A Corpus of 21st Century Scots Texts

Concordance

Use in varieties of Scots

Occurrences of space in Corpus

Central

Clark, Thomas Alice's Adventirs in Wunnerlaun, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010708) Central, prose
he Hatter: "let's aw move wan space alang." on page 73

1 matches

Calder, Bob Lallans 82 - Ae Legend o Sanct Benedict, (Lallans Magazine 2013) Central, poetry
in a confined space exposed to prayer on page 52

1 matches

Haddow, Kris nobody remembers the birdman - The Incomer, (Association for Scottish Literature 2022) Central, prose
ws touched as ye' jostled for space tae request yer Malibus and T on page 76

1 matches

McQueer, Chris HWFG, (404 Ink 2012 ISBN: 978-1912489107) Central, prose
just sits there starin intae space as wan ae the weans batters a on page 5
y's joost sittin starin intae space bitin her nails, Cin tell she on page 29

2 matches

Cairns, Pauline Lallans 83 - Boeuf Bourguignon, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
avy big pat (ye need plenty o space) on page 68

1 matches

Rennie, Susan The Wee Prince, (Edition Lintenfass 2017 ISBN: 978-3946190592) Central, prose
etals; they needit gey little space, an they didna fash naebody. on page 30
wee'est o them aw. There wis space on it jist for a street-lamp on page 49
For fowk dinna tak up muckle space on the Yird. Gin the twa bill on page 59

4 matches

Begg, James A. Alison's Jants in Ferlieland, (Evertype 2014 ISBN: 978-1782010845) Central, prose
sudden she cam intae an open space, wi a wee hous in it, aboot f on page 44

1 matches

Paisley, Janet Not For Glory, (Canongate 2001 ISBN: 978-1841951744) Central, prose
body's gaun roon in their ain space. Nothin tae dae wi onybody el on page 1

5 matches

Mc, Keeks Contermacious Temerity, (Dreich 2023 ISBN: 978-1-873-412190) Central, poetry
great muckle glog o space on page 24

1 matches

Paterson, Stuart A. Wheen: New and Collected Poems, (Ulster-Scots Community Network 2023 ISBN: 978-1838480431) Central, poetry
fir here gey faur ayont thon space on page 25
ip fae ma face intae querious space on page 52
tae licht a tuimt space stappit full o you on page 54
ace, yer seat, yer privileged space, behave. on page 77

4 matches

Sayers, Ross Daisy on the Outer Line, (Gob Stopper (Cranachan) 2020 ISBN: 978-1911279778) Central - Glasgow, prose
You are such a waste of space she hates you and no wonder. on page 1

3 matches

Pennie, Len Poyums, (Canongate Books 2024 ISBN: 978-1805301387) Central - Aberdeen, poetry
Tae gain respect in ilka space. on page 35

1 matches

Fitt, Matthew Roald Dahl Reekin Rhymes, (Itchy Coo 2018 ISBN: 978-1785301834) Central, weans
Jist then, as if fae ooter space, on page 12

1 matches

Douglas, David Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Central - Galloway, poetry
the space age elevators become a cludgi on page 47
ckit roun the universe in th' space o' an hour on page 49

2 matches

Hubbard, Tom The Flechitorium, (Grace Note 2017 ISBN: 9781907676932) Central - East Central, poetry
he present Like the nicht, in space. on page 25

1 matches

Burnett, Colin A Working Class State of Mind, (Piermont 2021 ISBN: 978-1914090158) Central - East Coast, prose
st ma burd and ma joab in the space ae a week. Fuck yur weed." on page 65
d fae a safe Socially distant space. So, as ah swing ma front doo on page 139
visible fae the International Space Station. on page 169
and that large open concrete space hud a starklin resemblence ta on page 195

4 matches

Ross, Derek Chuckies fir the Cairn, (Luath 2009 ISBN: 978-1906817053) Central - Dumfries, poetry
This is space eneuch on page 194
Reclaimin this precious space, on page 202

2 matches

Thomson, Mark Bard fae thi buildin site, (Luath 2007 ISBN: 978-1906307141) Central - Dundee, poetry
art, time apert, sum breathin space on page 77
hey there mate, your in meh space on page 93

