A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Accented character Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example Ð

Occurrences of í in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Uri, Antonia Bidin awa: City Breaks, (Scots Language Centre 2015) Doric - Aberdeen, newspaper
mony an auld-farrant horchatería. ye can accompany it wi a 'f on page 4
a an tak a keek at the 'dom luís i' brig that connects the tw on page 9
e see the city (an the 'dom luís i' brig) aa lichtit up. on page 10
reykjavík on page 11
for a fun, free day in reykjavík aa ye hiv tae dae is gang a on page 12

17 matches

Ni Chuilin, Caral Roadin furtae Bring Forrits an Graith tha ULSTER-SCOTCH Leid, Heirskip an Cultur, (Mannystrie o Fowkgates, Airts an Aisedom 2015) Ulster, government
carál ní chuilín mls on page 2

2 matches

Philp, George Lallans 67 - Thochts anent Sangschaw and Penny Wheep, (Lallans Magazine 2005) Doric, poetry
alane i wis, binna the wísdom o henryson, on page 138
whan fower an twinty, i príed your bonnie broukit bairn on page 139

3 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central - Prestwick, prose
an hinnerlie, the raisin o jaírus's dauchter. o coorse, flem on page 135
od sae luved the warld at he gíed his ae an ane son, at ilkan on page 136

8 matches

Philip, George Lallans 56 - Scotsoun Thereanent, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
un makars series whilk, whan fínished, wul tak in yin an thir on page 46

4 matches

Fleemin, Sandy Report on Inquiry intil the role Submission, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central - East Lothian, government
lat ðy rén bígin!
béþ in yirþ an híven!
an forgí us á úr il díds, as wí ín forgí ðém ð
3 matches

Fleemin, Sandy A Day Weel Spent, (sandyfleming.org 2003) Central - East Lothian, prose
roadie that leads on tae the kínnessburn path, an the kínnes
nnessburn path, an the kínnessburn path's a dowiesome,
hiv felt up tae, the kin o phílosophical crack ye micht finn
says he whan we wins tae the kínnessburn, "what mirky this pl
in the lift the damp fae the kínnessburn gart us finnd oor ha
8 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 108, (self-published 2002) Central, newspaper
e it taen up the invite bi regína jensdóttir, ane o the adme
12 sept. 2002 an neist day regína telt scots tung that the fe
2 matches

McFarlane, Ishbel Maun we mak new wirds fir a chyngin warld?, (The National 2020) Central, newspaper
lture ‘deaf’ aften his a dífferent meanin than ‘deaf’
1 matches

McFarlane, Ishbel Does Scotland compare weil wi ither places fir wee bairnies?, (The National 2019) Central, newspaper
fir the frankly ridiculous actívity o labour, but whan a goat
1 matches

McFarlane, Ishbel Time tae mairch oot o oor climate comfort zones, (The National 2019) Central, newspaper
podcasts (cf millennial), polítical causes. in ma feed there
warld, in acts o non-violent cívil disobedience. a bricht has
2 matches

Falconer, Gavin Lallans 81 - Scots an Mid-Ulster Inglish, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
, slew) an aw; barmbrack (bairín breac), a kin o fruit laif,
1 matches

Clark, Thomas Radge Against the Machine: Deid Wirds, Deid Warlds, an Why Scots Maitters, (Bella Caledonia 2018) Central - Bellshill, blog
ew doon ilka rule aboot sale fígures for buiks in scots an da
an danced jigs on thaim, an fínish up wi ally heather's bbc
2 matches

Clark, Thomas Scots an the smit: a language unner lockdoun, (Bella Caledonia 2020) Central - Bellshill, blog
he nixt, but the quiet. thon sílence that haes fawen on oor s
ouldnae dae wi a bittie mair sílence in their lives these day
r o us come tae realise that sílence isnae a space but a vacu
in there first tae smash it. sílence isnae calm, but a kin o
ht in front o us - electric límits, as larkin said, tae oor
11 matches

Clark, Sara Scot Free -The Psychic Cost O Uisin Scots, (Bella Caledonia 2018) Central, blog
version o nora batty, rollin-pín at the ready. "wor-are you o
h couldnae hae been mair surprísed tae find that teri wis jis
2 matches

Clark, Sara Your Leid, Oor Leid, Awbody's Leid, (Bella Caledonia 2018) Central, blog
as if it wis the last can o oríginal recipe irn bru in the ve
takkin peety on ma scunnert sílence.
2 matches

Clark, Thomas Aw Aboard! The fecht for the Scots language stairts the day!, (Bella Caledonia 2019) Central - Bellshill, blog
ess an until somebody at westmínster or holyrood stairts haud
1 matches

Fleemin, Sandy Nine Fragments - III, (Lowdown-L 2009) Central - Central, prose
0 matches

Smith, Jamie The dingin doun o devolution, (Mak Forrit 2020) Central - Edinburgh, blog
me. but pairt o bein a guid cítizen is keepin ae ee, at leas
ouer. history shaws that politícians canna be trustit and nee
it’s in this spírit that i’d like tae scriev
section 5, in partícular, staunds oot. unner the
aut disna believe a wird politícians says. in this case, houi
8 matches

