A Corpus of 21st Century Scots Texts

Concordance

Use in varieties of Scots

Occurrences of it'll in Corpus

Central

Clark, Thomas Alice's Adventirs in Wunnerlaun, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010708) Central, prose
t faw right through the irth! It'll be awfy funny if ah come oot on page 9
Mabel, ah'm steyin doon here! It'll be nae skin aff ma nose their on page 20
essages fir a rabbit! Suppose it'll be Dinah'll sendin me oan mes on page 34
away wae me," thought Alice, "it'll no last twa meenits in there; on page 61
stin, an mebbe cause it's May it'll no be totally aff its heid-at on page 64
Also on pages 84, 99
8 matches

Clark, Sara Echo and Narcissus, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012702) Central, poetry
'cause it'll be me haudin it ower the bath on page 62

1 matches

Purdie, David C. Lallans 82 - Joco Geordie, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
cried Scotsoun an Scotseen an it'll be Tutankhamun aa ower agane. on page 10

2 matches

Calder, Bob Lallans 82 - Ae Legend o Sanct Benedict, (Lallans Magazine 2013) Central, poetry
'it'll singe me me, but it canna fai on page 52

1 matches

Bennett, Peter nobody remembers the birdman - Stovies, (Association for Scottish Literature 2022) Central, prose
right, ah'll make sure ay it. It'll just no be as much as ahd pla on page 11

1 matches

Donati, Colin The Student and the Pawnwife , (Itchy Coo 2003 ISBN: 978-1902927817) Central, prose
landin, for a time at least, it'll ainly be the auld wuman's apa on page 136

1 matches

McQueer, Chris HWFG, (404 Ink 2012 ISBN: 978-1912489107) Central, prose
finest prop in Ayrshire. Hink it'll be mair ae a case ae lyin in on page 17
uck this cunt's day right up. It'll embarrass the cunt, make him on page 23
'Calm yerself, it'll be awrite,' ah say tae the bo on page 31

4 matches

Marenich, Margaret Lallans 84 - Awa wi’t, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
nnie wi whit ye say ti her or it'll be the waur for me.' On heari on page 23

1 matches

Crichton, Tam Lallans 84 - Ower the Faem Pairt Twa: Doon the Watter, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
m. Furs, wine, mibbie spices. It'll be lichtly gairdit, an no exp on page 54

1 matches

Beekman, Tony Lallans 84 - The Fate o the Philosopher, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
e blasphemer,' Morag chided. 'It'll serve ye richt tae get a shoc on page 48

1 matches

Purdie, David C. Lallans 61 - The Mass Jack, (Lallans Magazine 2002) Central, prose
back - gin I pey Yakcam aff, it'll be me ennin up on a mairble s on page 86

2 matches

Begg, James A. Alison's Jants in Ferlieland, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010845) Central, prose
It'll bide forever thine. on page 6
ll think I am, for askin! No, It'll never dae tae speir: mebbe I' on page 10
ger a sair slice wi a gullie, it'll bluid a lot; an she had never on page 13
'm Mabel, Pll stey doun here! It'll be nae uise thaim pokin their on page 19
sic lang curly broun hair! An it'll fetch things when ye chuck th on page 22
Also on pages 33, 44
11 matches

Connor, Charles P. Lallans 90 - Serendipity, (Lallans Magazine 2017) Central, prose
ges noo.' Ah growlt it him. ' It'll no be worth oor while gaen bi on page 27

1 matches

McGregor, Iain Lallans 90 - Sally, (Lallans Magazine 2017) Central, prose
us tae tak haud o its heid an it'll pou us oot the saund,' A wis on page 63

1 matches

Purdie, David C. Lallans 68 - The Fower Jyners o the Apocalypse, (Lallans Magazine 2006) Central, prose
cheisels. Gin oo tak it aisy it'll faa forrit an the laddie kin on page 26

1 matches

Paisley, Janet Not For Glory, (Canongate 2001 ISBN: 978-1841951744) Central, prose
It'll be that laddie McGuire's faut on page 1

2 matches

Mc, Keeks Contermacious Temerity, (Dreich 2023 ISBN: 978-1-873-412190) Central, poetry
Wan day it'll mibbes juist gie ye a froon on page 31

