caesar | Corpus occurrences | Central | Doric / Northern | Orkney | Shetland | Southern | Ulster | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Occurences normalised per million words | 6.8 | 3.7 | 8 | 0 | 5.8 | 0 | 35.4 | |
Number of occurrences | 21 | 7 | 5 | 0 | 1 | 0 | 8 | |
Number of authors | 8 | 3 | 2 | 1 | 2 |
Clark, Thomas The Boggin Beginnin, (Itchy Coo 2021 ISBN: 978-1785303524) Central, weans
t wha pit the malky on Julius Caesar. And he kent an awfie lot abo on page 4
1 matches
Philips, Cally Gonnae No Dae That, (McStorytellers.com 2017) Central - Turriff, prose
e’re tae busy rendering tae Caesar that which is Caesar’s, anâ
that which is Caesar’s, an’ allo’ing the Eng
2 matches
Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
nk we shuld pey wir taxes tae Caesar or nae?" Bit he saw throw the on page 114
them tae pey their dyows tae Caesar, sayin he himsel is Christ, a on page 118
4 matches
Ulster-Scots Language Society Tha Fower Gospels, (Ullans Press 2016 ISBN: 978-1-905281-25-1) Ulster, prose
aboot thïs time tha Emperor, Caesar Augustus, gien ordèrs that a on page 71
Noo, whan Tiberius Caesar haed rult for tha maist pairt on page 73
Texes tae Caesar? on page 104
thaim no tae pye onie tex tae Caesar, makin hïssel oot tae be Chr on page 108
7 matches