A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ahint

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

traiveller Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words7.8 7.7 13.6 0 0 0 4.4
Number of occurrences2515 9 0 0 0 1
Number of authors12 9 2 1

Occurrences of traiveller in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Muir, Glenn The McFables: Selected Aesop's Fables in Scots, (self-published 2015 ISBN: 978-1519739216) Central, poetry
The Crouse Traiveller on page 15
Ae Traiveller hired a dunkey on page 18

4 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 70 - A Bannock Day’s Pley for Thrie Fowk, (Lallans Magazine 2007) Central, script
t him guids an gear bi a wyce traiveller. A dinna ken hou, but thai aw on page 48

1 matches

Stevenson, Gerda Quines: Poems in tribute to women of Scotland, (Luath 2020 ISBN: 978-1913025502) Central, poetry
ma eye taks up a traiveller, whustlin doon the brae, on page 83

1 matches

Hubbard, Tom The Flechitorium, (Grace Note 2017 ISBN: 9781907676932) Central - East Central, poetry
It's the comfort o the weary traiveller.' Me: 'Maist o the traivellin on page 71

1 matches

McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
when he met up wi this ither traiveller on the wey, the lad thocht it on page 17

1 matches

Forde, Iain W D Traivells wi a Cuddie i the Cevennes (excerpt), (Fons Scotiae 2008 ISBN: 978-0-9574164-5-1) Central, prose
uthlins throu the Cevennes. A traiveller o ma kinkeind wes a sunket ke on page 1
acorss the poke-saiddil, the traiveller is sauf. The saidill wul o ce on page 5
he gate, evin a verra tentles traiveller wuid sein mishanter brewin. T on page 6

4 matches

Armstrong, Kate Lallans 58 - Herman Und Dorothea, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
See hoo ilk traiveller praises the toun ports, that on page 43

1 matches

Horsbroch, Dauvit A gang-roond oor Sun Grid, (Scots Language Centre 2020) Central, blog
ither gods – an sae a swith traiveller. Mercury is the planet that b
1 matches

Wilson, Rab A Newsin Wi Jack Aitken, (Dictionaries of the Scots Language 2021) Central, poetry
Oan traiveller’s speik she can depone,
1 matches

Doric

Uri, Antonia Bidin awa: City Breaks, (Scots Language Centre 2015) Doric - Aberdeen, newspaper
tillery tour has been rated a traiveller's favourite an has even won m on page 8
me kintra o Tintin, the warld traiveller. The cartoon series, publisht on page 14

2 matches

Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
y o't. He'd mair scaldie than traiveller bluid in him, sae she turned
ry. Mynd, his Auntie Jude his traiveller bluid in her, an sic fowk tak
he skweel he'd bin telt o the traiveller's fear o the Burkers – the
fa thocht naethin o smoorin a traiveller fur the anatomists, gin local
"Is thon the auld traiveller wummin?"
7 matches

Ulster

King, Angeline Dusty Bluebells Scots Edition, (Leschenault Press 2022 ISBN: 978-1922670540) Ulster - Larne, prose
. Nae message frae a wannerin traiveller. Juist an inscription in slan on page 58

1 matches

Web Analytics