| batter | Corpus occurrences | Central | Doric / Northern | Orkney | Shetland | Southern | Ulster | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Occurences normalised per million words | 22.8 | 29.2 | 21 | 19.9 | 0 | 0 | 0 | |
| Number of occurrences | 74 | 58 | 14 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
| Number of authors | 30 | 22 | 7 | 1 |
McQueer, Chris HWFG, (404 Ink 2012 ISBN: 978-1912489107) Central, prose
e, what are they going to do? Batter him? That could work,' Ah cin on page 23
1 matches
Armstrong, Graeme Young Team, (Picador 2020 ISBN: 978-1529017366) Central, prose
*Mate, ma big brur wid batter your cunt in n don't doubt it on page 11
tae her face. If yi tried tae batter in tae her mad-wae-it regardl on page 23
2 matches
Paterson, Stuart A. Wheen: New and Collected Poems, (Ulster-Scots Community Network 2023 ISBN: 978-1838480431) Central, poetry
h'll whummle an belt an Ah'll batter, on page 66
tryin tae batter baukit Orcas, on page 71
trounce neeps an batter cabbage, kale, carrots, ingin on page 77
3 matches
Johnstone, Shane The Gods of Frequency, (Arkbound 2020 ISBN: 978-1912092826) Central, prose
I batter into the scran wi relief, fol on page 3
6 matches
Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
What if her sendin me up tae batter that bastard wis Mrs Henderso on page 147
1 matches
Donovan, Anne Matilda In Scots, (Itchy Coo 2019 ISBN: 978-1785302350) Central, weans
d efter she had read this fae batter tae batter and learnt aw the on page 5
the Autocar and the Motor fae batter tae batter every week.' on page 90
st tellin them. Ye've got tae batter it intae them. There's naethi on page 149
5 matches
Percy, Ely Duck Feet, (Monstrous Regiment 2021 ISBN: 978-1916117921) Central - Renfrew, prose
xt time Kelly Marie wants tae batter yi an ah'll no bother staunin on page 31
hit, said Charlene. She might batter yi. Kelly Marie couldnae batt on page 48
r ah'll get ma big cousin tae batter yi. on page 56
rganize a team tae go roon an batter him. Nah it's fine, said Emma on page 58
nen ah'll jist get Wully tae batter them aright? on page 60
Also on pages 72, 79, 80, 83, 111, 132, 169
17 matches
Chisnall, Edward F. H. Yer Ain, The Young Yins and the Auld Yin, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012764) Central - Glasgow, poetry
er aw the live lang clang and batter on page 45
1 matches
Travers, Martin A Nappie Lassie Blethers tae a Fritter, (Scots Language Centre 2021) Central, script
whit A mean is - a dinghy in batter! A ship wrack ae a fritter - on page 1
1 matches
Townsley, Jane Joe's Cloud an Ither Stuff, (lulu.com 2014 ISBN: 978-1326001612) Central - Perth, prose
me tae come back so's ye can batter me." on page 72
oser cause I ken you want tae batter me." on page 73
3 matches
Robertson, James The Sleekit Mr Tod, (Itchy Coo 2008 ISBN: 978-1845021986) Central, weans
the goose-guts intae a mingin batter and then stappit the batter i on page 3
s steched wi mingin goose-gut batter, and Beek had twa gallon o ci on page 31
3 matches
Goodbrand Saunders, Donald Lallans 67 - Twa Owresettins frae Heine, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
bylt, bakit, or deep-fried in batter, on page 55
1 matches
Smith, Elaine C. The Glasgow Gruffalo, (Itchy Coo 2017 ISBN: 978-1785300592) Central - Glasgow, weans
urite scran is curried owl in batter." on page 8
"Curried owl in batter? That's gien me the boak! on page 9
2 matches
McMillan, Hugh Whit If? Scotland's History as it Micht Hiv Bin, (Luath 2021 ISBN: 9781910022900) Central, poetry
ed fluided the Empire, an the batter on page 18
1 matches
McClure, Derrick J. Lallans 58 - Gairm review, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
ic owersettin o John Donne's "Batter my heart, three-person'd God" on page 126
1 matches
Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
s hauddit thegither wi strang batter. The bell o’z sousafon wes
1 matches
Waddell, John Halesome Farin, (iUniverse 2004 ISBN: 978-0595330119) Central - Perth, poetry
Nae need tae batter on sae quick -
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 149, (self-published 2006) Central, newspaper
c Narrative of 'Lochinvar' wi batter illustratit bi Kerry Watson.
1 matches
Bennett, Peter The Party ay the Year (Part Two), (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
thinks McShane wis tryin tae batter intae ma maw.’
1 matches
Bennett, Peter Rude Awakenings (Part two of two), (ABCTales.com 2020) Central - Glasgow, prose
We batter intae the joab centre wae min
1 matches
Grae, Emma Dancin wi the Rhona, (unbound.com 2020) Central - Glasgow, prose
te walk away. Ah’ll huv tae batter hur door doon. Ah start walki
1 matches
Shoor Caan, Angus Coont Thum: A hunner an' oad McLimericks, (self-published 2012 ISBN: 978-1480242425) Central - Ardrossan, poetry
didnae luk right withoot the batter.
1 matches
@LairnScots tweeted
ant tae spell it 'ootwi' then batter in :-) (2020) twitter link
Grant, Margaret Young At Hert, (Huntly Writers 2023 ISBN: 978-0993597152) Doric, poetry
An she volunteert as the batter she steert Tae paste - hoo w on page 15
3 matches
McDonald, John Mou Her Name, (Evertype 2018 ISBN: 978-1782012054) Doric, poetry
batter Yer gurlie een tae sum ither on page 3
1 matches
Whyte, Brian The Bottles, (Independently published 2020 ISBN: 979-8612647218) Doric, poetry
e got a haddie an fried it in batter, batter, batter, batter, batt on page 150
(Mak it in batter) on page 151
6 matches
Smith, Alex A Sair Fecht, (self-published 2003) Doric, prose
water intae us it ferrly dis batter,
1 matches
Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
nglets, listenin tae the rain batter teetle the windae peen, takki
1 matches
Strachan, Shane Hoast, (Scots Hoose 2020) Doric, prose
ime she treated us by makin a batter and fryin the fish and the ch
1 matches