2 matches

McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Central - Dundee, prose
e wis aboot six feet three) a space clearit at the bar as he cam on page 76

1 matches

Percy, Ely Duck Feet, (Monstrous Regiment 2021 ISBN: 978-1916117921) Central - Renfrew, prose
d, Well yiv been starin intae space fur the past half an hour an on page 48
ts cause ah've got hardly any space tae pit up posters: wan side on page 77
SPACE on page 125
e jist sat there starin intae space. on page 127
two packets ae pickult onion Space Raiders. Charlene whit yi lyi on page 145
Also on pages 162, 169
10 matches

McPartlin, John Lallans 81 - Fower Australian Poems, (Lallans Magazine 2012) Central - Dollar, poetry
Aff tables o native wuid. Oor space-time presence on page 16

1 matches

Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Central, prose
e widnae onywhaur near enough space for them up on tap!' answered on page 72
laes. They had on bricht-reid space suits, complete wi helmets an on page 142
u in their cramassie-coloured space suits. on page 143
Heedrum-Hodrums are aw wearin space suits! The suits bield them f on page 146

7 matches

Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
Space Travel on page 143

1 matches

Rennie, Susan Kat an Doug on Planet Perjink, (Itchy Coo 2002 ISBN: 978-1902927565) Central, weans
An a new wormhole meant a new space stravaig! She breenged up the on page 4
lpit the asteroids back intae space wi a bat made o a tree trunk. on page 19
t pit the Asterbaw Cup on her Space Stravaig shelf, alangside her on page 27

6 matches

Fitt, Matthew Geordie's Mingin Medicine, (Itchy Coo 2007 ISBN: 978-1845021603) Central, weans
Hingin up there in space, the auld quine couldna speak on page 40

1 matches

Chisnall, Edward F. H. Yer Ain, The Young Yins and the Auld Yin, (Evertype 2021 ISBN: 978-1782012764) Central - Glasgow, poetry
o watch ye dinna hiv too much space in the tomb. on page 82

1 matches

Donati, Colin Scots A Statement o Principles, (Scots Parliament 2003 ISBN: 978-1-899920-02-1) Central, government
ly in a particular territoral space, whether this space be recogn on page 20

4 matches

Grae, Emma The Tongue She Speaks, (Scots Language Centre 2021) Central, poetry
t ma work. Ah stare aff intae space as a few other folk share whi on page 25
She pats the empty space next tae hur oan the couch. A on page 28

2 matches

Allan, Alasdair Scots Language Policy, (Scots Parliament 2015) Central, government
achieved throu dedicatit wab space on the Education Scotland wab on page 6
cotland's dedicatit Scots wab space. on page 7

2 matches

Townsley, Jane Joe's Cloud an Ither Stuff, (lulu.com 2014 ISBN: 978-1326001612) Central - Perth, prose
richt enough! There wis a wee space fer keekin through an it wis on page 29

1 matches

Robertson, James The Hoose at Pooh's Neuk, (Itchy Coo 2010 ISBN: 978-1845022945) Central, weans
umphie, gie Pooh - some mair space. Staund back a wee bit, Roo. on page 92
s in this Forest. There's nae Space. I never kent a mair Spreidin on page 160

2 matches

Grae, Emma Be guid tae yer Mammy, (Unbound Digital 2021 ISBN: 978-1789651171) Central, prose
oot as welcome as a fart in a space suit, as the Big Yin says, an on page 15
livin room, starin off intae space. We finally make eye contact on page 25

2 matches

Fitt, Matthew Kate O Shanter's Tale: And Other Poems, (Luath 2003 ISBN: 978-1842820285) Central, poetry
can ye see the big man oot in space there on page 78

2 matches

Adamson, Donald Bield, (Tapsalteerie 2021) Central - Dumfries, poetry
fore the screen, the electric space on page 15

1 matches

Niven, Liz Stravaigin, (Luath 2001 ISBN: 978-1905222704) Central, poetry
me even travel new highways o space. on page 22

