches

Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
again? Looks like Gandalf fae Lord ae the Rings only efter he's on page 15
"He's no fuckin Lord Voldermort' ah tell him, as a on page 34
descend fae the spunk ae some lord in order tae possess an intel on page 93

3 matches

Donovan, Anne Matilda In Scots, (Itchy Coo 2019 ISBN: 978-1785302350) Central, weans
en, richt in the middle o the Lord's prayer, she jimped up, clau on page 102

1 matches

McHardy, Stuart The Wey Forrit, (Luath 2017 ISBN: 978-1912147014) Central, prose
e but gaed on tae appeal. The Lord President, Lord Cooper o Culr on page 43

2 matches

Thomson, Mark Bard fae thi buildin site, (Luath 2007 ISBN: 978-1906307141) Central - Dundee, poetry
Whut aboot away thi guy Lord Archer on page 49

1 matches

McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
at deliverer o the word o the Lord fer weeks an had promisst his on page 35
e papers he wis gien money by Lord Derby tae get a pair o widden on page 43
eemin were as bad as the men. Lord Cockburn, in his time a weel- on page 103
fore a court presided ower by Lord Braxfield that wuidnae hae be on page 123
e Earl o Airlie in his job as Lord Lieutenant o the County o For on page 127

6 matches

Percy, Ely Duck Feet, (Monstrous Regiment 2021 ISBN: 978-1916117921) Central - Renfrew, prose
they wee hobbit dudes oot the Lord Ae The Rings. Clicky said he on page 169

1 matches

Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Central, prose
wled Granda Jock, 'Praise the Lord,' on page 62

1 matches

Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
Eftyr the byrth of oure Lord dere, on page 129

1 matches

Chisnall, Edward F. H. Yer Ain, The Young Yins and the Auld Yin, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012764) Central - Glasgow, poetry
Hume, the Hunter Brithers, Lord Kelvin, and mair on page 40
It's the Lord o the wild hunt ragin oot the on page 127

2 matches

Grae, Emma The Tongue She Speaks, (Scots Language Centre 2021) Central, poetry
bably shouldnae huv taken the Lord's name in vain, even if it wi on page 35

1 matches

Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
Ye see yon birkie ca'd a lord, on page 32

1 matches

Fitt, Matthew Kate O Shanter's Tale: And Other Poems, (Luath 2003 ISBN: 978-1842820285) Central, poetry
for the lord o machines on page 76

1 matches

Douglas, Sheila Lallans 59 - Review Folksongs and Folklore of South Uist, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
o a con-man wha caaed hissel Lord Dunneil. This is juist a haun on page 62

1 matches

Kay, Billy Lallans 78 - Thochts on the bonnie broukit bairn at hame an abroad, (Lallans Magazine 2011) Central, prose
smooth it wi a stick an say "Lord, here's the cement. If it be on page 11

1 matches

Milne, W. S. Lallans 78 - Mary, Queen o Scotland, Pairt I, (Lallans Magazine 2011) Central, script
Henry Stuart, Lord Darnley, husband o Mary (aged on page 14
Ma husband - think - ma lord! - on page 22
Maries: Weel then, tell us o Lord Bothwell. on page 24
Balfour: Ma lady - ma lord - greetings! on page 35

15 matches

Begg, James A. Lallans 68 - 1841 – The Plouman, (Lallans Magazine 2006) Central, prose
e five bonny bairns . . . Oh, Lord, why had she been taen awa sa on page 17

1 matches

McPartlin, John Lallans 68 - Black Staff , (Lallans Magazine 2006) Central, poetry
lves, dumpled in clouts. "THE LORD BE THANKED on page 112

2 matches

Purdie, David C. Lallans 67 - Leddy Stair’s Closse, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
Whan he haed seen Lord Primrose stan, on page 141

1 matches

McMillan, Hugh Whit If? Scotland's History as it Micht Hiv Bin, (Luath 2021 ISBN: 9781910022900) Central, poetry
like fruit fur the Lord to pik. on page 63
Can it be a handsel tae the Lord o Hosts? on page 76

2 matches

Holton, Brian Lallans 67 - The Nine Sangs: Brian Holton, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
Michtie Monad, Eastren Lord on page 17
Lord Inben the Clouds on page 18
Greater Lord o Fate on page 23
Lesser Lord o Fate on page 25
Lord o the East on page 27
Also on pages 33
12 matches

