A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ablow

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

dey'll Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words18.2 0 0 0 342.9 0 0
Number of occurrences590 0 0 59 0 0
Number of authors9 9

Occurrences of dey'll in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Shetland

Johnson, Laureen Alice's Adventirs in Wonderlaand, (Evertype 2012 ISBN: 978-1782010081) Shetland - Voe, prose
sel foo shö wid manage dat. "Dey'll hae ta geng wi da post," shö on page 16
" tocht Alice. "I winder whit dey'll dö nixt? As for haalin me oo on page 38
irn awa wi me," tocht Alice, "dey'll hae it killed in a day or twa on page 62
"Dey'll no tak your heads aff!" said on page 82

5 matches

Greig, Charles A Shetland Bible, (Saint Andrew Press 2009 ISBN: 978-0715209158) Shetland - Lerwick, prose
y closs kin wi dee an wan day dey'll mak a graet nation. My blissi on page 9
Dey'll be blissed be da Göd Man on page 31
Dey'll be a sang i da lift on page 55
m. Fae da brucks o dir hooses dey'll set tae an bigg again. An shà on page 61
Loard an dey sal be my fock. Dey'll be nae need fir an Upstaander on page 65
Also on pages 69, 73, 88, 119, 139, 167, 173
30 matches

Fraser, Barbara Aye Someane Deid, Aye Someane Boarn, (Shetland Times 2021 ISBN: 978-1910997437) Shetland, prose
d, "I ken yun kind ower weel, dey'll lay dem doon wi onybody fur a on page 2
. So you never ken, nixt year dey'll _ maybe be a new exotic name on page 6
yun deep hol," he whispered, "dey'll be a troot lyin dere, lower y on page 9
ir a fine faimly," he addit, "Dey'll be dere if you need dem, bit on page 32
dd ta wirk fur wir livin. Bit dey'll no get da better ame," shü a on page 43
Also on pages 73
7 matches

De Luca, Christine Swiet Haar, (Abersee Press 2017) Shetland, poetry
an dey'll tak aff, rowl on page 29

1 matches

Tait, John M Lallans 58 - Sheltie Prattle an da Blue Lowe (a Pantomime) , (Lallans Magazine 2001) Shetland, prose
d - "Du's no fit ta be seen. Dey'll juist laach at dee. Du better on page 35

1 matches

I Hear Dee Shaetlan A primer - v. 1.1, (I Hear Dee 2022) Shetland, prose
Dey'll send it, willen dey? on page 92

2 matches

De Luca, Christine Parallel Worlds: Poems in Shetlandic and English, (Luath 2005 ISBN: 978-1905222131) Shetland, poetry
drift i da silence. Dey'll be eggs shön. on page 36
owre dem aa moarnin; dey'll sell on page 50
Wir hens is laid lik horro. Dey'll be paes-eggs da moarn. on page 70
im an cure him for Hallowmas. Dey'll be naethin wasted, sparl an a on page 71

6 matches

Cumming, John Kirsten, (Shetland For Wirds 2006) Shetland, prose
ly nervees, an du kin see it. Dey'll bounce aroond, runnin on da s
, gigglin an spaekin dirt, or dey'll sit crooged up, der airms abo
aboot der knees starin blank. Dey'll come an tell dee der name, ax
3 matches

Johnson, Laureen Saands o Maywick, (Shetland For Wirds 2004) Shetland, prose
s nine mile. Dönna be fairt, dey'll be comin. Dey ken what dey're
1 matches

Facebook link (I Hear Dee 2021) Shetland - Shetland
Dey'll send it, willen dey?

@tattooedselkie tweeted
hobic / misogynistic abuse an dey'll virtually ignore it an laeve (2021) search twitter

@helenmoncrieff tweeted
k onybody wis hurt. Hoopfully dey'll drive slower fae noo on! Stil(2013) search twitter

Web Analytics