Author matching small dialect region
| Fairbairn, Jamie | Peninsular Ulster (Ards) | |||||
| ess e will fit fan ging far folks though ye'll it'll gyaan canary could scots broon sang gweed caad heed gies craiter yellowhammer bairns visit you broom toorie lochan blae prepared so tap bleester wooly way watterpreef jaicket blaain shimmerin beasties baltic fair bowies da beach locals free feel bring dookers sweem feart bourachie fin wander inaboot bens feeling if aifter sun dip selkies jist sunbathin birslin haal worth say would docken dee fitiver muckle caird bunk watergaw village skyrie dinna mither mibbes erse tongue haans doric hud faa worse mire dire you'll even stuck siller baith hale rowie bap jing bang yap toonsers saasage onythin dander short east er's pick cafe deeved conveniently fun shoppie close errins aheed pairties herbour wi'it puckle distance held meetins taes sing stevenson gavin rare acoont term fittin laan elder yitey quinie yaldie pairt gutless jiner | a the o tae wee ye yer be an in is fae it nae up on or tak aye they aboot for at ma toon but see me richt there hae fowk weel day are that yersel wi hear awa til doon like i can mak gin mind pit noo some place near get aa dae by anither | tha wus he fur oot oul his yin she no thon mair as was s folk john their quare her oor then sae aff this whan them nor intae guid wheen hoose we thaim lang it's owre ower frae roon hame had sayed him wullie twa ain heid the' gaed thole banes een dinnae cud cum grace cannae nicht wud ocht were oan bot wur ither wha gie and mine dan gien us thocht thair afore weans got whun ulster big whut time tuk haed said gan whar ulster-scots its maist yins stane ir hoo crack eneuch licht bit cudnae thair's tay thing luk heerd jaa coul wean didnae know whaur deid amang bin set says ootby ava ach gied skull sic back houl daen wull lugs maun unner caa brench bak ahint through seen wumman thur maggie days again haein new | ||||
| 71.0% | 29.0% | 71.0% | ||||