A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ablow

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

promise Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words37.1 38.6 43.7 19.9 34.9 31 17.7
Number of occurrences11975 29 2 6 3 4
Number of authors54 31 12 2 4 3 3

Occurrences of promise in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Clark, Thomas Alice's Adventirs in Wunnerlaun, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010708) Central, prose
ce said, "Ah'll shut ma trap, promise. Ah mean, mebbe there is such on page 73

2 matches

Bennett, Peter nobody remembers the birdman - Stovies, (Association for Scottish Literature 2022) Central, prose
, bringin Tam wae me, wae the promise ay gien him a scran. on page 8

1 matches

McQueer, Chris HWFG, (404 Ink 2012 ISBN: 978-1912489107) Central, prose
'Right, promise you won't laugh,' Dolly says on page 4

2 matches

Marenich, Margaret Lallans 84 - Awa wi’t, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
l'it haed been rowthie wi the promise o Spring, but that Setterday on page 24
t for a lang while it wis the promise o thae Setterday outins at ha on page 30

2 matches

Armstrong, Graeme Young Team, (Picador 2020 ISBN: 978-1529017366) Central, prose
this treaty is that the boys promise to endeavour to stay out of h on page 57

1 matches

Begg, James A. Alison's Jants in Ferlieland, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010845) Central, prose
"Tl no, I promise!" said Alison, awfy keen tae on page 22
ison, richt awa forgettin her promise. on page 44

2 matches

Begg, James A. The Man's the Gowd for A' That, (Carn Publishing 2012 ISBN: 978-0956755049) Central, prose
o Scotland an England - on a promise tae uphaud the Protestant fai on page 62

1 matches

Pennie, Len Poyums, (Canongate Books 2024 ISBN: 978-1805301387) Central - Aberdeen, poetry
A cannae promise cantie days, bit pit yer armo on page 21
It isnae ower long and A promise tae skip aw the pairts that w on page 92
A'll see yous aw next year; A promise yous this, just the same way on page 94

3 matches

Fitt, Matthew Roald Dahl Reekin Rhymes, (Itchy Coo 2018 ISBN: 978-1785301834) Central, weans
'Ye'd better mak yer promise guid!' on page 11

2 matches

Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
coast me twinty quid and the promise ae a gid kidney if she ever n on page 51
fore I come back. You have to promise me. You'll stop gambling and on page 84
"Yae promise, dae yae? sweetheart?" he say on page 111
oot fur me tae shake when ah promise him a holiday soon fur his un on page 176

4 matches

Donovan, Anne Matilda In Scots, (Itchy Coo 2019 ISBN: 978-1785302350) Central, weans
richt, then,' he said, 'if ye promise tae bring him back the morra. on page 37
say it,' Miss Honey said. 'Ah promise ah'll no mind.' on page 72
'Ah'll no promise tae dae that,' Matilda said, on page 201

5 matches

Percy, Ely Duck Feet, (Monstrous Regiment 2021 ISBN: 978-1916117921) Central - Renfrew, prose
oot a month ago but made them promise no tae say anythin tae anywan on page 120
t ah wisnae bein snide an tae promise ah'd on page 169

3 matches

Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Central, prose
muckle trucks. Thae trucks, | promise ye, will be stappit fu wi eno on page 60
w,' said Mr Wonka. 'But I dae promise ye, madam, that yer darlin la on page 87

2 matches

Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
won owre bi the young poet's promise, suin grantit him an income w on page 101
k oan his wurd, or broke some promise he'd gien? on page 120
Ah promise no tae uise that rhyme again! on page 139

3 matches

Rennie, Susan Kat an Doug on Planet Perjink, (Itchy Coo 2002 ISBN: 978-1902927565) Central, weans
said Kat, brichtenin up. 'We promise we'll no get in yer road.' on page 11

1 matches

Fitt, Matthew Geordie's Mingin Medicine, (Itchy Coo 2007 ISBN: 978-1845021603) Central, weans
rannie,' Geordie answered. 'I promise I Winna.' on page 25

1 matches

Clark, Thomas The Boggin Beginnin, (Itchy Coo 2021 ISBN: 978-1785303524) Central, weans
r yer wee brither and sister. Promise us that ye'll aye tak tent o on page 117
felt like she had broken her promise tae her maw and da, and she s on page 118
er, aw the while mindin o her promise tae her maw and da and the aw on page 121

4 matches

Purdie, David C. Lallans 58 - The Dumb Jyner, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
"Noo promise ye'll no let dab til a sowel on page 65

1 matches

Milne, W. S. Lallans 78 - Mary, Queen o Scotland, Pairt I, (Lallans Magazine 2011) Central, script
Mary Fleming: Some gowd, some promise, on page 35

2 matches

Neill, Willie Lallans 61 - Three Tales frae the Brithers Grimm, (Lallans Magazine 2002) Central - Ayrshire, prose
"Ye cud promise me yir first bairn whan ye ar on page 42

