A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example sonsie

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

steid Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words25.9 27.2 3 59.6 11.6 165.4 17.7
Number of occurrences8353 2 6 2 16 4
Number of authors23 17 1 1 2 2 1

Occurrences of steid in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Farrow, Kenneth D. Lallans 76 - Editorial, (Lallans Magazine 2010) Central, prose
suggestit at we tak an online steid as a continuin ootlet for war on page 3

1 matches

Clark, Thomas Alice's Adventirs in Wunnerlaun, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010708) Central, prose
bringin the cook tulip-roots steid ae inions." on page 76
a big chunk oot ae his teacup steid ae the breid-an-butter. on page 109

2 matches

Clark, Sara Echo and Narcissus, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012702) Central, poetry
gowd, nae sun coud tak their steid on page 52

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 70 - A Bannock Day’s Pley for Thrie Fowk, (Lallans Magazine 2007) Central, script
in mou, an slounged aboot the steid. Binna sum kind bodie gies hi on page 46

1 matches

Clark, Thomas Animal Fairm, (Luath 2023 ISBN: 978-1804250396) Central, prose
tland, Beasts o ilka shed and steid, on page 6

2 matches

Hubbard, Tom The Flechitorium, (Grace Note 2017 ISBN: 9781907676932) Central - East Central, poetry
l and wizard had covered this steid, But Tam discovered it: on page 13

1 matches

Eagle, Andy Lallans 59 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2001) Central, newspaper
's intae the fitbaw thare's a steid whaur ye can manage yer ain c on page 54

1 matches

Eagle, Andy Lallans 59 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
's intae the fitbaw thare's a steid whaur ye can manage yer ain c on page 54

1 matches

Eagle, Andy Lallans 67 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2005) Central, prose
oud maister is Tony Connery's steid www.conneryscottishwalks.co.u on page 65

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central - Prestwick, prose
haimelt an stellt til the ae steid, an haes intil't elements o ' on page 116

2 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 73 - Editorial, (Lallans Magazine 2008) Central - Prestwick, prose
ne. An while the'r shuirlie a steid in onie on page 6

1 matches

Horsbroch, Dauvit Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
onary' wad staun ye in better steid. on page 130

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central - Prestwick, prose
ch wha taks his name frae the steid. In the tale, his sister haes on page 138
poem focusin on a parteikular steid, an intil't, Hogg wyves monie on page 141

2 matches

Eagle, Andy Lallans 56 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
ey haes pitten up a byordinar steid cried Scottish Writers at on page 15

4 matches

Hodgson, Brent Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central, prose
emphatic punctuation taks the steid o the 'kireji', or cuttin wur on page 91

1 matches

Horsbroch, Dauvit A gang-roond oor Sun Grid, (Scots Language Centre 2020) Central, blog
irst human body tae lea a fit steid in the Moon's stour. The hinm
1 matches

Eagle, Andy Lallans 74 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
syne YouTube an the netwarkin steid Orkut nou belangs Google, cre
1 matches

Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
avell. The stanes war the waw-steid fur sax fluirs abuin, sae A
1 matches

Somerville, Shirley-Anne Scots Government Commitments tae Gaelic an Scots an Scots Langages Bill: consultation, (gov.scot 2022 ISBN: 978-1804358313) Central - Holyrood, government
sures thit hae been pitten in steid. Up tae noo the Scots langage
itment for tae pit misures in steid in areas whaur there signific
ctive leadership group pit in steid for Gaelic wi the maist appro
3 matches

Eagle, Andy Lallans 62 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
ither interestin pairt o this steid is “In Search of Moon Trees
Anither NASA steid (http://liftoff.msfc.nasa.gov
tsel. Ower an abuin thon this steid haes news an forums whaur ye
The fowk ahint a weel-wrocht steid (http://www.dustbunny.com/afk
4 matches

Eagle, Andy Lallans 63 - Stravaigin The Wab, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
ins tae. This weel illustrate steid gies a weel-wrocht insicht in
ww.seasky.org). This colourfu steid wis pitten thegither bi graph
Anither braw steid anent explorin the mirk ablo
ary.thinkquest.org/18828 This steid is airtit at schuils an wi a
ried ‘Ocean Planet’. This steid at http://seawifs.gsfc.nasa.g
5 matches

Marenich, Margaret Lallans 76 - The Factory, (Lallans Magazine 2010) Central, prose
staund in the steid o our paurents an leuk ower u
1 matches

