twa-leidit | Corpus occurrences | Central | Doric / Northern | Orkney | Shetland | Southern | Ulster | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Occurences normalised per million words | 4.6 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4.4 | |
Number of occurrences | 15 | 14 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | |
Number of authors | 3 | 2 | 1 |
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 100, (self-published 2002) Central, newspaper
ielan Stushie ower the want o Twa-leidit Signs
e Scottish Executive in haein twa-leidit road signs pitten up. Forbye
aiblisht new layoot rules for twa-leidit signs airier this year, tae c
e that micht be taen tae read twa-leidit signs an he thocht thae signs
anada, Wales or Ireland whaur twa-leidit signs is hoachin an the'r nae
7 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 125, (self-published 2004) Central, newspaper
he warld that they really are twa-leidit an can uise Scots as a langua
1 matches
Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 75, (self-published 2000) Central, newspaper
kin the bairns o the nor-aist twa-leidit or e'en three-leidit if ye co
1 matches
Douglas, Ashley Scotland’s linguistic launscape – Scottish Staunart English and Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
atween code-switchin and bein twa-leidit?
(i.e. a variant o English) is twa-leidit, or bilingual, in the twa lan
2 matches