1 matches

Adamson, Donald Bield, (Tapsalteerie 2021) Central - Dumfries, poetry
A'm weirin it, and A promise on page 28

1 matches

Monahan Brown, Ricky Eemis Stane 1 - The Mindin, (Eemis Stane 2022) Central, prose
sel throu the door, he made a promise tae thaim he wis leavin ahint on page 8

1 matches

Fitt, Matthew Hercules: Bampots and Heroes, (Itchy Coo 2005) Central - Dundee, weans
belt. Tak it as a present and promise ye'll come back and visit us on page 40

1 matches

Higgs, Jo The tale of how Evan Evans scrapped wi Evan Nichols, (berfrois 2022) Central - Edinburgh, prose
years’, Evans continued. Ah promise ye the boy genuinely spoke li
leaver, a funny wee ferret, a promise of porridge n a meaningless i
2 matches

Marenich, Margaret Lallans 76 - The Factory, (Lallans Magazine 2010) Central, prose
the Appalachian pits for the promise o a better life in
1 matches

Holton, Brian Lallans 71 - O Niver ti Dree Corruption Mair, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
ut naither the threat nor the promise o better ti come. Juist naith
1 matches

Robinson, Christine Lallans 70 - The Language o the Glasgow Unity Plays, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
rner stuff. It holds a’ the promise and brightness, a’ the swee
1 matches

Waddell, John Halesome Farin, (iUniverse 2004 ISBN: 978-0595330119) Central - Perth, poetry
gin Santa will promise us extras o lichen."
1 matches

Clark, Thomas Wha's Like Us?, (Bella Caledonia 2017) Central - Bellshill, blog
yin at the time, but Trump's promise o a Mexican waw wis a maister
o pouer tae the pouerless, a promise that somethin - onythin! -
2 matches

Clark, Thomas Aw Aboard! The fecht for the Scots language stairts the day!, (Bella Caledonia 2019) Central - Bellshill, blog
e gap atween whit oor leaders promise an whit'll they deliver.
1 matches

Thoumire, Elizabeth Deid huddies an the Moray Eel, (Bella Caledonia 2018) Central - Edinburgh, blog
meester leader renegin on the promise tae ‘tak back control’ o
1 matches

Campbell, Karen Gie it laldy, (Bella Caledonia 2016) Central - Glasgow, blog
ot the stairt o onything, the promise o it, sae redolent wi possibi
was livin on adrenalin an the promise o that better nation, and the
2 matches

Bennett, Peter Sharks, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
kin ye? Ah’ll tell ye if ye promise no tae go stickin yer oar in.
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 114, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
Strategy for Gàidhlig." They promise an aw tae rax oot foreign lan
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 176, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
"A mairriage is a promise twa herts be gled tae mak, a
twa herts be gled tae mak, a promise tae be tender, tae help, tae
A mairriage is a promise, tae be kind, tae unnerstan,
A mairriage is a promise, tae share ae life thegither,
4 matches

Muir, Glenn Lion Rampant, (McStorytellers.com 2016) Central - Linlithgow, prose
unky dory. But, Dave. ye must promise me yin thing.”
1 matches

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
tered. He wis torn atween the promise o a beild for the nicht an th
ed. He turnt til her than. “Promise me that ye’ll bide ootside
le? Iskander? Maybes it wis a promise tae halp the twins. It maun b
3 matches

Bennett, Peter Stovies, (ABCTales.com 2021) Central, prose
, bringin Tam wae me, wae the promise ay gien him a scran.
1 matches

Pennie, Len The year A shouldnae hae had, (tictok 2022) Central - Kilmarnock, poetry
it isnae ower lang but A promise to skip aw the pairts that wu
I promise you this just the same as the
2 matches

Briggs, Susi O Rabbie, I hae seen the day, (Scottish Poetry Library 2022) Central, poetry
Wi words laced wi promise love
1 matches

Facebook link ( 2021) Central
ank then insteid o keepin his promise he grabbed his prisoner by th

Fyall, Aitken Lallans 74 - Rabbie’s Retrospeck, (Lallans Magazine 2009) Central, poetry
Gie but ae promise, leal tae me
1 matches

@rosa_alba_macd tweeted
n Funded from where - he can promise what he likes as he winna be (2020) search twitter

Doric

Wood, Evelyn Tales Fae The Doric Side - Carlo, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, prose
memberships and a hale lot o promise o good fun an adventure. We d on page 28
n later years as a result o a promise made by a siven year auld bai on page 29

3 matches

Leslie, Deborah Doric - Alive an Kickin, (Argo Publishing 2004 ISBN: 978-0954615314) Doric - Inverurie, prose
r. Ah'll waak it ilky day. Ah promise... Ah wull." Oor loon, Duncan on page 62