2 matches

Smith, Donald Saut and Bluid: A Scotsaga, (Luath 2022 ISBN: 978-1804250341) Central, prose
a wheen o pilgrims tae shift. It'll be a daunner the dey.' on page 14

1 matches

Cohen, Susan Wee Scottish Book o' Pure Stoatin' Joy, (The Wee Book Company 2019 ISBN: 978-1916491588) Central, prose
. It's foo' o' guid stuff an' it'll remind ye o' jist how easy it on page

5 matches

Sayers, Ross Daisy on the Outer Line, (Gob Stopper (Cranachan) 2020 ISBN: 978-1911279778) Central - Glasgow, prose
r, obviously, but efter that, it'll be awright. Everyhin's awrigh on page 1

1 matches

Pennie, Len Poyums, (Canongate Books 2024 ISBN: 978-1805301387) Central - Aberdeen, poetry
etter aifter life, it's cause it'll reunite us. on page 89
ld say if he seen me the day, it'll aw work its am self oot, pet. on page 94

2 matches

Montador, Eileen Shriek of the Maws, (Goblinshead 2003 ISBN: 978-1899874439) Central - Fife, prose
startin' tae blaw up the noo. It'll be geiy coorse oot on the wat on page 11
nae doot it'll be a lot caulder whar they ar on page 16

2 matches

Fitt, Matthew Roald Dahl Reekin Rhymes, (Itchy Coo 2018 ISBN: 978-1785301834) Central, weans
'Ach weel, it'll no maitter soon, on page 40

1 matches

Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
ae. He jist shrugged it oaf: "It'll be soond. Ah'll lit her go ha on page 32
yisterday's COBRA meetin that it'll aw blaw oor yince the vaccine on page 54
"See this wee hing, eh? it'll take awey aw yur problems, Do on page 79

3 matches

Donovan, Anne Matilda In Scots, (Itchy Coo 2019 ISBN: 978-1785302350) Central, weans
fur aboot an hour. 'Ah doubt it'll be lowse the morra and then i on page 30
aid. 'Ye huv tae gie it time. It'll talk when it feels like it.' on page 37
neat! It'll likely tak aw yer hair aff! I on page 58
class. That's because ah ken it'll mak it easier fur ye later. F on page 63
lt hersel. Ah dinnae ken whit it'll be but ah'll fund a way tae h on page 83
Also on pages 122, 131, 149, 153, 167
12 matches

McHardy, Stuart The Wey Forrit, (Luath 2017 ISBN: 978-1912147014) Central, prose
media here in Scotland. Mebbe it'll no maitter, fer did we ny go on page 50
the English in the lang run. It'll mak them face up tae the fack on page 80
se that gin this does happen, it'll no be racist. Hou? Fer the si on page 81
Bit it'll aw be aw richt in the end. Di on page 117
ent Scotland micht be wee bit it'll be a place whaur we dinnae ha on page 137
Also on pages 143
7 matches

McQueer, Chris Hings - Short Stories 'n That, (404 Ink 2017 ISBN: 978-0995623866) Central - Glesga, prose
this she'll be fuckin ragin. It'll be well funny. Mah auntie's s on page 76
roon the scheme, hoping that it'll on page 175

2 matches

McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
s no as guid as our stuff but it'll dae in a pinch.' Then, afore on page 31
Nou it'll no be onie surprise that the on page 83

2 matches

Percy, Ely Duck Feet, (Monstrous Regiment 2021 ISBN: 978-1916117921) Central - Renfrew, prose
ower the baw or somethin. But it'll be worth it man, said Laura, on page 67
the prelim are a practice an it'll at least gie me a rough idea on page 169

3 matches

Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Central, prose
n aw mornin on a hoat day and it'll no get meltit!' on page 12
rlie. 'Drink this,' he said. 'It'll dae ye guid! Ye look sterved on page 95
nnae dae it,' said Mr Wonka. 'It'll no stap until we get there. I on page 140
uted Mr Wonka. 'Gaun, eat it! It'll be braw! It's the same bar! I on page 147
'It'll mak his taes growe until they on page 155
Also on pages 164, 172
7 matches

