A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ablow

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

mrs Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words233.5 257.8 177.5 397.5 11.6 547.8 146.1
Number of occurrences760513 119 40 2 53 33
Number of authors76 51 16 4 1 2 2

Occurrences of mrs in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Haddow, Kris nobody remembers the birdman - The Incomer, (Association for Scottish Literature 2022) Central, prose
were fae, just that a Mr and Mrs O'Toole were pleased wae the on page 77
You took a great slug o tea. Mrs McClymont Josie said wae a ti on page 81

3 matches

McQueer, Chris HWFG, (404 Ink 2012 ISBN: 978-1912489107) Central, prose
'Jeezo, Mrs, so it is. Lookin no bad fur on page 30
"'There's yer phone, Mrs,' he passes the phone tae Dol on page 33

2 matches

Armstrong, Graeme Young Team, (Picador 2020 ISBN: 978-1529017366) Central, prose
'Good morning, Mrs Addison, Mrs Williams and Mr Brown. Hello, on page 52
'Mrs Williams, I agree. Alan is a on page 54
'Well, Mrs Williams, let me summarise. T on page 55
'As in permanent expulsion, Mrs Williams. This was a particul on page 56

7 matches

Connor, Charles P. Lallans 85 - D.I.Y. Doctor , (Lallans Magazine 2014) Central, prose
Stelled. 'It wisnae oor faut Mrs Mawhi ...' on page 34
'Awchhh.' Mrs Mawhinney scliddert sidyweys on page 36
Mrs Mawhinney stid back, gowpen i on page 37

4 matches

Paisley, Janet Not For Glory, (Canongate 2001 ISBN: 978-1841951744) Central, prose
'Ye aw richt, Mrs Jamieson?' he says. 'Yon wis on page 1

1 matches

Clark, Thomas Animal Fairm, (Luath 2023 ISBN: 978-1804250396) Central, prose
nd stottert up tae bed, whaur Mrs Jones wis awready snorin. on page 6

3 matches

Stevenson, Gerda Quines: Poems in tribute to women of Scotland, (Luath 2020 ISBN: 978-1913025502) Central, poetry
o Mrs. B. o B.! It's aye sang wi me on page 51

1 matches

Sayers, Ross Daisy on the Outer Line, (Gob Stopper (Cranachan) 2020 ISBN: 978-1911279778) Central - Glasgow, prose
ye're no ma mum, and ye're no Mrs De Luca, ma high school piano on page 11
Somebdy touches ma elbow. Mrs Casey, ma mum's next-door nei on page 22
That's cause ah wisnae there, Mrs Casey: on page 23

7 matches

Grae, Emma The Tongue She Speaks, (Luath 2022 ISBN: 978-1804250242) Central, prose
period of English next week, Mrs Smith says, 'and we're going on page 7

17 matches

Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
m surprised tae find its auld Mrs Henderson who steys in the fl on page 139
"Mrs Henderson" ah says. "What are on page 140
Mrs Henderson turns awey tae heid on page 141
That must be Mrs Henderson back fae the shoaps on page 142
"It's Mrs Henderson." on page 144
Also on pages 147, 156, 166, 175, 176
13 matches

Donovan, Anne Matilda In Scots, (Itchy Coo 2019 ISBN: 978-1785302350) Central, weans
e than the dotin yins. Mr and Mrs Wormwidd were like this. They on page 4
ngo in a toun eicht mile awa. Mrs Wormwidd couldnae see past th on page 6
here on thae bottom shelves,' Mrs Phelps tellt her. "D'ye want on page 7
Mrs Phelps wis mair bumbazed than on page 9
nd then tae turn the page and Mrs Phelps aye felt sad when the on page 10
Also on pages 11, 12, 13, 20, 27, 28, 29, 30, 35, 36, 49, 50, 54, 59, 74, 85, 88, 89, 90, 91, 92, 141, 165, 231
61 matches

Wilson, Rab Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Central - Dumfries, poetry
Mrs Copernicus's complaint on page 184

