A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z List of texts Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ahint

If you haven't found what you're looking for, try this page to search for similar words or alternative spellings.

Use in varieties of Scots

keeps Corpus occurrences Lallans / Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words46.1 48.4 40.8 35.2 42.9 35 54.5
Number of occurrences7444 15 1 3 3 8
Number of authors43 23 9 1 3 3 4

Occurrences of keeps in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Lallans

Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Lallans - East Coast, prose
wae the paralysin thoat that keeps whisperin intae yur ear: "A P on page 37
Somecunt cawed Mark Henderson keeps gittin letters sent here. Jus on page 133

2 matches

Donovan, Anne Matilda In Scots, (Itchy Coo 2019 ISBN: 978-1785302350) Lallans, weans
t the schuil dinners and that keeps me gaun till neist morn.' on page 184

1 matches

McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Lallans - Dundee, prose
tre o the City o Dundee an it keeps his name even till the day. on page 18

1 matches

Percy, Ely Duck Feet, (Monstrous Regiment 2021 ISBN: 978-1916117921) Lallans - Renfrew, prose
gangin up on me anaw noo. She keeps sayin how dae ah no jist dump on page 79
ners fur a change cause ma ma keeps gien me Dairylea spreadin che on page 87
k Harpreet knows it's me that keeps lettin off. She's been askin on page 91
so she's aff school. Charlene keeps askin Frieda aw these questio on page 105
s always talkin aboot it; she keeps tryin tae get me tae go on a on page 121
Also on pages 148
6 matches

Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Lallans, prose
Oh aye, we ken it keeps them quiet on page 157

1 matches

Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Lallans - New Cumnock, poetry
me o the 'Buckie' nectar, She keeps - juist in Casel on page 34

1 matches

Chisnall, Edward F. H. Yer Ain, The Young Yins and the Auld Yin, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012764) Lallans - Glasgow, poetry
es jist like ye feel And that keeps reality on page 85

1 matches

Horsbroch, Dauvit A gang-roond oor Sun Grid, (Scots Language Centre 2020) Lallans, blog
ankfae that it daes. Oor Moon keeps us richt an pits the haims on
1 matches

Robertson, James Naebody'd Seen Him, (Scottish Book Trust 2018) Lallans, prose
lue sky, but air-conditioning keeps the room cool.
1 matches

Percy, Ely The Family Situation, (The Interpreters House.org 2020) Lallans, prose
ut he’s no interestet an he keeps gaun on aboot whit he’s wea
1 matches

Calderwood, Lynsey Cantsmell, (From Glasgow To Saturn 2020) Lallans, prose
s gettin moved seats cos she keeps talkin. She got tolt the next
1 matches

Donovan, Anne Not Scotland, (Edinburgh International Book Festival 2010) Lallans - Glasgow, prose
a caffeine tae the brain that keeps you awake till work ends. Apa
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 177, (self-published 2008) Lallans, newspaper
Memory at Burns Suppers, aye keeps on tellin fowk that Robert Bu
1 matches

Clark, Thomas Tae Kathleen Jamie, an ither Scots Scrievers, (Bella Caledonia 2018) Lallans - Bellshill, blog
ge - is forby the thing that keeps us apairt. We're aw jist floa
1 matches

Clark, Thomas Yes Nae Mair, (Bella Caledonia 2016) Lallans - Bellshill, blog
wi fandom, though, is when it keeps oot mair fowk as it lets in.
1 matches

McHardy, Stuart The Wey Forrit, (Luath 2017) Lallans, prose
ment that Scotland’s budget keeps getting cut bi Westminster, a
e merry-go-roun o profiteerin keeps on its merry wey. This is the
2 matches

McQueer, Chris Hings - Short Stories 'n That, (404 Ink 2017 ISBN: 978-0995623866) Lallans - Glesga, prose
seem tae care though, he just keeps his eyes oan me.
1 matches

Hershaw, William The Retour O The Grey Airmy, (Bella Caledonia 2016) Lallans, blog
audin the elk population doun keeps the beavers joco as they maun
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 149, (self-published 2006) Lallans, newspaper
oot it's the Sunday Post that keeps me lookin sae young."
1 matches

Bennett, Peter Liberties (Part One), (ABCTales.com 2021) Lallans - Glasgow, prose
ay’s gairden shed, where he keeps his swally. If he just takes
1 matches

Bennett, Peter Sharks, (ABCTales.com 2021) Lallans - Glasgow, prose
p, ah collapse again. Ma back keeps bucklin under the strain. Lik
1 matches

Bennett, Peter The Bothy (Part Two), (ABCTales.com 2021) Lallans - Glasgow, prose
ks efter them then. . . like, keeps them up tae scratch?’
1 matches

Grae, Emma Dancin wi the Rhona, (unbound.com 2020) Lallans - Glasgow, prose
ked at the news in days. Work keeps me busy enough, and ah spend
1 matches

Donovan, Anne Buddha Da - Chapter 1 Anne Marie, (Canongate 2009 ISBN: 978-1847673459) Lallans - Glasgow, prose
obes ootside the library that keeps on tellin you tae be happy, b
1 matches

Fleemin, Sandy Lallans 59 - Bellin the Cat, (Lallans Magazine 2004) Lallans - Ormiston, prose
s throu the shop. “The bell keeps pinglin whan ye staun on the
1 matches

