A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z List of texts Statistics Top200 Search Compare


Enter a word to find all occurrences of, for example sonsie

If you haven't found what you're looking for, try this page to search for similar words or alternative spellings.

Use in varieties of Scots

awbody Corpus occurrences Authors Lallans / Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words96.4 21 166.9 2.9 0 0 0 0
Number of occurrences146145 1 0 0 0 0
Number of authors20 1

Occurrences of awbody in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Robertson, James Black Cuddy, (Scottish Book Trust 2019) Lallans, prose
'Awbody. Black Cuddy didna tell me, s on page 3

1 matches

Robertson, James Precious and the Puggies, (Itchy Coo 2011 ISBN: 978-1845023324) Lallans, weans
outhiest lassies in Botswana. Awbody said that aboot her. on page 2
wioot a doot it wis heard by awbody in the village. In ilka bothy on page 18
cless daein a thing like yon. Awbody seemed sae honest. And yet, w on page 32
nged a wee laddie cried Sepo. Awbody liked this laddie because he on page 35
aften maks awbody feel a sicht better, Gie it a on page 36
Also on pages 47, 56, 59, 76
9 matches

Donovan, Anne Matilda In Scots, (Itchy Coo 2019 ISBN: 978-1785302350) Lallans, weans
SIGN HERE sae awbody on page i
ak mileage but,' he gaed on. 'Awbody that's buyin a second-haund m on page 17

2 matches

McHardy, Stuart Speakin o Dundee: Tales Tellt Aroun the Toun, (Luath 2010 ISBN: 978-1-906817-25-1) Lallans - Dundee, prose
there's mair that we shair wi awbody on the planet than maks us di on page 11
ry. Nou this disnae mean that awbody that wrote stuff in the past on page 19
l an courageous man, wis like awbody else, frustrated at the lack on page 23
tae invest in the whalin tho awbody kennt fine it wis a risky bus on page 32
awkit wi clairt. But seein as awbody wis in the same boat, sae tae on page 37

5 matches

Fitt, Matthew Chairlie and the Chocolate Works, (Itchy Coo 2016 ISBN: 978-1-78530-083-7) Lallans, prose
ough it wis exactly the same, awbody got twa helpins. on page 5
warld has ever seen! I thocht awbody kent that!' on page 10
the factory steyed shut. And awbody said, "Puir Mr Wonka. He wis on page 20
okin for thae Gowden Tickets! Awbody will be buyin Wonka's chocola on page 24
ntit chocolate. buyin splore, awbody gaun gyte searchin for the tr on page 28
Also on pages 32, 35, 36, 46, 52, 53, 68, 70, 71, 76, 77, 79, 92, 93, 99, 105, 109, 110, 121, 125, 137, 139, 141, 149, 175
33 matches

Clark, Thomas Diary o a Wimpy Wean, (Itchy Coo 2018 ISBN: 978-1785302145) Lallans, weans
The ither nicht, efter awbody wis awa tae bed, I gaed back on page 36

1 matches

Rennie, Susan Kat an Doug on Planet Perjink, (Itchy Coo 2002 ISBN: 978-1902927565) Lallans, weans
rin. Cloot wis huggin Doug an awbody aroond Cloot wis huggin him. on page 25

1 matches

Fitt, Matthew Geordie's Mingin Medicine, (Itchy Coo 2007 ISBN: 978-1845021603) Lallans, weans
Awbody gawped at it. on page 61

1 matches

Horsbroch, Dauvit A gang-roond oor Sun Grid, (Scots Language Centre 2020) Lallans, blog
' tae hae a lauch at the fact awbody wis noo gauin aboot sayin 'yo
1 matches

Robertson, James Naebody'd Seen Him, (Scottish Book Trust 2018) Lallans, prose
and seen the licht on them. Awbody else in the hoose
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 168, (self-published 2007) Lallans, newspaper
Awbody's walcome tae this open event
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 167, (self-published 2007) Lallans, newspaper
en fit abuird it that day for awbody kent a meinister abuird a yol
s gin ye heard a body coontin awbody's chickens that wey, ye micht
2 matches

Gillon, Karen Report on Inquiry intil the role o, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Lallans, government
Awbody can dae it.
ilingualism doesna imply that awbody
2 matches

Rennie, Susan The Wee Prince, (Edition Lintenfass 2017) Lallans, prose
Weel an aw. As awbody kens, whan it is mid-day in N
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 108, (self-published 2002) Lallans, newspaper
w, the Scots government tells awbody the'r mair nor 1.5m Scots spe
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS nummer 109, (self-published 2002) Lallans, newspaper
Scots because that's the wey awbody talks about a particular toap
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 177, (self-published 2008) Lallans, newspaper
amelt Scots speakers the day, awbody kens that the best wey for a
1 matches

Bremner, Stewart Haud Yer Wheesht?, (Bella Caledonia 2018) Lallans, blog
e Outlander. An there it wis. Awbody speakin wi Scots accents. Uis
1 matches

Clark, Sara Scot Free -The Psychic Cost O Uisin Scots, (Bella Caledonia 2018) Lallans, blog
poke hou ah liked, an sae did awbody else in ma life.
k it halely consequence free. Awbody likes a guid Northern-English
2 matches

