A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ahint

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

main Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words88.9 91 79.9 9.9 139.5 144.7 70.8
Number of occurrences285177 53 1 24 14 16
Number of authors114 78 20 1 5 4 6

Occurrences of main in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Robertson, James The Mannie, (Scottish Book Trust 2018) Central, prose
Syne she pulled oot ontae the main road, and drove aff tae teach on page 12

1 matches

Calder, Bob Lallans 82 - Ae Legend o Sanct Benedict, (Lallans Magazine 2013) Central, poetry
wes the main thing, no that as sair on page 52

1 matches

Haddow, Kris nobody remembers the birdman - The Incomer, (Association for Scottish Literature 2022) Central, prose
folk kent 0. Would hitch the main road early hours efter shutti on page 77
ere sat in the tearoom on the main street the Monday efter Jack on page 80

2 matches

McQueer, Chris HWFG, (404 Ink 2012 ISBN: 978-1912489107) Central, prose
lounge. Ahm hopin tae see mah main man, but only if he's feelin on page 4
t ae Dolly, it's time fur the main event. It's time fur mah Huey on page 6

2 matches

Marenich, Margaret Lallans 84 - Awa wi’t, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
sea o parks in the days whan Main Street wis little mair nor a on page 19

1 matches

Armstrong, Graeme Young Team, (Picador 2020 ISBN: 978-1529017366) Central, prose
ast but no least, there's yir main man. Alan Williams. Azzy, A g on page 8
ly thinkin. Me n Danny ir the main contenders, but we'd probably on page 9
ner. Runnin doon by it is the main road in our town centre. The on page 17
. We wurnae oblivious tae the main gathering's existence before. on page 23
'Happnin, ma main wee muckers! YASS, these ir t on page 25
Also on pages 40, 41, 60
8 matches

Paisley, Janet Not For Glory, (Canongate 2001 ISBN: 978-1841951744) Central, prose
The motor was oan the main road, stopped just afore the on page 1

1 matches

Clark, Thomas Animal Fairm, (Luath 2023 ISBN: 978-1804250396) Central, prose
cairt-track that led tae the main road, wi the animals teirin e on page 6

2 matches

Mc, Keeks Contermacious Temerity, (Dreich 2023 ISBN: 978-1-873-412190) Central, poetry
Ah've seen wi ma main een on page 46
an main banshee asks the, whit turns on page 53

2 matches

Paterson, Stuart A. Wheen: New and Collected Poems, (Ulster-Scots Community Network 2023 ISBN: 978-1838480431) Central, poetry
get it richt fir main an spigot, on page 77

1 matches

Begg, James A. The Man's the Gowd for A' That, (Carn Publishing 2012 ISBN: 978-0956755049) Central, prose
strang pynt, an muster wi the main airmy on the muir abune. Tho on page 39

2 matches

Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
a cautious stroll inside the main entrance and greeted by other on page 188

1 matches

Donovan, Anne Matilda In Scots, (Itchy Coo 2019 ISBN: 978-1785302350) Central, weans
Miss Honey said. "Tell me wan main.' on page 226

1 matches

McHardy, Stuart The Wey Forrit, (Luath 2017 ISBN: 978-1912147014) Central, prose
ou an A aye tell students the main thing is tae tak naethin fer on page 15
A ken fine the main thing the nou is tae mak shai on page 33
uer nor it is the day, an the main problem is peelie-wallie poli on page 36
e Director o the German Reich Main Security Office in 1930s. Muc on page 57
p in their involvement wi the main political pairties that they on page 105
Also on pages 111
6 matches

Thomson, Mark Bard fae thi buildin site, (Luath 2007 ISBN: 978-1906307141) Central - Dundee, poetry
ti thi main drag. on page 61

1 matches

McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
rm in sic places - soup, the main course an a sweet. An the pud on page 56
u an headit back thro tae the main room. A laddie there wis want on page 61
lly preferit tae be up in his main hame in Glen Ogilvie in the S on page 117
ified whit she thocht wis the main reason fer the problems o man on page 124

