A Corpus of 21st Century Scots Texts

Concordance

Use in varieties of Scots

Occurrences of shaws in Corpus

Central

Hodgson, Brent Lallans 58 - The Rooks, (Lallans Magazine 2001) Central, poetry
An natur shaws hir comin-douns, on page 112

1 matches

Mc, Keeks Contermacious Temerity, (Dreich 2023 ISBN: 978-1-873-412190) Central, poetry
while somewan shaws pics o thair newly writ aff c on page 39

1 matches

Smith, Donald Saut and Bluid: A Scotsaga, (Luath 2022 ISBN: 978-1804250341) Central, prose
sae hie agin the waa, and he shaws the tap o his gammie leg, tha on page 14

1 matches

Fitt, Matthew Roald Dahl Reekin Rhymes, (Itchy Coo 2018 ISBN: 978-1785301834) Central, weans
Which shaws that gamblin's no a trauchle, on page 28

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 81 - Editorial, (Lallans Magazine 2012) Central - Prestwick, newspaper
he New Chairs', George Hardie shaws the ayebydin vailye o the con on page 5

6 matches

Clark, Thomas Diary o a Wimpy Wean, (Itchy Coo 2018 ISBN: 978-1785302145) Central, weans
y gan their dingers, but jist shaws ye whit I ken, eh. on page 21

1 matches

Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
gst the verdant raws o tattie shaws, on page 56
naws are fled, leaves oan the shaws on page 149

2 matches

Donati, Colin Scots A Statement o Principles, (Scots Parliament 2003 ISBN: 978-1-899920-02-1) Central, government
ae application here for Scots shaws the smeddum it has as a tool on page 18

1 matches

Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
d, wrutten bi Martin Travers, shaws that ye'll aye can find an in on page 5
the leeteracies o ither leids shaws hability an comprehension tha on page 8
s jist that. As this instance shaws, some vocabular that is jalou on page 12
Ae instance ablow shaws the differences atween owerse on page 41
e is taen-like wi stories, an shaws oot her connection wi drawin on page 60

5 matches

Morton, Elaine Hamethocts, (Evertype 2010 ISBN: 978-1782012399) Central, poetry
Shaws her saul unyauld. on page 16

1 matches

Hubbard, Tom Minoritie Status, (Tapsalteerie 2017) Central - Kirkcaldy, poetry
Her unwasht body shaws nae sign o life on page 19

1 matches

Holton, Brian Lallans 67 - The Nine Sangs: Brian Holton, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
A byde i the derk shaws, see, at niver sees the cairr on page 29

2 matches

Horsbroch, Dauvit Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central, prose
kes o the versity o Cambridge shaws that 80% o us can redd oor ki on page 110

2 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central - Prestwick, prose
-mukkil gyde ti furder readin shaws, Shakespeare-owersettin is ha on page 116

1 matches

Hardie, George Lallans 58 - twa poems bi George Hardie, (Lallans Magazine 2001) Central - Hamilton, poetry
mang the thowless shaws on page 41

1 matches

McClure, Derrick J. Lallans 67 - review, (Lallans Magazine 2005) Central, prose
ld War. The owersettins, tae, shaws the mither tung furth in aa i on page 109

2 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 73 - Editorial, (Lallans Magazine 2008) Central - Prestwick, prose
same airt), an Willie Hershaw shaws us at heiven an hell ir close on page 9

1 matches

Robinson, Christine Lallans 73 - Historical Lexicography and the Records of the Parliaments of Scotland to 1700, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
ial glisk at the RPS wabsteid shaws, there is a huge quantity of on page 15
6-1617. Compeiring, hooivver, shaws that the morphological chynge on page 18

2 matches

Robertson, Colin Lallans 73 - Auld Scots law, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
stuid the test o time an that shaws at it haes saired a need an k on page 23

1 matches

McClure, Derrick J. Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
minies hear); an gin his buik shaws onythin ava, it's hou faur fr on page 129

1 matches

Horsbroch, Dauvit Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
o Scotland in the 14t century shaws hou used tae weirfare the com on page 131

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central - Prestwick, prose
lie-wrocht Christologie. This shaws up in ferr-kent phrases sik a on page 136
ks til the thiggin, a pynt at shaws us the thame: ill-daein disna on page 140
grets hir deceision. The poem shaws that youthheid soud gang wi i on page 141

