waash | Corpus occurrences | Central | Doric / Northern | Orkney | Shetland | Southern | Ulster | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Occurences normalised per million words | 11.7 | 9.6 | 12 | 19.9 | 0 | 10.3 | 35.4 | |
Number of occurrences | 38 | 19 | 8 | 2 | 0 | 1 | 8 | |
Number of authors | 16 | 7 | 3 | 2 | 1 | 3 |
Fitt, Matthew Roald Dahl Reekin Rhymes, (Itchy Coo 2018 ISBN: 978-1785301834) Central, weans
'I doot I'll need tae hae a waash on page 19
1 matches
Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Central, prose
Ye'll hae tae redd yersel up! Waash yer coupon, kaim yer hair, sc on page 61
e's boond tae come oot in the waash. They ayewis dae. We'll hae t on page 92
t! They'll aw come oot in the waash!' on page 135
ried! They aw come oot in the waash, ye ken; aw o them...' on page 155
And waash the dishes in the sink - on page 157
5 matches
Robertson, James The Hoose at Pooh's Neuk, (Itchy Coo 2010 ISBN: 978-1845022945) Central, weans
mak waves, and the waves wid waash him tae the tither side.' on page 91
1 matches
Fitt, Matthew Hercules: Bampots and Heroes, (Itchy Coo 2005) Central - Dundee, weans
"Waash ma windaes," Eurystheus order on page 5
you're honkin. Dae you never waash? Ye no ken whit soap is? Here on page 26
2 matches
Connor, Charles P. Lallans 74 - Less Trauchle Nor A Bairn, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
bleck an grey kittling micht waash intae a broon an white kittli
d an gaed intae the hoose tae waash her haunds. Thair wis a rare
2 matches
Forde, Iain W D Taid o that Ilk (excerpt), (Fons Scotiae 2009) Central, prose
, wi a birss an a pail o whyt-waash; ontil he hed stour in hiz th
whyt-waash aw owre hiz blak furr, an a s
n at him an whusperin ‘Whyt-waash!’ he sumgates cuid anerlie
3 matches
Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
cairrie the waash awaw, the fermer hed apent th
1 matches
Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
rmeat in it, an rice wine tae waash it doon, in a wee front room.
1 matches
Shoor Caan, Angus Coont Thum: A hunner an' oad McLimericks, (self-published 2012 ISBN: 978-1480242425) Central - Ardrossan, poetry
'd be mair e' ma face fur tae waash.
need sum'dy tae feed ye an’ waash ye is well
2 matches
Leslie, Deborah Doric - Alive an Kickin, (Argo Publishing 2004 ISBN: 978-0954615314) Doric - Inverurie, prose
"A gweed waash wi a facecloot an Palmolive s on page 83
1 matches
Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
Wid ye like a drappie wine te waash it doon? Ah've reed or fite." on page 28
het flush O guilty conscience waash ower his dial. "If aat's fit on page 87
t stannin ower the aul widden waash tub, scrubbin it collars an c on page 90
3 matches
Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
roart an grat. She begun tae waash his feet wi her tears an dry on page 92
1 matches
Leslie, Deborah Doric: Alive an Kickin 2, (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric - Inverurie, prose
'v only hid time fir a Glesga waash," said Ronnie, grinnin an hau on page 37
nick-knacks; a waardrobe an a waash-han basin. on page 48
2 matches
Johnston, Barbara Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
nd if hid wis a front ur back waash they gaed me bit innywaey, ef on page 99
1 matches
Morrison-Smyth, Anne Alice's Carrants in Wunnerlan, (Evertype 2013 ISBN: 978-1-78201-011-1) Ulster - Ballymoney, prose
-tim, an wae hae nae time tae waash the things baetween while." on page 72
Mock Turtle. "crumbs wud aal waash aff in the sea. Yit they hae on page 102
2 matches
Ulster-Scots Language Society Tha Fower Gospels, (Ullans Press 2016 ISBN: 978-1-905281-25-1) Ulster, prose
ast, pit oiyle on yer heid an waash yer face, sae fowk wull no no on page 7
oor elders? The' dïnnae even waash thair hans afore the' ait!" J on page 9
han he saa that Jesus dïdnae waash afore dennèr. But tha Loard on page 90
4 matches