4 matches

Percy, Ely Duck Feet, (Monstrous Regiment 2021 ISBN: 978-1916117921) Central - Renfrew, prose
yir auld she could cross the main road hersel, an she could go on page 81
kfast, so ah chose tae go fur main meals; when ah got tae the to on page 87
hool this mornin the menu fur main meals said: home made lentil on page 88

3 matches

Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Central, prose
e gang hame. Then he shut the main yetts and sneckit them wi a c on page 19
ower the noise, 'this is the main loabby. Will you please hing on page 71
strecht intae the muckle big main rubbish pipe that cairries aw on page 129

4 matches

Clark, Thomas Diary o a Wimpy Wean, (Itchy Coo 2018 ISBN: 978-1785302145) Central, weans
But the main thing that does ma nut aboot on page 22

1 matches

Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
Qualms, fir a year it wis ma main pursuit. on page 67
tae the greed o gowd. In the main bit (l41-107), Horace cracks on page 103
an it becomes clear thay the main theme is folly as opposed tae on page 110
in isnae fair. In the saicond main section (76-118) Horace muivs on page 116

4 matches

Chisnall, Edward F. H. Yer Ain, The Young Yins and the Auld Yin, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012764) Central - Glasgow, poetry
tar made o howp that micht or main, canna forbid or stop on page 17
hat Ponce de Leon's micht and main, on page 55
a wee bittie unusual, in the main. on page 105

3 matches

Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
used as a compliment tae the main verb. The verb aye bides as t on page 23
erb 'haes' can be used as the main verb shawin possession, as ag on page 25

2 matches

Townsley, Jane Joe's Cloud an Ither Stuff, (lulu.com 2014 ISBN: 978-1326001612) Central - Perth, prose
ept gaun we'd hiv been on the main road. I had stopped suddenly, on page 73

1 matches

Forde, Iain W D Traisur Insch (excerpt), (Fons Scotiae 2008) Central, prose
edes an pleces on the Spanyie Main. Bi hiz ain on page 5

1 matches

Forde, Iain W D Traivells wi a Cuddie i the Cevennes (excerpt), (Fons Scotiae 2008 ISBN: 978-0-9574164-5-1) Central, prose
an a mukkil ledder flesk. The main cargae conseistit o twa hale on page 5

1 matches

Forde, Iain W D Chronikil o Scotland (excerpt), (Fons Scotiae 2016 ISBN: 978-0-9574164-3-7) Central, prose
e frae the Pecht speik as the main langage lestit aroun thrie hu on page 47

1 matches

Clark, Thomas The Boggin Beginnin, (Itchy Coo 2021 ISBN: 978-1785303524) Central, weans
o an ee, the loon flicked the main on page 156

1 matches

Grae, Emma Be guid tae yer Mammy, (Unbound Digital 2021 ISBN: 978-1789651171) Central, prose
en oan the ootside. There's a main altar wi a golden tabernacle on page 112

1 matches

Morton, Elaine Hamethocts, (Evertype 2010 ISBN: 978-1782012399) Central, poetry
the drouken grund, a blast o main on page 24

1 matches

Douglas, Sheila Lallans 59 - Review Folksongs and Folklore of South Uist, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
unity is afore oor een in the main pairt o the buik. An for thai on page 62

1 matches

Kay, Billy Lallans 78 - Thochts on the bonnie broukit bairn at hame an abroad, (Lallans Magazine 2011) Central, prose
bution tae American gowf, the main toast wes Fred's ain favourit on page 9

1 matches

Macafee, Caroline Lallans 61 - Glesca dialeck i the modren warld, (Lallans Magazine 2002) Central, prose
We can be shuir at the main trends will hae continued an on page 9

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central - Prestwick, prose
, no raellie the past, is the main subjeck. Ay; skeillie skreive on page 116

1 matches

Calder, Bob Lallans 58 - Allmairshall, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
t least alang this narrow bit main street. Willie seems to be pe on page 72