Clark, Thomas Diary o a Wimpy Wean, (Itchy Coo 2018 ISBN: 978-1785302145) Central, weans
or. But I doot if I dae that, it'll jist gaun tae shaw I hivnae l on page 5

1 matches

Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
ken, ah ken, but hear me oot, it'll no tak lang: on page 107
nae hear sic a thing! Ah doot it'll hae tae be ma case that gaes! on page 125
"Ye're richt!' he says, 'But it'll haud tae a day when ye're nae on page 126

3 matches

Fitt, Matthew Geordie's Mingin Medicine, (Itchy Coo 2007 ISBN: 978-1845021603) Central, weans
If ye dina stap growin soon, it'll be ower late,' on page 5
die seed aff the shelf 'Mibbe it'll mak the auld bird sing,' he s on page 24
He'll gie ye yer fairins and it'll serve ye richt.' on page 54
r, ma dear lad! It's no real! It'll chynge the warld.' on page 74

4 matches

Chisnall, Edward F. H. Yer Ain, The Young Yins and the Auld Yin, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012764) Central - Glasgow, poetry
Which means it'll be a chyce on page 117

1 matches

Grae, Emma The Tongue She Speaks, (Scots Language Centre 2021) Central, poetry
Ah cannae avoid him. It'll ainlie make fings worse. on page 41
w able tae make it a reality, it'll make me so happy - and ah di on page 49

2 matches

Townsley, Jane Joe's Cloud an Ither Stuff, (lulu.com 2014 ISBN: 978-1326001612) Central - Perth, prose
they? An if the river rises, it'll be washed awa. on page 45
hink? Mebbe if we warm it up, it'll thaw oot an we can get it tae on page 60
there fer a wee while. Mebbe it'll perk up. on page 61
ike it wis jist sleepin, then it'll no be sic a shock fer the bai on page 64
hat thing tae smile, will ye? It'll hae cooled doon noo. on page 66
Also on pages 85, 97
7 matches

Robertson, James The Hoose at Pooh's Neuk, (Itchy Coo 2010 ISBN: 978-1845022945) Central, weans
nd if I dinna see him the-day it'll be a gey while langer.' Sae h on page 50
ey lang splore findin it, sae it'll be a gey lang splore for Teeg on page 105
'It'll no break,' whuspered Pooh, ta on page 133

3 matches

Robertson, James The Sleekit Mr Tod, (Itchy Coo 2008 ISBN: 978-1845021986) Central, weans
'It'll hae been a moose,' he telt hi on page 12
slorp o cider. Then he said, 'It'll tak three days and mair afore on page 14
it is, ma crowdie-mowdy. But it'll soon mend.' on page 15
her twa sleep, and that's hoo it'll be the leelang nicht.' on page 32
n. 'It's nae guid,' he said. 'It'll no wark efter aw.' on page 35
Also on pages 44, 64
9 matches

Clark, Thomas The Boggin Beginnin, (Itchy Coo 2021 ISBN: 978-1785303524) Central, weans
play willnae jist be kid-on; it'll be real and legally bindin." on page 97
e I show aw this tae Mr. Poe, it'll be gemme's a bogey for yer pl on page 98
t o it, and a stick ahint it. It'll gang taewards the carrot, on page 108
firmly. "And as the auldest, it'll aye be up tae you tae look ef on page 117
"Weel, it'll no be lang," the hook-haundit on page 126

6 matches

Grae, Emma Be guid tae yer Mammy, (Unbound Digital 2021 ISBN: 978-1789651171) Central, prose
'It'll be the Stirling's name blacke on page 78
Mammy said, 'Dinnae answer, it'll be a Jerry paratrooper!' on page 81
laugh. 'Do you know how long it'll be until you get home?' on page 88
n at ma pink suit. Cathy said it'll remind Stella Marie who hur m on page 112
It'll be impossible fur Stella Mari on page 114

5 matches

Tollick, Margaret Tapsalteerie and Ither Tales, (Windfall Books 2008 ISBN: 978-0955726422) Central, weans
the doctor says it'll nivir dae at a' on page 24

