A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ahint

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

fill Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words70.3 56.1 40.5 258.3 104.6 10.3 199.2
Number of occurrences228111 27 26 18 1 45
Number of authors95 48 16 11 9 1 11

Occurrences of fill in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

McHardy, Stuart Lallans 82 - The Banes o Alba, (Lallans Magazine 2013) Central, poetry
that fill oor shelves on page 32

1 matches

Bennett, Peter nobody remembers the birdman - Stovies, (Association for Scottish Literature 2022) Central, prose
id that ma Jeanie could never fill again. on page 12
the watter's cauld enough, ah fill a gless, take a drink an head on page 13

2 matches

Muir, Glenn The McFables: Selected Aesop's Fables in Scots, (self-published 2015 ISBN: 978-1519739216) Central, poetry
When the Ox tried tae eat his fill on page 9
Come in, come in an drink yer fill on page 22

2 matches

Donaldson, Gordon Lallans 90 - Echty-Echt, (Lallans Magazine 2017) Central, prose
splay. Fower or five o us wud fill a caur, an we cud aa chip in on page 36

1 matches

Paterson, Stuart A. Wheen: New and Collected Poems, (Ulster-Scots Community Network 2023 ISBN: 978-1838480431) Central, poetry
an ma heid will fill full o bad lies. on page 52
olk need it gie them hauners, fill their cups fir auld lang syne on page 77

3 matches

Begg, James A. The Man's the Gowd for A' That, (Carn Publishing 2012 ISBN: 978-0956755049) Central, prose
ere field stanes a-plenty tae fill a slap in the north waa, an a on page 50

1 matches

Smith, Donald Saut and Bluid: A Scotsaga, (Luath 2022 ISBN: 978-1804250341) Central, prose
n Tiree the wulfs Lappit thir fill. Sooth tae Islay Wummen sair on page 14

1 matches

Cohen, Susan Wee Scottish Book o' Pure Stoatin' Joy, (The Wee Book Company 2019 ISBN: 978-1916491588) Central, prose
pal. Hug yersel' stupid. Gaun fill yer boots. An' jist wallow in on page

1 matches

Sayers, Ross Daisy on the Outer Line, (Gob Stopper (Cranachan) 2020 ISBN: 978-1911279778) Central - Glasgow, prose
the wall ticks and tocks tae fill the silence. In the corridor, on page 3

1 matches

Pennie, Len Poyums, (Canongate Books 2024 ISBN: 978-1805301387) Central - Aberdeen, poetry
cheques that ma brain cannae fill - on page 13
An fill a bloody book. on page 37
man will jist come alang and fill in the haufs ae yer whole. on page 55
ie ma wee hert tae the paper, fill the page wae the words that A on page 78
the pairts that wur there tae fill time, on page 92

5 matches

Johnstone, Shane The Gods of Frequency, (Arkbound 2020 ISBN: 978-1912092826) Central, prose
er that could just be yer da, fill the hall wi an attackin' set on page 3

3 matches

Burns, John Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Central - Galloway, poetry
as they fill their pails on page 64

1 matches

Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
and seein the punters quickly fill oot their bets ah reckon ever on page 37
e ah saw him gittin Megan tae fill oot a bet fur him ah knew he on page 41
r that the room hus began tae fill up wae maire ae Edinburgh's h on page 51
h. A sour taste ae hatred wid fill the air when he spoke aboot h on page 88
ah collected. Ah managed tae fill up three ae they large black on page 143
Also on pages 185
6 matches

Donovan, Anne Matilda In Scots, (Itchy Coo 2019 ISBN: 978-1785302350) Central, weans
kitchen and get the jug, then fill it wi watter and pit it on th on page 130
is a wee campin stove that ye fill wi paraffin and ye licht it a on page 180
mayonnaise and ice cream tae fill it up. It must save ye daein on page 187

3 matches

Thomson, Mark Bard fae thi buildin site, (Luath 2007 ISBN: 978-1906307141) Central - Dundee, poetry
fill eis baets. on page 79
As eh tak a breath an fill thi air on page 94