2 matches

Robinson, Christine Lallans 73 - Historical Lexicography and the Records of the Parliaments of Scotland to 1700, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
Oor main project at the moment is the on page 16

1 matches

McClure, Derrick J. Lallans 73 - The Pynes o Luve, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
Tho I'm a lion-hertit man o main, on page 42

1 matches

Watt, George T. Lallans 73 - Gruggie, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
headin for thi main; thi pride o thi weak, on page 74

1 matches

Wilson, Rab Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
lifetime, bi ony o Scotland's main publishin hooses, is aamaist on page 133

1 matches

Law, John Lallans 56 - Editorial, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
er pynt efter aa, an it's the main pynt o the elephant / heffalu on page 4

1 matches

Macafee, Caroline Lallans 57 - Lea the leid alane, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
The main reason whit for this crucial on page 56

2 matches

Hershaw, William Lallans 56 - In The Classroom, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
d the dour granite waas o the main schuil glowered doun on it fa on page 37

1 matches

Connor, Charles P. Lallans 82 - Nae Guid Ettle, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
nd him hingin an played sic a main pairt in sauvin hes life. Ah on page 18

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 82 - Editorial, (Lallans Magazine 2013) Central - Prestwick, prose
The main pert o this issue concludes w on page 7

1 matches

Hodgson, Brent Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central, prose
But haud on! Iain Martin, the main character, finnds something g on page 91

1 matches

Robson, Frances Lallans 74 - Gentlemen of the road, (Lallans Magazine 2009) Central, poetry
wan side road jinin a main;
1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 74 - Editorial, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
t, frae September, 2009. (The main dictionars haes lang syne bee
1 matches

Connor, Charles P. Lallans 74 - Flittin In, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
river tirnt the lorry aff the main road an heidit doon a lang ra
Lo’gairlan’. A straiglin main road wi hooses oan baith side
reets rinnin diagonal aff the main road. Aw wi wan lamp staunert
e railwey bankin cairryin the main line tae Edinb’ry wi spurs
4 matches

Peffers, Bob A Aboot Mid-Camps, Kirnitten, Bi East Cawther, (peffers50.freeserve 2002) Central - Fife, prose
Ane tae ootside, ane tae the main room, ane whit went ben the h
special occasions. The muckle main room wis an athin room. A aul
2 matches

Gillon, Karen Report on Inquiry intil the role o, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central, government
three o the fower main political pairties in the 199
1 matches

Fleemin, Sandy Report on Inquiry intil the role Submission, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central - East Lothian, government
e a phonemic system whaur the main principle is tae mak the spel
The main difficulty wi the approaches
2 matches

Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
a biggar frae Fyfe daein the main
riggie at spanged a burn. The main gate throu the clachan o
gryte main-heck ordinateir at aince gyed
said trystin, tho. The gryte main-hek ordinateir didna wirk oni
4 matches

Somerville, Shirley-Anne Scots Government Commitments tae Gaelic an Scots an Scots Langages Bill: consultation, (gov.scot 2022 ISBN: 978-1804358313) Central - Holyrood, government
n education. Hit is ane o the main online soorces for educationa
1 matches

Tait, John M Lallans 62 - Expository Scots, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
ggin dialects at shoud be the main principle ahint Scots spellin
1 matches

Macafee, Caroline Lallans 63 - Auld plain Scottis, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
Auld Norse, was, hooiver, the main source;
1 matches

Tait, John M Lallans 63 - Expository Scots (2), (Lallans Magazine 2003) Central, prose
bvious fact at English is the main langage o Scotland – the hi
1 matches

Robinson, Christine Lallans 81 - Chynge for chynge’s sake?, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
ad expect, raivelt. Twa o the main drivers o chynge seems tae be
1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 71 - Review - Auld Campaigner: A Life of Alexander Scott, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
arg, an no the biographer’s main focus!)
1 matches

Haddow, Kris Haud the Bus - No In-gleesh, (The Wee Paper 2022) Central, prose
nnerpass that came oot bi the main road. A figure if A get oot t
1 matches