Hershaw, William Lallans 59 - A Mass In Scots For Saint Andrae, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
Celebrant: May the Lord bide in yer hert on page 97

43 matches

Robertson, Colin Lallans 73 - Auld Scots law, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
sall pertene to our souerane lord and the vthir half to the pai on page 24
in an Opinioun deleiverit bi Lord MacFadyen, luikit at the acti on page 25

3 matches

Purdie, David C. Lallans 73 - The Gowden Gate Til Samarkan, (Lallans Magazine 2008) Central - Midlothian, poetry
The Lord taks a scunner at thaim wha t on page 33

1 matches

Sprott, Gavin Lallans 73 - Cain, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
wes that Abel offer't til the Lord a deid yowe. on page 72

2 matches

Purdie, David C. Lallans 73 - The Glesgy Screwdriver, (Lallans Magazine 2008) Central - Midlothian, prose
l an here he wis gaun back ti lord it ower the puir sowels that on page 95

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central - Prestwick, prose
The Death of Douglas, Lord of Liddisdale is kinna disapp on page 139
Lord Derwent isna feinisht aithers on page 140

3 matches

Macafee, Caroline Lallans 57 - Lea the leid alane, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
cunnersome than Golding's The Lord of the Flies, at ma ain gener on page 56

1 matches

Philip, George Lallans 56 - Scotsoun Thereanent, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
gh MacDiarmid, Bob Shankland, Lord Birsay and James Mair alang w on page 46

2 matches

Docherty, John F. Lallans 82 - Lang Summer Days Pairt 2, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
ly Faimly an the findin o Our Lord in the Temple.' on page 45

1 matches

Horsbroch, Dauvit A gang-roond oor Sun Grid, (Scots Language Centre 2020) Central, blog
ni calcul ('in the year o the Lord') syne used for makkin linear
1 matches

Jarvie, Gordon Lallans 74 - Ballad o an Irish student, (Lallans Magazine 2009) Central, poetry
an prayed til thir ain Lord.
1 matches

Robson, Frances Lallans 75 - The MacNificat, (Lallans Magazine 2009) Central, poetry
the Lord has whummelt doon palaces o r
en they see the justice o the Lord;
The Lord wull mak aw things weel;
So, gaun Lord – gaun yersel –
4 matches

Fleemin, Sandy Report on Inquiry intil the role Submission, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central - East Lothian, government
The text o the Lord's Prayer is fae "Sermons in B
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 108, (self-published 2002) Central, newspaper
LORD Mike Watson MSP tendit the Cr
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 111, (self-published 2003) Central, newspaper
ts wis ane an the same cheil, Lord Watson MSP.
1 matches

Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
frae the Guid Lord’s sainin an micht eith be r
1 matches

Fleemin, Sandy Lallans 62 - Blue Lift Snaw, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
What age wad that mak Elsie, Lord? She disna leuk aa that auld.
like Stuart’s. I thank Ye, Lord, for makkin Janice a forgiein
That soonds richt ugsome, Lord. Like some fell scunnersome t
s aa aboot, but You’ll ken. Lord, help Elsie throu this. Help
mile, nae twae weys aboot it, Lord. But syne I says til him tae
12 matches

Macafee, Caroline Lallans 63 - Auld plain Scottis, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
his cardinalis and of my said lord archbischop of Glasgou, be th
1 matches

Horsbroch, Dauvit Are The Onybody Ither?, (Scots Language Centre 2022) Central, blog
esla an Guglielmo Marconi, an Lord Kelvin forby, tried pratticks
1 matches

Corbett, John Lallans 70 - Owersettins o Modren Drama intae Scots, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
a croass atween Johnny Depp, Lord Byron and a deuk-bill’t pla
1 matches

Waddell, John Halesome Farin, (iUniverse 2004 ISBN: 978-0595330119) Central - Perth, poetry
Ye baith heard whit the guid Lord said.
1 matches

Smith, Jamie William Playfair: faither o data visualisation, (Mak Forrit 2019) Central - Edinburgh, blog
lved his seekin tae blackmail Lord Airchibald Dooglas in relatio
1 matches