2 matches

McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
when captains were tryin tae fill their holds wi blubber or nou on page 36
e's some writers wha like tae fill pages wi thon kind o language on page 49
To fill't again ere mornin.' on page 113
Wha's been sae rash tae fill my room on page 115
the Scottish aristocracy wuid fill monie books the size o this y on page 116

5 matches

Percy, Ely Duck Feet, (Monstrous Regiment 2021 ISBN: 978-1916117921) Central - Renfrew, prose
ir family tree, an yi had tae fill in aw the names ae folk yi wu on page 56
a folk wur in gettin help tae fill oot forms fur thir Social Sec on page 169

2 matches

Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Central, prose
enough chocolate in there tae fill aw the bathtubs in the hall c on page 75
Toys tae fill a bairn's playpen. on page 90

2 matches

Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
A scrap-buik, fill't wi auld photographs; on page 52
Nou ah fill forms in fir boys oan the dol on page 84
Juist fill oot the 'Expenses Claim'! on page 94
Fill't oot lik they wir gaun oot o on page 145
can, fir aince ye've hud yer fill, on page 149

5 matches

Fitt, Matthew Geordie's Mingin Medicine, (Itchy Coo 2007 ISBN: 978-1845021603) Central, weans
ness,' the auld wumman said. 'Fill the spoon.' on page 38
Then she sterted tae fill oot. on page 42

2 matches

Chisnall, Edward F. H. Yer Ain, The Young Yins and the Auld Yin, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012764) Central - Glasgow, poetry
oer o the rid ventricles that fill wi pain on page 81
That I coud drink ma fill o yer innocence. on page 131

2 matches

Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
Wire in/Get tore in/Fill yer buits on page 35

1 matches

Fitt, Matthew Kate O Shanter's Tale: And Other Poems, (Luath 2003 ISBN: 978-1842820285) Central, poetry
fill up on page 29

1 matches

Morton, Elaine Hamethocts, (Evertype 2010 ISBN: 978-1782012399) Central, poetry
Whan echo-vyces fill the bairn-reft hames on page 29
t sheep sangs niver mair wull fill, on page 36
Tae kintras hechtin glamour's fill on page 70

3 matches

MacKenzie, Douglas Eemis Stane 1 - Puir Finch, (Eemis Stane 2022) Central, poetry
Tae fill ma mou. on page 13

1 matches

Hubbard, Tom Minoritie Status, (Tapsalteerie 2017) Central - Kirkcaldy, poetry
They were gleg ti fill thir spleets, fair joco hou s on page 11

1 matches

McCrory, Pat Lallans 57 - Jimsie’s Maw’s Soup, (Lallans Magazine 2000) Central - Cowcaddens, poetry
An enough ae it tae fill up a loch." on page 29

1 matches

Cameron, Peter Lallans 59 - Yowdendrift / Gin I Kent, (Lallans Magazine 2021) Central, poetry
eneuch to fill a shae - on page 139

1 matches

Clark, Thomas The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - A Tale o Three Dugs, (Itchy Coo 2020) Central, weans
wid ye like some bawbees tae fill thae empty pooches?" on page 28

1 matches

Hardie, George Lallans 67 - Ane Amang Monie, (Lallans Magazine 2005) Central - Hamilton, poetry
ti fill a nameless grave. on page 143

1 matches

Neill, Willie Lallans 59 - Christian Henry Divertimento, (Lallans Magazine 2001) Central - Ayrshire, poetry
An syne it fill and draps again on page 10

1 matches

Robinson, Christine Lallans 73 - Historical Lexicography and the Records of the Parliaments of Scotland to 1700, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
but acause we are ettlin tae fill some o the gaps as we gae ala on page 16

1 matches

Perrie, Walter Lallans 73 - The Tod an the Stoat, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
He canna fill wi whit He is, on page 53

1 matches

Sprott, Gavin Lallans 73 - Cain, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
That aye keepit the stores fill't. on page 73

1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 103, (self-published 2002) Central, newspaper
e's worth tae the projeck can fill oot a questionnaire that can
1 matches

Durie, Nick Votin Seestems, (peffers50.freeserve 2003) Central - Glasgow, prose
tae anew fowk is eleckit tae fill aa thi saets. Clairlie thon s
1 matches

