| daily | Corpus occurrences | Central | Doric / Northern | Orkney | Shetland | Southern | Ulster | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Occurences normalised per million words | 35.8 | 43.9 | 27 | 19.9 | 17.4 | 20.7 | 17.7 | |
| Number of occurrences | 116 | 87 | 18 | 2 | 3 | 2 | 4 | |
| Number of authors | 66 | 46 | 11 | 2 | 3 | 1 | 3 |
Donati, Colin The Student and the Pawnwife , (Itchy Coo 2003 ISBN: 978-1902927817) Central, prose
claik aboot aw kinds o dreich daily-day troke he didna in the lea on page 133
1 matches
Armstrong, Graeme Young Team, (Picador 2020 ISBN: 978-1529017366) Central, prose
pam as a side order tae their daily cider dosage then they kin be on page 12
1 matches
Brown, Ian Lallans 70 - The Scots leid in modren Scots drama, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
scrieve for the stage in the daily tongue o Scottish fowk that d on page 35
1 matches
Mc, Keeks Contermacious Temerity, (Dreich 2023 ISBN: 978-1-873-412190) Central, poetry
Tryin tae lui tae the daily ca's on page 5
but day an daily Ah still on page 8
Ah see tham day an daily on page 20
3 matches
Paterson, Stuart A. Wheen: New and Collected Poems, (Ulster-Scots Community Network 2023 ISBN: 978-1838480431) Central, poetry
fower seasons-daily weathered on page 72
rubbish liftit. Ah've been ma daily twae-mile dauner joukin oot t on page 77
3 matches
Begg, James A. The Man's the Gowd for A' That, (Carn Publishing 2012 ISBN: 978-0956755049) Central, prose
e aa the difference tae their daily darg - nou able tae cairt fi on page 57
bairns, she had a guidwife's daily darg as weel - milkin the yo on page 74
2 matches
Cohen, Susan Wee Scottish Book o' Pure Stoatin' Joy, (The Wee Book Company 2019 ISBN: 978-1916491588) Central, prose
So's they become part o' yer daily routine. Set aboot it pronto! on page
2 matches
Pyper, Hugh S. The Five Scrolls, (Handsel Press 2023 ISBN: 978-1912052790) Central, poetry
t forrit the text in onyane's daily-day byleid. Forbye, the Hebre on page vii
2 matches
Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
e hoarse racin section in the daily record, that is. Although nei on page 86
1 matches
Bryden, Hugh Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Central - Dumfries, poetry
in the actions of a daily chore on page 101
1 matches
McHardy, Stuart The Wey Forrit, (Luath 2017 ISBN: 978-1912147014) Central, prose
d be, an as is gettin clearer daily day, Westminster isnae nou, a on page 10
t atrocities were a maitter o daily occurence, an that it wis aw on page 20
ss ye ken its cost. Ye see it daily-day on the sma screen whaur s on page 35
daicent joabs get screwit, an daily-day the rich jist get richer. on page 53
but A hae nae doot that amang Daily Mail an Telegraph readers the on page 114
Also on pages 115, 138
7 matches
Thomson, Mark Bard fae thi buildin site, (Luath 2007 ISBN: 978-1906307141) Central - Dundee, poetry
Let me, tak yir money on a daily basis, on page 1
an yi dae it on a daily basis on page 50
2 matches
McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
The puir OIM was gangin gyte. Daily day he wis gettin faxes fae h on page 48
even the lad that brocht his daily meal up tae the touer wis for on page 87
it in turns tae bring bim his daily meal. on page 89
3 matches
Percy, Ely Duck Feet, (Monstrous Regiment 2021 ISBN: 978-1916117921) Central - Renfrew, prose
ie in the middle pages ae the Daily Record. on page 117
runs: he used tae deliver the Daily Record before he went tae sch on page 140
2 matches
Chisnall, Edward F. H. Yer Ain, The Young Yins and the Auld Yin, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012764) Central - Glasgow, poetry
The daily grind o life so taxin, on page 89
1 matches
Donati, Colin Scots A Statement o Principles, (Scots Parliament 2003 ISBN: 978-1-899920-02-1) Central, government
iety. In short, it gets uised daily-day in mony forms by hunners on page 7
1 matches
Townsley, Jane Joe's Cloud an Ither Stuff, (lulu.com 2014 ISBN: 978-1326001612) Central - Perth, prose
sleekit tabloids, led by the Daily Record, invitet the stable la on page 79
2 matches
Robertson, James The Sleekit Mr Tod, (Itchy Coo 2008 ISBN: 978-1845021986) Central, weans
- yin large gless three time daily wi meals, and anither at bedu on page 64
1 matches
Grae, Emma Be guid tae yer Mammy, (Unbound Digital 2021 ISBN: 978-1789651171) Central, prose
oot o the question until the Daily Record ran a voucher competit on page 30
1 matches
Douglas, Sheila Lallans 59 - Review Folksongs and Folklore of South Uist, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
ichten the dreichness o their daily darg. Fairy sangs anent bairn on page 62
2 matches
MacKenzie, Douglas Eemis Stane 1 - Puir Finch, (Eemis Stane 2022) Central, poetry
Wha staws his kyte in daily feast on page 13
1 matches
Scott, Hamish Eemis Stane 1 - Fields o Stanes, (Eemis Stane 2022) Central, prose