Smith, Jamie Effeirin tae the formal: Laitinate lendwirds in Scots, (Mak Forrit 2019) Central - Edinburgh, blog
piece there, haes gart me consíder the naitur o latinate (or
they’r a scots speaker, consíders thir romance wirds tae be
lo-norman borraeins, ye haed líterar lends frae central frenc
3 matches

Heather, Alistair Rin throu the jungle, (Mak Forrit 2017) Central - Angus, blog
raffed amang theirsels for a mínit, than sterted takkin aff t
1 matches

Heather, Alistair The ghaist lichts, (Mak Forrit 2017) Central - Angus, blog
wis upon them afore they war fínisht.
1 matches

Heather, Alistair Trains approachin?, (Mak Forrit 2017) Central - Angus, blog
the transport mínister, an indeed aabody in th
1 matches

Thoumire, Elizabeth Halloween, (Mak Forrit 2019) Central - Edinburgh, blog
it for a dug! ah could anely píty the puir harrit mithers hae
oor backs. ilka year at the fínish, an wi a twinkle in his e
2 matches

Thoumire, Elizabeth Kintrae livin, (Mak Forrit 2019) Central - Edinburgh, blog
in east lothian. it wis o partícular interest acause it wis i
han oor uncle wis left for a mínit tae steer the jeely, a clu
2 matches

Thoumire, Elizabeth Three days in October, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
pairlament, hirplin tae the fínish, an wi thoosands still co
1 matches

Thoumire, Elizabeth The killin fields!, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
dugs on the woundit anes tae fínish them aff. the corps gaith
ng slaughter’ an the first mínister shawin she wisnae at aw
y an invitin baith the first mínister an the environment secr
3 matches

Thoumire, Elizabeth Bairns ootside, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
st eneuch! the laddies in partícular playit cowboys an indian
1 matches

Thoumire, Elizabeth Than an nou — poverty, makkin dae, an leukin oot for ilk ither, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
fowk wha uissless, shilpit offícialdom hae cast sae far doun
in! sic a grand thing in partícular whan they stairtit peyin
e hae a certificate or ony offícial trainin, an it wis aye so
3 matches

Uri, Antonia The birds an the bees, (Mak Forrit 2018) Doric - Aberdeen, blog
llion merk weel afore ah’v fínisht scrievin this airticle.
mories o ae experience in partícular o practicin ma duty o ca
oor favourite visitor at the míntie is a male widpecker, fa i
rtant oor wildlife, an in partícular bees, ar tae us. he pynt
4 matches

Uri, Antonia Naewey tae bide, (Mak Forrit 2018) Doric - Aberdeen, blog
t, juist shut yer een; tak a míntie tae imaigine foo it maun
pound or twa, or even a few mínties o yer time, tae mak some
2 matches

Uri, Antonia Widney’s Fuil, (Mak Forrit 2017) Doric - Aberdeen, blog
nouadays, young fowk in partícular ar relyin mair an mair o
1 matches

Fleemin, Sandy Lallans 59 - Bellin the Cat, (Lallans Magazine 2004) Central - Ormiston, prose
chiel’s glumshin at her partíclar that day, an efter she’
an perceives the blast o realísâtion that gaes throu the sh
o paint an brushes an white spírit an rowes up his sleeves an
tion’s in his een: white spírit’ll clean that up. he gae
the ceilin. he poors white spírit aa ower it, taks his sark
7 matches

King, Angeline Weans o Latharna, (angelineking.com 2021) Ulster - Larne, weans
saed she was the bonniest cailín in the land.’
1 matches

Capener, Jack This laund wis wrocht for you an me, (Mak Forrit 2021) Central - Edinburgh, blog
s made us aw a bittie ower famíliar wi, in weys baith guid an
end tae focus on naitur’s abílity tae chynge its ain sel, w
dnae be wrang. vistas that a vísitor micht think eternal hae
an ye’ll finnd 18t century vísitors tae the hielands descre
4 matches

Smith, Jamie Animal Ferm: Chapters I to III, (Mak Forrit 2021) Central, prose
haed niver quite gotten her fígur back efter her fowert foal
rd as weel as ony animal nou lívin. it is this i want tae spe
rs o sheep — and aa o them lívin in mair comfort and wi mai
angs upo fower legs, or haes wíngs, is a freend. and mind an-
ices. nae animal should iver líve ben a hoose, or sleep in a
17 matches

McClurg, Fernando The USA: Whit happened tae the Guid Guys?, (The Sair Fecht 2014) Central, blog
er’s scots version), gin a kíngdom is sindert atwà, pairt
1 matches

Gillespie, Alan Mon the Rovers, (Scottish Book Trust 2021) Central, prose
0 matches

Occurrences on Scots Twitter

@OrangRuth tweeted in Ulster
hudda gave the option of seoiníní! (2020)
@Cobradile94 tweeted in Central
luve the tradítional gaelic nummerin s?stem! (2020)
@ClashCityClarky tweeted in Central
age as bein that kind o proposítion. but oors wan hunner per (2020)
@IshbelMcF tweeted in Central
wi a turn aroon mair nor 15 mínutes is a *bad idea*. onie it (2019)
@rosa_alba_macd tweeted in Central
ots (ne pas parler, era impossível eu não dizer ....) ? (2020)
@mhairihunter @naebd "cría cuervos y te sacan los ojos" (2020)