Haddow, Kris Haud the Bus - The Stert ae World War III?, (The Wee Paper 2022) Central, prose
vendor wae a wee cairt on the main drag—a street nicknamed ‘
1 matches

Bates, Gregor The Death Dance, (Scots Hoose 2022) Central - East Dunbartonshire, weans
e the ceildh wis, and saw the main courtyard, wi towerin waws an
1 matches

Nicol, Alissa Poor Wee Livvy, (Scots Hoose 2022) Central - North Lanarkshire, weans
d Liam, ahint the wall ae the main lodge. The man shined his fla
1 matches

Waddell, John Halesome Farin, (iUniverse 2004 ISBN: 978-0595330119) Central - Perth, poetry
bit ye maun hide yer main attractions.
1 matches

Donovan, Anne Not Scotland, (Edinburgh International Book Festival 2010) Central - Glasgow, prose
double-parked on a main road ootside a buildin wi sca
1 matches

Fenton, Janet A Guid New Year tae yin and a!, (Bella Caledonia 2019) Central, blog
tter than ony ither leid. The main thin is, a'body's ain leid ca
1 matches

Malgrati, Paul Ayont the Fake and the Leal: Let's Free the Leid, (Bella Caledonia 2018) Central, blog
wi Alistair's video clip, the main quirk wi brandin Scots as the
1 matches

Macdonald, Amy Evelynn and Peter, (Scots Hoose 2020) Central - Ayr, prose
That night is wan o the main reasons Ah made the decision
Ah accept it and walk oot the main door heading towards the car;
2 matches

Heather, Alistair Rin throu the jungle, (Mak Forrit 2017) Central - Angus, blog
mehou I wis separatit fae the main body o these lads. Suin I wis
1 matches

Thoumire, Elizabeth For the fat romantics, (Bella Caledonia 2018) Central - Edinburgh, blog
st! Fir exaimple, this is the main coorse: ‘Yer pick o signatu
1 matches

Handy, Robbie Forked Tongues, (Bella Caledonia 2016) Central - Dunfermline, blog
Jamaican kens Patois, in the main it’s discouraged in the cla
1 matches

Hodgart, John Scots Language Act: Oor weans hae richt tae see mither tung respectit, (The National 2021) Central - North Ayrshire, newspaper
tae mak siccar that ane o its main indigenous languages has the
1 matches

Bennett, Peter The Party ay the Year (Part One), (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
ir, the song fades oot an the main lights come oan. ‘HEY HEY,
1 matches

Bennett, Peter Carpe Diem, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
wnpipes on either side ay the main door. It’s rain sodden esse
1 matches

Bennett, Peter Just Another Minute, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
intae a private room aff the main ward, noddin at the nurse who
1 matches

Bennett, Peter The Guru an Zander, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
es confidently oot oantae the main road, stoappin the double dec
1 matches

Bennett, Peter The Bothy (Part Two), (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
through the windae intae the main room where ah’d left McDade
1 matches

Bennett, Peter Graftin, (ABCTales.com 2020) Central - Glasgow, prose
son Construction Ltd bein the main wan.
1 matches

Bennett, Peter TA Hauf an a Hauf, (ABCTales.com 2020) Central - Glasgow, prose
Enterin the main door, we immediately arrive i
1 matches

Bennett, Peter Park trife, (ABCTales.com 2020) Central - Glasgow, prose
We’re walkin alang the main path back taewards the gate w
in him aff an run acroass the main road ootside dodgin in an oot
2 matches

Donovan, Anne Buddha Da - Chapter 1 Anne Marie, (Canongate 2009 ISBN: 978-1847673459) Central - Glasgow, prose
flair wi their eyes shut. The main man opened his eyes and smile
1 matches

McKillop, Roger The Appin Murderer, (McStorytellers.com 2016) Central - Edinburgh, prose
’ haf’ a second later the main charge sent the balls onward.
1 matches

Philips, Cally Wha's feart o' the library?, (McStorytellers.com 2016) Central - Turriff, prose
The main library is a grand buildin’
1 matches