Smith, Jamie Soonds o the kirk an court: early airt muisic in Scotland, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
his for shuir is the fine My Lord of Marche Paven (1584). He wi
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 147, (self-published 2006) Central, newspaper
ins this is somethin that the Lord Provosts o baith Edinburgh an
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 119, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
me rank as the landed gentry? Lord Elgin, the Projeck's patron,
1 matches

Philips, Cally Wha's feart o' the library?, (McStorytellers.com 2016) Central - Turriff, prose
play a’ the time, My Sweet Lord, an’ ah really liked that a
’m kinda hummin’ Ma Sweet Lord tae ma’sel in ma heid as we
2 matches

McKillop, Roger Uprisin' an' Doonfa', (McStorytellers.com 2016) Central - Edinburgh, poetry
y A blamed them! When at last Lord Murray an’ the Clan Chiefs
1 matches

McKillop, Roger Ma Heroes o' Sport, (McStorytellers.com 2015) Central - Edinburgh, prose
’ him bein’ ca’d “The Lord o’ the Wing” afore. It st
Poem”, sae central tae The Lord of the Rings. That is gin you
One for the Dark Lord, on his dark throne,
The Lord o’ the Wing
4 matches

Lehane, Matt Gif I was, (bandcamp 2006) Central - Ayrshire, poetry
speirt; ‘have you found the lord,’ for badness sake I wadnae
1 matches

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
“Good lord,” sayed his son, “are you
e had aareadies arrived. Guid Lord, he thocht, wis the wumman ps
“Oh, Lord. I never thought of that.”
“Oh, Lord. I never thought of that.”
“Lord, no - that was to give me an
6 matches

Scots Language Center Crackin aboot politics, (Scots Language Centre 2020) Central, blog
e VI, a bairn o ae year auld. Lord Jeems Stewart wis appyntit th
g o the castle o Embra bi the Lord Jeems an whan Jeems wis killt
ee’d 1588), the weeda o the Lord Jeems. In his letter (see PDF
nge on thaim that murdert the Lord Jeems, but Kirkcaldy thocht t
the College o Justice, ordnar Lord o Session, Privy Cooncillor a
6 matches

McClurg, Fernando The Great Divide, (The Sair Fecht 2015) Central, blog
s tae tak in the results frae Lord Ashcroft’s consitutuency po
1 matches

McClurg, Fernando Thon Survation poll..., (The Sair Fecht 2014) Central, blog
kye an Lochaber, for example. Lord Ashcroft is dae tae cairry oo
1 matches

astrothsknot The Auld Man O Jerah, (archiveofourown.org 2018) Central, prose
she didnae ken if this Sidhe Lord ment her guid er ill.
1 matches

Connelly, Gordon Celebrating Ithers, a letter tae somebody wirth celebratin, (Scottish Book Trust 2021) Central, blog
litude and guid company.' – Lord Byron
1 matches

Douglas, Ashley The Maitland Quarto and Poem 49, (wee-windaes.nls.uk 2021) Central, prose
gnificant positions, includin Lord Chancellor, unner King James
e wull A be yirdit. Micht the Lord dae thon untae masel and mair
dochter o William Hay, Fifth Lord Hay o Yester, whase faimily w
3 matches

Facebook link ( 2016) Central
a man he hud been.... kent as Lord Protector.

Facebook link ( 2021) Central
He then prayed an ended wi “Lord spare the green an tak the ri

Facebook link ( 2019) Central
eard Cargill say, %26quot;The Lord kens I go up this ladder wi l

Fyall, Aitken Lallans 74 - Rabbie’s Retrospeck, (Lallans Magazine 2009) Central, poetry
Dear Lord, jist uise this mortal cley,
1 matches

@gordimhor1 tweeted
@Zarkwan Lord Bellend(2019) search twitter

@mcfarlane_irene tweeted
@IshbelMcF Lord of the Flies(2019) search twitter

@billykayscot tweeted
n to be the next Labour Peer. Lord Jocky o Kirkcaldy! I ken puir(2020) search twitter
smooth it wi a stick an say “Lord, here’s the cement. If it be(2020) search twitter