Somerville, Shirley-Anne Scots Government Commitments tae Gaelic an Scots an Scots Langages Bill: consultation, (gov.scot 2022 ISBN: 978-1804358313) Central - Holyrood, government
oor consultation hub, please fill oot the Respondent Informatio
nes via Citizen Space, please fill oot an sen in the Respondent
Please fill oot the relevant pairts in th
3 matches

Fleemin, Sandy Lallans 62 - Blue Lift Snaw, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
ue o her een juist seemed tae fill the office air wi a smirr, ma
1 matches

Robinson, Christine Lallans 70 - The Language o the Glasgow Unity Plays, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
es o a new Survey will be tae fill in the gaps, tae gie a comple
1 matches

Waddell, John Halesome Farin, (iUniverse 2004 ISBN: 978-0595330119) Central - Perth, poetry
an here's a piece tae fill yer wame
ie sang. His music seemed tae fill
A wantit tae fill up ma belly
tae fill the gairden fu o weeds.
an eat yer fill. Ye'll no be sick.
5 matches

Gilmour, Rosie Fareweel tae Wallyford, (Scots Hoose 2017) Central, weans
May aw yer days fill ye wi glee
1 matches

Gilmour, Rosie Shoapaholic, (Scots Hoose 2017) Central, weans
Sae a can fill ma bags wi claes off the rail
1 matches

Heather, Alistair The porage revolution: Hou porage cam tae mak Scotland habitable, (Mak Forrit 2017) Central - Angus, blog
alive, like a body ettlin tae fill a bath wi the plug oot. Survi
1 matches

Thoumire, Elizabeth Makkin a muckle o a mickle, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
n the pan, she wad stairt tae fill it up, addin ingans, cairrots
1 matches

Thoumire, Elizabeth Than an nou — poverty, makkin dae, an leukin oot for ilk ither, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
the stairs tae the hooses an fill the cup or jug lyin aside the
1 matches

Campbell, Karen Gie it laldy, (Bella Caledonia 2016) Central - Glasgow, blog
aboot me. Whit A want fir tae fill the untrod path o this comin
1 matches

Bennett, Peter The Sacrificial Doo, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
an dust an wee white feathers fill the small space as a squint m
1 matches

Bennett, Peter The Party ay the Year (Part One), (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
d been there, making sure tae fill her in oan the precise sequen
1 matches

Bennett, Peter Carpe Diem, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
rs - the cunts that couldnae fill oot an application fur a bank
1 matches

Bennett, Peter Just Another Minute, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
ae come. The wee man’s eyes fill wae salt watter an ah imagine
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 115, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
An a boul o kale tae fill yir tum.
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 176, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
tae share ae life thegither, fill't wi luve an meant tae be, ke
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 175, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
taen year aboot in helpin tae fill oor Yuletide stockins an e'en
1 matches

McKillop, Roger The Flemings o’ Dalnoid, (McStorytellers.com 2016) Central - Edinburgh, poetry
Tea fill us wi' pleasure,
1 matches

McKillop, Roger Ma Heroes o' Music, (McStorytellers.com 2015) Central - Edinburgh, prose
Fill oor teams wi' passions strong
1 matches

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
Fill the warld wi bonny wee Dug-ba
1 matches

Ewen, Allan The Blin Man an the Man Wha Couldna See, (The Sair Fecht 2015) Central, blog
wi mair pockets nor he could fill.
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 105, (self-published 2002) Central, newspaper
the words thegither juist tae fill up the space aroond the fotie
1 matches

Bennett, Peter Stovies, (ABCTales.com 2021) Central, prose
id that ma Jeanie could never fill again.
e watter’s cauld enough, ah fill a gless, take a drink an head
2 matches

Pennie, Len The year A shouldnae hae had, (tictok 2022) Central - Kilmarnock, poetry
the pairts that wur there tae fill time.
1 matches

Wilson, Rab A centre of undeemous excellence fir Scots leid, (The National 2017) Central, newspaper
ls o unnerstaunin o Scots, so fill yer buits! An keep a guid Sco
1 matches