Muir, Glenn Pet-gilante, (McStorytellers.com 2015) Central - Linlithgow, prose
that mugging grannies wis his main recreational pursuit. He wis
1 matches

Geraghty, Martin The Pusher, (TheCommonBreath.com 2020) Central - Glasgow, prose
e heartbeat ae this city. The main artery. The holdin cell.
1 matches

Philips, Cally Jings, crivens, help ma Boab, it’s independence!, (McStorytellers.com 2013) Central - Turriff, prose
Which brings me back tae the main conversation…. An the conve
1 matches

Smith, Jamie Animal Ferm: Chapters I to III, (Mak Forrit 2021) Central, prose
cairt-trink that led tae the main gate, wi the bease hoondin th
-sparred yett juist afore the main gate. Syne Snawba (sin it wis
a’n aipples (as weel as the main hairvest o aipples whan they
3 matches

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
had tae be fluent in the twa main leids o the rw, English an Ma
She rang the haunbell at the main door. “Is Guangwu Bang here
efuness. He gaed back tae the main menu an fund Wulf Kurtoglu, w
vyces up the stairs ontae the main level. She trailt alang efter
vyces up the stairs ontae the main level. She trailt alang efter
10 matches

Davidson, Alistair The Mitterand Plan, (The Sair Fecht 2016) Central, blog
There hae been twa main responses tae thir uncomforta
1 matches

Puchowski, James Frae Norrowa ower the faem, (The Sair Fecht 2016) Central, blog
ats hingin on a threid wi its main bases i the Northren Isles an
1 matches

McClurg, Fernando Weill, weill, weill, (The Sair Fecht 2016) Central, blog
th Davidson’s Tories as the main oppostion means this wull be
the replacin o Labour as the main opposition.
2 matches

Widmann, Thomas The State o Denmark, (The Sair Fecht 2015) Central, blog
st past the post”, an three main pairties: The Social Democrat
1 matches

McClurg, Fernando Tae see oorsels as we see ithers, (The Sair Fecht 2015) Central, blog
he Hoose o Commons. While his main opponents i the ither pairtie
1 matches

Ewen, Allan Pairt Ane: Janus leuks back, (The Sair Fecht 2014) Central, blog
The main stickin points fir her was a
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 102, (self-published 2002) Central, newspaper
the world's edge." Afore the main program, the airtists takin p
1 matches

Douglas, Ashley The Smeddum o Scots, (languagereach.com 2021) Central, prose
The main sense o ‘syne’ in modern
English ‘one’. The fower main anes are ‘ae’, ‘ane’,
ykie. Bidin wi jist the fower main options, these can be unnerst
3 matches

Crawford, Ross At Stake, (productmagazine.co.uk 2022) Central - Stirling, prose
ke dried blood. But here, the main hing ah shid tell ye is that
1 matches

wee-windaes Whit is Scots?, (wee-windaes.nls.uk 2018) Central, prose
c, is kent as ane o the three main spoken leids in Scotland the
1 matches

Wilson, Rab A centre of undeemous excellence fir Scots leid, (The National 2017) Central, newspaper
The SLC’s main hame page at the meenit hus a
s an topics oan it; ane o the main ettles tae promote Scots lang
2 matches

Facebook link ( 2016) Central
hile the rest advanced on the main government force.

Facebook link ( 2017) Central
ot Richard Cameron, ane o the main Covenantin preachers. Ah chos

Facebook link ( 2021) Central
is a cousin o John Steel, the main character in ma buiks aboot t

Facebook link ( 2019) Central
nither whae happens tae be ma main character wis attacked at the

Facebook link ( 2019) Central
Rev Donald Cargill, ane o the main meenisters o the Covemnant, w

@Seperatist_No1 tweeted
weirdo ????? I only read the main tweet so ????? safety or no t(2020) search twitter

@DavidJWood2 tweeted
. Cracking one in Stockbridge main st. ??. Used tae get our Xmas(2020) search twitter