1 matches

Sneddon, Duncan Lallans 83 - Biggin Brigs – Nummer 3: Cornish, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
ae a mair prominent offeicial space, wi clesses i the schuills fo on page 109

1 matches

Fitt, Matthew Hercules: Bampots and Heroes, (Itchy Coo 2005) Central - Dundee, weans
knocked King Geryon up intae space. Then he cawed the shilpit sk on page 44

1 matches

Chalmers, Aimee Lallans 58 - twa poems, (Lallans Magazine 2001) Central, poetry
watermarks o time an space on page 95

1 matches

Hershaw, William Lallans 73 - Proverbs o Hell, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
the luift is tae a buird and space is tae the sun on page 80

1 matches

Sprott, Gavin Lallans 73 - In Liverpool Cathedral, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
And mak a space on page 102

1 matches

Law, John Lallans 56 - Editorial, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
it will aye be willin ti gie space ti fowk at haes cogent prescr on page 4

2 matches

Scott, Hamish Lallans 75 - Televeision, (Lallans Magazine 2009) Central, poetry
ie an in the lift – an evin Space we’v bein
1 matches

Bolland, John A Chocolate Cowboy, (From Glasgow To Saturn 2008) Central, prose
dnae break in thru the attick space)… but aats me fleein well a
ilver colts an step intae the space between her airms between her
ow o tenements intil the dead space we ca’d the Canyon. Past th
. Ah kent the structure o the space fae when it wiz light there.
4 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS nummer 109, (self-published 2002) Central, newspaper
bit say on it as lang's the'r space.
1 matches

Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
mair space. This wie houss wes stade i t
1 matches

Somerville, Shirley-Anne Scots Government Commitments tae Gaelic an Scots an Scots Langages Bill: consultation, (gov.scot 2022 ISBN: 978-1804358313) Central - Holyrood, government
t's consultation hub, Citizen Space. Fin an gie yer repone tae th
e gie yer repones via Citizen Space, please fill oot an sen in th
2 matches

Eagle, Andy Lallans 62 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
isation for reengin oot intae space is NASA (http://www.nasa.gov)
ins anent spacecraft, fowk in space an hou tae follae satellites.
n abuin is the Internaitional Space Station (http://liftoff.msfc.
sibleearth.nasa.gov) taen fae space. In amang this is no juist or
grund we hae wir ain European Space Agency (http://www.esa.int) g
15 matches

Macafee, Caroline Lallans 63 - Auld plain Scottis, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
ther en o an easily traivellt space on the ae sma islan. The muck
1 matches

Eagle, Andy Lallans 63 - Stravaigin The Wab, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
hyne awa deepths o the ooter space abuin us. A’ll nou be haein
haund in the daurk deep inner space o the oceans ablo us. At ‘I
2 matches

Horsbroch, Dauvit Are The Onybody Ither?, (Scots Language Centre 2022) Central, blog
one beame, and continewit the space of XX daies; and thairfoir th
ire, which continued a pretty space before it vanished. Others de
d of Februar 1665, and by the space of many dayis in that moneth,
d nychtlie thaireftir, by the space of many weekis, sumtymes havi
n, which lasted above for the space of two minutes. They heard a
6 matches

Eagle, Andy Lallans 71 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
l Motors an Sony BMG is uisin space for tae propale thair ain pro
1 matches

Clark, Thomas A Scots Pairlament?, (Bella Caledonia 2016) Central - Bellshill, blog
fy lang road in an awfy short space o time - but still. The anel
1 matches

Clark, Thomas Scots an the smit: a language unner lockdoun, (Bella Caledonia 2020) Central - Bellshill, blog
realise that sílence isnae a space but a vacuum, a brief lull at
1 matches

Clark, Thomas Aw Aboard! The fecht for the Scots language stairts the day!, (Bella Caledonia 2019) Central - Bellshill, blog
y is awready swingin tae. But space for a fit in the door is aw S
1 matches

Macdonald, Amy Evelynn and Peter, (Scots Hoose 2020) Central - Ayr, prose
yes are quick tae examine the space in front o me. There is one r
1 matches