1 matches

Fitt, Matthew Kate O Shanter's Tale: And Other Poems, (Luath 2003 ISBN: 978-1842820285) Central, poetry
and tells him it'll soon be summer on page 9

1 matches

Fleemin, Sandy Lallans 59 - A Day Weel Spent, (Lallans Magazine 2001) Central - East Lothian, prose
"Och come on, min, it'll be a day weel spent." He says on page 125

2 matches

Purdie, David C. Lallans 58 - The Dumb Jyner, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
Gin I dinna shaw up ae mornin it'll be acause I'm awa tae Suez!" on page 65

1 matches

Milne, W. S. Lallans 78 - Mary, Queen o Scotland, Pairt I, (Lallans Magazine 2011) Central, script
Jean: If it'll help ye. Spick on. on page 35

1 matches

Macafee, Caroline Lallans 61 - Glesca dialeck i the modren warld, (Lallans Magazine 2002) Central, prose
hainit Scots sangs and tales, it'll suin be the 'socially excludi on page 9

1 matches

Adamson, Donald Bield, (Tapsalteerie 2021) Central - Dumfries, poetry
- aiblains it'll no bother onybody this side o on page 19
It'll be a lang journey on page 25

2 matches

Calder, Bob Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central, prose
has an unco concait o itsel. It'll bide aa to the ae side, lik F on page 96

1 matches

Fitt, Matthew Hercules: Bampots and Heroes, (Itchy Coo 2005) Central - Dundee, weans
"Aye," said Atlas. "It'll no be easy, but. Awa kill tha on page 46

1 matches

Stephenson, Michael Northwords Now 43 - Tao Te Ching 9, (northwordsnow.co.uk 2022) Central - Bathgate, poetry
- if ye keep fllin yer bowl, it'll skail; on page 4

2 matches

McMillan, Hugh Whit If? Scotland's History as it Micht Hiv Bin, (Luath 2021 ISBN: 9781910022900) Central, poetry
it'll aa end, the pomp an posturin on page 78

1 matches

Cairns, Pauline Lallans 58 - Newsins fa the SND, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
reat idea we've had. Nae doot it'll be the same wi the electronic on page 110

1 matches

Macafee, Caroline Lallans 57 - Lea the leid alane, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
adeitional staundart. Mebbies it'll mend the skaith they hae been on page 56

1 matches

Docherty, John F. Lallans 82 - Lang Summer Days Pairt 2, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
'It'll be on his conscience,' ma fai on page 44

2 matches

Purdie, David C. Lallans 82 - The Cream Cookie, (Lallans Magazine 2013) Central - Midlothian, prose
bicle doors. Wi a bit o luck, it'll be weemins' day or mixed bath on page 60

1 matches

Robertson, James The Deil, (Scottish Book Trust 2018) Central, prose
cht for awb'dy else. For you, it'll be wan and twa.'
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 103, (self-published 2002) Central, newspaper
on the wab. In the hinnerend it'll be eikit intae the updatit va
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 167, (self-published 2007) Central, newspaper
s a kinna brekthrou an A howp it'll gie me courage tae try agane.
1 matches

Fleemin, Sandy A Day Weel Spent, (sandyfleming.org 2003) Central - East Lothian, prose
"Och come on, min, it'll be a day weel spent." He says
rchie's sake I gits tae hopin it'll win tae the green, an bi cert
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 111, (self-published 2003) Central, newspaper
ent that naebody can read for it'll strenthen the ettles o the Co
1 matches

Nicol, Alissa Poor Wee Livvy, (Scots Hoose 2022) Central - North Lanarkshire, weans
"Aye...it'll huv tae be..." Lewis sighed.
1 matches

Clark, Thomas Wha's Like Us?, (Bella Caledonia 2017) Central - Bellshill, blog
or collective heids. O coorse it'll imbue a yin-aff issue wi a mo
tal significance. An o coorse it'll end up wi some awfy wappy dec
2 matches

Clark, Thomas Yes Nae Mair, (Bella Caledonia 2016) Central - Bellshill, blog
Cause it'll no just be the personnel that
rsonnel that'll be different. It'll be the debate. The fowk oot t
2 matches