3 matches

Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Central, prose
are the faither and mither o Mrs Baffie. They are cawed Granda on page 2
Mr and Mrs Baffie and wee Chairlie Baffi on page 5
hile they were talkin, Mr and Mrs Baffie, Chairlie's faither an on page 13
'Chairlie, darlin,' Mrs Baffie cawed oot fae whaur sh on page 17
Mr and Mrs Bafhe cam in and stood at the on page 32
Also on pages 35, 38, 39, 56, 60, 61, 68, 79, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 108, 109, 110, 111, 112, 114, 122, 123, 126, 127, 128, 129, 131, 135, 139, 140, 141, 149, 150, 151, 152, 154, 155, 159, 169, 173, 175
115 matches

Clark, Thomas Diary o a Wimpy Wean, (Itchy Coo 2018 ISBN: 978-1785302145) Central, weans
ist as we're gettin intae it, Mrs Craig cams stoatin roond the on page 34
But then, jist when Mrs Craig is aboot tae let us gau on page 35

2 matches

Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
When Mrs MacSween wove magical spells, on page 128

1 matches

Fitt, Matthew Geordie's Mingin Medicine, (Itchy Coo 2007 ISBN: 978-1845021603) Central, weans
mmlie eggs for twinty folk?'' Mrs Kranky said. on page 61
-doh aboot the muckle beasts. Mrs Kranky wis daein the dishes i on page 69
'Calm doon, dear,' Mrs Kranky said fae the ither end on page 75
wis toom. Then they gaed tae Mrs Kranky's dressin-table. 'A bo on page 76
doon a bit?" Mrs Kranky said as she cam intae on page 81
Also on pages 85, 86, 87, 89, 90, 92, 94, 98, 99, 100, 101, 102, 103
33 matches

Grae, Emma The Tongue She Speaks, (Scots Language Centre 2021) Central, poetry
period of English next week,' Mrs Smith says, 'and we're going on page 7
e special place in Scotland,' Mrs Smith says. on page 8
'What's your name?' Mrs Smith asks. on page 9
is comin fae the dinner hall. Mrs Gary must be makin tablet aga on page 15
er and ower again, ever since Mrs Clark said tae Mammy that she on page 18
Also on pages 21, 22, 23, 24, 25, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46
27 matches

Townsley, Jane Joe's Cloud an Ither Stuff, (lulu.com 2014 ISBN: 978-1326001612) Central - Perth, prose
ee wee squares, he wis chasin Mrs Docherty roond the tombola st on page 62
t morning, Did ye see the wye Mrs Docherty kept winkin at him? on page 63
the nixt corner, ganshin tae Mrs O'Flaherty. Noo, if ever ther on page 91
"Weel weel, if it isna Mrs O'Flaherty. I hivnae seen ye on page 92
Betsy ye were askin fer her, Mrs O' Flaherty. Cheerio the noo. on page 93
Also on pages 95
12 matches

Robertson, James The Sleekit Mr Tod, (Itchy Coo 2008 ISBN: 978-1845021986) Central, weans
In the hole steyed Mr Tod, Mrs Tod and their fower Wee Tods. on page 7
'll hae deuk the nicht,' said Mrs Tod. 'Bring us twa creeshie d on page 10
but jist you tak tent,' said Mrs Tod. 'Ye ken they'll be waiti on page 11
Doon the hole, Mrs Tod wis doucely lickin the do on page 15
the bairns dovered ower. Then Mrs Tod wis doverin and aw. But M on page 16
Also on pages 17, 18, 19, 23, 31, 33, 34, 35, 36, 43, 44, 447, 49, 69, 70, 73, 75, 76, 77, 79
46 matches

Clark, Thomas The Boggin Beginnin, (Itchy Coo 2021 ISBN: 978-1785303524) Central, weans
r. Poe wis a freend o Mr. and Mrs. Baudelaire, and the bairns h on page 6
in a sensible wird oot o him. Mrs. Poe bocht some claes for the on page 13
"Weel," said Mrs. Poe, "youse three had better on page 16
ty look at every uggsome sark Mrs. Poe had bocht him as he faul on page 17
w the maist mingin claes that Mrs. Poe had got them, the stuff on page 116
Also on pages 127, 161
7 matches

Grae, Emma Be guid tae yer Mammy, (Unbound Digital 2021 ISBN: 978-1789651171) Central, prose
is between your contractions. Mrs...' he pauses. on page xvi
'OK, Mrs Brennan, that's a minute betw on page xix
'Perfect, Mrs Brennan, You're doing brillia on page xx
looking forward to the party, Mrs Brennan?' David eventually as on page 2
'Hoo ye keepin, Mrs Brennan?' one o the wummen as on page 4
Also on pages 28, 38, 52
14 matches