1 matches

Leslie, Deborah Doric - Hale an Hairty, (Argo Publishing 2011 ISBN: 978-0954615345) Doric - Inverurie, prose
. "Neest time wi ging awa, Ah promise te bide aff the voddie an nae on page 17
d bi excitit. It'll bi fun - promise!" | on page 26
"Promise?" Ah traced the ootline o's l on page 44
Ah' ayewis look efter ye...Ah promise ye that." on page 45

6 matches

Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
an att his faith att e Lord's promise will be fullfilled." on page 80

2 matches

Benzie, Lesley Fessen Reared, (Seahorse 2020 ISBN: 978-1916214538) Doric, poetry
an the promise o Spring. on page 52

1 matches

Leslie, Deborah Doric: Alive an Kickin 2, (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric - Inverurie, prose
l bi oan ma best behaviour - promise." on page 29

1 matches

Whyte, Brian The Bottles, (Independently published 2020 ISBN: 979-8612647218) Doric, poetry
Div ye promise no tae tell? Och aye noo! on page 68

3 matches

Pacitti, Stephen Lallans 75 - The Petrol Tanker, (Lallans Magazine 2009) Doric, prose
ee’t again. Ah’ll mak him promise. He winna dee’t again. Will
1 matches

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
'If ye promise nae the clype, I'll tell ye a
'I wint ye tae promise me Minnie, sweir tae me that
2 matches

Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
ht aff aa the guairds, wi the promise o ten years' supply o oxygen,
1 matches

Gray, Kath Lallans 63 - Aikey Brae Fair – 1962, (Lallans Magazine 2003) Doric, prose
that the auntie will keep her promise fae last year. Tae tak ye aga
1 matches

Hutchison, Pat The Tabby Sooker, (McStorytellers.com 2017) Doric - Banffshire, prose
personal bank accoont and the promise o a Mediterranean cruise afor
1 matches

Blackhall, Sheena Jessie the Jumbo And other Bairn Tales in Scots, (Smashwords 2014) Doric - Aberdeen, weans
fack,” quo Santie. “If ye promise tae redd up this sottar ye’
promise nae tae ett ye, or clype tae
2 matches

@72redz1903 tweeted
lead up tae ‘14 ref was the promise of a different kind of discou (2021) twitter link
ced, but, gettin ‘wee’, the promise o building a new civic nation (2021) twitter link

@beast_afc tweeted
@EmzForzz A promise nae tae fart an ye can hae ye(2020) search twitter

@Franwella tweeted
@LouiseNicol1 I winna clip, promise :) x(2011) search twitter

Orkney

Grieve, Ingrid Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
The promise o longer days on page 65

1 matches

Hall, Simon W. The Boy That Lived - Chapter Wan, (Brisk Northerly 2015) Orkney, prose
ll next week, folk! But I can promise a weet night the night.’
1 matches

Shetland

Fraser, Barbara Aye Someane Deid, Aye Someane Boarn, (Shetland Times 2021 ISBN: 978-1910997437) Shetland, prose
Jeems's Promise on page 33
I wis dat bumbazed I didna promise him, bit dat night I sat doon on page 47
l noo, fur dey wir keepit dir promise, an da odd time shiti rang de on page 76

3 matches

Sutherland, Hazel Biggin Da Dess, (Shetland For Wirds 2004) Shetland, prose
sterly wind an blue sky wi da promise o a good few hours o sunshine
1 matches

De Luca, Christine Dodie's Phenomenal Pheesic, (Shetland For Wirds 2008) Shetland, weans
anny,’ Dodie answered. ‘I promise I winna.’
1 matches

Watt, Valerie An onkerry for a kerry oot, (Shetland Times 2010) Shetland - Lerwick, newspaper
“Da promise o a trowie shillin can wirk w
1 matches

Southern

Neill, Willie Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Southern, poetry
an the plewlan's promise gleddened the ee on page 140

1 matches

Halfpenny, Cameron Ahlice's Adveenturs in Wunderlaant, (Evertype 2015 ISBN: 978-1782010876) Southern - Borders, prose
?" said Ahlice, no mindin hur promise. on page 73

1 matches

Rodger, Matt The Borth’ick Waitter, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Roxburgh, prose
bed, whan shei askit him tae promise hir, thit hei wud
1 matches

Ulster

King, Angeline Dusty Bluebells Scots Edition, (Leschenault Press 2022 ISBN: 978-1922670540) Ulster - Larne, prose
tart tae the side, its sweet promise lingerin amangst the sourness on page 5
s half-smile fillt wi hope an promise far remuived frae the evil st on page 8

2 matches

Morrison-Smyth, Anne Alice's Carrants in Wunnerlan, (Evertype 2013 ISBN: 978-1-78201-011-1) Ulster - Ballymoney, prose
w?" said Alice, furgittin hir promise. on page 74

1 matches

Campbell, Robert Lock Doon Poyams, (Independently 2021 ISBN: 979-8742155812) Ulster, poetry
Bot promise make on page 24

1 matches

Web Analytics