@DABArbuckle tweeted
ish government gets whit your lord and maisters gie them - a fi(2020) search twitter
ment is daein jist that. YOUR Lord and Masters voted aginst it. (2020) search twitter

@ThonJacobite tweeted
' wir worries thanks tae your Lord and Masters in London. Still (2020) search twitter

@kennethbryce184 tweeted
@Brian_Pacey lord lucan mair likes or is it she (2020) twitter link
@JakeMoyes1108 hows it gaun lord lucan lol (2021) twitter link

Doric

Johnston, Mary Lallans 82 - Life Spang, (Lallans Magazine 2013) Doric, prose
'Lord, hoo lang hiv I ti live?' God on page 26

5 matches

Pacitti, Stephen Lallans 84 - Jamie’s Day Oot, (Lallans Magazine 2014) Doric, prose
'Weel, weel, weel, the gweed Lord be thunkit, they didna beery on page 40

1 matches

Kynoch, Douglas Lallans 84 - The Ferlie, (Lallans Magazine 2014) Doric, prose
ocht, '"for them that loo the Lord"'. on page 79
ed's honest trowth an may the Lord strick me doon gin A tell a l on page 80

2 matches

Kynoch, Douglas Lallans 87 - Andy, (Lallans Magazine 2015) Doric, prose
et wi a conflick o wulls, the Lord's an his ain, he prayt: gin G on page 30

1 matches

Abel, Charlie The Press and Journal (Inverness, Highlands, and Islands) - Doric Corner, (DC Thomson 2024) Doric - Aberdeen, newspaper
sers in the 1820s wis a Scot, Lord Thomas Cochrane, fa stairted on page 25

1 matches

Lawrie, Alistair Caal Cries, (Drunk Muse Press 2023 ISBN: 978-1399964678) Doric - Stonehaven, poetry
was killt crusadin for the Lord hine aff on page 10

2 matches

Leslie, Deborah Doric - Alive an Kickin, (Argo Publishing 2004 ISBN: 978-0954615314) Doric - Inverurie, prose
Lord, tak this ploughman hame te y on page 11
"Thunk the Lord fir at," said Ronnie. "Ah mun on page 49
she wis gaun te pit mair, the Lord aleen kent. on page 72
singin, strugglin throwe The Lord's my Shepherd an Abide with m on page 76
ist bide the wye at the gweed Lord intendit." on page 85

5 matches

Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
ttled on iss fan an angel o e Lord cam till him in a dream, an s on page 7
they'd gaen awa, an angel o e Lord cam tae Joseph in a dream an on page 8
och cuntra 'Redd a road for e Lord, mak a straicht feerin for hi on page 9
ilka wird att is spoken bi e Lord God'." Syne e deil teuk him t on page 10
er wird; fan ye sweir afore e Lord ye maun stan bi it'. Bit fit on page 12
Also on pages 15, 16, 17, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 90, 91, 97, 98, 99, 101, 103, 104, 105, 109, 110, 111, 112, 114, 117, 118, 120, 121
97 matches

Leslie, Deborah Doric: Alive an Kickin 2, (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric - Inverurie, prose
wi ane anither tull the gweed Lord decides te tak ma hame. on page 48

1 matches

Pacitti, Stephen Lallans 79 - The Tattiebogle, (Lallans Magazine 2011) Doric - Aberdeen, prose
the estate that belanged tae Lord Duntinny, yer brither's neebu on page 17

1 matches

Kynoch, Douglas Lallans 79 - The Bonnie Lintie, (Lallans Magazine 2011) Doric - Aberdeen, prose
or, fut was waar, wordy o the Lord. on page 25

1 matches

Pacitti, Stephen Lallans 73 - TROUBLE WI WITTGENSTEIN, (Lallans Magazine 2008) Doric - Aberdeen, prose
uttin back an fore wi his pal Lord Alfred o Ayr. He surveyed the on page 88
"Logic?" whuspered Lord Alfred o Ayr. on page 89
tein, gien a sleekit smirk at Lord Alfred. "There's nae a puzzle on page 90
"Oooooh!" moaned Lord Alfred o Ayr, wi a look that' on page 91