3 matches

Law, John Lallans 56 - Editorial, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
t wrocht upon it. As T.S. Law shaws us, its language beirs the mi on page 4

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 82 - Editorial, (Lallans Magazine 2013) Central - Prestwick, prose
n, in 'Troke', Douglas Kynoch shaws us at the weys o God ir ferli on page 7

2 matches

Hodgson, Brent Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central, prose
land i days by-gane. Plate 40 shaws the braw mausoleum tae the 2n on page 91

1 matches

Horsbroch, Dauvit A gang-roond oor Sun Grid, (Scots Language Centre 2020) Central, blog
osmic cuddies at rides in the shaws – only this gaes on ower hu
nal eemage gars us chitter an shaws hoo muckle we want the tae be
hrou the spreid o American TV shaws in the 1960's an 1970's fowk
oot it – the same anes that shaws Uranus is sidieweys – an aw
eysers or spoots on this moon shaws. As it gaes contergaits tae N
5 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 167, (self-published 2007) Central, newspaper
ither things the abuin report shaws some gey surprisin ootcomes b
1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 74 - Editorial, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
rimarie an saicondarie skuils shaws an unco degree o virr an plei
on the ither haund, the audit shaws that the’r nae singil an bu
2 matches

Eagle, Andy Lallans 74 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
nummer sae the lave aye still shaws it tae be ane o 64 or 127 IP
1 matches

Fleemin, Sandy No on BBC, (sandyfleming.org 2003) Central - East Lothian, prose
say Debbie Moore, an it juist shaws what a bit cuit o quine can d
1 matches

Forde, Iain W D Taid o that Ilk (excerpt), (Fons Scotiae 2009) Central, prose
ang the hege-raws, acorss the shaws, finndin awhaurs burds biggin
1 matches

Somerville, Shirley-Anne Scots Government Commitments tae Gaelic an Scots an Scots Langages Bill: consultation, (gov.scot 2022 ISBN: 978-1804358313) Central - Holyrood, government
uiks an historical warks. Hit shaws the wealth o talent an intere
1 matches

Eagle, Andy Lallans 62 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
ter sae the neutrons detectit shaws thare’s watter on Maurs. Th
1 matches

Tait, John M Lallans 62 - Expository Scots, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
naitural ti uise spellins at shaws pronunciations – sae eg: �
1 matches

Horsbroch, Dauvit Are The Onybody Ither?, (Scots Language Centre 2022) Central, blog
in newspaper airticles, radio shaws, an ither gaits. An the villa
1 matches

Robinson, Christine Lallans 81 - Chynge for chynge’s sake?, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
ht. In Aulder Scots, the noun shaws verra little variation, jist
t. Altho maist o the examples shaws fecht, there is feicht, fecht
2 matches

Robertson, Colin Lallans 81 - Wildlaw, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
, kennin the muids an sleikit shaws an conformin thair lives til
1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 71 - Review - Auld Campaigner: A Life of Alexander Scott, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
d airlie, spaicial ingate. He shaws hou, i thae days, Scott gaed
issance. (But again, the MSS. shaws that the’r a guid feck o un
� an a summarie. Overaw, Robb shaws at baith the strengths an wae
3 matches

Robinson, Christine Lallans 70 - The Language o the Glasgow Unity Plays, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
he plays in the ASLS edeition shaws nae sign whitivvir o bias or
�. H Foulis, in Erchie (1904) shaws ane o the yisses tae which a
2 matches

Douglas, Ashley Whae Were the Pechts, (Dig It Scotland 2023) Central, prose
he National Museum o Scotland shaws an auld Pechtish man wi a bal
oil. This byordinar discovery shaws that the fowk whae bidit at P
2 matches

Smith, Jamie The dingin doun o devolution, (Mak Forrit 2020) Central - Edinburgh, blog
the seat(s) o pouer. History shaws that politícians canna be tr
1 matches

Smith, Jamie William Playfair: faither o data visualisation, (Mak Forrit 2019) Central - Edinburgh, blog
The chairt abuin shaws the English national debt in
1 matches

Heather, Alistair Trains approachin?, (Mak Forrit 2017) Central - Angus, blog
An exemple fae near at haund shaws us clearly the benefits o a t
1 matches

