Corpus of 21st Century Scots Texts

A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

byrne	Corpus occurrences	Central	Doric / Northern	Orkney	Shetland	Southern	Ulster
Occurences normalised per million words	3.4	5.7	0	0	0	0	0
Number of occurrences	11	11	0	0	0	0	0
Number of authors	5	5

Occurrences of byrne in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Douglas, Sheila Lallans 62 - The Cairryin Stream o Tradeetion, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
arlan fae Ireland, Fergus O’Byrne an Jim Payne fae Newfoundland
1 matches

Robinson, Christine Lallans 70 - The Language o the Glasgow Unity Plays, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
Bryden, Tom McGrath, and John Byrne that the spirit o Unity arose
1 matches

Corbett, John Lallans 70 - Owersettins o Modren Drama intae Scots, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
l shenanigans the day is John Byrne’s owresettin o Gogol’s Th
frae Paisely. Like Lochhead, Byrne delichts in mellin slang and
ish English in Miseryguts and Byrne’s in The Government Inspect
3 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 175, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
John Byrne's "NOVA SCOTIA"
is the quartet piece tae John Byrne's weel luved trilogy, the fir
erection". The characters is Byrne's paintins brocht tae life; a
d urban vyces an rhythms that Byrne haes the perfeck lug for wi l
o the wey fowk can speak but Byrne's skill o writin it. He gets
5 matches

@OliphantWullie tweeted
r anniversary an aw Mr.& Mrs. Byrne. 03/06/16 (2022) twitter link