A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ablow

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

andrew Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words28.5 33.1 36 0 5.8 20.7 0
Number of occurrences9265 24 0 1 2 0
Number of authors32 25 5 1 1

Occurrences of andrew in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

McNeil, Andrew Lallans 58 - Carnegie’s Turning, (Lallans Magazine 2001) Central, poetry
The wuid older than Andrew himsel. on page 122

1 matches

Brown, Ian Lallans 70 - The Scots leid in modren Scots drama, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
e likes o Marjorie Thomson an Andrew Keir, no tae mention McMillan on page 39

1 matches

Paisley, Janet Not For Glory, (Canongate 2001 ISBN: 978-1841951744) Central, prose
ndin aff tae Fraser an Ian an Andrew an Duncan. Likes tae hear his on page 1

21 matches

Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
l thenow, as appointin Prince Andrew as a 'Make A Wish' ambassador on page 30

1 matches

McHardy, Stuart The Wey Forrit, (Luath 2017 ISBN: 978-1912147014) Central, prose
ive year ower the road fae St Andrew's Hoose, the hame o the 'Scot on page 101
n weekend vigil across fae St Andrew's Hoose. The ward went roun i on page 102
had the pavement opposite St Andrew's Hoose (kennt vigilly as the on page 103

3 matches

Thomson, Mark Bard fae thi buildin site, (Luath 2007 ISBN: 978-1906307141) Central - Dundee, poetry
Andrew Murray an William Wallace on page 42

1 matches

McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
merican lads, John Bristed an Andrew Cowan, were studyin Medicine on page 25

1 matches

Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
Andrew Leys on page 77
Jamieson, quotin frae Andrew de Wyntown; on page 129

2 matches

Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
For an instance, Andrew Surname (twinty-fower-year-au on page 13

1 matches

Grae, Emma Be guid tae yer Mammy, (Unbound Digital 2021 ISBN: 978-1789651171) Central, prose
Jesus telle Simon, Peter and Andrew tae put doon their nets and b on page xix

1 matches

McMillan, Hugh Whit If? Scotland's History as it Micht Hiv Bin, (Luath 2021 ISBN: 9781910022900) Central, poetry
flyin the St Andrew's Cross on page 58
Sir Andrew Wood. Leal an Skeely. on page 82

2 matches

Eagle, Andy Lallans 56 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
hiel that gangs bi the name o Andrew Crumey haes pitten up a byord on page 15

1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 168, (self-published 2007) Central, newspaper
Andrew McCallum o Biggar taen the th
1 matches

Robinson, Christine Lallans 74 - Burns an the Dictionar o the Scots Leid, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
happy Arnulphus, accordin tae Andrew Wynton’s The Orygynale Cron
1 matches

Robinson, Christine Lallans 70 - The Language o the Glasgow Unity Plays, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
uid ten year. Stanley Baxter, Andrew Duncan, Andrew Keir, Russell
Duncan, Andrew Keir, Russell Hunter and Rodd
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 115, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
The twa jynt rinners up wis Andrew Marshall (P6a) wi a poem crie
he Weather Kin Be Awfy Cauld" Andrew an Samantha will baith be gie
2 matches

Ewen, Allan The Blin Man an the Man Wha Couldna See, (The Sair Fecht 2015) Central, blog
Andrew Redmond Barr (owerset intae S
Andrew is an airtist, map-makar, wea
2 matches

Facebook link ( 2016) Central
ron.The government leader wis Andrew Bruce o Earshall. Years befor

Facebook link ( 2021) Central
Andrew Bruce o Earls-hall wis the co

@Cobradile94 tweeted
G'on yersel, Andrew! https://t.co/IVV2wB4SRI(2020) search twitter

@g_hibby tweeted
a nip oot tae the supermarket Andrew.. Got wet, ??.. Jaiket's now (2022) twitter link

@rosa_alba_macd tweeted
@MhairiHunter Go Andrew with yer failure to inderstau(2020) search twitter

@OliphantWullie tweeted
@Documark @scotgov Is St.Andrew STILL oor national saint??? A (2022) twitter link

@Angela1Sinclair tweeted
cially so that I could “tell Andrew his auntie Bessie’s cousin’(2020) search twitter

@billykayscot tweeted
@AndrewWilson Cheers, Andrew. Enjoy. Onythin that helps us(2020) search twitter

@Chazzbat tweeted
Law, includin royalty. Prince Andrew tak note! https://t.co/n2Q1xy(2020) search twitter

@DABArbuckle tweeted
According tae the Andrew Marr show the Tory papers are(2020) search twitter
@celticwitch1995 While Prince Andrew gets handed £17 000 tae atte(2020) search twitter
So apparently Prince Andrew only went tae the gowf in Ire(2020) search twitter

@bigandymccoll tweeted
er1 @andrewlawrence I've seen Andrew live a few times in Embra. He (2022) twitter link

@LairnScots tweeted
Happy St Andrew's Day! #Scots https://t.co/Ij (2020) twitter link
Happy St Andrew's Day! Want tae research Scot (2018) twitter link
gh a wee windae! Celebrate St Andrew's Day wi talkin and listenin (2017) twitter link
Five St Andrew's activities fir lairners! Fi (2017) twitter link
Five St Andrew's activities fir lairners! Fo (2017) twitter link
and 3 other occurrences.

Doric

Pacitti, Stephen Lallans 79 - The Tattiebogle, (Lallans Magazine 2011) Doric - Aberdeen, prose
you micht be related tae Sir Andrew Strachan that has the Glenogl on page 17

1 matches

Johnstone, Ian Tuney Loon's low doon, (The Fraserburgh Herald 2000) Doric, newspaper
the maist nauseating prizery. Andrew's Liver Saalts wis a godsend
tiveness o the thing, and sae Andrew's Saalts must aye hae been th
2 matches

Smith, Alex A Sair Fecht, (self-published 2003) Doric, prose
he met in wi young Andrew. Andrew wis aboot echt or nine year a
hame he thocht, fit wye cood Andrew be fed up.
Jonsar Eck kent fine that Andrew hid a'a sort o devices tae ke
Tae start wi Andrew hid a TV in his bedroom, a'a
Jonsar Eck cood see Andrew in thirty years time, wi a wi
5 matches

Strachan, Shane Standing Stone, (northwordsnow.co.uk 2016) Doric, prose
‘Andrew. My name’s Andrew.’
‘Follow me Andrew. I’ve got summin to show ye
hing I hivna dealt wie afore. Andrew trails ahin ma is I lead us d
nt, the squelching noises fae Andrew’s feet stop – I dinna bot
ds become fuller and greener. Andrew starts walking by my side –
13 matches

@cligeey tweeted
new road she built. Sensitive Andrew blocked me tee(2020) search twitter

Shetland

Facebook link (Wir Midder Tongue 2016) Shetland
It comes fae "tun" meaning Andrew's croft/fields/enclosure and

Southern

@MartyMacMurtrie tweeted
@afneil Howay, Andrew! Slavery isnae just oan that (2020) search twitter
g read and ma twa forefathers Andrew and John Taylor MacM lived an(2020) search twitter