Burnett, Colin Death Becomes Him - Part 4, (ABCTales.com 2022) Central, prose
boady freezes up and his eyes fill wae water. Then his boattom l
1 matches

@DavidJWood2 tweeted
@IrishguardShaw That wouldnae fill me up ????(2020) search twitter
, aye, but Dave just doesn’t fill me with confidence. So Mark i(2020) search twitter

@g_hibby tweeted
tae re-mortgage the hoose tae fill they tanks up Bear... ?? Wond (2022) twitter link
y tell ye how much it is, tae fill it up MG... ?? (2023) twitter link

@jax6754 tweeted
ime fir sleeps now so orf tae fill ma hot water bottle. Nicht ni(2016) search twitter

@Chazzbat tweeted
Tryin tae fill in a #PIP form, but ma haun k(2020) search twitter
harlow Aye, there's 2 series. Fill yer buits.(2020) search twitter

@kennethbryce184 tweeted
bacon n egg doublers oan tae fill ma belly lol (2021) twitter link
up at faside castle feelds - fill 3 bags n fire them intae the (2020) twitter link
plenty monkeys oan here tae fill them - embrace the lockdown (2021) twitter link

Doric

Pacitti, Stephen Lallans 84 - Jamie’s Day Oot, (Lallans Magazine 2014) Doric, prose
doon, though, Jamie'd had his fill o leevin, an he turnt for ham on page 46

1 matches

Shearer, Gillian Tales Fae The Doric Side - Guernica, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, prose
Ah fill the tub wae bylin watter and on page 42

1 matches

Lawrie, Alistair Caal Cries, (Drunk Muse Press 2023 ISBN: 978-1399964678) Doric - Stonehaven, poetry
d ane. "Let's gang an hae oor fill on page 45

2 matches

Strachan, Shane DWAMS, (Tapsalteerie 2024 ISBN: 978-1916214880) Doric, poetry
Ye try tae fill the void by shovin on Netflix on page 33

1 matches

Leslie, Deborah Doric - Alive an Kickin, (Argo Publishing 2004 ISBN: 978-0954615314) Doric - Inverurie, prose
er oan. "She wis delightit te fill ma in oan aa the gory details on page 26

1 matches

Pacitti, Stephen Lallans 81 - Pyntin the Been, (Lallans Magazine 2012) Doric - Aberdeen, newspaper
wis nivver prented, wis: 'an fill Wollaston's pouch wi mair sil on page 8

1 matches

Benzie, Lesley Fessen Reared, (Seahorse 2020 ISBN: 978-1916214538) Doric, poetry
that fill the air wi stinky spit. on page 5

1 matches

Thom, Bill The Quait Chiel, (Tapsalteerie 2013 ISBN: 9780992663100) Doric - Banff, poetry
An blew tae fill thi skin, on page 24

1 matches

Whyte, Brian The Bottles, (Independently published 2020 ISBN: 979-8612647218) Doric, poetry
Gie's yer answer, fill in a form on page 135
foo muckle holes it taks tae fill i'Music Ha on page 139
Siller snorers fill yer lugs on page 191

3 matches

Smith, Alex A Sair Fecht, (self-published 2003) Doric, prose
oo oor beens wi cauld win dis fill.
Win wi cauld oor beens dis fill,
is time o year fowk start tae fill up their bunkers, fill up
up their bunkers, fill up
4 matches

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
e I'll lay oot yer goon. I'll fill the steen pig wi hett watter,
1 matches

Hutchison, Pat The Seven Coins o Kineddart, (McStorytellers.com 2016) Doric - Banffshire, prose
d as if ye'd need a barra tae fill it but it wiz the fire's surr
1 matches

TheChielMeister Philomena and Alcohol, (youtube.com 2010) Doric, poetry
nin' and w'll a' suin hae oor fill
1 matches

McDonald, Charlie , (Facebook 2022) Doric, poetry
ff tae the petrol station tae fill up the tunk
1 matches

The Flying Pigs Multiple choice voting leaves city cooncil facing, (Press and Journal 2022) Doric, newspaper
g the last time, but I didnae fill in the form richt. I ken yer
1 matches