McClure, Derrick J. Lallans 59 - A Stot an a Cleg, (Lallans Magazine 2004) Central, prose
A lifie steid it wes, Italy in thon hyne-aw
1 matches

Smith, Jamie Animal Ferm: Chapters I to III, (Mak Forrit 2021) Central, prose
ap spar o the yett and in its steid pentit ANIMAL FERM. This wis
1 matches

MacDonald, Bo CAULD NIGHT, (Scots Hoose 2021) Central, weans
as thay locked thair haun in steid. Gradually, ah turned mah cou
1 matches

Monahan Brown, Ricky Dùn Èideann, (The Scores 2020) Central, prose
gang fur a dauner an map his steid.
returned tae his survey o the steid.
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 125, (self-published 2004) Central, newspaper
the BBC Northern Ireland wab-steid an aw sae whit wey can Scots
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 75, (self-published 2000) Central, newspaper
L format forbye) frae the wab-steid o :-
Wab-steid backin :-
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 76, (self-published 2000) Central, newspaper
L format forbye) frae the wab-steid o :-
Wab-steid backin :-
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 86, (self-published 2001) Central, newspaper
L format forbye) frae the wab-steid o :-
Wab-steid backin :-
2 matches

Kirk Jn, Albert Whit, (albertkirkjr.com 2022) Central - Aryshire, blog
An ye ur the steid, quo she wi a glent;
1 matches

@rosa_alba_macd tweeted
(a coo forbye a coffin lenth) steid frae abody aroon Splooterin? (2020) search twitter
(a coo forbye a coffin lenth) steid frae abody aroon Splooterin? (2020) search twitter

Doric

McClure, Derrick J. Throwe the Keekin-Gless an Fit Ailice Funn There, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012559) Doric, prose
wuidin intae an aipen steid, far she funn the Fite Keing, on page 91
ests, but there wes nae idder steid for him. on page 99

2 matches

Orkney

Giles, Harry Josephine WHIT TAE WRITE NOU?, (https://harryjosephine.com/ 2015) Orkney, blog
ont that aesy subjecks forby. Steid o startan in Orcadian an than
guage diversity haes thrived, steid o a future whar Engliesh haes
e Universal Translator device steid o actually thinkan throu hou
wis a fun, no a prediction!) Steid o bean the primary focus, the
4 matches

Giles, Harry Josephine The future of Scots, (https://www.opendemocracy.net/ 2015) Orkney, prose
nnie an uissfu) canon o Scots steid o the sneck vernaclar hir mit
next toun ower) wis spaekan, steid o assuman we shared wir proje
2 matches

Shetland

Greig, Charles A Shetland Bible, (Saint Andrew Press 2009 ISBN: 978-0715209158) Shetland - Lerwick, prose
Da Loard haes set da steid o it apo da sea. on page 31

1 matches

Sutherland, Hazel Biggin Da Dess, (Shetland For Wirds 2004) Shetland, prose
a biggin a da dess, settin da steid just da right size for dis ye
1 matches

Southern

Purves, David Lallans 73 - Ten Owersettins frae the Chinese, (Lallans Magazine 2008) Southern - Selkirk, poetry
Kennin ma wurkin steid on page 37

1 matches

Purves, David Lallans 59 - Five Poems frae the Chinese o Po Chu-I, (Lallans Magazine 2004) Southern - Selkirk, poetry
ernor o Chung-chou, a ferrawa steid on the upper reaches o the Ya
1 matches

Purves, David Jade Lute, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Selkirk, poetry
In his steid, Ah wad hae duin
in the steid whaur the clouds ir born.
Nou Ah grein for the steid
3 matches

Rodger, Matt The Borth’ick Waitter, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Roxburgh, prose
e ferm cottages anenst the on-steid yonner an baith wur occupied
Anenst the on-steid wis a smaa bungalow, kent is
. The hoose just ahint the on-steid, asyde the Craik burn, wis th
gether, pairt of the auld on-steid hez been convertit intil anit
Philope hoose an on-steid, i the Philhope Burn yonner,
11 matches

Ulster

Ni Chuilin, Caral Roadin furtae Bring Forrits an Graith tha ULSTER-SCOTCH Leid, Heirskip an Cultur, (Mannystrie o Fowkgates, Airts an Aisedom 2015) Ulster, government
time taaked a kine o a Scotch steid o Inglish or tha Gaalic (tha on page 7
Pairt 2: Steid fur a Roadin on page 11
dins cud mak an inpit oan tha steid o niborin an respeck fur ithe on page 52

4 matches

Web Analytics