| leivin | Corpus occurrences | Central | Doric / Northern | Orkney | Shetland | Southern | Ulster | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Occurences normalised per million words | 17.6 | 23.7 | 13.5 | 0 | 0 | 10.3 | 0 | |
| Number of occurrences | 57 | 47 | 9 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
| Number of authors | 20 | 19 | 1 | 1 |
Marenich, Margaret Lallans 84 - Awa wi’t, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
gg beukshelfs at ae end o her leivin room an he haed stertit in wi on page 19
1 matches
Hardie, George Lallans 59 - Five Poems, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
buried in a leivin grave on page 129
1 matches
Farrow, Kenneth D. Lallans 70 - A Bannock Day’s Pley for Thrie Fowk, (Lallans Magazine 2007) Central, script
i glaur! (Luiks aroun) Bi the leivin Hairrie, whaur's Dobbin? No h on page 48
1 matches
Forde, Iain W D The Kirk, The Skuil, The Buik (excerpt), (Fons Scotiae 2007) Central, prose
didna hae ti darg fur a leivin an cuid ware thair tyme i spo on page 13
2 matches
Forde, Iain W D Traivells wi a Cuddie i the Cevennes (excerpt), (Fons Scotiae 2008 ISBN: 978-0-9574164-5-1) Central, prose
t A wes regairdit as a mannie leivin o hiz ain frie wull in Monast on page 1
Puy, an a guid bittie cadgie leivin fur masell an ma adveisars, a on page 3
2 matches
Forde, Iain W D Swallae and Amethyst (excerpt), (Fons Scotiae 2016 ISBN: 978-0-9574164-1-3) Central, prose
airiences o sax eir o saipret leivin hed twyned thaim, an he wes s on page 4
1 matches
Morton, Elaine Hamethocts, (Evertype 2010 ISBN: 978-1782012399) Central, poetry
O leivin tae the lest wi steel on page 15
1 matches
Kay, Billy Lallans 78 - Thochts on the bonnie broukit bairn at hame an abroad, (Lallans Magazine 2011) Central, prose
re, bein oot the wey plus the leivin Burns tradeition are baith fa on page 7
ime an in sair want o siller, leivin aff o makin an sellin puka sh on page 8
2 matches
Neill, Willie Lallans 61 - Three Tales frae the Brithers Grimm, (Lallans Magazine 2002) Central - Ayrshire, prose
canna byde here onie langer, leivin on scran an makkin nae siller on page 42
2 matches
Sneddon, Duncan Lallans 83 - Biggin Brigs – Nummer 3: Cornish, (Lallans Magazine 2013) Central, prose
tion, that wis i favour o the leivin dialecks wi aw their divergen on page 108
5 matches
Douglas, Sheila Lallans 67 - William Motherwell (1797 - 1836), (Lallans Magazine 2005) Central, prose
tions, as weel as singers aye leivin as their springheids. In fack on page 69
2 matches
McClure, Derrick J. Lallans 58 - Gairm review, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
magazines i the mither tungs, leivin pruifs at the leids is faur f on page 126
1 matches
Robertson, Colin Lallans 73 - Auld Scots law, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
i.gov.uk). Thir texts gies us leivin pruif at Scots is yit til the on page 22
2 matches
McCabe, Alan Lallans 73 - Whan the wind blaws, (Lallans Magazine 2008) Central, poetry
Intae the warld o the leivin on page 46
1 matches
McClure, Derrick J. Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
irn-rhymes o langsyne: it's a leivin pruif at rhymes an sangs is a on page 129
1 matches
Farrow, Kenneth D. Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central - Prestwick, prose
lities whan he haes ti gie us leivin, direck speik, in character, on page 136
1 matches
Law, John Lallans 56 - Editorial, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
ts an pairts whaur Scots is a leivin leid yet, an allou some issue on page 4
2 matches
Forde, Iain W D Taid o that Ilk (excerpt), (Fons Scotiae 2009) Central, prose
re legs at aince, in the jo o leivin an the delyte o wair outen it
1 matches
Forde, Iain W D Hale Ir Sindries - Buik Twa, (Fons Scotiae 2000) Central, prose
“We nivver sein a leivin sowel onie o the tymes we med
Nou, Maister Grene is the leivin eimage o’m. Dinna be provok
thanks, bot thai trokit-na a leivin
hole the cauld an waantryfe o leivin on the eiss. Aw
isik wes mait an drink ti me, leivin i the dreich westerne at wes
5 matches
Robertson, Colin Lallans 81 - Wildlaw, (Lallans Magazine 2012) Central, prose
k wul be for the Yirth an its leivin be-ins. We areddies hae envir
be the ‘Yirth’ an aw the leivin craiturs intil’t. That impl
duir for the intress o ither leivin organisms ti be taen intil ac
3 matches
Kay, Billy Born In Kyle, (Burnawn Books 2023 ISBN: 978-1-9993309-4-1) Central - Kyle, prose
get the coal ?re gaun in the leivin room, and dependin hoo faur t
I mind the atmosphere in the leivin room — a feelin o belangin
2 matches
Holton, Brian An Owresetter’s Tale, (Bella Caledonia 2015) Central - Galashiels, blog
ou ti mak ma owresettins inti leivin poems, an A honour his memory
1 matches
Harper, Emma Promoting the Scots Leid, (The Scottish Parliament 2021) Central - Stranraer, government
w its byleids as a legitimate leivin leid an tak tent o the needs
1 matches
McClurg, Fernando Scots, the Electoral Commission an the language community, (The Sair Fecht 2016) Central, blog
produced i connection wi the leivin communities o Scots speakers.
1 matches
Mackintosh, Henrietta A Tale o Twa Leids: Gaelic, Scots an smoorin wi luve, (The Sair Fecht 2015) Central, blog
ie Gaelic an Scots respeck as leivin contemporary languages that a
1 matches
Ewen, Allan Pairt twa: Janus leuks aheid, (The Sair Fecht 2015) Central, blog
ge through increased communal leivin.
1 matches
@billykayscot tweeted
praisent wha tried tae mak a leivin playin their native muse. Bra(2020) search twitter
s doom, an dee tae brak their leivin tomb Pics here bi ma frien,(2020) search twitter