| shoutit | Corpus occurrences | Central | Doric / Northern | Orkney | Shetland | Southern | Ulster | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Occurences normalised per million words | 38.4 | 44.7 | 46.7 | 0 | 5.8 | 31 | 4.4 | |
| Number of occurrences | 123 | 87 | 31 | 0 | 1 | 3 | 1 | |
| Number of authors | 27 | 19 | 5 | 1 | 1 | 1 |
Connor, Charles P. Lallans 85 - D.I.Y. Doctor , (Lallans Magazine 2014) Central, prose
n haud stull ... An you!' she shoutit it the disappearin Fatty. 'Wh on page 35
1 matches
Purdie, David C. Lallans 61 - The Mass Jack, (Lallans Magazine 2002) Central, prose
"Guid auld Harry!" Sandy shoutit, "It warked a treat!" I leuki on page 90
1 matches
Connor, Charles P. Lallans 90 - Serendipity, (Lallans Magazine 2017) Central, prose
'See ye efter,' he shoutit abune the soond o the baund. on page 27
1 matches
Paisley, Janet Not For Glory, (Canongate 2001 ISBN: 978-1841951744) Central, prose
believed it. A vice moaned an shoutit fae somewhaur in the buildin. on page 1
4 matches
Paterson, Stuart A. Wheen: New and Collected Poems, (Ulster-Scots Community Network 2023 ISBN: 978-1838480431) Central, poetry
whit happened, never shoutit 'duck'' on page 24
1 matches
McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
e aboot that, you Scots dog,' shoutit Selbie an grabbit at the dagg on page 23
teen whan the OIM burst in an shoutit at awbodie tae get back tae w on page 50
get hame Jam. An oniewey,' he shoutit agin the noise o the win, "ye on page 65
'Aargh,' shoutit Tam an took aff, rinnin flat on page 66
, Mayota, cam tae the door he shoutit, 'Gang tae the well lass an f on page 78
Also on pages 80
9 matches
Clark, Thomas Diary o a Wimpy Wean, (Itchy Coo 2018 ISBN: 978-1785302145) Central, weans
thing. And he never ever gets shoutit at, even when he's pure askin on page 21
1 matches
Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
An Scotsmen shoutit 'Hip-Hooray!' on page 43
1 matches
Townsley, Jane Joe's Cloud an Ither Stuff, (lulu.com 2014 ISBN: 978-1326001612) Central - Perth, prose
Mary, ye're aff yer heid!" he shoutit, runnin backwards again, but on page 77
"Aw no!" shoutit the Prince. "I fergot tae pic on page 84
The Angel wis furious. She shoutit at The Boss tae dae somethin on page 87
"I canna merry you!" he shoutit at the stepsister. "Here is m on page 88
6 matches
Clark, Thomas The Boggin Beginnin, (Itchy Coo 2021 ISBN: 978-1785303524) Central, weans
"Naw! Naw! Naw!" Sunny shoutit. on page 46
"Ya beezer!" shoutit oot some o the troupe, and th on page 49
y up wi oor denner!" somebody shoutit fae the dinin room, and the t on page 50
that. "Oor bed, ye mean!" he shoutit. "Ye've anely gied us the ane on page 53
"Book!" Sunny shoutit, oot o naewhaur. She probably on page 80
Also on pages 102, 138, 152, 158
10 matches
Steele, Gregor Dinnae Mak Me Laugh, (Scots Hoose 2021) Central, weans
Shoutit fae the cludgie flair, on page 3
1 matches
Fitt, Matthew Hercules: Bampots and Heroes, (Itchy Coo 2005) Central - Dundee, weans
red. "Come on then, Buhl," he shoutit. "Let's see whit ye've gote." on page 31
me back ma cuddies, ya bams," shoutit Diomedes. on page 37
2 matches
Clark, Thomas The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - A Tale o Three Dugs, (Itchy Coo 2020) Central, weans
"That's us!" the sodger shoutit, tuggin on the rope. on page 35
"Here it's!" shoutit the king when he as spied the on page 44
gie ye a shillin!" the sodger shoutit oot. on page 46
"Haud on!" the sodger shoutit, as the hangman pit the rope on page 47
it dae you think?" the sodger shoutit. "Get me oot o here!" on page 48
5 matches
Connor, Charles P. Lallans 82 - Nae Guid Ettle, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
'Fetch a knife,' Ah shoutit at him, 'an tell the office t on page 17
1 matches
Paisley, Janet Lallans 62 - The Numpty, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
s no! No, she’s no!” she shoutit. Then she flung open the fron
“Far i ye gan?” Ah shoutit.