fe same time as him - leived daily day, follaein the saisons, ui on page 21
1 matches
McMillan, Hugh Whit If? Scotland's History as it Micht Hiv Bin, (Luath 2021 ISBN: 9781910022900) Central, poetry
Ye Daily Mail monarchists - on page 79
1 matches
Hershaw, William Lallans 59 - A Mass In Scots For Saint Andrae, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
Gie us at dawin our daily breid on page 97
1 matches
Horsbroch, Dauvit Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
eb intae the mair 'ordnar' an daily-day Scotland fae Gaeldom an t on page 131
1 matches
Connor, Charles P. Lallans 82 - Nae Guid Ettle, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
st thocht afore he tentit the daily paper lyin inbye. on page 18
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 111, (self-published 2003) Central, newspaper
rtit at learit fowk an no the Daily Record; the tither ane hauds
1 matches
Marenich, Margaret Lallans 76 - The Factory, (Lallans Magazine 2010) Central, prose
m haed adae wi menu chyces an daily specials, but ane o thaim,
llin the same bourds an baurs daily-day, an aye
2 matches
Morton, Elaine Lallans 71 - The Concreit Bouer, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
s mither had been Mr Gray’s daily wumman, faain pregnant wi Gar
1 matches
Robinson, Christine Lallans 70 - The Language o the Glasgow Unity Plays, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
racter. In fact, the Scottish Daily Mail (17 Feb 1950) says ‘th
1 matches
Clark, Sara Indyref 2: Aulder, Wiser, Kinder, (Bella Caledonia 2018) Central, blog
ak futur o her kintrae in the Daily Record. She believed The Vow.
1 matches
Hershaw, William The Retour O The Grey Airmy, (Bella Caledonia 2016) Central - Fife, blog
gangrel juist gaun aboot his daily business? This is no that lik
1 matches
Handy, Robbie Forked Tongues, (Bella Caledonia 2016) Central - Dunfermline, blog
e column in raw Patois in the Daily Star. What would be ‘wrong
vin oor leid we naturally mak daily declarations o dignity, self-
2 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 147, (self-published 2006) Central, newspaper
omethin maist Scots daes on a daily basis. Her wark therefore gie
1 matches
Bennett, Peter Rude Awakenings (Part two of two), (ABCTales.com 2020) Central - Glasgow, prose
rs. . . The Evenin Times, The Daily Record an that. Goat tae keep
1 matches
Grae, Emma Dancin wi the Rhona, (unbound.com 2020) Central - Glasgow, prose
chance o a proper burial. The Daily Mail wrote sommat aboot a cor
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 114, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
Catalan vairsion o the Basque daily newspaper tae doon-cry the sh
1 matches
Philips, Cally Gonnae No Dae That, (McStorytellers.com 2017) Central - Turriff, prose
it they’re pissin’ oan it daily, pal, tak ma word fer it.
1 matches
Dempster, Michael DIGNITY, (Scots Language Centre 2021) Central, poetry
oot o daily uise
1 matches
Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
rin the buird efter thair yin daily meal, whan she wis startlet b
1 matches
Bennett, Peter Time, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
passively flickin through the Daily Record they keep ahent the ba
1 matches
Scots Language Center Crackin aboot politics, (Scots Language Centre 2020) Central, blog
s (in Hingin’ In) aboot the daily darg, an hoo mony that commen
1 matches
Ewen, Allan Pairt twa: Janus leuks aheid, (The Sair Fecht 2015) Central, blog
es even strauchle at times wi daily tasks. Hooanever, thay conven
1 matches
Ewen, Allan Pairt Ane: Janus leuks back, (The Sair Fecht 2014) Central, blog
e the referendum itsel. A new daily paper, The National, haes bee
1 matches
Macdonald, Ileene Fit’s it aa aboot?, (The Sair Fecht 2014) Central, blog
ia. We hiv a pro-independence daily newspaper The National, onlin
1 matches
McClurg, Fernando Thon Survation poll..., (The Sair Fecht 2014) Central, blog
ads/2014/12/December-Scotland-Daily-Record-Scottish-Voting-Intent
1 matches
Ewen, Allan The “Auld Lang Syne” Paradox, (The Sair Fecht 2014) Central, blog
s Champion” newspaper, the Daily Record. Libby Brooks also hig
ething tae be sneered at on a daily basis or a gimmick fine for w
2 matches
Clark, Thomas Till Houletgless an the Soond o Money, (The Scores 2018) Central, prose
tae gan, the reackoning o his daily rates wis gawin up an up an u
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 76, (self-published 2000) Central, newspaper
o his airticle in the Paisley Daily Express on 21 Feb.:-
1 matches
Wilson, Rab A Newsin Wi Jack Aitken, (Dictionaries of the Scots Language 2021) Central, poetry
Oor daily darg she lets us know;
1 matches
Wilson, Rab A centre of undeemous excellence fir Scots leid, (The National 2017) Central, newspaper
bi actually uisin it in their daily warkin lives at Westmeenster.
