Author matching small dialect region
| Fairbairn, Jamie | West Ulster (Letterkenny / L'Derry) | |||||
| o yer ess fae e tak fit fan ging ma folks though ye'll it'll gyaan richt canary could fowk weel scots broon sang gweed caad heed gies yersel craiter yellowhammer awa til like i bairns visit you broom toorie lochan blae mak prepared tap bleester wooly way watterpreef jaicket blaain shimmerin beasties baltic fair gin bowies da beach mind locals feel bring dookers sweem feart bourachie fin wander inaboot bens feeling aifter sun dip selkies sunbathin birslin pit haal worth would docken dee fitiver muckle caird bunk watergaw village skyrie dinna near mither mibbes erse tongue haans doric hud faa worse mire dire you'll even stuck siller baith hale rowie bap jing bang yap toonsers saasage onythin dander short east er's pick cafe aa deeved conveniently fun shoppie close errins aheed pairties herbour wi'it puckle distance held meetins taes sing stevenson gavin rare acoont term fittin by laan elder yitey quinie yaldie pairt gutless jiner | a the tae wee ye be an in is it nae up on will or aye they aboot for at far toon but see me there hae day are that wi hear doon can so free if jist say noo some place get dae anither | ah an' o' mae haes yae fir he man bae we yir wiz hir wae al' as this frae she nivir oot whin sae no got time him oor think still go had ah'm whit life wir thir wi' come big ah'll its agaen know wis wid bit a' git he'll tell that's yin owl men tak' guid sam burnquarter gie them sure when it's han' bak' th' sit worl' bother hame luk lang lik' years says oul what schule boys left laik mony his happy nicht money want oul' shure och aff lint days ploughman did shud yisterdays yaes made ulster ca'n baen roon ah'd seen net ah' rain gae hard rin wullie then same met quare efter robby whir tuk poor gaen sen' set car he'd best mair her half cannae yae'll micht thocht mill lot air soon thit lan' ir work caul pulled here better summer ullans thon only ah'il maybe thru' | ||||
| 77.5% | 22.5% | 77.5% | ||||