Steele, Gregor Dinnae Mak Me Laugh, (Scots Hoose 2021) Central, weans
Mrs Nae Offence 2021 on page 27

2 matches

Fitt, Matthew Dinnae Mak Me Laugh, (Scots Hoose 2021) Central, weans
Mrs Licht on page 21

2 matches

Fitt, Matthew Kate O Shanter's Tale: And Other Poems, (Luath 2003 ISBN: 978-1842820285) Central, poetry
mrs zieman's affy no weel on page 31

1 matches

Morton, Elaine Hamethocts, (Evertype 2010 ISBN: 978-1782012399) Central, poetry
Mrs Thickham gied a pairty - on page 55

1 matches

Harrison, Jean Lallans 59 - BARRY SCHUIL 1928 - 1934, (Lallans Magazine 2001) Central - East Lothian, prose
One, two, three a-leary I saw Mrs Cleary sittin on her bumble-a on page 120

1 matches

Connor, Charles P. Lallans 79 - Oot o the Mooths o Weans, (Lallans Magazine 2011) Central, prose
"Ye ken Mrs Simpson? Auld Mrs Simpson?" on page 92
rannie. "Faur brawer nor auld Mrs Simpson." on page 93

4 matches

Niven, Liz Stravaigin, (Luath 2001 ISBN: 978-1905222704) Central, poetry
That Mrs Devorgilla's great, ken. Pure on page 32

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central - Prestwick, prose
irn o Hogg's introductioun ti Mrs. Scott tae, wham hir guidman on page 116

1 matches

Perrie, Walter Lallans 73 - The Tod an the Stoat, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
Aul Tod an Mrs Stoat did meet on page 52
Then Mrs Stoat sighed sair an said: on page 53

3 matches

Purdie, David C. Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central - Midlothian, prose
Gaes aald Mrs Broon on page 123

2 matches

Horsbroch, Dauvit Lallans 56 - Cauld Kail Fae Embro, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
gauin for sax year nou. Whan Mrs McGugan ludgit an owerture an on page 121

1 matches

Hershaw, William Lallans 56 - In The Classroom, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
g, I'm in to see Jameela. Ah, Mrs. Dovey and Mrs McTardy too, I on page 37

2 matches

Docherty, John F. Lallans 82 - Lang Summer Days Pairt 2, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
ee Gemma wis thair as well an Mrs Bide fae roon the coarner. An on page 46

2 matches

Purdie, David C. Lallans 82 - The Cream Cookie, (Lallans Magazine 2013) Central - Midlothian, prose
'Hou did ye ken that aboot Mrs McBain?' on page 60

1 matches

Connor, Charles P. Lallans 74 - Less Trauchle Nor A Bairn, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
e’d hae time tae cry in oan Mrs Brunton fir a wee whilie afor
1 matches

Percy, Ely The Family Situation, (The Interpreters House.org 2020) Central, prose
Mrs Auldhill made me lie doon in
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS nummer 109, (self-published 2002) Central, newspaper
Mr and Mrs Scotland Are Dead - Kathleen
1 matches

Neill, Josie Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009) Central - Galloway, poetry
An Mrs MacGillivray
1 matches

Paisley, Janet Lallans 62 - The Numpty, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
“Mrs Duncan?” she said. “Your
acIntyre. Agnes, say hello to Mrs Duncan.”
2 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 71 - Review - Auld Campaigner: A Life of Alexander Scott, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
conduckit fower sessiouns wi Mrs. Scott hirsell. In his innin
i ir gey wechtie aw the same. Mrs. Scott believes that an eleme
suin efter, a muive wi whilk, Mrs. Scott believes, Scott’s li
3 matches

Robinson, Christine Lallans 70 - The Language o the Glasgow Unity Plays, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
eclay and in Men Should Weep, Mrs Wilson gets fair upset:
MRS WILSON Och awa! Ye’ll see u
‘Mrs Gruppy was a manawdge wife wh
MRS BONES Well, me and Mrs Harris wisnae gonna say onyth
MRS WILSON (Seating herself ginge
5 matches

Gilmour, Rosie Ma Schuil, (Scots Hoose 2014) Central, weans
Ma teachers name is Mrs Harte
Git telt tae see Mrs Stratton
2 matches