@jack_capener tweeted
d! Sae if it's brocht tae the main pairty conference an passes t(2018) search twitter

@jax6754 tweeted
@DarcyOake Got a few but ma main yin is tae be positive daily (2014) search twitter

@IshbelMcF tweeted
yaise SwiftKey in Scots noo! Main ain autocorrect wis wantin ta(2018) search twitter

@MartinBroon tweeted
y luck, the bad kind, wuz the main reason We didny win that wan.(2019) search twitter

@OliphantWullie tweeted
land v Brazil in Frankfurt am Main 1974 World Cup. We kent that (2022) twitter link

@Chazzbat tweeted
nnel4 wis gey interestin. The main message Ah got fae it wis ste(2020) search twitter

@ThonJacobite tweeted
Street as a gift for bein the main man ??(2020) search twitter

@kennethbryce184 tweeted
nasSarwar @EastLothianCLP the main man anas sarwar - vote scott (2021) twitter link
tae c the action - thats the main thing! (2020) twitter link
e_ wheres the party after the main event - enjoy guys (2020) twitter link
@jackmoffat66 the man - the main man - and of course he will (2020) twitter link
wee stir up here defo lol - main thing a cood never work oot o (2021) twitter link
and 3 other occurrences.

Doric

Pacitti, Stephen Lallans 77 - Anither Time, Anither Place, (Lallans Magazine 2010) Doric, prose
h the Word wi aa his micht an main. His ain faither, 'faithful s on page 30

1 matches

Gilbert, Jo Tales Fae The Doric Side - Introduction, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, prose
Oor project hid twa main goals - tae create paid oppo on page 9

1 matches

Wood, Evelyn Tales Fae The Doric Side - Carlo, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, prose
Safely ower the friendly main, on page 28

1 matches

Morrison, Gordon Thi Lyfe An Tyme's O An Enshoar Loon, (Authorhouse 2006 ISBN: 978-1425955397) Doric - Boddam, prose
en a caravaan eit Smartie's, Main's 'o' Boddim. Noo, fin yea ge on page 30
ontae thi grun an bloaket thi main road, "Fur thi luv a Tuffty's on page 64

3 matches

Leslie, Deborah Doric - Alive an Kickin, (Argo Publishing 2004 ISBN: 978-0954615314) Doric - Inverurie, prose
ice cream. "Wi hivna hid wir main coorse yet." on page 18
great. Ah'Il meet ye oan the main road - an HURRY!" on page 56

5 matches

Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
ck aat snakit its wye fae the main road te the hoose. Ah happit on page 19
the Stairter; anither fir the main - " on page 26

2 matches

Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
servant, 'Gyang oot intill e main roads an e hedges an bid them on page 106

1 matches

Uri, Antonia Bidin awa: City Breaks, (Scots Language Centre 2015) Doric - Aberdeen, newspaper
fterneen, ye can heid tae the main toon square far they hae a fi on page 4
is built aroond it. Geneva's main watter relatit landmairk is t on page 5
st aside the beach is Porto's main fresh fuid mairket. In 'Merca on page 10
Reykjavík's ither main landmairk is the Harpa concer on page 11
The 'Grand Place', Brussels' main square, is nestlt awa in the on page 13

5 matches

Leslie, Deborah Doric: Alive an Kickin 2, (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric - Inverurie, prose
nt o the haall it Tarves: the main street wis deed an the only l on page 38

1 matches

Byrne, Catherine Alice's Mishanters in e Land o Farlies, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010609) Doric - Caithness, prose
E main difficulty Alice found at fir on page 79

1 matches

Kynoch, Douglas Lallans 57 - Mac, (Lallans Magazine 2000) Doric, prose
t his lesson an kep clear o e main rodd aifter aat. on page 27

1 matches

Blackhall, Sheena Lallans 58 - Dour, (Lallans Magazine 2001) Doric, prose
I hae steppit aside frae the main current o the story, the vees on page 51

