A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example sonsie

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

bilin Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words14.5 16.6 16.4 9.9 0 20.7 0
Number of occurrences4733 11 1 0 2 0
Number of authors25 16 7 1 1

Occurrences of bilin in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Cairns, Pauline Lallans 83 - Boeuf Bourguignon, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
is tae steep them in a pan o bilin water for aboot 30 saiconds a on page 69

1 matches

Beekman, Tony Lallans 85 - The Belt, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
nswer as if it wis as easy as bilin a kettle. 'There!' he said. ' on page 41

1 matches

Smith, Donald Saut and Bluid: A Scotsaga, (Luath 2022 ISBN: 978-1804250341) Central, prose
in tane oan tither WUDDIE SEA bilin waves an furie o faem on page 14

3 matches

Mackintosh, Jim The Banes o the Turas, (Tippermuir 2022 ISBN: 978-1913836313) Central, poetry
the fa, bilin ower wi sorra. on page 31

1 matches

Fitt, Matthew Roald Dahl Reekin Rhymes, (Itchy Coo 2018 ISBN: 978-1785301834) Central, weans
This parritch here is no hauf bilin! on page 29

1 matches

McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
ant. Despite the whisky fumes bilin in his napper Jamie clockit r on page 31

1 matches

Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Central, prose
re cam an awfie hoat day wi a bilin sun, and the haill palace ste on page 15
at wouldnae melt, even in the bilin hoat sun. Then Mr Skelpneb's on page 18
hen gaed crashin doon intae a bilin, birlin whirlpool o faem and on page 73
new inventions are cookin and bilin awa in here! Auld Mucklegubbe on page 99
ot him bleck metal poats were bilin and bubblin on muckle stoves, on page 100
Also on pages 102
6 matches

Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
Bilin awa oan the fire neist the bu on page 62
Ma bluid wis bilin: "Ah'm shair thair wis some u on page 126

2 matches

Fitt, Matthew Geordie's Mingin Medicine, (Itchy Coo 2007 ISBN: 978-1845021603) Central, weans
ond himsel dauncin aroond the bilin pot, chantin unco words that on page 34
'It's bilin' skirled Mr Kranky. 'It's bil on page 80
e tae calm doon and here's us bilin up the brawest medicine ever on page 81

4 matches

Cameron, Peter Lallans 58 - The Cornfields o Lowdie, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
o a word o mense in the haill bilin. on page 47

1 matches

Fitt, Matthew Hercules: Bampots and Heroes, (Itchy Coo 2005) Central - Dundee, weans
is a warlock that steyed in a bilin hot desert. He had a herd o s on page 42

1 matches

Hershaw, William Lallans 56 - In The Classroom, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
reid faced young teacher was bilin ablo his collar tae. He had t on page 37

1 matches

McPartlin, John Lallans 67 - Efter the Bonspiel, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
bilin' fae the fa's o' ma desire. on page 63

1 matches

Fleemin, Sandy Economic Theory, (sandyfleming.org 2003) Central - East Lothian, prose
ae ma luif again like a pan o bilin fat.
in the face nou, A'm wud, A'm bilin, ma birse is aboot throu the
2 matches

Waddell, John Halesome Farin, (iUniverse 2004 ISBN: 978-0595330119) Central - Perth, poetry
A'm bilin het. A'm frozen through.
whiles bilin het, whiles near tae freezin,
2 matches

Clark, Sara Scot Free -The Psychic Cost O Uisin Scots, (Bella Caledonia 2018) Central, blog
l, an the answer is pure dead bilin. An the mair angry ah get, th
1 matches

Thoumire, Elizabeth Makkin a muckle o a mickle, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
times his pauchle micht be a bilin o beetroot, or a paircel o tr
wi a taper fae the fire afore bilin the heid in oor muckle pan. T
2 matches

Rennie, Susan The Hoose o Haivers, (Itchy Coo 2002 ISBN: 978-1902927442) Central, weans
bow his heid. The goddess wis bilin. She tuik a deep braith, an t
1 matches

@ThonJacobite tweeted
ets) and ma auld Nana wis aye bilin white claes in a pail oan the (2021) twitter link

Doric

Goodall, Phyllis J. Lallans 59 - Last May a Braw Wooer, (Lallans Magazine 2001) Doric, newspaper
ed pan wi a tinny o game soup bilin dry on Mither's state o the a on page 94

1 matches

Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
y furnace - ye can smell the bilin tar fae here." on page 7
wis bubblin awa like a pan o bilin tatties aat wis jist aboot te on page 30

2 matches

Leslie, Deborah Doric: Alive an Kickin 2, (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric - Inverurie, prose
felt like it hid siddenly hut bilin Pynt; great weet 'rings o nae on page 41
k wis soakin an is brains war bilin es he struggilt te come up wi on page 42

2 matches

Pacitti, Stephen Lallans 75 - The Petrol Tanker, (Lallans Magazine 2009) Doric, prose
die’s erse wis as reed as a bilin partan; an Abbie wis screamin
1 matches

@DoricPhrases tweeted
ributor of the Doric phrase a bilin' o tatties fit means enough p(2014) search twitter
A bilin' o tatties is a #Doric phrase(2020) search twitter

@FaeFoggie tweeted
I ganzie unner a jaiket? It's bilin'(2020) search twitter

@cligeey tweeted
s the putting them in a pot o bilin water the ettin then foo can (2020) search twitter

@Franwella tweeted
iseNicol1 I'll keep th kettle bilin :-)(2013) search twitter

Orkney

Hollinrake, Fran Flett Assipattle and the Mester Stoorworm, (Orkney Heritage Society 2010) Orkney, poetry
Wi smok and bilin mud, it seems this is hoo Ice
1 matches

Southern

Halfpenny, Cameron Ahlice's Adveenturs in Wunderlaant, (Evertype 2015 ISBN: 978-1782010876) Southern - Borders, prose
(as weil as she could, as th bilin day made bur feel awfy sleepy on page 7
an gloves, an, as th hall was bilin, she kept fannin hersel aw th on page 17

2 matches

Web Analytics