Macdonald, Amy Evelynn and Peter, (Scots Hoose 2020) Central - Ayr, prose
whether or no tae go. Ah see Mrs Avery come oot fae her hoose,
through ma mind is, "Whit if Mrs Avery has stopped checking in
2 matches

Mc Rae, Thomas The Neep Lantern, (Lowdown-L 2009) Central - Central, prose
Furst hoose, Mr an’ Mrs McAnn, we chappit at thur doo
1 matches

Heather, Alistair Lat the auld witch burn, (Mak Forrit 2017) Central - Angus, blog
r-in-law bade in wi him, auld Mrs Magaret MacKay.
atrick Sellar killt this auld Mrs MacKay. He burnt the hoose wi
sae bleezes aboot me.” Auld Mrs Chisholm’s dochter cam back
Auld Mrs Chisholm wisnae the anely pui
4 matches

Bennett, Peter The Party ay the Year (Part One), (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
latch oan tae. ‘How ur you Mrs. McDade? How’s Ronnie getti
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 176, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
is fu o surprises the likes o Mrs. Kaur, Fiona's Sikh click's M
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 174, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
the piece wis the character, Mrs McMutton - Mrs McMouton tae
McMutton - Mrs McMouton tae the Laird - (Lou
2 matches

Donovan, Anne Buddha Da - Chapter 1 Anne Marie, (Canongate 2009 ISBN: 978-1847673459) Central - Glasgow, prose
since this'd be oor last yin, Mrs Shields wis pullin oot all th
1 matches

Connor, Charles P. Lallans 59 - The Queen’s Shull’n, (Lallans Magazine 2004) Central - Fife, prose
e wi a rair o ‘Ir ye in?’ Mrs. Finlay haed her yungest bair
1 matches

Fleemin, Sandy Lallans 59 - Bellin the Cat, (Lallans Magazine 2004) Central - Ormiston, prose
ignin an pynts tae hersel. “Mrs Linton,” she says, “I’m
Linton,” she says, “I’m Mrs Linton.”
“Mrs Linton,” says Rhona, that
Mrs Linton douts she disna need a
On thair road oot thay see Mrs Linton comin in. Something in
14 matches

Muir, Glenn David of Seafield, (McStorytellers.com 2016) Central - Linlithgow, prose
ng opposite the McCabes. Auld Mrs Anderson wis in the flat abui
s Agnes opposite auld Mr. and Mrs. Ure.
2 matches

Smith, Jamie Animal Ferm: Chapters I to III, (Mak Forrit 2021) Central, prose
toitert up til his bed, whaur Mrs Cameron wis aaready snorin aw
Mrs Cameron keekit oot o the bedr
en a piece o blue ribbon frae Mrs Cameron’s dressin-table, an
en table-claith that belanged Mrs Cameron and haed pentit on it
4 matches

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
had genuine needs tae keep Dr Mrs Bose busy. The Pandit usually
Dr Mrs Bose feenisht her bit o cake.
er bedside wi a magazine whan Mrs Bose cam through the ward doo
ither wumman tae follae her. Mrs Bose didna like her, Rongye k
“So, Rongye,” sayed Mrs Bose, whan Rongye had explain
18 matches

Bennett, Peter Time, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
Mrs. McClymont fae oer the back m
1 matches

Matthews, Lily A SPARK O INSPIRATION, (Scots Hoose 2021) Central, weans
apart fae th’ housekeeper, Mrs McQuarry. She’s an auld wit
eeded floor tae bake cakes an Mrs Quarry insisted that we kin a
son’s (they ur delicious!). Mrs McQuarry wisnae happy though
3 matches

Wallace, Lorna A Scot’s Lament fur her American Fellows (Oan their election of a tangerine gabshite walloper)., (lornalouwriting.wordpress.com 2016) Central - Ayrshire, poetry
Fur thinkin’ Mrs. Clinton
1 matches

MacMinto, Gregor Apartheid in Ohio, (wordpress 2021) Central, blog
us, Ohio hostit guest speaker Mrs Amelia Sharp. She ‘lectert
1 matches

Haddow, Kris Ronnie's Story, (words.krishaddow.com 2011) Central, prose
re starving, the lot o’ us. Mrs Cooper fae the Sally Army wou
oor diet. A remember being in Mrs McAdam’s classroom trying t
Folk laughed while Mrs McAdam scowled and told the p
“Mrs McAdam, Ronnie’s greetin’
crying, but now quite openly. Mrs McAdam walked towards me. The
5 matches