1 matches
MacMinto, Gregor The Daily Record Building on the Banks of the River Clyde, (wordpress 2022) Central, blog
k a gret odds on a pairt. The Daily Record/Sunday Mail biggin, at
1 matches
Duncan, Robert The Oor-Wulliefication o Scots?, (autumnvoices.co.uk 2022) Central, blog
n tae the fowk, without whase daily speech it’s as guid as deid
1 matches
@jax6754 tweeted
a main yin is tae be positive daily an tae kick negativitiy's but(2014) search twitter
. I'm going tae phone someone daily tae speak and encourage them!(2015) search twitter
ok forward tae reading those "daily insights" in September when i(2015) search twitter
@JeffBrazier Lovin the daily blogs! especially today's as (2015) search twitter
doon in Scotland! Missed yir daily email the day! though??. Happ(2015) search twitter
@OliphantWullie tweeted
dio- Newspapers, tell us on a daily basis that we are incapable o (2022) twitter link
@Chazzbat tweeted
tandardnews Riiiiight. So the daily figures ur lies then, aye(?) (2020) search twitter
@kennethbryce184 tweeted
y guys av jist woke up fae ma daily chilloot nap lol aye the poor (2021) twitter link
eople who question her on her daily updates - its embarassing lo (2020) twitter link
nt read papers m8 - enjoy ur daily sport n your holidays tae fan (2020) twitter link
er the celtic shambles at her daily update - a actually cringed (2021) twitter link
Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
said, lichtin the fire wi the Daily. "The grate's the best place on page 67
I've kept this daily journal for as long as I can on page 89
2 matches
Carney, Don Doric: Alive an Kickin 2, (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric, prose
ologically-based lives wi the daily routine o everyday things. Sh on page 5
1 matches
Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
warld in the 2030s On his ain daily dose, the Director luikit nea
1 matches
Strachan, Shane Hoast, (Scots Hoose 2020) Doric, prose
s faa oot fan she sups at her daily broth. That’s right. Daily.
broth. That’s right. Daily. For the majority o the near
es in. So I set aff oot on ma daily walk up alang High Street ont
got nae WiFi, so I’ve set a daily limit on ma phone data so I d
go. Problem is, I use up the daily limit by dennertime every day
5 matches
Harper, Edith Legacy, (northwordsnow.co.uk 2021) Doric, poetry
The daily darg wis ruled by paper pattr
1 matches
@DoricPhrases tweeted
ite ah'm gien awa buckie in a daily entry competition - fa kent!(2018) search twitter
m ower an blether aboot their daily lyffe: ahm really missing #(2020) search twitter
@72redz1903 tweeted
ally_begg @AberdeenFC Did the Daily Record nae do a photae story (2020) twitter link
@fittiecrooners tweeted
tonight whilst I wis deen ma daily crossword - leaned o'er me a(2017) search twitter
bar manager lassie sticks the daily menu fer the Fittie Bar richt(2019) search twitter
@Manuforti1968 tweeted
" than fleein' air. The usual Daily Ranger click bait. https://t.(2020) search twitter
@JamieFairbairn1 tweeted
n A nivver wid. Went aboot my daily business an eventually the gl (2021) twitter link
Norquoy, Greer Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
an oor o blissful solitude, a daily tonic. on page 16
1 matches
De Luca, Christine Parallel Worlds: Poems in Shetlandic and English, (Luath 2005 ISBN: 978-1905222131) Shetland, poetry
I kerry daily daffiks o watter: on page 56
1 matches
@helenmoncrieff tweeted
kin sure my auld eens get dir daily dose o fresh air. Dey live wi(2020) search twitter
Ferguson, Roy Rhymes frae Rathfrilan: A Wheen o Poames, (self-published 2022 ISBN: 979-8796193099) Ulster, poetry
ely feedin ain the flies that daily hatch, on page 46
1 matches
Ulster Scots Agency Ulster Scots Census, (census.gov.uk 2021) Ulster, government
Wud yer day an daily daeins be restrickit owre tha
rk o ither warkin fowk day an daily?
2 matches