8 matches

Kynoch, Douglas Lallans 82 - Troke, (Lallans Magazine 2013) Doric, prose
t was waur nor aat. Es is the Lord's hoose we're spikkin aboot. on page 88
tae tak aa oor sorras tae the Lord, gryte an sma.' on page 89
ppit deid for leein afore the Lord? Fat aboot the sins o Aaron?' on page 91

3 matches

Pacitti, Stephen Lallans 82 - Beyond The Pale , (Lallans Magazine 2013) Doric - Aberdeen, prose
l nivver get ti the meen. The Lord winna let them get ti the mee on page 74

2 matches

Pacitti, Stephen Lallans 75 - The Petrol Tanker, (Lallans Magazine 2009) Doric, prose
nae tyres), or chefooers for Lord an Lady Muck (Abbie hid a Rol
1 matches

Kynoch, Douglas Lallans 83 - The Umman, (Lallans Magazine 2013) Doric, prose
be the Lord’s deein; an, gin it was, fa
l be, A doot ... or the Gweed Lord scries “Aneugh”.’
2 matches

Smith, Alex A Sair Fecht, (self-published 2003) Doric, prose
r Eck said tae himsel. " Good lord ten o clock an nae a
1 matches

Smith, Alex A Fer Chauve, (self-published 2005) Doric, prose
Lord help the man, lord help the beast.
1 matches

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
n doon on it. An luik ye, the Lord stood abeen it an said, 'I am
d abeen it an said, 'I am the Lord God o Abraham, thy Faither an
himsel greater nur God an the Lord cast him doon tae Hell.'
The Lord bless ye an keep ye,
The Lord makk his face tae shine upon
14 matches

Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
n time forrit he wis caad the Lord o the Dawn.
1 matches

McArthur, Kaydi Rich n Peer, (Scots Hoose 2020) Doric - Banff, prose
mined ti catch i loon. At wis Lord Duff o Braco, the loon that b
So Lord Duff o Braco hid a wee clan o
. At wis i day he caught oot. Lord Duff o Braco's wee gang caugh
ein sent ower fae Macduff bit Lord Duff o Braco got the time cha
4 matches

Murdoch, Steve Schrödinger’s Leid?, (Bella Caledonia 2016) Doric - St Andrews, blog
e day, especially fowk sic as Lord Robertson or Alex Massie. Thi
1 matches

Hutchison, Pat The Seven Coins o Kineddart, (McStorytellers.com 2016) Doric - Banffshire, prose
n residence at the moment but Lord Braco wiz expected up at the
ess Gordon tellt Jessie aboot Lord Braco being a lawyer doon in
2 matches

Irvine, Owen Eldritch Story, (The Gaudie 2018) Doric - Banff, weans
ss. This wiznae a place o the lord onymair. Paul's airm wiz thum
1 matches

@DoricPhrases tweeted
The Lord's Prayer in Doric seen at St (2016) search twitter

Orkney

Parkins, Hazel Seven Year O Yule Days, (H and M Parkins 2002 ISBN: 978-0954363505) Orkney, poetry
We're aal as the good Lord meed us - that canna be deni on page 58
Sheu said the Lord wid blind us fur he keeps not on page 63

2 matches

Grieve, Issy Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
Thir gan the morn, thank the lord for that on page 73

1 matches

Shetland

De Luca, Christine Swiet Haar, (Abersee Press 2017) Shetland, poetry
'Who is on the Lord's side?' In a settin on page 30

1 matches

@tattooedselkie tweeted
Wir Janey doing the Lord's work again. https://t.co/i6(2020) search twitter

Southern

Purdie, David C. Lallans 74 - I Hae A Drame, (Lallans Magazine 2009) Southern, poetry
an the glore o the Lord sall be kythit,
1 matches

Purves, David Jade Lute, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Selkirk, poetry
“Whaur div EE cum frae, ma Lord?”
At fowerteen Ah mairrit Ma Lord Fou.
2 matches

Ulster

Campbell, Robert Lock Doon Poyams, (Independently 2021 ISBN: 979-8742155812) Ulster, poetry
Wi mighty hand, Lord shock thee oot, on page 16
"Guid LORD shine thy licht fur me, on page 22

2 matches

Gillen, Charles Whun A’ The Kye Had Names, (Ullans Press 2005) Ulster, poetry
cht for yer’e ain wains the Lord in wisdom sent ye,
1 matches