salmon | Corpus occurrences | Central | Doric / Northern | Orkney | Shetland | Southern | Ulster | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Occurences normalised per million words | 15 | 7.7 | 12.1 | 9.9 | 17.4 | 113.7 | 44.3 | |
Number of occurrences | 48 | 15 | 8 | 1 | 3 | 11 | 10 | |
Number of authors | 29 | 12 | 6 | 1 | 3 | 3 | 4 |
Armstrong, Graeme Young Team, (Picador 2020 ISBN: 978-1529017366) Central, prose
windaes. A git told wan even salmon leapt tae escape, but landed on page 3
first oot the fuckin windae. Salmon-leap tae freedom fur the Azzy on page 9
2 matches
Montador, Eileen Shriek of the Maws, (Goblinshead 2003 ISBN: 978-1899874439) Central - Fife, prose
ca' them by the proper nim o' salmon. Ah kin say it the nicht beca on page 34
1 matches
Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
ggerated moothfulls ae smoked salmon sandwiches. Ah'm riddled wae on page 48
1 matches
Thomson, Mark Bard fae thi buildin site, (Luath 2007 ISBN: 978-1906307141) Central - Dundee, poetry
an thi salmon still swam up on page 120
1 matches
Chisnall, Edward F. H. Yer Ain, The Young Yins and the Auld Yin, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012764) Central - Glasgow, poetry
Nae salmon ladders on page 55
That like salmon leaps back on page 155
2 matches
Grae, Emma Be guid tae yer Mammy, (Unbound Digital 2021 ISBN: 978-1789651171) Central, prose
en coaxed oot o his signature salmon polo necks and intae a shirt. on page 6
1 matches
Niven, Liz Stravaigin, (Luath 2001 ISBN: 978-1905222704) Central, poetry
he slipstream - gull flight, salmon swim, mayfly dart - yer ain on page 22
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 167, (self-published 2007) Central, newspaper
ent as "lang-tail fellaes" an salmon wis turnt intae "rid fish" or
1 matches
Muir, Glenn Al Fresco, (McStorytellers.com 2016) Central - Linlithgow, prose
half o them wid be on tinned salmon and the ither half wid be on
1 matches
Paterson, Stuart A. Daft Days, (Lidl 2020) Central, poetry
There's D and G salmon ye'll pit in yer poke,
1 matches
@Chazzbat tweeted
lin fancy, Ah'll open a tin o salmon an mak wee triangle sandwiche(2020) search twitter
Ah've anely got a microwave. Salmon fillet, 90 secs, braw.(2020) search twitter
Goodall, Phyllis J. Lallans 59 - Last May a Braw Wooer, (Lallans Magazine 2001) Doric, newspaper
oo their parks an catch their salmon ti the sma hoors, their reeki on page 94
1 matches
Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
sin o Obed, sin o Boaz, sin o Salmon, sin o Nahshon, sin o Amminad on page 85
1 matches
Whyte, Brian The Bottles, (Independently published 2020 ISBN: 979-8612647218) Doric, poetry
Salmon an troot ir fit I hate on page 98
1 matches
Byrne, Catherine Alice's Mishanters in e Land o Farlies, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010609) Doric - Caithness, prose
Mock Turtle. "Seals, turtles, salmon, an so on: then, when ee've c on page 95
1 matches
Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
lift wis the colour o a deed salmon, grey wi the antrin straik o
1 matches
Blackhall, Sheena Jessie the Jumbo And other Bairn Tales in Scots, (Smashwords 2014) Doric - Aberdeen, weans
nnies, stappit wi aathin frae salmon tat dauds o biled ham. The tw
es, heich in the air like the salmon that lowpit up frae the broon
2 matches
De Luca, Christine Parallel Worlds: Poems in Shetlandic and English, (Luath 2005 ISBN: 978-1905222131) Shetland, poetry
salmon sweem, scarlet lowsin on page 65
1 matches
@RedValkyrie84 tweeted
Mini salmon fishcakes for tea danight #Fi (2021) twitter link
The Westender Loupin Salmon, (The Hawick Paper 2007) Southern, newspaper
n a year since a last watched salmon loupin' up The Cauld.
tae mei said tae is that the salmon run was late this year cos th
A fair like watchin' the salmon. The Cauld looks different ta
favourite place for watchin' salmon is on the Slitrig at the rock
s gaun oan. Share enough, the salmon were loupin' there ana'.
8 matches
@MartyMacMurtrie tweeted
ots; Guid luck and be a happy salmon, A happy salmon, meanin; a po(2020) search twitter
Ulster-Scots Language Society Tha Fower Gospels, (Ullans Press 2016 ISBN: 978-1-905281-25-1) Ulster, prose
hon, an Nahshon tha faither o Salmon. Salmon wus tha faither o Boa on page 1
Boaz wus tha sinn o Salmon. on page 75
4 matches
Burgess, Wilson Dae Ye See: Ulster-Scots Poems, (Scots Language Centre 2007 ISBN: 978-0955791604) Ulster - L'Derry, poetry
Whinivir the salmon rin. on page 23
It wiz a big salmon, bowl as yae laik', on page 25
3 matches
Ferguson, Roy Rhymes frae Rathfrilan: A Wheen o Poames, (self-published 2022 ISBN: 979-8796193099) Ulster, poetry
Tae try tae watch the Salmon run an lep thair way by here. on page 46
s Autumn time an Dollaghan an Salmon stairt tae run, on page 47
2 matches