Smith, Jamie The dingin doun o devolution, (Mak Forrit 2020) Central - Edinburgh, blog
nd ‘NHS’ (“Hands; face; space.”) What’s that aw aboot?
1 matches

Heather, Alistair Lat the auld witch burn, (Mak Forrit 2017) Central - Angus, blog
��s just naething. Heather an space whaur fowk an hooses uised ta
1 matches

Handy, Robbie Forked Tongues, (Bella Caledonia 2016) Central - Dunfermline, blog
no as far removed in time an space as it is here in Scotland: ne
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 147, (self-published 2006) Central, newspaper
look like a view o Earth frae space wi the words "moneys no iviri
1 matches

Bennett, Peter The Sacrificial Doo, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
white feathers fill the small space as a squint ma eyes tae see t
1 matches

Bennett, Peter Sharks, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
masel intae a slither ay free space amongst aw the claes. ‘Whit
1 matches

Bennett, Peter The Party ay the Year (Part One), (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
n up the bar, fuckin waste ay space that he is. Never mind that m
1 matches

Bennett, Peter Just Another Minute, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
a vertical, oval cylinder ay space aw the waiy up tae the domed,
1 matches

Bennett, Peter The Guru an Zander, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
the double garages intae wan space.
1 matches

Bennett, Peter TA Hauf an a Hauf, (ABCTales.com 2020) Central - Glasgow, prose
The space in the hedgerow where the gat
1 matches

Grae, Emma Jimmy and his wee darlin Alexa, (unbound.com 2020) Central - Glasgow, prose
auld man like me huv takin up space oan this Earth when there’s
1 matches

Stewart, Anna An Alien Feeling, (Scots Hoose 2019) Central, prose
wrapped itself up tae make a space fir this long thing, like a c
1 matches

Rennie, Susan The Hoose o Haivers, (Itchy Coo 2002 ISBN: 978-1902927442) Central, weans
e ma hair an skited aff intae space, whaur they became a constell
ae the groond, or flawn intae space. Eros’s arras were magic: t
2 matches

Rennie, Susan Kat an Doug on Planet Fankle, (Itchy Coo 2002 ISBN: 978-1902927459) Central, weans
worm hole whaur worms bide. A space wormhole,’ explained Doug.
ae ye fancy gaun on yer first space stravaig?’
ed Doug, his neb pyntin intae space an his tail gaun its dinger.
3 matches

Connor, Charles P. Lallans 59 - The Queen’s Shull’n, (Lallans Magazine 2004) Central - Fife, prose
l ruim that doobled is leevin space an bedroom, whit, alang wi wa
1 matches

Purdie, David C. Lallans 59 - Sanct Hub’s, (Lallans Magazine 2004) Central - Edinburgh, poetry
afore birlin intil ooter space awa ower Fife.
1 matches

Muir, Glenn Pet-gilante, (McStorytellers.com 2015) Central - Linlithgow, prose
nvestigate, twa stiffs in the space o a fortnicht, unheard o roon
1 matches

Geraghty, Martin A Bad Sport, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
’ by invadin’ ma personal space n sittin’ oan the wall next
1 matches

Geraghty, Martin The Pusher, (TheCommonBreath.com 2020) Central - Glasgow, prose
wiy hame. Invadin ma personal space in the process. Throwin stuff
1 matches

McKillop, Roger Challengin' Times, (McStorytellers.com 2015) Central - Edinburgh, poetry
own tae the minibus, gave her space tae calm doon. Scott later sa
1 matches

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
real Beatrice, takin up mair space in thair lifes, gettin mair o
m closer an glowert intae the space whaur they sut crulgit an for
insole. He had hollaeed oot a space in the heel for his Muse. He
is springin up in the central space. He suin got hissel wark unlo
space wis simply empty. A wuiden st
8 matches

Bennett, Peter Wan Goal tae the Good, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
tae gie us a bit ay breathin space. The huns ur away tae Dundee
1 matches

Bennett, Peter Time, (ABCTales.com 2021) Central - Glasgow, prose
treet, hauf hingin oot ay the space it’s pulled intae. The door
1 matches

