A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ahint

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

mandarin Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words2.8 3.6 0 0 0 20.7 0
Number of occurrences97 0 0 0 2 0
Number of authors4 3 1

Occurrences of mandarin in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Paterson, Stuart A. Wheen: New and Collected Poems, (Ulster-Scots Community Network 2023 ISBN: 978-1838480431) Central, poetry
nae mandarin, bureaucrat in it fir loot, on page 77

1 matches

Corbett, John Lallans 70 - Owersettins o Modren Drama intae Scots, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
in lesser-yaised leids. And, Mandarin Chinese aside, aw leids thir
1 matches

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
e recognise. She wad hae kent Mandarin richt aff, o coorse. As a wal
in leids o the rw, English an Mandarin Chinese.
nnae spick Uighur.” Than in Mandarin, “Div ye spick Chinese?”
the ilk elegant, auld-farrant Mandarin: Men’s naters are sib, it i
in Chinese: his auld-farrant Mandarin cudna express exackly the con
5 matches

Southern

Purves, David Lallans 59 - Five Poems frae the Chinese o Po Chu-I, (Lallans Magazine 2004) Southern - Selkirk, poetry
in Shansi province. He wes a mandarin an becam the Governor o Chung
1 matches

Purves, David Jade Lute, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Selkirk, poetry
But ma brither is a Mandarin
1 matches

Web Analytics