A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example sonsie

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

nick Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words45.6 42.7 82.9 19.9 5.8 41.3 4.4
Number of occurrences14683 55 2 1 4 1
Number of authors42 31 6 2 1 2 1

Occurrences of nick in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Pennie, Len Poyums, (Canongate Books 2024 ISBN: 978-1805301387) Central - Aberdeen, poetry
Auld Nick didnae ken ye fae Eve, hen, on page 21

1 matches

Hubbard, Tom The Flechitorium, (Grace Note 2017 ISBN: 9781907676932) Central - East Central, poetry
UNCLE NICK on page 69
s if ye were an auld man like Nick. on page 70
auld lazaretto on the richt. Nick's howff on the left. A richt on page 71
w heids turnin near the baur. Nick's wey o expressin himsel isna on page 72
urite catchwords in this wey, Nick seemed ti be takkin the piss on page 73
Also on pages 74, 75, 76, 77, 78
37 matches

Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
how resemblin the dishevelled Nick Nolte's infamous mugshot. And on page 68

1 matches

Donovan, Anne Matilda In Scots, (Itchy Coo 2019 ISBN: 978-1785302350) Central, weans
he glowered at them like Auld Nick, her een slowly scannin the r on page 142

1 matches

Thomson, Mark Bard fae thi buildin site, (Luath 2007 ISBN: 978-1906307141) Central - Dundee, poetry
whar Auld Nick sits sleekit on page 4
an check thi nick o me. on page 18
Sandy Fry an Auld Nick on page 69

3 matches

Waddell, John Lallans 59 - Eve and the Aipple, (Lallans Magazine 2001) Central, newspaper
A tellt him. For at that very nick the Laird appeared. An wis he on page 89

1 matches

Percy, Ely Duck Feet, (Monstrous Regiment 2021 ISBN: 978-1916117921) Central - Renfrew, prose
burst oot greetin. Check the nick ae yi, said Kelly Marie, Wur on page 84
cause he got caught tryin tae nick a bottle a Irn Bru ootae Tesc on page 131

2 matches

Chisnall, Edward F. H. Yer Ain, The Young Yins and the Auld Yin, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012764) Central - Glasgow, poetry
Ye'll hae a contract wi Auld Nick on page 23
Consecratit tae auld Nick indeed, and in yer heid on page 118
Whan Auld Nick is on the ruif, on page 125

3 matches

Steele, Gregor Dinnae Mak Me Laugh, (Scots Hoose 2021) Central, weans
ll brek intae the baker's and nick aw the breid on page 5

1 matches

Harrison, Jean Lallans 59 - BARRY SCHUIL 1928 - 1934, (Lallans Magazine 2001) Central - East Lothian, prose
e but he got awa juist in the nick o time. I didna tell him my f on page 120

1 matches

Waddell, John Lallans 59 - Eve and the Aipple, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
A tellt him. For at that very nick the Laird appeared. An wis he on page 89

1 matches

Fleemin, Sandy Lallans 67 - Clash fae Cauld Hill, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
Han Shan ('Cauld Hill': a nick-name, ye'll jalouze) leeved s on page 39

1 matches

Eagle, Andy Lallans 67 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2005) Central, prose
e seat, nocht mair nor a dunk nick in the rock, whaur he haed su on page 65

1 matches

Connor, Charles P. Lallans 82 - Nae Guid Ettle, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
t, ir ... Ah'l ... bluidy ... nick ye.' on page 17

1 matches

Hardie, George Lallans 76 - Tammy an the Cheese Plant, (Lallans Magazine 2010) Central, prose
are aboot as innocent as Auld Nick. Still, that seems ti pynt th
1 matches

Robinson, Christine Lallans 70 - The Language o the Glasgow Unity Plays, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
NICK Ah’ll tell ye it now.
NICK Aye, Ting Cassidy!
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 142, (self-published 2005) Central, newspaper
ure productions shuid contack Nick Cheales on [CENSORED: phonenu
1 matches

Heather, Alistair The Body Snatchers, (Mak Forrit 2018) Central - Angus, blog
thae havers anent God an Auld Nick an aa that. Ae pairt o this a
1 matches

Bennett, Peter The Party ay the Year (Part Two), (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
s baws if he sees him in that nick.’ Scanlon sais. ‘There ye
1 matches

Bennett, Peter The Party ay the Year (Part One), (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
few ah’d say, judgin by the nick ay him.’ McShane sais.
1 matches

Bennett, Peter Graftin, (ABCTales.com 2020) Central - Glasgow, prose
˜Fuck sake, will ye check the nick ay this?’ Joe sais, drappin
1 matches

Geraghty, Martin A Bad Sport, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
rdressers, wait ti yi see the nick ae her wi the daft curlers’
1 matches

Crawford, Ross At Stake, (Medium 2021) Central - Stirling, prose
hool and maybe some creep wid nick it in the meantime. But even
1 matches

Geddes, Jenny Fling the creepie in January, (McRenegade.Scots 2018) Central, blog
(for those wi’ no autos tae nick).
1 matches