McClurg, Fernando Indytwa?, (The Sair Fecht 2016) Central, blog
e time tae formulate, nor the space tae airgue for, a mair realis
t haes chynged in a gey short space o time, an I genuinely dinna
2 matches

McClurg, Fernando Scots, the Electoral Commission an the language community, (The Sair Fecht 2016) Central, blog
onia, an ane or twa on Common Space as weill. We’ve seen the gr
1 matches

Mackintosh, Henrietta A Tale o Twa Leids: Gaelic, Scots an smoorin wi luve, (The Sair Fecht 2015) Central, blog
hawdin yer wheesht? on Common Space, Katie Gallogly-Swan, accordi
1 matches

McClurg, Fernando Votin isna Democracy. But..., (The Sair Fecht 2015) Central, blog
aitters, can help tae open up space for real, radical, democratic
nixt day. Vote, an yaise the space that votin an political engag
2 matches

Ewen, Allan Pairt Ane: Janus leuks back, (The Sair Fecht 2014) Central, blog
we hae a bittie mair time an space tae dae thir things properly
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 105, (self-published 2002) Central, newspaper
egither juist tae fill up the space aroond the fotie. The'r nae n
1 matches

Monahan Brown, Ricky Dùn Èideann, (The Scores 2020) Central, prose
d his een as he skelped throu space at six hunnert miles an hoor,
in drapped ontae the lawn fae space, foulie-formed. Haein a guid
2 matches

Ahmad, Nyla How We Celebrate – scrievin prompt, (Scottish Book Trust 2021) Central, blog
Luik at the space aroond ye and think aboot the
t took place inower a certain space.
2 matches

Wilson, Rab A Newsin Wi Jack Aitken, (Dictionaries of the Scots Language 2021) Central, poetry
Tae satellites in space faur-flung,
y ‘Tweet’ oan ilka online space,
2 matches

Wallace, Lorna Tae A Selfie, (lornalouwriting.wordpress.com 2014) Central - Ayrshire, poetry
Intae time an’ space.
1 matches

Wallace, Lorna Jock Tamson Goes tae the Doactir, (lornalouwriting.wordpress.com 2019) Central - Ayrshire, poetry
Yir no a waste o’ space, yir human,
1 matches

Facebook link ( 2019) Central
mportant as him an deserves a space tae hersel.

Robertson, James Dr Wha, (Scottish Poetry Library 2018) Central, poetry
o time and space, shape-shiftin as he reels
1 matches

Burnett, Colin Cardboard Gangster - Part 1, (ABCTales.com 2021) Central, prose
This space cadet is too far gone tae inh
1 matches

Burnett, Colin Death Becomes Him - Part 3, (ABCTales.com 2022) Central, prose
oass the large open and green space. Naturally, Bruce is in his e
ine fur aw the coke heids and space cadets in the capital. Even t
2 matches

Burnett, Colin Death Becomes Him - Part 5, (ABCTales.com 2022) Central, prose
ack. It’ll be in yur parkin space tomorrow mornin’’
1 matches

@Seperatist_No1 tweeted
d in the kitchen so a had nae space at all, so i got rid of a lot(2020) search twitter
ed tae fire that rocket intae space where he belongs ??(2020) search twitter

@g_hibby tweeted
@gallusbesum The Space Shuttle Gallus... Ah'll get i (2023) twitter link
wall shelves.. Running oot o' space for ma models.. ????? Mrs Hs (2023) twitter link
ading up the toon tae get the Space Shuttle noo, I enjoyed the bu (2022) twitter link
Righty ho.. That's the Hubble Space Telescope done.. :) Enjoying (2022) twitter link

@jax6754 tweeted
Will email you now as no much space tae write here! X(2015) search twitter

@IshbelMcF tweeted
dream tae dae a talk in thon space, een although A wis slaggin t(2019) search twitter

@MartinBroon tweeted
z go fur...cept that waste of space Lennon.... ??(2019) search twitter

@fairpechtoot tweeted
_anderson878 Inside an office space in Glesga recently! https://t(2018) search twitter

@raiphsays tweeted
Steve/wee dugs fans, watch is space! :D(2020) search twitter

@ThonJacobite tweeted
jist had the yin big kitchen space that wis aye ca'd the 'sculle (2021) twitter link