Donovan, Anne Hieroglyphics and Other Stories - All that Glistens, (Canongate 2004 ISBN: 1841955191) Central, prose
hat took us for two days when Mrs McDonald wis aff. She got us
1 matches

@DavidJWood2 tweeted
e still got work to do on the Mrs. Hoose, couple of gites tae d(2020) search twitter
14 There fitter than me ! ??. Mrs Wood was their auldest, so th(2020) search twitter

@g_hibby tweeted
car wi' a roof.. ?? However, Mrs H has the livingroom aw' warm (2023) twitter link
ave A quiet day then Allie?.. Mrs H gets all her prescriptions (2023) twitter link
@Amalkadog ????.....I've got Mrs H a fabulous one day adventur (2023) twitter link
ut we were happy enough.. And Mrs H's hair grows too quick.. Th (2023) twitter link
e lot off.. I liked it.. When Mrs H seen it in the morning.. He (2023) twitter link
and 13 other occurrences.

@mcfarlane_irene tweeted
otwork Aye, the bairns aa loo Mrs Nae Offense. Onythin wi Rude (2016) search twitter

@rosa_alba_macd tweeted
Hunter Watch out Glendarroch: Mrs Mack haud on tae yer hat!!!(2020) search twitter

@SusiBriggs1 tweeted
ursery Ask as many as ye like Mrs Irving!(2020) search twitter

@OliphantWullie tweeted
93 Oor anniversary an aw Mr.& Mrs. Byrne. 03/06/16 (2022) twitter link

@billykayscot tweeted
no. In the immortal words of Mrs Cockburn of Dura Street, he (2020) search twitter

@DABArbuckle tweeted
@bbckirstenc Here's an idea Mrs. Fowk could get their bairns (2020) search twitter
time TV on the BBC. BBC 1 - Mrs Brown's Boys (repeat) and BBC(2020) search twitter
s4 @jhalcrojohnston A fascist Mrs? Jings, wha'd hae kent it? ??(2020) search twitter

@LairnScots tweeted
'MR and Mrs Dursley, o nummer fower, Priv (2017) twitter link

@ThonJacobite tweeted
@bbckirstenc Here's an idea Mrs. Fowk could get their bairns (2020) search twitter

Doric

Pacitti, Stephen Lallans 77 - Anither Time, Anither Place, (Lallans Magazine 2010) Doric, prose
pie wi the three gowden ba's, Mrs Ruddiman, nae that's it's ony on page 32

1 matches

McGregor, Iain Lallans 77 - Farquhar, (Lallans Magazine 2010) Doric, prose
"Hoo div you ken Mrs Roger's nem?" on page 100

1 matches

Pacitti, Stephen Lallans 90 - Mrs Cadwallader’s Conversion, (Lallans Magazine 2017) Doric, prose
Mrs Cadwallader's Conversion on page 38
Oh, it's her again is't? Thon Mrs Cadwallader? She's deen that on page 40
lally wifie in Marine Street. Mrs Cadwallader. Her that gies oo on page 41
Mrs Cadwallader wis beside hersel on page 44
ooers later, fan Georgeson an Mrs Cadwallader drifted ashore in on page 45

23 matches

Pacitti, Stephen Lallans 68 - Gordon’s Gairden, (Lallans Magazine 2006) Doric, prose
r an play!" Bella - that wis Mrs Dunlop - hid telt them we wi on page 35

5 matches

Shearer, Gillian Tales Fae The Doric Side - Guernica, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, prose
'Modern art, droned Mrs McLeod ma art teacher 'is a m on page 40

2 matches

Innes, Brian P. Tales Fae The Doric Side - Thochts o a Teacher, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, prose
s, desperate nae tae be late. Mrs Day fae the office stoppit ri on page 49

1 matches

Grant, Margaret Young At Hert, (Huntly Writers 2023 ISBN: 978-0993597152) Doric, poetry
ks a dicht doon He said "Weel Mrs B - accordin tae me on page 15

2 matches

Morrison Murray, Harold Doric, Historic and Humorous, (Peters and Sons 2024) Doric, poetry
I changed her name to Mrs Murray on page 27