@Franwella tweeted
Fill up noo.......There's jist nae(2011) search twitter
n the Victoria bit am helluva fill o win noo(2011) search twitter

@fittiecrooners tweeted
bags through ur letterbox to fill wee clyes! Thats 3rd een this(2016) search twitter
yer time then back tae mine, fill yer boots as wife's deen her (2018) search twitter
window shopping. So me & Bert fill our boots, get the left o’er(2019) search twitter

Orkney

Skea, Bessie Gallows Ha - Earth-bound, (Abersee Press 2022) Orkney, poetry
is told, my luv his drunk his fill. on page 24

1 matches

Baikie, R. M. Mair Fairming Tales, (Baikie 2000 ISBN: 978-0953156412) Orkney - Hackland, prose
tae his face, an beuts still fill o iper. on page 80
hee forms oot o the desk, tae fill them in in Merch! on page 88
thing for the dinner pot, tae fill an empty tum. on page 98

3 matches

Parkins, Hazel Seven Year O Yule Days, (H and M Parkins 2002 ISBN: 978-0954363505) Orkney, poetry
The streets are fill o unkan folk and shops bide o on page 29
u change hid tae a mansion - fill o knick-knacks, rich and fine on page 36
Ah'm no tae be alloo'd tae fill his watter dish again. on page 56
oosers fur thoo'd eaten sic a fill. on page 63
a'body sits and glaips their fill o trifle, peas and hen. on page 70
Also on pages 77
6 matches

Giles, Harry Josephine Deep Wheel Orcadia: A Novel, (Picador 2021 ISBN: 978-1529066609) Orkney, poetry
the kirk is ivver fill, fer prayan. on page 6
biggeens o Deep Wheel Orcadia fill o traffic, industry, mynd, wi on page 72
renna's clivver notions?" The fill Haa is dainty silent. An sile on page 86

3 matches

Hall, Simon W. Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, prose
ents. Above aal, this book is fill o truths. Hids language is of on page 1

1 matches

Grieve, Ingrid Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
Is fill o sludge green gloup on page 71

1 matches

Johnston, Barbara Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
fill'd up fae the bottle on page 46
Bit I pat me hand in the half-fill secks on page 72
s homespun yarn in an oot tae fill the hole on page 117

3 matches

Garson, Sheila Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
s oot his pipe and starts tae fill hid, is a single tear rolls s on page 38

1 matches

Butler, Vera Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
the horizon. The fields were fill o buttercups an I felt so ali on page 76

1 matches

Grieve, Issy Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
Hev and throw tae fill the kert, bank the sides and on page 60
Hids been fill and emptied, a helluva lot. on page 73

2 matches

Hall, Simon W. New Lambs, Owld Stone, (Brisk Northerly 2017) Orkney, blog
empty hole in the grunnd, is fill o life.
1 matches

Giles, Harry Josephine WHIT TAE WRITE NOU?, (https://harryjosephine.com/ 2015) Orkney, blog
htid wi the result: wi haed a fill aadience, a grand bill o writ
. Hid’s notable at the only fill-length novel wholly wrote in
2 matches

Towrie, David Wirkin' the Tang - a dialect tale, (Orkneyjar 2010) Orkney, prose
her gaan wae cuttit tang tae fill her cubbie - aye takkin a lu
1 matches

Shetland

Greig, Charles A Shetland Bible, (Saint Andrew Press 2009 ISBN: 978-0715209158) Shetland - Lerwick, prose
an peerie lochs fill wi watter. on page 37
Lochs 'll fill up, an wells lipper ower. on page 55
a aert ll be lik a new place. Fill your haerts wi joy fir iviry on page 63
- iviry last wan - took dir fill an der wis plenty left ower. on page 113
things shood be. Owld men 'Il fill dir imagination an see whit w on page 17
Also on pages 171
6 matches

Fraser, Barbara Aye Someane Deid, Aye Someane Boarn, (Shetland Times 2021 ISBN: 978-1910997437) Shetland, prose
e da fit a da back gairden ta fill up da bird feeder wi some spe on page 29