“Far is I kin,” she shoutit back. Then she tripped an fel
“It’a aw richt,” she shoutit. “It’a wan ae oors. Look,
4 matches
Haddow, Kris Haud the Bus - The Stert ae World War III?, (The Wee Paper 2022) Central, prose
n the ither side o’ the bus shoutit et the driver tae stop.
1 matches
Clark, Thomas Scots an the smit: a language unner lockdoun, (Bella Caledonia 2020) Central - Bellshill, blog
al violence - it's fowk bein shoutit doun, telt that whit they'r s
1 matches
Clark, Sara Your Leid, Oor Leid, Awbody's Leid, (Bella Caledonia 2018) Central, blog
rae fitba to ONYTHIN else, ah shoutit "Hoi! Tam! Whit's dreich mean
1 matches
Clark, Thomas Aw Aboard! The fecht for the Scots language stairts the day!, (Bella Caledonia 2019) Central - Bellshill, blog
culture, sexuality an gender, shoutit oot for Scots. The gatekeeper
1 matches
Thoumire, Elizabeth Bairns ootside, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
Hunty gowk” could be heard shoutit aw ower the street as we catc
1 matches
Chalmers, Aimee Lallans 59 - Joukene Poukerie, (Lallans Magazine 2004) Central - Fife, prose
flung open. Billy’s mither shoutit. Get yersell in here Billy. I
1 matches
Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
uckin tourniquet on it!” he shoutit an ran tae halp.
1 matches
Clark, Thomas Till Houletgless an the Soond o Money, (The Scores 2018) Central, prose
el. Jalousin some mischief he shoutit him back, an scanct ower the
1 matches
McDonald, Hamish The Girnin Gates - Chapter 12, (Itchy Coo 2003) Central, prose
pintit an shoutit:
1 matches
McDonald, Hamish The Girnin Gates - Chapter 3, (Itchy Coo 2003) Central, prose
otwards lik a wee mole, an Da shoutit:
1 matches
Begg, James A. Lallans 74 - The Killie Fleshers - 1786, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
‘Aye, I ken that muckle!’ shoutit William, fidgin wi excitement
1 matches
@raiphsays tweeted
en! Awa an get tae! He aw shoutit fae hees corner
Wasps lik, (2020) search twitter
@kennethbryce184 tweeted
aff last night - ma missuss shoutit - thats the bed warmed up hu (2020) twitter link
Morrison, Gordon Thi Lyfe An Tyme's O An Enshoar Loon, (Authorhouse 2006 ISBN: 978-1425955397) Doric - Boddam, prose
. "Dassen far's yer unker?" A shoutit, he replyed, "A dinna ken? Ei on page 47
1 matches
Leslie, Deborah Doric - Alive an Kickin, (Argo Publishing 2004 ISBN: 978-0954615314) Doric - Inverurie, prose
ye sure it wisna CORN BEEF?" shoutit Jock, stairtin te grin, es a on page 27
"Jist drap it!" shoutit Davie. on page 30
! Come awa an jine's, Sandy," shoutit Billy. on page 34
"Grip!" shoutit Joyce, comin clatterin ahin i on page 41
"Come on, loons!" he shoutit. "Wi'll ging doon fir a sweem on page 43
Also on pages 45, 62, 65, 73, 78, 82
14 matches
Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
"Aat's it comin on!" shoutit Joyce as Morrice cam puffin b on page 10
e! Ye're a bloody mannie!" he shoutit, shovin the belly duncer hard on page 16
"You come ana!" ye'd shoutit, lookin ower ae shooder. "Com on page 19
"A birthday waatch!" ye shoutit, haudin it up fir aabody te s on page 20
'Nae coffee fir me, Vi!" shoutit Elspeth. "Ah'm tryin te cut o on page 29
Also on pages 35, 41, 61, 71, 72
11 matches
Leslie, Deborah Doric: Alive an Kickin 2, (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric - Inverurie, prose
an, Hoo, Hoo! HOO, HOO?!" she shoutit, stickin er heid an shooders on page 26
"Git aff ma!" he shoutit, es he wis shoved doon the st on page 42
2 matches
Whyte, Brian The Bottles, (Independently published 2020 ISBN: 979-8612647218) Doric, poetry
Rose and Valerie shoutit frae i'gallery on page 182
1 matches
Hamilton, Roddy Lallans 63 - Beggerey’s Greenhoose, (Lallans Magazine 2003) Doric, prose
‘ Beggerey shoutit; “This greenhoose represent
1 matches