Clark, Thomas A Scots Pairlament?, (Bella Caledonia 2016) Central - Bellshill, blog
t on it. But ma guess is that it'll come tae a stap when fowk in
1 matches

Capener, Jack No Guid Eneuch, (Bella Caledonia 2019) Central, blog
a Scots Leid Renaissance, but it'll ne'er get aff the groon wioot
1 matches

Letford, William Bevel, (Carcanet 2012 ISBN: 978 1 84777 192 6) Central - Stirling, poetry
It'll stope yur hert deed an throw
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 176, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
Coorse it'll natural like mean mair tae be
1 matches

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
ly pain,” Bill telt him. “It'll be nae waur nor gittin a tuit
it,” sayed the engineer. “It'll only be the mornins. Ye’ll
Kamile seized the bottle. “It'll dö fine,” she sayed. “It
3 matches

Robertson, Gary A Wee Dundee Xmas Poem, (Lidl 2020) Central, poetry
Yih hope it'll sna, eh sna day an night
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 125, (self-published 2004) Central, newspaper
n the project producers howps it'll be uised bi students, lecture
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 75, (self-published 2000) Central, newspaper
d gemms an e'en some lessons. It'll be the first step alang the g
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 86, (self-published 2001) Central, newspaper
ey hae, the stranger the vice it'll gie START. Vice-conveners is
1 matches

Pennie, Len The year A shouldnae hae had, (tictok 2022) Central - Kilmarnock, poetry
uld say if he seen me the day it'll aw work its ain sel oot pet
1 matches

McDonald, Hamish The Girnin Gates - Chapter 3, (Itchy Coo 2003) Central, prose
es oot while the nun's prayin it'll be boarn a
1 matches

@alistairdunn tweeted
e on thursday. purely because it'll stop shannon nipping ma heed (2015) search twitter

@Cobradile94 tweeted
@maelebir Ay, dae! It'll be guid tae see mair memes in(2019) search twitter

@FaetheRye tweeted
rty @scottishgreens Sure, but it'll tae for the time being. ????? (2021) twitter link

@g_hibby tweeted
@patraoctober Thank you A... It'll be damn better when I've got (2023) twitter link
ice ginger Beer for masel'... It'll be rootin' and a tootin in th (2023) twitter link
clear Karen.. I'll clean it.. It'll save rebuilding it... ?? (2022) twitter link
ye need tae apply yersel MG.. It'll be doon tae micro millimeters (2022) twitter link
@rab_nixon @BrianBengal ??.. It'll hae tae be during the day Rab (2023) twitter link
and 2 other occurrences.

@jack_capener tweeted
Shuir it'll be a fabbie nicht - mon alan(2019) search twitter

@fourmenterian tweeted
£ won't be on a shoogly peg, it'll be in free fall(2016) search twitter

@Chazzbat tweeted
nally tells Leanne aboot Sam, it'll probably brek thum up. She'll(2020) search twitter
ke this. It must be terrified it'll no get its fair share.(2020) search twitter
raig's taen a shine tae Faye. It'll end in tears. #Corrie(2020) search twitter

@DABArbuckle tweeted
when she meant 'soon' as in "it'll shin be time fur yer denner"(2020) search twitter

@bigandymccoll tweeted
NS. You were oor best chance. It'll come again, cos Sturgeon is a (2022) twitter link
ting atween him and the nuSNP it'll be coming fae Sturgeon. That' (2022) twitter link
@The_Mighty_S Luckily, it'll NEVER happen. She's not inter (2022) twitter link

@GMacminto tweeted
@billykayscot Ay, A doot it'll be a brammer. (2022) twitter link

@rattlecans tweeted
nsport, and the lazy bastard, it'll take him 10 seconds tae figur (2022) twitter link
I don't think it'll be too long tae the Bead Clut (2022) twitter link

@ThonJacobite tweeted
@Douglas4Moray It'll be another hour o' Dougie sta(2021) search twitter

Doric

Grant, Margaret Young At Hert, (Huntly Writers 2023 ISBN: 978-0993597152) Doric, poetry
t hoo-oo up the lum as loud's it'll come on page 15