1 matches

Leslie, Deborah Doric - Alive an Kickin, (Argo Publishing 2004 ISBN: 978-0954615314) Doric - Inverurie, prose
n ootside. He'd bin deein aul Mrs Florence's girse, an syne he' on page 23
thumper o a sair heid," said Mrs Pitsliga, dichtin the tears o on page 45
an a reed phone box ootside. Mrs Waalker's shop hid aathin in' on page 87

3 matches

Goodall, Phyllis J. Lallans 59 - Last May a Braw Wooer, (Lallans Magazine 2001) Doric, newspaper
e, an I dinna wint ever ti be Mrs Combine Harvester Kindness, a on page 94

2 matches

Leslie, Deborah Doric: Alive an Kickin 2, (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric - Inverurie, prose
"Se fit time ir they comin, Mrs Bucket?" on page 21

1 matches

Whyte, Brian The Bottles, (Independently published 2020 ISBN: 979-8612647218) Doric, poetry
Courtesy o' aul Mrs Gibbon on page 97

1 matches

Pacitti, Stephen Lallans 82 - Beyond The Pale , (Lallans Magazine 2013) Doric - Aberdeen, prose
Weel, in the mornin Mrs Morrice comes up an says, 'Ah on page 76
Mrs Morrice was affa gweed aboot on page 77

3 matches

Pacitti, Stephen Lallans 75 - The Petrol Tanker, (Lallans Magazine 2009) Doric, prose
t cats, an pullin roddens fae Mrs Warrender’s tree tae pluff
?” he said again, lookin at Mrs Aitken. “Did ye forget tae
Mrs Aitken gied a laach. “Och,
oot loupin oot o her heid. An Mrs Aitken stairted greetin, an m
h’ll hae tae ging hame noo, Mrs Aitken,” an Ah ran oot.
8 matches

Blackhall, Sheena Lallans 63 - Shelts, (Lallans Magazine 2002) Doric, prose
veggie man speired slyly, as Mrs Morrison made tae leave. “F
awing spirks frae the steens, Mrs Morrison took her wee loon ba
Mrs Morrison rang the bell, and f
“Mrs Morrison, I presume?” quo t
eave the little chap with me, Mrs Morrison. Call back in half a
6 matches

Johnstone, Ian Tuney Loon's low doon, (The Fraserburgh Herald 2000) Doric, newspaper
Jist imagine Mrs Whaever noo, tellin the bairn
1 matches

Smith, Alex A Fer Chauve, (self-published 2005) Doric, prose
he stopped an said." You know Mrs Jonsar, muck is a
fowk Mr an Mrs Technicolor." Jonsar Eck wis
2 matches

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
tunes sae low,' Minnie heard Mrs Baxter, frae Lower Kilrogie g
er saw a body shakk like yon. Mrs Dunlop doon at the Fir Widdie
2 matches

Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
o a tsunami sax year back – Mrs Low, I think she wis caad, fr
wadna be welcome there iver. Mrs Duguid hid nae faither, as fa
auxiliary quine frae Nigeria, Mrs Ngobo, volunteered tae takk b
Mrs Ngobo bedd in the Hen-Hoose e
pellin an spikkin in tongues. Mrs Ngobo quaetly backit oot, tak
6 matches

Hutchison, Pat Sanners Gow's Tales and Folklore of the Buchan - The Clootie Dummmplin!, (Ayton Publishing 2017 ISBN: 978-1910601419) Doric - Banffshire, prose
Aal Mrs Robson wiz an affa fine crait
neglecit like this didna suit Mrs Robson ava so she suggested h
ka time he vrocht in the yard Mrs Robson wid come oot wi a slab
hat fond o her dumplin an tae Mrs Robson he praised her clootie
t faa should come inaboot but Mrs Robson hersel? ‘Michty min
9 matches

Hutchison, Pat Mrs Clushet o Faaldydykes, (McStorytellers.com 2018) Doric - Banffshire, prose
al pew o the waiting room but Mrs Clushet fae Faaldydykes? He a
dy waiting tae see ma?” Noo Mrs Clushet o Faaldydykes wiz ivv
ondriac! Weel past middle age Mrs Clushet o Faaldydykes wiz niv
er wun throwe tae ma surgery, Mrs Clushet,” says he. Fair bea
ughtfully kind said, “Well, Mrs Clushet, I’d better hae a w
12 matches