1 matches

Vettese, Raymond Lallans 63 - Reviews, (Lallans Magazine 2003) Doric, prose
her introduction: ‘... one main negative impetus ... was the
1 matches

Shepherd, Robbie Harknin tae the braw souns, (John Benjamin 2000) Doric, newspaper
Keekin intae the muckle main hall o the Brunton Theatre ar
1 matches

Smith, Alex A Sair Fecht, (self-published 2003) Doric, prose
they wandered alang the main street, they hid a gweed laug
" yoo hoo " fae the main road that ran past his yard.
aff the main road tae gang tae Leeches Bur
r Eck hid finally spotted the main passage,
4 matches

Smith, Alex A Fer Chauve, (self-published 2005) Doric, prose
main course she said." Wid you shu
the main road? I scraped fit wis left
ar Eck wis wanderin alang the main
3 matches

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
the Hill o Leddrach, ower the main road that tuik ye intae the t
lock brae, a twa mile ben the main road frae the neep-park cotta
at ran atween Steeny's an the main road. The craftie wis a nocht
governess car wis doon on the main road noo, bit the main road w
road noo, bit the main road wis a thin cleared path
6 matches

Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
the traffic thunnerin by the main street an dossers beggin fur
1 matches

Kynoch, Douglas Lallans 63 - A Wird i Yer Lug, (Lallans Magazine 2003) Doric, prose
ean’s nae said tae rhyme wi main (lick farrer sooth an wast) b
1 matches

Gray, Kath Lallans 63 - Aikey Brae Fair – 1962, (Lallans Magazine 2003) Doric, prose
eep. Ye’r ower excited. Yer main says, “Ye’r like a hen on
1 matches

Murdoch, Steve Lallans 63 - A keik at the Swedish game o bandy, (Lallans Magazine 2003) Doric, prose
shinty stick an a baa as the main icons o the warrior yirded an
1 matches

Hutchison, Pat Catty, (McStorytellers.com 2017) Doric - Banffshire, prose
them. The festered ee wiz her main concern but aifter a lot o sa
1 matches

Hutchison, Pat The Tabby Sooker, (McStorytellers.com 2017) Doric - Banffshire, prose
the bucket. As I reached the main door a man that looked like a
1 matches

Hutchison, Pat Angels Ten, (McStorytellers.com 2016) Doric - Banffshire, prose
uckle firs fae the side o the main road that were gettin in the
1 matches

Hutchison, Pat The Seven Coins o Kineddart, (McStorytellers.com 2016) Doric - Banffshire, prose
d oot and wint back intae the main hoose.
1 matches

Uri, Antonia Will virus crisis mean a fresh stairt for Scots produce?, (The National 2020) Doric, newspaper
roduce if it ends up bein the main fuid source o the hail popula
1 matches

@FaeFoggie tweeted
. I mine sittin up i back o i main stand wi a het pie and bovril(2019) search twitter
If you're in the Main Stand i'nicht. Mak sure yi ni(2019) search twitter

@72redz1903 tweeted
fit Goodwin identified as oor main problem - nae legs in midfie (2022) twitter link
at Neilson was gan tae be the main coach o the team (2020) twitter link

@Franwella tweeted
th veg we th beef .... soup n main in th ane plate .... fitt’n (2020) search twitter

@JamieFairbairn1 tweeted
BBC Scotland tae miss oot the main contribution of een o the big (2021) twitter link

Orkney

@peediepuss tweeted
here for many years. Me ither main contact was Florrie, and I wi(2020) search twitter

Shetland

Fraser, Barbara Aye Someane Deid, Aye Someane Boarn, (Shetland Times 2021 ISBN: 978-1910997437) Shetland, prose
till dey wan safely across da main rodd. on page 92
pin oot a dir claes, becis da main attraction a dat ice covered on page 93

