A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example sonsie

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

samen Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words11.2 10.3 21.1 0 0 20.7 0
Number of occurrences3620 14 0 0 2 0
Number of authors10 7 2 1

Occurrences of samen in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Forde, Iain W D The Kirk, The Skuil, The Buik (excerpt), (Fons Scotiae 2007) Central, prose
iffer ane menein frae tither. Samen-nems ar thusgates als eith ti on page 11
oportioun. An thai aw hae the samen purposs: thai hae steyed onal on page 12

2 matches

Forde, Iain W D Traisur Insch (excerpt), (Fons Scotiae 2008) Central, prose
owre hiz shouther, an in the samen tuin o voss; raither hie, sae on page 7

1 matches

Forde, Iain W D Dalquharter (excerpt), (Fons Scotiae 2010 ISBN: 978-0-9559-105-6-2) Central, prose
a swallae, luikin roun wi the samen bird-lik quiknes, an than run on page 1

1 matches

Forde, Iain W D Chronikil o Scotland (excerpt), (Fons Scotiae 2016 ISBN: 978-0-9574164-3-7) Central, prose
es aw melled thegither in the samen mainner at the fowk wes k'nit on page 47

1 matches

Forde, Iain W D Swallae and Amethyst (excerpt), (Fons Scotiae 2016 ISBN: 978-0-9574164-1-3) Central, prose
he dous in the gairden in the samen wey wes in hir aucht. on page 2
wsomdevir it wes clairlie the samen wumman, quik, shairp an wiout on page 8

3 matches

Douglas, Sheila Lallans 67 - William Motherwell (1797 - 1836), (Lallans Magazine 2005) Central, prose
msel, but also swatches o the samen ballants colleckit by Scott, on page 69

1 matches

Hodgson, Brent Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
we o lichtit picturs .... The samen i tither leid gaes: But it wa on page 119

1 matches

Matheson, Ann Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
e in twa dizzen haggis an the samen in bottles o whisky. Nae ment on page 127

1 matches

Durie, Nick Votin Seestems, (peffers50.freeserve 2003) Central - Glasgow, prose
tar an again this taks aa the samen critiseesms that wes pitten c
1 matches

Forde, Iain W D Taid o that Ilk (excerpt), (Fons Scotiae 2009) Central, prose
A thochtie roun faiss, wi the samen skinkil in its ei at hed eres
1 matches

Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
we wes bairns. Wi gaun ti the samen skuil an bein neipours, we be
gat a sair gunk. It wesna the samen
sein at the samen saicont, the kie, hingin on t
3 matches

Douglas, Sheila Lallans 62 - The Cairryin Stream o Tradeetion, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
Kerrell, baith o them fae the samen cless at the RSAMD as Findlay
1 matches

Wilson, Rab A Newsin Wi Jack Aitken, (Dictionaries of the Scots Language 2021) Central, poetry
That samen date that you cam here,
1 matches

@rosa_alba_macd tweeted
on Bandcamp but nae quite the samen as Sandy sings (or yuised tae(2020) search twitter
Braw an we sall hae the verra samen(2020) search twitter

Doric

McDonald, John Mou Her Name, (Evertype 2018 ISBN: 978-1782012054) Doric, poetry
t cruiken a finger nivver the samen tuin on page 3

2 matches

McClure, Derrick J. Throwe the Keekin-Gless an Fit Ailice Funn There, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012559) Doric, prose
elie't richt out the door the samen wye, hed she nae cleikit a ha on page 23
"Weel, she hes the samen ackwart shap as you hae," sai on page 28
in ye can dee tae bide in the samen airt. on page 33
be twa sign-brods pyntin the samen gait, the teen sayin "TAK DEE on page 47
t. The meesic devaal't at the samen mintie. on page 50
Also on pages 58, 73, 75, 89
12 matches

Southern

Rodger, Matt The Borth’ick Waitter, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Roxburgh, prose
eanburnhaugh, roond aboot the samen tyme is Mark, his brother, ba
er the day, i 2005 is, at the samen micht bei sayed fur
2 matches

Web Analytics