Durie, Nick The Best o the Baith o Thaim, (The Sair Fecht 2016) Central, blog
A guest post the day, frae Nick Durie
1 matches

McClure, Derrick J. , (no publisher recorded 2017) Central, poetry
in a gliff at it maun be St. Nick.
Doun the lum cam St. Nick, wi a lowp an a stenn!
2 matches

Kirk Jn, Albert A Fickle Nae Mair, (albertkirkjr.com 2022) Central - Aryshire, blog
It wis Nick hissel whae telt me,
1 matches

Bratchpiece, Neil The Wee Man Ft. Leo - Parliamo Glasgow, (YouTube 2014) Central - Glasgow, poetry
Nick O' this
1 matches

Burnett, Colin Death Becomes Him - Part 3, (ABCTales.com 2022) Central, prose
back at the flat jist in the nick ae time. The weather hus regr
1 matches

Burnett, Colin Death Becomes Him - Part 4, (ABCTales.com 2022) Central, prose
nother gless. In his tiresome nick he makes his wey tae the free
1 matches

@DavidJWood2 tweeted
for fresh bread at 8. I could nick some ?? for yi ?? https://t.c(2020) search twitter

@ionafyfe tweeted
Imagine the nick o A Great Scottish Bake Aff. (2020) search twitter

@jax6754 tweeted
@nickstoppani Always Nick! Time fir sleeps now so orf t(2016) search twitter

@SusiBriggs1 tweeted
cmillan @wigwambookfest Hello Nick, oor book was there with disc(2019) search twitter

@Chazzbat tweeted
An Nick is preparing tae meet his bai(2020) search twitter
When Nick finally tells Leanne aboot Sa(2020) search twitter
Ah cannae believe Nick Frost did 7 months salsa trai(2020) search twitter

@kennethbryce184 tweeted
t shocking - far too easy to nick a cycle n sell it on - simpl (2020) twitter link
er teams n after all they did nick the title lol (2020) twitter link
olan8 @TheFootyFact a hud tae nick ma roll up first - puff puff (2020) twitter link

Doric

Pacitti, Stephen Lallans 84 - Jamie’s Day Oot, (Lallans Magazine 2014) Doric, prose
t eneuch for hell. Onless Aal Nick's rinnin oot o quile.' on page 41

1 matches

Thom, Bill The Quait Chiel, (Tapsalteerie 2013 ISBN: 9780992663100) Doric - Banff, poetry
Aul Nick it wis filled them o fear! on page 8
An noo their names Nick said afore them: on page 9
An then tae Jock, Nick geed his gaze noo, on page 11
An stared Aul Nick richt in thi eye: on page 12
An syne Jock looked tae Nick back o'er, on page 14
Also on pages 15, 16, 17, 19, 20, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 30, 31
47 matches

Whyte, Brian The Bottles, (Independently published 2020 ISBN: 979-8612647218) Doric, poetry
Tae gan wi' Rick an wi' Nick an wi' Mick on page 86
said "tryin tae bide oot o' i'nick." on page 178

3 matches

McClure, Derrick J. Throwe the Keekin-Gless an Fit Ailice Funn There, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012559) Doric, prose
ie. Ye mith as weel ettle tae nick a Glampigleek! But I'll mak a on page 97

1 matches

Pacitti, Stephen Lallans 75 - The Petrol Tanker, (Lallans Magazine 2009) Doric, prose
Syne Aal Nick pit the aipple in front o me.
1 matches

Blackhall, Sheena Jessie the Jumbo And other Bairn Tales in Scots, (Smashwords 2014) Doric - Aberdeen, weans
bield o the trees jist in the nick o time. Bang gaed the gun, ta
1 matches

@72redz1903 tweeted
g some real resilience - tae nick a phrase - no one likes us, (2020) twitter link

Orkney

Baikie, R. M. Mair Fairming Tales, (Baikie 2000 ISBN: 978-0953156412) Orkney - Hackland, prose
Like 'nick' himsel wis efter her, an str on page 97

1 matches

Hall, Simon W. New Lambs, Owld Stone, (Brisk Northerly 2017) Orkney, blog
concrete floor poored in the nick o time.
1 matches

Shetland

@Julie_Dennison tweeted
Bought dis Nick Lowe CD aff eBay, noo am hear (2020) twitter link

Southern

Thompson, James My Borderlands, (Richardson and Son Printers 2023) Southern - Hawick, poetry
Auld Nick, his witches dance wi' glee on page 39
Auld Nick the De'll wud aye regret on page 42
A grassy field oot by the Nick on page 56

3 matches

@cammyrudkin tweeted
@AidanReilly6 de nick there wallet again mind #thie(2012) search twitter

Ulster

Ferguson, Roy Rhymes frae Rathfrilan: A Wheen o Poames, (self-published 2022 ISBN: 979-8796193099) Ulster, poetry
An yer trailed doon tae the nick!! on page 14

1 matches

Web Analytics