2 matches

I Hear Dee Shaetlan A primer - v. 1.1, (I Hear Dee 2022) Shetland, prose
is bilingual wi English. Hits main ancestor languages is Norn (e on page 7
ens richt trowe it's time. Da main eens wis da noo extinct Scand on page 9
Da twa main languages spoken ithin Shetla on page 12
Dis main plaesses is relevant tae da l on page 14
ald Norse did an aa - da twa main ancestors o Shaetlan. Dis soo on page 24
Also on pages 38, 43, 46, 69, 72, 73, 74, 82, 89
17 matches

Facebook link (I Hear Dee 2021) Shetland - Shetland
ald Norse did an aa - da twa main ancestors o Shætlan. Dis soo

Watt, Valerie A daander trowe Michaelswood, (Shetland Times 2008) Shetland - Lerwick, newspaper
elswood is aesy tae fin on da main rodd intae Eid.
1 matches

Watt, Valerie An onkerry for a kerry oot, (Shetland Times 2010) Shetland - Lerwick, newspaper
Meenie startit tae lay oot da main coorse. “Dis een is Shu Chi
1 matches

Nicholson, Hannah Samhain - Usher in the Dark - Minni-Babbi, (Leopard Arts 2021) Shetland, prose
haed a lok o da time. But da main thing wis dey gae me nae budd
1 matches

@Julie_Dennison tweeted
a traffic in da toon an on da main road is just shot up all o a (2021) twitter link

Southern

Purves, David Lallans 75 - Gie Us Back Oor Place Names, (Lallans Magazine 2009) Southern, prose
for Well Road, Sooth Enn for Main Street an The Tounheid for Mo
1 matches

Rodger, Matt The Borth’ick Waitter, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Roxburgh, prose
e Borth’ick wis weel up the main street o the Haugh. It wur on
sibill fur him tae wun up the main road or git throwe til his ai
gaed doun ontil the main road yonner; it the fit o the
shaw Holm, whan hei fermed de Main Holm, Kershopefit,
i bade i the Ludge anenst the main Yetts intil the big hoose. He
9 matches

@jamie_ginger tweeted
ven show there face until the main events. #supportyourcornet #c(2019) search twitter
@gavgibbon The main thing is u get oot there and (2020) search twitter

@MartyMacMurtrie tweeted
in family and employment. The main issue,just simply is communic (2020) twitter link
uv tae agree tae disagree, my main point is the different identi (2020) twitter link

Ulster

King, Angeline Dusty Bluebells Scots Edition, (Leschenault Press 2022 ISBN: 978-1922670540) Ulster - Larne, prose
vast atray o stores doon the Main Street serve whan she had aal on page 42
unity tae wake hir ma fur the main feature. on page 44
isie stapt bae the dure o the main bedruim an watched particles on page 48

3 matches

Robinson, Philip Oul Licht, (Ullans Press 2017 ISBN: 978-1905281305) Ulster - Larne, poetry
An pu wi micht an main. on page 44

1 matches

Logan, Liam Thon Ulster Scots Book, (Galdanagh 2014 ISBN: 978-0992881405) Ulster - Dunloy, prose
The main thing aboot this hale shemozz on page 45

1 matches

Crozier, Ian Recomendations fer an Ulster-Scots plen fer oor leid, heirskeip an’ culture, (communities-ni.gov.uk 2022) Ulster, government
he fu' recommendations in the main paiper. on page 5
late 1980s at wus the main propogator o' the "Twa Tradee on page 15
bes the leid's main authority. The social purpone on page 31
oord o' Ulster-Scotch bes the main funder fer maist o' thaim. on page 45
skeip an' culture an' bes the main port fer trevellin tae an' fa on page 46
Also on pages 58, 66
8 matches

Ferguson, Roy Rhymes frae Rathfrilan: A Wheen o Poames, (self-published 2022 ISBN: 979-8796193099) Ulster, poetry
Ye know the kinda glype A main, on page 13

1 matches

Ulster Scots Agency Ulster Scots Census, (census.gov.uk 2021) Ulster, government
oan hoo ye pye fur an plenish main sarvices lake lear, convoy an
oan hoo ye pye fur an plenish main sarvices lake lear, convoy an
2 matches

Web Analytics