2 matches

McDonald, John Mou Her Name, (Evertype 2018 ISBN: 978-1782012054) Doric, poetry
t!" fegs, A dinnae ken A doot it'll nivver be hearkent tae onless on page 3

1 matches

Fairbairn, Jamie The Press and Journal (Inverness, Highlands, and Islands) - Doric Corner, (DC Thomson 2024) Doric - Banff, newspaper
Tae me it's aye been, and it'll aye be, the bonny wee yella y on page 37

3 matches

Lawrie, Alistair Caal Cries, (Drunk Muse Press 2023 ISBN: 978-1399964678) Doric - Stonehaven, poetry
we did betimes. Aye it'll cost some deal on page 10

1 matches

Leslie, Deborah Doric - Alive an Kickin, (Argo Publishing 2004 ISBN: 978-0954615314) Doric - Inverurie, prose
Iv ye grip it in it ae place, it'll jist come poppin back oot it on page 12
, furlin roon in is seat, "an it'll cost em fifteen poun fir the on page 19
"Div ye think it'll bi a pluntin or the het-hoose on page 24
an yon naisty sair belly. Bit it'll bi differint neest time wi ga on page 46
hid ma share o bonny quines. It'll bi a job te sattle fir onythi on page 49
Also on pages 52, 62, 72, 80
9 matches

Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
ower aul te come wi's noo - it'll bi jist you an me...a kinna s on page 6
sy..." Joyce rolled her een. "It'll lan ye in trouble some day. C on page 10
e gaun te bi aat kinna nicht. It'll jist bi Elspeth an Gerald." on page 26
utit Sam an Mikie in unison. "It'll bi great!" on page 35
ayewis pit it inno yer tay - it'll stop yer ginger snaps fae gau on page 48
Also on pages 52, 75, 78, 82, 86, 89
13 matches

Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
barn, bit on e lampstan, far it'll gie licht tae aa att are i th on page 11
hantle o trock in e warl, far it'll get aa roosty an moch etten, on page 14
hiv tae dee is wirship me an it'll aa be yours." Jesus answert h on page 85
an ye'll be forgien; gie, an it'll be gien tae you. Gweed mizzou on page 90
will reest onno him, if nae, it'll come straicht back till ye. A on page 97
Also on pages 98, 99, 100, 101, 109, 111, 115, 116
16 matches

Benzie, Lesley Fessen Reared, (Seahorse 2020 ISBN: 978-1916214538) Doric, poetry
bound tae the assumption it'll keep on on page 3

1 matches

Leslie, Deborah Doric: Alive an Kickin 2, (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric - Inverurie, prose
inte the shop fir a haircut, it'll bi, 'Fit like the day, Ivor?" on page 7
can read it here, iv ye like. It'll tell ye aboot aa the excitin on page 10
"No... Ah s'pose it'll jist tak a meenitie te brak i on page 21
ot?" Dottie leukit confused. "It'll jist bia clannish street at's on page 22
iv at's athegither richt, bit it'll mak a chynge fae gaun inte Me on page 37

5 matches

Whyte, Brian The Bottles, (Independently published 2020 ISBN: 979-8612647218) Doric, poetry
an maybe it'll gaun far on page 103
It'll be 'ere jist i'same on page 153

4 matches

McClure, Derrick J. Throwe the Keekin-Gless an Fit Ailice Funn There, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012559) Doric, prose
n chirls for the shannack; an it'll need a fair haep o sticks, Ch on page 10
lowpin onygaits. "Fousomiver, it'll tak us tae the Fowert Square, on page 40
tae the tapmaist skelf o aa! It'll hae a richt kinch winnin thro on page 71

3 matches

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
if they tell ye tae dee't, or it'll be waur fur ye.'
rb, Meg,' Jow Dow cried out. 'It'll gar it grow wi a vengeance.'
2 matches

Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
Noo I've catched an kept it, it'll bide in the wee box foraye, t
1 matches

@d_anderson878 tweeted
And - it'll keep fir a lang time inno yer(2020) search twitter
Gie it a wee go. It'll growe easier. A felt a fraud (2020) search twitter

