A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ablow

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

yellae Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words17.2 23.1 6 0 0 10.3 22.1
Number of occurrences5545 4 0 0 1 5
Number of authors21 19 1 1 1

Occurrences of yellae in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Robertson, James Black Cuddy, (Scottish Book Trust 2019) Central, prose
The lassie showed him the yellae lump on her airm. on page 5

1 matches

Clark, Sara Echo and Narcissus, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012702) Central, poetry
We dwaum o naitur, yellae flooers, on page 22
Thae scaudin, yellae waves on page 88
O yellae gas spreid oot, as tho the su on page 100

3 matches

Rennie, Susan The Wee Prince, (Edition Lintenfass 2017 ISBN: 978-3946190592) Central, prose
he wee prince, wis ane o thae yellae serpents that can fell a bodi on page 83
wis naething forby a glisk o yellae by his ankle. He stood richt on page 91

2 matches

Connor, Charles P. Lallans 85 - D.I.Y. Doctor , (Lallans Magazine 2014) Central, prose
Ir ye no gonnae be yaisin the yellae bits?' Fatty Lowmond speirt, on page 36
'Cuin Ah hae the yellae noo?' on page 37

4 matches

McGregor, Iain Lallans 90 - Sally, (Lallans Magazine 2017) Central, prose
oond een wi a teenge green an yellae thit glent in the muin-licht on page 58

1 matches

Mc, Keeks Contermacious Temerity, (Dreich 2023 ISBN: 978-1-873-412190) Central, poetry
wi mustart yellae seats on page 34
than crocuses an white an yellae lilies on page 43

2 matches

Paterson, Stuart A. Wheen: New and Collected Poems, (Ulster-Scots Community Network 2023 ISBN: 978-1838480431) Central, poetry
yin mintit yellae braith on page 59
sings yellae, blae an rede intae the on page 60
a wid noo fu o yellae whin, on page 77

4 matches

Fitt, Matthew Roald Dahl Reekin Rhymes, (Itchy Coo 2018 ISBN: 978-1785301834) Central, weans
Mutterin through his yellae teeth. on page 20

1 matches

McHardy, Stuart The Wey Forrit, (Luath 2017 ISBN: 978-1912147014) Central, prose
o wisnae jist broun, bleck an yellae skinnit fowk descendin on the on page 112

1 matches

McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
The jaundiced, yellae een o their tounsfolk lookit on page 97

1 matches

Fitt, Matthew Geordie's Mingin Medicine, (Itchy Coo 2007 ISBN: 978-1845021603) Central, weans
There wis a bottle wi yellae stuff inside it cawed DISHWOR on page 21
n there wis a bottle o clatty yellae sibble. FOR KYE, BUHLS AND ST on page 29
fleein oot o its neb, bricht yellae spairks o fire, as if somebod on page 82

5 matches

Chisnall, Edward F. H. Yer Ain, The Young Yins and the Auld Yin, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012764) Central - Glasgow, poetry
illness like an ochre beam, a yellae licht on page 129
nd thare war bluims and bruim yellae as buttert gowd on page 133

2 matches

Morton, Elaine Hamethocts, (Evertype 2010 ISBN: 978-1782012399) Central, poetry
Tae make wi yellae leaves an dockit days - on page 74

1 matches

Purdie, David C. Lallans 59 - Terry Fae Brooklyn, (Lallans Magazine 2001) Central - Aryshire, prose
it o the Walk in thon freezin yellae fog that comes in offae the F on page 136

2 matches

Connor, Charles P. Lallans 79 - Oot o the Mooths o Weans, (Lallans Magazine 2011) Central, prose
k, ir aftimes broon ir whiles yellae. Cuid yers no be mair that we on page 92

1 matches

Morton, Elaine Lallans 61 - Twa poems, (Lallans Magazine 2002) Central - Lothian, poetry
Ti make wi yellae leaves an dockit days - on page 58

1 matches

Hershaw, William Eemis Stane 1 - The Laverock’s Nest, (Eemis Stane 2022) Central, prose
d aheid twal yairds intil the yellae sea. He hunkert doun. Shuir e on page 18

2 matches

Clark, Thomas The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - A Tale o Three Dugs, (Itchy Coo 2020) Central, weans
m, where there stood a dug wi yellae een and each wan as big as th on page 34

1 matches

Purdie, David C. Lallans 74 - The Warld Nixt Door, (Lallans Magazine 2009) Central, poetry
no yellae, nor green – lik naethin ye
1 matches

Gilmour, Rosie Uniform, (Scots Hoose 2012) Central, weans
A wish it wis reid an yellae
1 matches

Thoumire, Elizabeth Three days in October, (Mak Forrit 2018) Central - Edinburgh, blog
on, gowd, russet, lime green, yellae. Braithtakkin sichts roond il
1 matches

Hershaw, William The Retour O The Grey Airmy, (Bella Caledonia 2016) Central - Fife, blog
by luikan at the daeins o the Yellae Tory: Bufonidae Carmichaelus
1 matches

Grae, Emma Dancin wi the Rhona, (unbound.com 2020) Central - Glasgow, prose
years catches ma eye. It’s yellae’d. A relic fae ma granny’
ood roond. It’s marked wi a yellae sign.
2 matches

Connor, Charles P. Lallans 59 - The Queen’s Shull’n, (Lallans Magazine 2004) Central - Fife, prose
hauf shadaed faces glisterin yellae in the lamp licht. “A shull
1 matches

Capener, Jack This laund wis wrocht for you an me, (Mak Forrit 2021) Central - Edinburgh, blog
ouches, fae the blimmin o the yellae whins on the braes tae the br
1 matches

Douglas, Ashley Scotland’s linguistic launscape – Scottish Staunart English and Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
ae wey that blue is blue, and yellae is yellae, awbeit ye can hae
is yellae, awbeit ye can hae a hale spe
2 matches

Doric

McGregor, Iain Lallans 78 - Scots Teegars, (Lallans Magazine 2011) Doric, prose
on Mosegi's chist, an muckle yellae een sweevlin fae side tae sid on page 80

1 matches

McGregor, Iain Lallans 76 - Loch Skeen, (Lallans Magazine 2010) Doric, prose
“Hiv ye onie yellae an licht-gray pairtrick flees
wide-waukin an haed a teenge yellae at glent in the
bricht wi reid an yellae spats, it’s a rare fush,”
3 matches

Southern

Stevenson, Gerda Kilmeny, (Scottish Language Center 2021) Southern - Scottish Borders, prose
uld, an there wisna a spark o yellae on the broom, anely the black
1 matches

Ulster

King, Angeline Dusty Bluebells Scots Edition, (Leschenault Press 2022 ISBN: 978-1922670540) Ulster - Larne, prose
the Waterloo Road speckelt in yellae rain. on page 1
rae the motor's engine an its yellae, hollae licht. She turnt as a on page 8
A choir o yellae-legged gulls wi legs danglin on page 44
te mouldins naked again burly yellae waals. on page 48

5 matches

Web Analytics