@kennethbryce184 tweeted
me m8 - basically a waste oh space (2021) twitter link
up brycey style - watch this space - a fancy causin a stooshie (2020) twitter link
on monday night - watch this space lol (2020) twitter link
1 space left in ma car for a trip up (2020) twitter link
ife councillors - watch this space lol (2020) twitter link

Doric

Gray, Kathleen Tales Fae The Doric Side - The Ootlin, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, prose
st tae gae oorsels a breathin space. on page 59

1 matches

Bolland, John Tales Fae The Doric Side - Hadean Eon: 4.5 Billion Years ago , (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, poetry
space, gravity an bosons, hadrons, on page 82

2 matches

Leslie, Deborah Tales Fae The Doric Side - Mabel, (Doric Books 2023 ISBN: 978-1-8384939-6-7) Doric, prose
bit she's smilin an pattin a space on the bed. on page 96

1 matches

Grant, Margaret Young At Hert, (Huntly Writers 2023 ISBN: 978-0993597152) Doric, poetry
But he aye held a special space on page 15

1 matches

Leslie, Deborah Doric - Alive an Kickin, (Argo Publishing 2004 ISBN: 978-0954615314) Doric - Inverurie, prose
." Faither noddit it the bare space oan the coffee table. "Ma pip on page 8
ere." He jabbit a fingir it a space in the line o parkit cars. "H on page 9
. "He jist said he needit is "space'." on page 16
un. Ah'd gie im aa the bliddy space he wintit. Iv ye ask me, ye'r on page 17
arker an screived 'Enjoy yer 'space'' oan the lid. on page 21
Also on pages 64, 67, 72
8 matches

Hay, Gordon M. The Doric New Testament, (Gordon M Hay 2012 ISBN: 978-0957351516) Doric - Banff, prose
e shuld it ave be takkin up a space in e grun?' Bit e gairdner sa on page 104

1 matches

Uri, Antonia Bidin awa: City Breaks, (Scots Language Centre 2015) Doric - Aberdeen, newspaper
nsformed intae a bonnie green space, stretchin mair than five an on page 3

2 matches

Benzie, Lesley Fessen Reared, (Seahorse 2020 ISBN: 978-1916214538) Doric, poetry
yersel intae space on page 50

1 matches

Leslie, Deborah Doric: Alive an Kickin 2, (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric - Inverurie, prose
's a muckle, eeseless waste o space." An syne he leuch an addit, on page 17
Ere's jist a space far the dug shid be: maan's b on page 18
iques. Ye raelly need a bit o space te show things aff te their b on page 20

3 matches

Pacitti, Stephen Lallans 82 - Beyond The Pale , (Lallans Magazine 2013) Doric - Aberdeen, prose
we got roon ti spikkin about space ships an wis there fowk on Ma on page 74

1 matches

Vettese, Raymond Lallans 63 - Reviews, (Lallans Magazine 2003) Doric, prose
’s mair o this, but I hinna space. I’m no shair. I think o th
1 matches

Smith, Alex A Sair Fecht, (self-published 2003) Doric, prose
es. Jonsar wis lucky an got a space tae park his truck. Een or
1 matches

Blackhall, Sheena Minnie, (Scots Language Centre 2004) Doric, prose
's the kitchie wis nippit fur space an the day wis fine, the hair
1 matches

Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
on at Quarrytowers – hoose space bein sae scant in a warld far
xies whyles dockit at Martian space stances, faur oot frae the Yi
2 matches

Kerr, Oliwia, Sarah and Amber Fiona and the Ring, (Scots Hoose 2017) Doric, weans
ge next to the burn wi plenty space for them a and the dug to pla
1 matches

Freeman, Rebekah Honesty, (Scots Hoose 2020) Doric - Banff, weans
Betrayal is a toom space,
1 matches

Strachan, Shane Standing Stone, (northwordsnow.co.uk 2016) Doric, prose
d watch him as he stares into space – there’s something in hi
1 matches