@DoricPhrases tweeted
hir Hielan Games for 40 years.It'll nae be the same wi oot ye.(2016) search twitter

@FaeFoggie tweeted
in seen. Chinny up (itherwise it'll be unner at watt(2020) search twitter
e ithers aff the webbie site. It'll ging wi a load o badges I hiv(2020) search twitter

@Franwella tweeted
icol1 hahahahahhahahahha no!! it'll tak yer mind off o food :)(2011) search twitter
really....A couple o months n it'll be blinkin Easter Eggs(2011) search twitter

@JamieFairbairn1 tweeted
ter / smartphone literate, so it'll just hae tae be the aal farra (2020) twitter link
story, leids an literature an it'll draw the worlde in. Geddes wi (2020) twitter link

Orkney

Parkins, Hazel Seven Year O Yule Days, (H and M Parkins 2002 ISBN: 978-0954363505) Orkney, poetry
"It'll be ten weeks before it's righ on page 24

1 matches

Grieve, Ingrid Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
afore long it'll be Orquil' on page 12

1 matches

Butler, Vera Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
e hidden a wee potion weel an it'll help you to sleep the deepest on page 77

1 matches

Shetland

@tattooedselkie tweeted
@lindexer If du thinks it'll help ??(2021) search twitter

@helenmoncrieff tweeted
?? 1 Maalie, belly intact so it'll get examined. https://t.co/hc(2020) search twitter
wireless for Saturday night "it'll soon ease back down to gale f(2014) search twitter

Southern

@StuartPoet tweeted
y (though not by me!). Saying it'll be "dealt with" is a wee sint(2020) search twitter
n cam aboot. Gled ye like it. It'll be in ma 'Wheen: New and Sele(2020) search twitter
anything from East Ayrshire. It'll only end up trashing yer hoos(2020) search twitter
jones As ma auld mither says, it'll aw come oot in the waash. Now(2020) search twitter
ht. Dinnae hirple owremuch or it'll gowp even mair!(2020) search twitter
and 1 other occurrences.

@Woodwinecoolers tweeted
@ScotMarshy Mornin ah think it'll be a quiet one winter pishin (2022) twitter link

Ulster

Morrison-Smyth, Anne Alice's Carrants in Wunnerlan, (Evertype 2013 ISBN: 978-1-78201-011-1) Ulster - Ballymoney, prose
," shae thocht, "an hoo funny it'll seem, sennin presents tae a b on page 16
m Mabel, A'll stye doon here! It'll bae nae use thim stickin thir on page 20
ile lang curly broon hair! An it'll rin an git yae things if yae on page 23
leeves thur," thocht Alice, "it'll niver dae tae come on thim th on page 54
maybae, baecaas this is Mie, it'll naw bae ravin mad-at least na on page 65
Also on pages 85
7 matches

Ulster-Scots Language Society Tha Fower Gospels, (Ullans Press 2016 ISBN: 978-1-905281-25-1) Ulster, prose
he toucht thair een an saed, "It'll be daen tae ye, accoardin tae on page 9

10 matches

Burgess, Wilson Dae Ye See: Ulster-Scots Poems, (Scots Language Centre 2007 ISBN: 978-0955791604) Ulster - L'Derry, poetry
It'll pass ower an' yae'll still su on page 48

1 matches

McDonald, Fiona Frae Cowie's Cragg, (Ulster-Scots Academy Press 2021 ISBN: B0949GXX7K) Ulster, poetry
"It'll no coast ye ocht tae get in, on page 23
dae wunnérs, an wir aa hopin it'll no be lang tae y'ir beck aman on page 27

2 matches

Ferguson, Roy Rhymes frae Rathfrilan: A Wheen o Poames, (self-published 2022 ISBN: 979-8796193099) Ulster, poetry
It'll aye be oot there, on page 23
An it'll niver tell a sinner, on page 50

4 matches

@the_gellick tweeted
wheech the tay in thonder an it'll scauld the bake aff him. (2015) twitter link

@HurchinHome tweeted
as lang as ye behave yersel! It'll be guid tae hae ye!(2020) search twitter