A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example sonsie

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

respeck Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words23.7 18.7 13.4 0 0 0 137.2
Number of occurrences7737 9 0 0 0 31
Number of authors29 20 7 2

Occurrences of respeck in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Rennie, Susan The Wee Prince, (Edition Lintenfass 2017 ISBN: 978-3946190592) Central, prose
anet he greetit the leerie wi respeck. on page 50

1 matches

Begg, James A. The Man's the Gowd for A' That, (Carn Publishing 2012 ISBN: 978-0956755049) Central, prose
, aiblins no; but she aye had respeck frae the men, wi nae coorsene on page 67

1 matches

McHardy, Stuart The Wey Forrit, (Luath 2017 ISBN: 978-1912147014) Central, prose
e truth is, aw the guff aboot respeck fer Scotland's wishes that we on page 25

1 matches

McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
am intae the room as a sign o respeck, Jock immediately said, 'Guid on page 35

1 matches

Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
v ye duin tae deserve love or respeck? on page 107
airdless o aa - yer ain self respeck! on page 113

2 matches

Donati, Colin Scots A Statement o Principles, (Scots Parliament 2003 ISBN: 978-1-899920-02-1) Central, government
ks an stories. Scots, in this respeck, has a literature that street on page 9
blishin richts an promulgatin respeck for aw language commonties. T on page 18

2 matches

Morton, Elaine Hamethocts, (Evertype 2010 ISBN: 978-1782012399) Central, poetry
That smaa reward o terrifeed respeck on page 8

1 matches

Tindal, Betty Lallans 67 - Two poems by Betty Tindal, (Lallans Magazine 2005) Central - Dumfries, poetry
he's got ower muckle respeck fir his wife- on page 129

1 matches

Sneddon, Duncan Lallans 83 - Biggin Brigs – Nummer 3: Cornish, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
sh nor the Cornish ane i this respeck: we dae hae leivin dialecks, on page 108

2 matches

Douglas, Sheila Lallans 67 - William Motherwell (1797 - 1836), (Lallans Magazine 2005) Central, prose
s a freen, but he haed muckle respeck fir his poetry and sangs. The on page 69

3 matches

Purdie, David C. Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central - Midlothian, prose
in twa leids. The merk o the respeck in whilk he's hauden is kythe on page 120

1 matches

Macafee, Caroline Lallans 57 - Lea the leid alane, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
Ah hae by-ordinar respeck for the views o the minority on page 56

1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 103, (self-published 2002) Central, newspaper
giein the leid the meisure o respeck that micht be expeckit for an
no aboot time we startit tae respeck oor ain heritage an tradition
2 matches

Robinson, Christine Lallans 74 - Burns an the Dictionar o the Scots Leid, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
remer (1590). Maist tellin in respeck o the Burns quotation which s
1 matches

Douglas, Ashley Paternal genome drap-oot forders altruism in stieve populations, (Wiley Online Library 2022) Central, prose
fur altruism is invariant wi respeck tae skail - a stamagasterin
1 matches

Robertson, Colin Lallans 81 - Wildlaw, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
nstitution in Ecuador in that respeck. Yit, it is no juist a quaist
1 matches

Corbett, John Lallans 70 - Owersettins o Modren Drama intae Scots, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
, I waant tae ruff ma feet in respeck for their grand achievements,
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 149, (self-published 2006) Central, newspaper
we can share a common love an respeck for Scots while hingin on tae
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 116, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
place breached the richt tae respeck for private an faimly life, a
. Paurents haes the richt tae respeck for thair chyce tae haund doo
threaps that: 'The Union sall respeck its rich cultural an linguist
3 matches

Connor, Charles P. Lallans 59 - The Queen’s Shull’n, (Lallans Magazine 2004) Central - Fife, prose
thaim aboot shawin the richt respeck an lukkin up tae folk set abu
1 matches

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
eeberately tae mak gestures o respeck tae thaim as they passed, bit
serenely, bit entreatin respeck for the lamasery aa the same.
whan ye’ll either win thair respeck yerself or no ava. They’ve
She wis leukin at him wi respeck. He wis raither surprised his
4 matches

Mackintosh, Henrietta A Tale o Twa Leids: Gaelic, Scots an smoorin wi luve, (The Sair Fecht 2015) Central, blog
ethin tae gie Gaelic an Scots respeck as leivin contemporary langua
examined. Thir leids deserve respeck, an their speakers deserve re
2 matches

Ewen, Allan The “Auld Lang Syne” Paradox, (The Sair Fecht 2014) Central, blog
c as Scots tae be treatiti wi respeck. The result o this wad shairl
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 106, (self-published 2002) Central, newspaper
ill chynge in Scotland an aw. Respeck for hamelt languages is noo t
1 matches

Douglas, Ashley Scotland’s Linguistic Landscape - Scots and Gaelic, (Translation Services 24 2022) Central, prose
t. Baith are wirthy o mensefu respeck. Baith are yin o a kind and f
1 matches

Doric

Lawrie, Alistair Caal Cries, (Drunk Muse Press 2023 ISBN: 978-1399964678) Doric - Stonehaven, poetry
you dee't now, loon. You maun respeck on page 29

1 matches

Leslie, Deborah Doric - Alive an Kickin, (Argo Publishing 2004 ISBN: 978-0954615314) Doric - Inverurie, prose
shakkin is heid. Hiv they nae respeck fir the deed? He felt fair di on page 76

1 matches

Johnston, Mary Lallans 83 - Chief wi Een Anither, (Lallans Magazine 2013) Doric, prose
an on at sic lenth aboot his respeck an freenly feelin for her, aa on page 83

1 matches

Vettese, Raymond Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Doric - Montrose, prose
ark in biology gainit him the respeck o the likes o Darwin, but his on page 125

1 matches

Vettese, Raymond Lallans 73 - Reviews, (Lallans Magazine 2008) Doric, prose
ark in biology gainit him the respeck o the likes o Darwin, but his
1 matches

Elphinstone Institute Aiberdeenshire Cooncil – Scots Leid Guidelines, (Aberdeenshire Council 2017) Doric, government
support Doric, encouragin the respeck an recognition o't sae that i
Scotland an should hae equal respeck;
2 matches

Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
thing, Jed Anderson. Fowk'll respeck ye fur it!"
1 matches

Banff Academy Aiberdeenshire Bairns an Young Fowk’s Chairter , (GIRFEC 2020) Doric - Banff, prose
6. Gie us respeck an fan we're sair made, tak o
1 matches

Ulster

Ulster-Scots Language Society Tha Fower Gospels, (Ullans Press 2016 ISBN: 978-1-905281-25-1) Ulster, prose
lees aboot ither fowk, an gie respeck tae yer faither an mither." A on page 100

1 matches

Ni Chuilin, Caral Roadin furtae Bring Forrits an Graith tha ULSTER-SCOTCH Leid, Heirskip an Cultur, (Mannystrie o Fowkgates, Airts an Aisedom 2015) Ulster, government
èr an weir tha stannin o, an respeck fur, tha Ulstèr-Scotch leid, on page 3
muckle warth. Fettlin a set o respeck an kennin is necessar furtae on page 5
anent yokkin til an kennin an respeck fur Ulstèr-Scotch cultùr an on page 8
min-growed bodies haed muckle respeck fur Ulstèr-Scotch cultùr an on page 9
okkin til't jubes tha wecht o respeck, kennin an tholin adae wi sin on page 12
Also on pages 14, 15, 16, 19, 26, 30, 35, 37, 41, 42, 46, 47, 48, 52, 54
30 matches

Web Analytics