A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ablow

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

waukened Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words7.4 7.6 9 0 11.6 0 4.4
Number of occurrences2415 6 0 2 0 1
Number of authors15 11 2 1 1

Occurrences of waukened in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Robertson, James Precious and the Puggies, (Itchy Coo 2011 ISBN: 978-1845023324) Central, weans
village. In ilka bothy, folk waukened, dichted their een, and rose on page 18

1 matches

Paisley, Janet Not For Glory, (Canongate 2001 ISBN: 978-1841951744) Central, prose
faw asleep. No much keeps ye waukened at oor age. I suppose he's in on page 1

2 matches

Hubbard, Tom The Flechitorium, (Grace Note 2017 ISBN: 9781907676932) Central - East Central, poetry
They hae waukened, if no the deid, then the hau on page 39

1 matches

Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Central, prose
n the livin room at the time, waukened tae find himsel sweemin aboot on page 16

1 matches

Robertson, James The Hoose at Pooh's Neuk, (Itchy Coo 2010 ISBN: 978-1845022945) Central, weans
Winnie-the-Pooh waukened wi a stert in the howedumb-de on page 18
When he waukened in the mornin, the first thin on page 20

2 matches

Milne, W. S. Lallans 78 - Mary, Queen o Scotland, Pairt I, (Lallans Magazine 2011) Central, script
waukened me, frichtened me, Mary. on page 28

1 matches

Begg, James A. Lallans 68 - 1841 – The Plouman, (Lallans Magazine 2006) Central, prose
-face on its lang hin-legs an waukened him frae his dwam. For a saic on page 17

1 matches

McPartlin, John Lallans 68 - Black Staff , (Lallans Magazine 2006) Central, poetry
Weir lay waukened in the Tolbooth cell. on page 112

2 matches

McDermid, Val The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - The Gowd Breeks, (Itchy Coo 2020) Central, weans
" he thocht ivery day when he waukened. Bit then he took a fricht. " on page 60

1 matches

Calder, Bob Lallans 58 - Allmairshall, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
le but incredible drouth, are waukened oot the dwam they cam inby to on page 72

1 matches

Beckett, Mavis Duncan Lallans 59 - Auntie Aggie, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
Auntie Aggie, "Ye're shairly waukened up. It's throu thon door an f on page 118

1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 147, (self-published 2006) Central, newspaper
rmant athin her waitin tae be waukened bi the reveille o Molière's
1 matches

Doric

Manson, John Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Doric - Dumfries, poetry
I waukened in the middle of the nicht on page 113

1 matches

Blackhall, Sheena The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - Dother o the Sea, (Itchy Coo 2020) Doric, weans
nd the unconscious prince and waukened him. She didnae see the watch on page 116

1 matches

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
Neist mornin, fin she waukened, Betsy hid vanished, an tho s
1 matches

Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
oot his ain eelashes tae bide waukened fur meditation…fin they dra
1 matches

Blackhall, Sheena Jessie the Jumbo And other Bairn Tales in Scots, (Smashwords 2014) Doric - Aberdeen, weans
Winnie the shargeret fir tree waukened up tae the soun o spurgie’s
i her am shaddae. Ae day, she waukened in a waur ill-teen than
2 matches

Shetland

Ratter, Peter Da Perishin Nort, (Young Shetland Writer 2010) Shetland, prose
John waukened in a loch o sweat, pantin. Da
When John waukened up, he wis lyin face doon on
2 matches

Ulster

Dornan, Stephen Tha Jaa Banes, (Ulster-Scots Academy 2020 ISBN: 978-1-9163758-1-9) Ulster - Comber, poetry
At tha skriech o dawn A waukened up, on page 19

1 matches

Web Analytics