Clark, Sara Indyref 2: Aulder, Wiser, Kinder, (Bella Caledonia 2018) Lallans, blog
wis votin. Sad but true. Like awbody, ah'd a hale wide rainbow o e
1 matches

Clark, Thomas Aw Aboard! The fecht for the Scots language stairts the day!, (Bella Caledonia 2019) Lallans - Borders, blog
o oor creatives an makars an awbody that benefits fae thaim, the
1 matches

McHardy, Stuart The Wey Forrit, (Luath 2017) Lallans, prose
ine that A shuidnae howp that awbody grees wi me it wuid maistlike
ht criminal. It tries tae get awbody thinkin that the cost o thing
lly jist urban ceilidhs whaur awbody had tae contreebute tae the f
Ps on the banks o the Thames. Awbody that his focht agin the repre
e New European newspaper that awbody wi onie interest ava in the f
11 matches

Thoumire, Elizabeth Bairns ootside, (Mak Forrit 2018) Lallans - Edinburgh, blog
ay we bairns war weel kent by awbody bidin roond aboot. They wad s
1 matches

Thoumire, Elizabeth Than an nou — poverty, makkin dae, an leukin oot for ilk ither, (Mak Forrit 2018) Lallans - Edinburgh, blog
get by. But they war feart o awbody in authority. Aye wirrit aboo
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 147, (self-published 2006) Lallans, newspaper
r, 2006 is a chynge o year an awbody howps a chynge o weird for th
ots Tung bids aw the best tae awbody takin pairt in this projeck a
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 149, (self-published 2006) Lallans, newspaper
in 1936. For mair nor a week awbody wis gettin mindit aboot BBC1'
reek free. Frae thon day on, awbody in Scotland wis gien the rich
the "thaim an us" mentality. Awbody's got a accent but me, kinna
3 matches

Grae, Emma Dancin wi the Rhona, (unbound.com 2020) Lallans - Glasgow, prose
look at hur, forcin a smile. Awbody makes mistakes. God knows ah
1 matches

Stewart, Anna An Alien Feeling, (Scots Hoose 2019) Lallans, prose
I go upstairs. I’ve made awbody feel bad. Ali’ll tell me to
1 matches

Rennie, Susan The Hoose o Haivers, (Itchy Coo 2002) Lallans, weans
tals cud flee like the birds, awbody said he had gane gyte an wis
1 matches

Rennie, Susan Kat an Doug on Planet Fankle, (Itchy Coo 2002) Lallans, weans
tae mak things mair bumbazin, awbody wis pedallin backarts on them
t they didna help an jist got awbody fashed. Noo it’s faur bette
in gey late on Planet Fankle. Awbody wis fanklin themsels up in th
3 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 114, (self-published 2003) Lallans - Musselburgh, newspaper
cht cairriet oot thegither bi awbody that wantit tae see the langu
The conference feinisht wi awbody greein that the incomin Scots
BI the time ye read this, awbody will ken the mak-up o the sai
cam tae a heid that nicht wi awbody uisin thair tongue in a muckl
4 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 116, (self-published 2003) Lallans - Musselburgh, newspaper
stey the wey they are, mindin awbody they are aw Jock Tamson's bai
written in Scots an open tae awbody in the hail warld.
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 117, (self-published 2003) Lallans - Musselburgh, newspaper
e pleisure an enthusiasm that awbody involved seemed tae hiv gotte
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 119, (self-published 2003) Lallans - Musselburgh, newspaper
Jimmy Shand Jr. then thankit awbody that haed taen pairt in this
1 matches

Scots Language Center Crackin aboot politics, (Scots Language Centre 2020) Lallans, blog
on certain ordnar richts for awbody that wantit the freedom o tha
1 matches

Donati, Colin Universal Declaration o Human Richts, (Scots Language Centre 2004) Lallans, government
Awbody is entitelt til aw the richts
Awbody hes the richt tae life, liber
Awbody hes the richt awgaits tae ken
Awbody hes the richt til an effectiv
Awbody is entitelt in ful equality t
30 matches

Horsbroch, Dauvit The Embra Greement, (Scots Language Centre 2012) Lallans, government
be conductit sic a gait as awbody amang the pairlaments, govern
affcome that awbody will respect.
weel-seen til awbody, informed wi speirin at thaim
will mak for an affcome that awbody can lippen on an accept.
Baith governments grees that awbody that can vote for the Scots
6 matches

Durie, Nick The Best o the Baith o Thaim, (The Sair Fecht 2016) Lallans, blog
it was sayin aboot pittin up awbody’s taxes for tae (mebbe) leu
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 105, (self-published 2002) Lallans, newspaper
me o his Scots words. Coorse, awbody kens the'r nae English poet w
- 1700) an the modren Scots awbody else wis speakin aboot (1700
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 106, (self-published 2002) Lallans, newspaper
disbelief wis easily heard bi awbody in the lectur chaumer. An nae
1 matches

Occurrences on Scots Twitter

@d_anderson878 tweeted in Doric

@Cobradile94 tweeted in Lallans

@billykayscot tweeted in Lallans

@LairnScots tweeted in Lallans

Web Analytics