Corpus of 21st Century Scots Texts

A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

hymn	Corpus occurrences	Central	Doric / Northern	Orkney	Shetland	Southern	Ulster
Occurences normalised per million words	5.6	5.6	7.5	0	11.6	0	0
Number of occurrences	18	11	5	0	2	0	0
Number of authors	15	10	4		1

Occurrences of hymn in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Hardie, George Lallans 59 - Five Poems, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
and sang her hymn o praise on page 129

1 matches

Grae, Emma Be guid tae yer Mammy, (Unbound Digital 2021 ISBN: 978-1789651171) Central, prose
'All rise for the entrance hymn,' says Faither Murphy. on page 114

1 matches

Morton, Elaine Hamethocts, (Evertype 2010 ISBN: 978-1782012399) Central, poetry
A douce-like hymn for deid-sang on page 6

1 matches

Hershaw, William Lallans 59 - A Mass In Scots For Saint Andrae, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
An Ingaun Hymn on page 97

2 matches

McPartlin, John Lallans 73 - Wrack, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
ecesses, chauntan th'auncient hymn on page 77

1 matches

Jarvie, Gordon Lallans 74 - Kenspeckle Man, (Lallans Magazine 2009) Central, poetry
Duncan wha helpt his peers I hymn
1 matches

Calder, Bob Lallans 70 - St Anndra’s Day, 2008, (Lallans Magazine 2009) Central, poetry
ant copywriter didnae ken the hymn.
1 matches

Smith, Jamie Soonds o the kirk an court: early airt muisic in Scotland, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
ae the 13t century, the’r a hymn in the Laitin tae celebrate P
1 matches

McKillop, Roger The Staff, (McStorytellers.com 2015) Central - Edinburgh, prose
gled he’s taen this frae a Hymn,
1 matches

Facebook link (Changed Times Historical Novel By Ethyl Smith 2022) Central
re the Mercat Cross an sang a hymn afore Renwick read oot a decl

Doric

Pacitti, Stephen Lallans 85 - The Clash o the Titans, (Lallans Magazine 2014) Doric, prose
ood. A blackie wis singin her hymn o praise to the Almichty for on page 53

1 matches

Leslie, Deborah Doric - Alive an Kickin, (Argo Publishing 2004 ISBN: 978-0954615314) Doric - Inverurie, prose
ne an the fooshtie guff o aul hymn beuks. He closed is een an my on page 74
o folk did their best it the hymn singin, strugglin throwe The on page 76

2 matches

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
There wis a reeshle o hymn buiks, the whiff o peppermint
1 matches

@Franwella tweeted
eed em singin fae th same hymn sheet! #biggernpolitics(2020) search twitter

Shetland

De Luca, Christine Lallans 58 - seiven poems bi Christine de Luca, (Lallans Magazine 2001) Shetland, poetry
rse cackle is bön a hameward hymn on page 19

1 matches

De Luca, Christine Parallel Worlds: Poems in Shetlandic and English, (Luath 2005 ISBN: 978-1905222131) Shetland, poetry
Da fur hats, da ivver-ready hymn-books, on page 115

1 matches