Shoor Caan, Angus Tasteless, (McStorytellers.com 2017) Lallans - Saltcoats, prose
oafur it tae some ur dug. 'E keeps 'e's distance while A turn it
1 matches

McKillop, Roger Ma Heroes o' Sport, (McStorytellers.com 2015) Lallans - Edinburgh, prose
in yir legs, bit at least it keeps ye aff the streets! Perhaps y
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 105, (self-published 2002) Lallans, newspaper
speakin tae an, frae then on, keeps referrin tae somebody cried H
wk in the estaiblishment that keeps on howkin up thon same auld t
2 matches

@billykayscot tweeted
Ramsay - “Guid claret best keeps oot the cauld” an jyne me fo(2020) search twitter

@Chazzbat tweeted
l in a #PIP form, but ma haun keeps crampin up. Haein tae dae it (2020) search twitter
life o me, unnerstaun why Axe keeps Spyros aroond. Whit dis he ev(2020) search twitter
Either the icey keeps chyngin his music, or there a(2020) search twitter

@DABArbuckle tweeted
Did it AGAIN. This big thumb keeps pressing the wrang feckin but(2020) search twitter

@kennethbryce184 tweeted
n5 aye a good shag instead - keeps ee fit as feck lol (2020) twitter link
f the independence carrot she keeps preachin tae us - scotland i (2020) twitter link
e gym theme is the wimmin who keeps her phone in a handbag when s (2020) twitter link

Doric

Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
They're a gweed luck charm - keeps evil awa." on page 14

1 matches

Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
Hivven, forebyes e chiel att keeps tae e laa an learns ither fow on page 11
an garrs him foam at e moo an keeps on malagarousin him an winna on page 96
t his han till e ploo, gin he keeps leukin back, is fit for e Kee on page 97

3 matches

Smith, Alex A Sair Fecht, (self-published 2003) Doric, prose
Cauld pir o win keeps doon the heat.
Day keeps cool pir o win dis blaw,
2 matches

Smith, Alex A Fer Chauve, (self-published 2005) Doric, prose
Day keeps up aye fine an dry,
Bit cauld Wast win hale day keeps blawin.
2 matches

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
ther's bottle o fusky that he keeps fur veesitors, because she's
1 matches

Mitchell, Kiera Fit why nae?, (Scots Hoose 2020) Doric - Banff, prose
"No yi winna," she keeps tellin ma
1 matches

Strachan, Shane Hoast, (Scots Hoose 2020) Doric, prose
er thin waas and so the cough keeps baith o us up half the night.
1 matches

Philips, Cally Jings, crivens, help ma Boab, it’s independence!, (McStorytellers.com 2013) Doric - Turriff, prose
Wullie grown up. An ah bet he keeps a stack o’ Oor Wullie album
1 matches

@fittiecrooners tweeted
Wife keeps telling me she's aff tae bing(2016) search twitter
ddie, this tweet thing is fit keeps me & auld Bert gan(2017) search twitter

@JamieFairbairn1 tweeted
arian, Alastair Henderson aye keeps Scots oan the radar ?? https: (2020) twitter link

Orkney

Giles, Harry Josephine An Excerpt From Deep Wheel Orcadia: A Future Fantasy, (The Bottle Imp 2019) Orkney, poetry
Sheu haads hersel appen, keeps
1 matches

Shetland

Johnson, Laureen Alice's Adventirs in Wonderlaand, (Evertype 2012 ISBN: 978-1782010081) Shetland - Voe, prose
n canna raelly steer - Juist keeps wis aff da shore. on page 5

1 matches

Greig, Charles A Shetland Bible, (Saint Andrew Press 2009 ISBN: 978-0715209158) Shetland - Lerwick, prose
wha keeps dem richt an gies dem strent. on page 17

1 matches

@helenmoncrieff tweeted
sscat is my neighbours but he keeps sneaking back tae da terminal(2016) search twitter

Southern

Bryden, Hugh Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Southern - Dumfries, poetry
Cheeky Aussie chappie, keeps the punters happy, on page 107

1 matches

Purves, David C. Jade Lute, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Selkirk, poetry
n men say the sun an muin aye keeps movin
1 matches

The Westender Mairchers did oor toon prood, (The Hawick Paper 2007) Southern, newspaper
minder that the list o' names keeps getting' longer, and wi' huge
1 matches

Ulster

Ulster-Scots Language Society Tha Fower Gospels, (Ullans Press 2016 ISBN: 978-1-905281-25-1) Ulster, prose
ïngdom o Heiven, but whaiver keeps these commauns an lairns ithe on page 5
that axes wull get; hïm that keeps on lukkin wull fin whut he's on page 7
die that stairts tae ploo, an keeps lukin behin hïm, ïs onie gu on page 87
, then forgie hïm. An ïf he keeps on daein ye wrang seiven time on page 98

5 matches

Warwick, Matthew Tha Feardie Geng hae tae bide at hame, (Sensory Attachment Centre 2020) Ulster - Ballymena, weans
in at onythin that plaises ye keeps ye contentit an maks ye stran
1 matches

Ulster Scots Agency Ulster Scots Census, (census.gov.uk 2021) Ulster, government
eid-coont Offys luks efter an keeps tae itsel aa tha parteeklar r
1 matches

@the_gellick tweeted
a wee hauf-yin o whuskey fair keeps the caul oot whan dailygaun d (2014) twitter link

Web Analytics