Hutchison, Pat The Seven Coins o Kineddart, (McStorytellers.com 2016) Doric - Banffshire, prose
evere woman wiz obviously the Mrs Gordon the cook had gone to f
1 matches

Blackhall, Sheena Jessie the Jumbo And other Bairn Tales in Scots, (Smashwords 2014) Doric - Aberdeen, weans
wi him like he eesed tae, fin Mrs Bruce first tuik Geordie hame
Mrs Scott his teacher wis leavin
“Div ye think Mrs Scott needs a wash?” speire
“I’s warrant Mrs Scott’s on a diet,” Maisi
Mrs Scott, Johnny?”
17 matches

McDonald, Charlie , (Facebook 2022) Doric, poetry
Ca'in yer neighbours by Mr or Mrs fitiver wis a must
1 matches

@DoricPhrases tweeted
Gotten telt aff bi Mrs Doric Phrases fur gyan up fur(2015) search twitter
t like tae the lang suffering Mrs Doric Phrases aat the Cruden (2016) search twitter
mas orders are being taken by Mrs Doric Phrases See https://t.c(2017) search twitter
pet portrait from a photo by Mrs Doric Phrases. The canvas is (2018) search twitter
Mrs Doric Phrases with a Yeomen o(2018) search twitter
and 2 other occurrences.

@72redz1903 tweeted
fish100 Jist got tae persuade Mrs D, but, having suggested Shar (2020) twitter link

Orkney

Butler, Vera Gallows Ha - Maggie o Quoys and Bessie o Gyre , (Abersee Press 2022) Orkney, poetry
at the trial, iverywan except Mrs Linklater, the howdie wife, t on page 21

1 matches

Parkins, Hazel Seven Year O Yule Days, (H and M Parkins 2002 ISBN: 978-0954363505) Orkney, poetry
at his throat - "Have pity, Mrs. P! on page 8
erce hid taen up residence in Mrs. Fermer's shed. on page 57

2 matches

Bruce, Lorraine Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
eat o last week's fiasco when Mrs Cook o the Ha bolted, ran int on page 86
Mrs Cook o the Ha is gainan on Mi on page 87

18 matches

Hall, Simon W. The Boy That Lived - Chapter Wan, (Brisk Northerly 2015) Orkney, prose
Mr an Mrs Dursley, o number fower, Priv
haed a cracker o a moustache. Mrs Dursley wis thin an blonde-he
funnd oot aboot the Potters. Mrs Potter wis Mrs Dursley’s si
Potter wis Mrs Dursley’s sister, but they
r a puckle o years; actually, Mrs Dursley pretendid that she di
19 matches

Shetland

Fraser, Barbara Aye Someane Deid, Aye Someane Boarn, (Shetland Times 2021 ISBN: 978-1910997437) Shetland, prose
'Dear Mrs Jamieson, a box has come into on page 22
"I'm sorry, Mrs Thompson, but we have to reta on page 74

2 matches

Southern

Rodger, Matt The Borth’ick Waitter, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Roxburgh, prose
chauffeur/ferm stewart. Mr an Mrs Wulson hed ae callant ca’d
sed i the simmer o 1947, whan Mrs Dodds, the
muved, alang wi hir sister, Mrs. Paxton, intil yin o the Ceme
raigler thing tae sei Mrs Dodds an hir scholars; daein
’d Reid bi naem. Ay, Mr. an Mrs
51 matches

@officialAliRed tweeted
Spent this afternoon with Mrs Smith’s wonderfully inquisit(2019) search twitter

Ulster

King, Angeline Dusty Bluebells Scots Edition, (Leschenault Press 2022 ISBN: 978-1922670540) Ulster - Larne, prose
Good Evening. I'm looking for Mrs Gourley," said the wumman, sl on page 1
d Esther. "He teuk care o me, Mrs Gourley, an there wasnae a wu on page 4
ther's een clesped Maisie's. "Mrs Gourley," said she, richt an on page 5
niver meant tae be a mither, Mrs Gourley, fur I niver got tae on page 7
"I will, Mrs Gourley. I'll no pairt wi him on page 8
Also on pages 19, 22, 39, 40, 46, 48, 54, 56, 57, 60
32 matches

@the_gellick tweeted
Mrs Gellick clocked forenenst the (2016) twitter link

Web Analytics