A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ahint

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

sufferin Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words12.5 11.3 13.6 0 5.8 10.3 31
Number of occurrences4022 9 0 1 1 7
Number of authors26 15 7 1 1 2

Occurrences of sufferin in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Begg, James A. The Man's the Gowd for A' That, (Carn Publishing 2012 ISBN: 978-0956755049) Central, prose
ease him throu the pain o his sufferin at the loss o his dearbeloved on page 29
afore, at times when she wis sufferin sair frae want or gnef. But t on page 55

2 matches

Burns, John Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Central - Galloway, poetry
The haill sufferin warld on page 66

1 matches

Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
ak and ah'm in real danger ae sufferin fae stage fright. The crowd, on page 56

1 matches

Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Central, prose
Fae sufferin an equal fate. on page 115

1 matches

Chisnall, Edward F. H. Yer Ain, The Young Yins and the Auld Yin, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012764) Central - Glasgow, poetry
We war sufferin a defeat at the time on page 118

1 matches

Milne, W. S. Lallans 78 - Mary, Queen o Scotland, Pairt I, (Lallans Magazine 2011) Central, script
grief, an sufferin, an sorrow, regret. on page 30
ither, Jean. Pit an end ti ma sufferin, on page 35

4 matches

Fleemin, Sandy Lallans 67 - Clash fae Cauld Hill, (Lallans Magazine 2005) Central, poetry
Sufferin, aa o us sair-aff scholars, on page 39

1 matches

Niven, Liz Stravaigin, (Luath 2001 ISBN: 978-1905222704) Central, poetry
Or mibbe ye're sufferin PMT? Never mind ye'll soon be on page 4

1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 115, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
gien vyce tae Kate, the lang sufferin guid-wife o the kenspeckle Ta
1 matches

Durie, Nick The Best o the Baith o Thaim, (The Sair Fecht 2016) Central, blog
flag and keps their state fae sufferin sic ill a fate as becomin a r
1 matches

Douglas, Ashley The Smeddum o Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
michtie sense o hert-hirplin sufferin, sic that ‘to bear’ or â€
1 matches

Douglas, Ashley The Maitland Quarto and Poem 49, (wee-windaes.nls.uk 2021) Central, prose
the noun ‘tein’ meanin ‘sufferin, dree, trauchle’. Forby the
1 matches

Facebook link ( 2016) Central
eved in as best he cud ... an sufferin fur it alang the way.

Facebook link ( 2019) Central
is a victim David wis but his sufferin wis remembered an respectit â

Facebook link ( 2019) Central
ears persecution and terrible sufferin aheid afore it aw chainged. M

@g_hibby tweeted
she deserves a Long Service & Sufferin' medal masel'... ?? She's a l (2023) twitter link

@Chazzbat tweeted
This is appallin. Sufferin frae cancer fer years an bein(2020) search twitter

@ThonJacobite tweeted
Mony o' ma teacher freens are sufferin badly wae stress a(2021) search twitter

Doric

Cameron, Alan Lallans 90 - Drumtulloch, (Lallans Magazine 2017) Doric, prose
a. Forbye the wild beasts are sufferin as weel. It's jist slow poiso on page 84

1 matches

Skinner, Alison C. Tales Fae The Doric Side - The New Leviathan, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, poetry
nae conscience for its sufferin on page 84

1 matches

Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
on him. A wumman att hid been sufferin fae bleedin for twal eer an h on page 94
att he maun pit up wi muckle sufferin an be rejeckit bi iss ginnera on page 109
fa att ye mith tak iss caup o sufferin awa fae ma. Hooivver lat it b on page 117

3 matches

Benzie, Lesley Fessen Reared, (Seahorse 2020 ISBN: 978-1916214538) Doric, poetry
tae create sae much sufferin on page 60

1 matches

Leslie, Deborah Doric: Alive an Kickin 2, (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric - Inverurie, prose
lowing drama involves ma lang-sufferin maan, Donald. An although fit on page 50

1 matches

Pacitti, Stephen Lallans 79 - The Tattiebogle, (Lallans Magazine 2011) Doric - Aberdeen, prose
chin an skirlin like they wis sufferin the torments o hell. For some on page 18

1 matches

@Doric_Bananaman tweeted
spired fit a sotter, a've bin sufferin' strang wind ma'sel, a puckly(2016) search twitter

Shetland

@helenmoncrieff tweeted
o. But, even wi da deaths and sufferin and strains o voar, we hae fo(2020) search twitter

Southern

Purves, David Lallans 59 - Five Poems frae the Chinese o Po Chu-I, (Lallans Magazine 2004) Southern - Selkirk, poetry
day an drew tent til the fell sufferin o the puir. Alang wi his famo
1 matches

Ulster

Robinson, Philip Oul Licht, (Ullans Press 2017 ISBN: 978-1905281305) Ulster - Larne, poetry
giein help, an frae Ma cry o sufferin? on page 63

1 matches

Ulster-Scots Language Society Tha Fower Gospels, (Ullans Press 2016 ISBN: 978-1-905281-25-1) Ulster, prose
sufferin sumthin tarrible!" Jesus saed on page 9
an wus buriet. An whan he wus sufferin sair ïn hell he cud see Abra on page 98
Thair'll be a wile bad time o sufferin aa ower tha lan, an God's ang on page 105
ullin, wud ye tak thïs kip o sufferin awa frae me? Aa tha same, no on page 107

6 matches

Web Analytics