1 matches

I Hear Dee Shaetlan A primer - v. 1.1, (I Hear Dee 2022) Shetland, prose
fill (to fill in a form) ~ filled (I filled on page 72
fill (to fill in a form) ~ filled (I filled on page 73

4 matches

De Luca, Christine Parallel Worlds: Poems in Shetlandic and English, (Luath 2005 ISBN: 978-1905222131) Shetland, poetry
bigg up skroos ta fill a yaird, on page 25
a sail fill ithoot seein dat veil lift?) on page 100

2 matches

Sutherland, Hazel Biggin Da Dess, (Shetland For Wirds 2004) Shetland, prose
an da stanes, waitin for dir fill.
1 matches

Peterson, George P.S. Nannie Georgedaughter, (Shetland For Wirds 2002) Shetland, prose
k a flash, an oot agyen wi da fill o’m a clean butter!
1 matches

Sinclair, Lise Fauld up da Feddoms, (Shetland For Wirds 2006) Shetland, poetry
ind clear his ert an da sails fill
1 matches

Williamson, Christie Da windirs o technology, (The Bottle Imp 2019) Shetland - Yell, poetry
da volume skyward, fill
1 matches

@RedValkyrie84 tweeted
aughmakerdnd I love it!! I’d fill it we dice tho!! Whar did you (2020) twitter link

Southern

Wilson, Rab Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Southern - Dumfries, poetry
can, fir aince ye've hud yer fill, on page 216

1 matches

Ulster

Robinson, Philip Oul Licht, (Ullans Press 2017 ISBN: 978-1905281305) Ulster - Larne, poetry
ha puir wull eat an hae thair fill Thaim that him seek wull gie on page 66

1 matches

Ulster-Scots Language Society Tha Fower Gospels, (Ullans Press 2016 ISBN: 978-1-905281-25-1) Ulster, prose
tha fowk. ° The' aa et thair fill, an his follaers gethert up t on page 9
'rie noo, for ye wull get yer fill. Blissit ir youse that's gree on page 79

3 matches

Burgess, Wilson Dae Ye See: Ulster-Scots Poems, (Scots Language Centre 2007 ISBN: 978-0955791604) Ulster - L'Derry, poetry
ice sayin' "Boys drink up yir fill" on page 30

1 matches

Campbell, Robert Lock Doon Poyams, (Independently 2021 ISBN: 979-8742155812) Ulster, poetry
F fur Fitba fill yer mind, on page 14
Climb tha hill an valley fill, on page 37
Fill in thon howl? on page 42

3 matches

McDonald, Fiona Frae Cowie's Cragg, (Ulster-Scots Academy Press 2021 ISBN: B0949GXX7K) Ulster, poetry
Doon coul wat mirky pots, tae fill on page 1
ot the scuttel wusnae gan tae fill itsel. Wullie happed hissel u on page 17
Whan ye hae yer fill o motthors, hae a luk at aa t on page 20

3 matches

Hanna, Wendy Gaitherin’ Purdas!, (Facebook - Schomberg Society 2020) Ulster, poetry
Fill yer basket, quare and quick!
1 matches

Thompson, Mark The Lost Ness Monster, (clydesburn.blogspot.com 2009) Ulster - Ards Peninsula, poetry
The land’s fill’t wi fear
1 matches

Ulster Scots Agency Ulster Scots Census, (census.gov.uk 2021) Ulster, government
Ye hae tae fill oot tha heid-coont by wye o t
Whan tae fill oot yer heid-coont
Tha heid o tha hoose shud fill oot tha heid-coont speirins f
Hoo tae fill oot yer heid-coont.
fill oot yer heid-coont oanline
29 matches

Spence, Laura Tha Thoarn Tree, (Ullans Magazine 2013) Ulster, prose
kin tha roses, eneuch fur tae fill a jug ben tha hoose an a whee
1 matches

Stewart, Kenny The Proota Field, (Facebook 2021) Ulster, poetry
ug and the can came aroon tae fill it up tae the top.
1 matches

@OrangRuth tweeted
hem children of Ulster always fill me full of it. Just like thon(2019) search twitter

Web Analytics