A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Author matching small dialect region

Donati, Colin matching with General Ulster

Total unique words from Donati, Colin = 2,390
Total unique words from General Ulster = 6,247
analysis words = 200
Author only total : 65.5%
Overlap total : 34.5%
Dialect only total: 65.5%
analyse using top 10 words, top 100 words, top 200 words, top 500 words or top 1000 words
Donati, Colin General Ulster
scots for he wis his language aw its richt airticle scotland awbody their shuid ony linguistic shal declaration principles by has hud aye throu are haill her him sic even auld universal young man no languages whit jist folk human international naebody afore uphaud equal thocht ful ane wad scottish law yon wuman commonties freedom names english people niver society social statement speakers yet freedoms commonty them didna means wey if entitelt terms weel uised haud could mony tongue pairlament same ken een here nations street stair amang last government thing gar loun himsel general chairter gin been whaur necessar discrimination said writers how aff siller need learning knowledge faimily multilingual awthing uiss win ae back group status rouble political state some thir diversity ongaun forsameikle taen come sma tho seen the o an tae a in and be wi is that it as this or on at frae richts hes but oot ither nae mair hae like til i we ain time nor ye sae up maist maun cultural pairt can mak noo place thae there intae ower uise guid public wee pit it's doon siccar me national oor baith media gie twa aboot forrit tak yin culture gien tha o' an' ulster-scots bae fer leid ulstèr-scotch fur thon wi' aa ir bes oan commonity forderin airlan wus heirskip hit shud cultùr thair they norlin sed es boord curns waark fae penel wul daeins airts wud wull heft plen fowk heirskeip hit's adae thaim bit naw roadin dae awa new wae yer leids oul sector mae cud run lear research get resources onie cultùral ap curn baag ulster-scotch ettlin yae ll forebye set furtae commonities wheen tourism identity forder fennin gye then graith whut stap mak' haes gyely pig thaire dinnae wye tak' fordèr monie cum pairts differ maide oncum locail bein' stairt education needfu' unnèr-docht wur airt cooncil thrie was hoo resydentèr recommendations didnae kintrie-pairt tim' kennin cannae claught see hame doag rin owre heftin atween weefla taakin hannlins
65.5% 34.5% 65.5%