A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example sonsie

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

regional Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words34.3 37 13.6 19.9 0 0 119.5
Number of occurrences11072 9 2 0 0 27
Number of authors23 18 2 2 1

Occurrences of regional in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Clark, Thomas Alice's Adventirs in Wunnerlaun, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010708) Central, prose
, specially when it comes tae regional dialects. In the Glaswegian A on page vi

1 matches

Donati, Colin Scots A Statement o Principles, (Scots Parliament 2003 ISBN: 978-1-899920-02-1) Central, government
urope's European Chairter for Regional or Minority Languages. 'The U on page 18
y Office. European Charterfor Regional or Minority Languages, Strasb on page 24

3 matches

Allan, Alasdair Scots Language Policy, (Scots Parliament 2015) Central, government
Cooncil o Europe's Charter on Regional or Minority Leids. The Scots on page 2
r resolute action tae promote regional or minority languages. The un on page 3
the Scots language in aw its regional varieties. on page 4

4 matches

Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
nars or can be shawn tae be a regional mak o the word that's ordnar on page 16
Scots haes a nummer o regional differs athort the tradeetion on page 40
yer voice gin writin throu a regional dialect. on page 41
rteeclar if ye are leal til a regional dialect. on page 44
hat cam oot the editathon wis regional quirks. If ye'r a Scots speak on page 48

6 matches

Sneddon, Duncan Lallans 83 - Biggin Brigs – Nummer 3: Cornish, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
a o the European Chairter for Regional or Minority Languages. Unlike on page 107

1 matches

Macafee, Caroline Lallans 57 - Lea the leid alane, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
ts i the European Charter for Regional or Minority Languages (albeit on page 56

3 matches

Hershaw, William Lallans 56 - In The Classroom, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
chap on the door. It was the Regional teacher for those with Hearin on page 37

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 74 - Editorial, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
Europe European Chairter for Regional or Minoritie Leids 1992 (or C
r principles for the heizin o regional o minoritie leids (the audit
ays likes better the tairm ‘regional’), an it is guid ti see tha
3 matches

Gillon, Karen Report on Inquiry intil the role o, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central, government
The European Chairter for Regional an Minority Leids
ied the European Chairter for Regional an Minority
2001. The Chairter defines “regional or minority leids” as them
18. The territory whaur the regional or minority leid is uised ref
e Chairter’s definition o a regional or minority leid for the purp
11 matches

Fairnie, Robert Report on Inquiry intil the role Submission, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central, government
e wi the European Charter for Regional or Minority Languages an pits
1 matches

McAlpine, Joan Meeting of the Parliament, (The Scottish Parliament 2019) Central, government
ned the European Chairter fur Regional or Minority Languages an unne
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 108, (self-published 2002) Central, newspaper
s o the European Chairter For Regional Or Minority Languages cam int
ts o the European Charter for Regional or Minority Languages, signed
r encouragement of the use of regional or minority languages, in spe
3 matches

Somerville, Shirley-Anne Scots Government Commitments tae Gaelic an Scots an Scots Langages Bill: consultation, (gov.scot 2022 ISBN: 978-1804358313) Central - Holyrood, government
urope's European Chairter for Regional or Minority Langages, an in t
ooncil o Europe's Chairter on Regional or Minority Langages recognis
aun be based on recognition o regional or minority leids as a expres
stieve action for tae promote regional or minority leids sic as Scot
4 matches

Falconer, Gavin Lallans 63 - Richt Scots an Pithy Scots, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
in the “base” langage o a regional sociolect back intae the aure
1 matches

Haddow, Kris Haud the Bus - The Stert ae World War III?, (The Wee Paper 2022) Central, prose
s holiday, and the flag wis a regional yin.
1 matches

Clark, Sara Scot Free -The Psychic Cost O Uisin Scots, (Bella Caledonia 2018) Central, blog
h wis ayeways weel impressed. Regional identity, for me, wis a novel
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 142, (self-published 2005) Central, newspaper
aw the ither regional an minority languages athin t
ae uphaud an forder thair ain regional or minority
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 114, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
ad be particular programs for regional an minority languages an that
the official languages an the regional or minority languages.
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 116, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
richts throu its policy anent regional languages an, in particlar, a
that maks immersive teachin o regional languages illegal. The Cultur
o State haes makit the uiss o regional languages in education illega
l ayont the wants o lairnin a regional language, the French state ha
4 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 119, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
ae wi Linguistic Diversity an Regional an Minority Languages athin t
eapit, " It's ma consait that Regional an Minority Languages shuidna
rd the norrie o a program for Regional an Minority Languages in a po
-Preses o the Inter-group for Regional an Minority Languages threapi
EU an its programs tae uphaud regional an minority languages mair ey
5 matches

Scots Language Center Crackin aboot politics, (Scots Language Centre 2020) Central, blog
ns) o airticles in the sindry regional tuins o Scots. Ae thing mair
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 100, (self-published 2002) Central, newspaper
features shared amang aw the regional bye-leids o mainland Scots an
leids o mainland Scots an the regional diffrences atween thaim is le
rin the European Chairter for Regional or Minority Languages.
0 o the European Chairter for Regional or Minority Languages. Thon s
richt forms o place-names in regional or minority languages.
5 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 105, (self-published 2002) Central, newspaper
w at the European Charter for Regional or Minority Languages that wi
es to the European Charter of Regional or Minority Languages, which
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 106, (self-published 2002) Central, newspaper
ot the differences atween the regional bye-leids athort Scotland. Th
s o the European Chairter For Regional Or Minority Languages cam int
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 125, (self-published 2004) Central, newspaper
s o the European Chairter for Regional or Minority Languages, Pairt
1 matches

wee-windaes Whit is Scots?, (wee-windaes.nls.uk 2018) Central, prose
n bi the European Charter fir Regional or Minority Languages.
1 matches

@fairpechtoot tweeted
nge! Every time somebody wi a regional accents speaks oan the media,(2020) search twitter

Doric

Benzie, Lesley Tales Fae The Doric Side - Pictur o Misery, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, poetry
backed bi regional an global forces, on page 68

1 matches

Elphinstone Institute Aiberdeenshire Cooncil – Scots Leid Guidelines, (Aberdeenshire Council 2017) Doric, government
d by the European Charter for Regional or Minority Leids (see Append
* The recognition o the regional or minority leids as an expre
d for stinch darg tae promote regional or minority leids in order ta
or encouragement o the eese o regional or minority leids
ns for the teachin an study o regional or minority leids at aa the r
8 matches

Orkney

Giles, Harry Josephine The future of Scots, (https://www.opendemocracy.net/ 2015) Orkney, prose
the 21st century. As European regional indiependence meuvements come
1 matches

@johnkmitchinson tweeted
s on the European Charter for Regional or Minority Languages. Noo I (2021) twitter link

Ulster

Crozier, Ian Recomendations fer an Ulster-Scots plen fer oor leid, heirskeip an’ culture, (communities-ni.gov.uk 2022) Ulster, government
tin o' progression routes tae regional youth bans/curns acroass aa on page 9
regional profiles alang wi' inclusion on page 23
wider regional commonity infrastructure heft on page 37
ie dedicated Ulster-Scots sub-regional ir locail netwaarks. on page 39
need resources aa locail an' regional levels. Tae stairt focus cud on page 40
Also on pages 47, 48, 49, 50, 52, 57, 58, 59, 68, 70
27 matches

Web Analytics