nichtingale | Corpus occurrences | Central | Doric / Northern | Orkney | Shetland | Southern | Ulster | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Occurences normalised per million words | 10 | 16.5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Number of occurrences | 31 | 31 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Number of authors | 3 | 3 |
Briggs, Susi The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - The Princess and the Grumphieman, (Itchy Coo 2020) Central, weans
e thocht, "Ma rose bush an ma nichtingale! Whit mair could ony lassie a on page 83
f I send her the rose and the nichtingale she is shair tae invite me ta on page 84
ller crate and inside wis the nichtingale singin sae sweetly, hidden in on page 86
5 matches
Douglas, Ashley The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots - Sweet Sang o the Widd, (Itchy Coo 2020) Central, weans
The Nichtingale on page 94
this book that a bird cried a nichtingale is the maist precious thing a on page 96
"I hear the nichtingale's sang ivery day, whan I gang on page 97
"Thon's the nichtingale! Hoo sweetly it sings!" they on page 98
t them tae the tree whaur the nichtingale sat. "Sing!" the wee maid tel on page 99
Also on pages 100, 101, 102, 104, 108, 110, 111, 112
25 matches