Blackhall, Sheena Jessie the Jumbo And other Bairn Tales in Scots, (Smashwords 2014) Doric - Aberdeen, weans
an blue fooshty baa hingin in space, like a rotten tangy.
“It’s a space monster,” cried ane.
rampagin ben space. Efter a lang, lang, time, sh
itur wis a muckle green firey space
fit tae dee. He thocht on the space dragon’s moufu o flames an
6 matches

McDonald, Charlie , (Facebook 2022) Doric, poetry
a road map book in the glove space
1 matches

@DoricPhrases tweeted
Ettlin tae get car space aat Royal Cornhill Hospital w(2015) search twitter

@72redz1903 tweeted
y if scale - i’d watch this space fan it comes tae fit happens (2022) twitter link

@cligeey tweeted
harny dungers n ye get plenty space(2020) search twitter
@aberdeentaxi1 Need an affa space(2020) search twitter
@pressjournal Waste o space(2020) search twitter

@JamieFairbairn1 tweeted
efits o giein bairns a muckle space tae fully engage wi Scots at (2020) twitter link

Orkney

Giles, Harry Josephine Deep Wheel Orcadia: A Novel, (Picador 2021 ISBN: 978-1529066609) Orkney, poetry
habitats o inner space, on page 4
ower that - grand a piece o space, lukkan fer a peedie piece ta on page 22
Fae sheu's comed tae space sheu's fund her body thickena on page 30
as sheu faas backleens intae space. An Astrid's soondan appen, b on page 64
Sheu smiles an lees aboot the space o space, an hoo sheu's deuan on page 72
Also on pages 74, 90, 107, 108, 119, 136, 156
15 matches

Grieve, Ingrid Gousters, Glims and Veerie-orums, (Orkney Voices 2021 ISBN: 9780956661661) Orkney, poetry
And stare off into space on page 44

1 matches

Hall, Simon W. Lamborghini: Cult o the Bull, (Brisk Northerly 2015) Orkney, blog
oor is in the quality control space. This is whar manufacture mee
1 matches

Shetland

Fraser, Barbara Aye Someane Deid, Aye Someane Boarn, (Shetland Times 2021 ISBN: 978-1910997437) Shetland, prose
ness. Na, wir birds laeks dir space. Dir a pair a shaalders at co on page 91

1 matches

De Luca, Christine Parallel Worlds: Poems in Shetlandic and English, (Luath 2005 ISBN: 978-1905222131) Shetland, poetry
oems steer up athin dat inner space, on page 21
da inner space o neebirs, we fin wir on page 92

3 matches

@helenmoncrieff tweeted
tdoor in Shetland in a peerie space. #growyourown https://t.co/DE(2016) search twitter

@RedValkyrie84 tweeted
wis dat precious aboot ‘her space’ sho widna o fecked aff (2020) twitter link

Ulster

Dornan, Stephen Tha Jaa Banes, (Ulster-Scots Academy 2020 ISBN: 978-1-9163758-1-9) Ulster - Comber, poetry
We'll never get a space." on page 30
an tha space grummle on page 46

2 matches

Burgess, Wilson Dae Ye See: Ulster-Scots Poems, (Scots Language Centre 2007 ISBN: 978-0955791604) Ulster - L'Derry, poetry
Tae a place cal'd ooter space; on page 39

1 matches

Campbell, Robert Lock Doon Poyams, (Independently 2021 ISBN: 979-8742155812) Ulster, poetry
Beauties dresser fu oo space, on page 20
Expanse of space on page 40

2 matches

Crozier, Ian Recomendations fer an Ulster-Scots plen fer oor leid, heirskeip an’ culture, (communities-ni.gov.uk 2022) Ulster, government
Public Space on page 9
- Inclusion in the public space. on page 23
* Public Space- We hae a naime hit bes Ulste on page 24
The maist important culture space bes the Discover Ulster-Scots on page 46
Inclusion in the Public Space on page 50

5 matches

Thompson, Mark Address to a Nintendo DS, (Ullans Magazine 2012) Ulster - Ards, poetry
Killin things fae ooter space
1 matches

@fairfaaye tweeted
Or parking the car in a small space, "thon's a tight yin" #ulster(2020) search twitter