Thoumire, Elizabeth The killin fields!, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
oosands o years. Yet the film shaws them bein hairrit an harassit
1 matches

Thoumire, Elizabeth Deid huddies an the Moray Eel, (Bella Caledonia 2018) Central - Edinburgh, blog
trade agreement. That shuirly shaws the importance Europe pits on
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 149, (self-published 2006) Central, newspaper
s ower in the buik. His poems shaws a love o nature, his sensitiv
1 matches

Rennie, Susan The Hoose o Haivers, (Itchy Coo 2002 ISBN: 978-1902927442) Central, weans
e dreich for ma likin, but it shaws talent.”
“Shaws talent!” spat Arachne. “M
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 114, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
icht throu the piece, Donovan shaws that Jimmy, Liz an Anne Marie
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 115, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
e ordinar an in daein this he shaws us the extrae-ordinar an the
isnae juist haud thaim up but shaws his passion for thair sports
mmitment tae thair sports. He shaws an aw that Scots aften likes
3 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 116, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
s better nor A expeckit an it shaws that the projeck is weel thoc
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 119, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
lpture Projeck. The sculpture shaws Sir Jimmy in a pose, walit bi
fame in the 1950s. (The fotie shaws the model uised for makin the
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 176, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
nnermaist novel, Being Emily, shaws a faimly o Gleswegians that,
rts tae faw apairt. The story shaws hou ilk-ane o the faimly dale
ance. It's a story whaur love shaws itsel in the warmth, thole an
3 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 175, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
t in front of the fireplace?" shaws the pairt o him that cannae l
at cam frae poet Jim Carruth, shaws twa groups o words, lik a sin
eese. Ilka side o the 'flock' shaws the sibness atween some Scots
3 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 174, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
The sma cast o five shaws thair versatility bi playin t
1 matches

McLachlan, Jack Glessheids maun wale guid neebors tae thole the dreich Scottish climate, (University of Maine 2019) Central - Ceres, prose
urnal of the Linnean Society, shaws social dynamics can hae an un
1 matches

McClurg, Fernando Weill, weill, weill, (The Sair Fecht 2016) Central, blog
o this new, stranger, Toryism shaws jist as clearly as the SNP vi
1 matches

Widmann, Thomas The State o Denmark, (The Sair Fecht 2015) Central, blog
SNP) — Denmark (an England) shaws whit the alternative could ha
1 matches

McClurg, Fernando The Great Divide, (The Sair Fecht 2015) Central, blog
eukin tae his ain re-election shaws the chynge i that city: whan
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 100, (self-published 2002) Central, newspaper
Urdu. This want o information shaws up important kinches for thai
ablow, taen oot o "Eurolang", shaws that Gaelic tae can git its a
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 102, (self-published 2002) Central, newspaper
eekie at Yule", says it aw an shaws a picter o Edinburgh's noo we
e last ane that wis on. Juist shaws somebodie at STV maun hae ric
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 105, (self-published 2002) Central, newspaper
dren Scots he's speakin o, he shaws a muckle want o kennin o the
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 76, (self-published 2000) Central, newspaper
frae the Press an Journal an shaws anither wey tae gie the screi
1 matches

Douglas, Ashley The Maitland Quarto and Poem 49, (wee-windaes.nls.uk 2021) Central, prose
vit in Early Modern Scots. It shaws Scots grammatical merkers sic
�. Forby the Scots o the poem shaws the noo obsolete ȝ (yogh ) a
2 matches

Kirk Jn, Albert Whit, (albertkirkjr.com 2022) Central - Aryshire, blog
refu we leetit as Whit makkit shaws
1 matches

@Cobradile94 tweeted
rMDempster @ScotsScriever Hit shaws the pouer languages can hiv. (2018) search twitter

Doric

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
ast throwe the neep park, its shaws aa rottit an frostit. Hitchin
1 matches

Murdoch, Steve Lallans 63 - A keik at the Swedish game o bandy, (Lallans Magazine 2003) Doric, prose
rriors game. Ane o the steens shaws an image o a sword, a shinty
1 matches

Orkney

Southern

Purves, David Jade Lute, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Selkirk, poetry
il back slae throu the bamboo shaws.
1 matches

Ulster