mars | Corpus occurrences | Central | Doric / Northern | Orkney | Shetland | Southern | Ulster | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Occurences normalised per million words | 19.1 | 12.8 | 14.4 | 198.7 | 5.8 | 0 | 22.1 | |
Number of occurrences | 59 | 24 | 9 | 20 | 1 | 0 | 5 | |
Number of authors | 25 | 13 | 7 | 1 | 1 | 3 |
Mc, Keeks Contermacious Temerity, (Dreich 2023 ISBN: 978-1-873-412190) Central, poetry
like Ah'm an ootlin fae Mars? on page 34
1 matches
McHardy, Stuart The Wey Forrit, (Luath 2017 ISBN: 978-1912147014) Central, prose
thin but a bunch o deep-fried Mars-bar eatin, kilt-wearin, subsi on page 127
1 matches
Percy, Ely Duck Feet, (Monstrous Regiment 2021 ISBN: 978-1916117921) Central - Renfrew, prose
sick cause ah saw yi eatin a Mars Bar this mornin. FUCK OFF. Ah on page 19
Aye well ah've yet tae see a Mars Bar wi legs. on page 86
2 matches
Chisnall, Edward F. H. Yer Ain, The Young Yins and the Auld Yin, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012764) Central - Glasgow, poetry
Venus, Mars - and wistful fields abuin t on page 7
1 matches
Hershaw, William Lallans 67 - In Search o Robert Henrysoun, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
Cramson-faced like Mars in ane o his ox bluid rages, on page 123
1 matches
Calderwood, Lynsey Mumbo Jumbo, (Litro magazine 2006) Central, prose
no tell ma ah saw yi eatin a Mars Bar this mornin. FUCK OFF. Ah
1 matches
Bolland, John A Chocolate Cowboy, (From Glasgow To Saturn 2008) Central, prose
n aipples, a tangerine an twa Mars bars fur oor troubles (bit De
troubles (bit Derek kept the Mars bars fur hissel’). Ah dress
y,” - an oot comes the twa Mars bars which Derek
It wisnae the Mars bars. Ah tellt masel later an
later an fur years it wiz the Mars bars, the source o aa ma undo
9 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 111, (self-published 2003) Central, newspaper
i it, follaed bi a deep-fried Mars bar. We are telt that we are
1 matches
Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
ti pit mars i Tammas’s gate.
1 matches
Eagle, Andy Lallans 62 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
asa.gov an http://www.fas.org/mars/marslife.htm. Organisations l
aurs. For tae dae this the ‘Mars Odyssey Satellite’ (http://
Odyssey Satellite’ (http://mars.jpl.nasa.gov/odyssey) that ca
3 matches
Douglas, Sheila Lallans 63 - The Smithsonian Folklife Festival 2003, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
haggis-burgers and deep-fried Mars Bars, that the reporter threa
1 matches
Ewen, Allan Review: Saltire: Invasioun, (The Sair Fecht 2015) Central, blog
the Roman gode o war hissel, Mars.saltirecomic
1 matches
Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
s fur proveesions. Nava hid a Mars Bar. Bappy tuik oot a pyoke o
t, anchored the tither side o Mars, efter pucklies o tests, they
2 matches
Johnson, Mary Lallans 59 - Furst Time, (Lallans Magazine 2004) Doric - Aberdeenshire, prose
me, an if we could shift some Mars Bars an Bounties, whit wiz th
1 matches
Blackhall, Sheena Jessie the Jumbo And other Bairn Tales in Scots, (Smashwords 2014) Doric - Aberdeen, weans
wa, neist door tae the planet Mars in fact. An the warld o
1 matches
The Flying Pigs Multiple choice voting leaves city cooncil facing, (Press and Journal 2022) Doric, newspaper
te control spaceships oot tae Mars nae bother, but this is Meikl
1 matches
@Doric_Bananaman tweeted
quines, dae ye deep fry thon mars bars? Fit aboot a banana? I'm(2015) search twitter
@DoricPhrases tweeted
14g o sugar. Ahll be haen a Mars Bar the morn, itll hiv less(2020) search twitter
@JamieFairbairn1 tweeted
@d_anderson878 A bet Mars bars were bigger an aa! (2020) twitter link
Giles, Harry Josephine An Excerpt From Deep Wheel Orcadia: A Future Fantasy, (The Bottle Imp 2019) Orkney, poetry
va fae sheu teuk the ship tae Mars.
Thay spaek aboot Mars
2 matches
Dornan, Stephen Tha Jaa Banes, (Ulster-Scots Academy 2020 ISBN: 978-1-9163758-1-9) Ulster - Comber, poetry
inaboot Mars, on page 46
1 matches
Burgess, Wilson Dae Ye See: Ulster-Scots Poems, (Scots Language Centre 2007 ISBN: 978-0955791604) Ulster - L'Derry, poetry
Ga''en tae Mars on page 39
3 matches