Corpus of 21st Century Scots Texts

A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

magazine	Corpus occurrences	Central	Doric / Northern	Orkney	Shetland	Southern	Ulster
Occurences normalised per million words	23.1	30.7	13.5	0	5.8	41.3	0
Number of occurrences	75	61	9	0	1	4	0
Number of authors	31	22	6		1	2

Occurrences of magazine in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Farrow, Kenneth D. Lallans 76 - Editorial, (Lallans Magazine 2010) Central, prose
be a dreich year for Lallans magazine, the Scots leid an Scottish c on page 3

6 matches

Paisley, Janet Not For Glory, (Canongate 2001 ISBN: 978-1841951744) Central, prose
oth as ye like. Yin top-shelf magazine was aw it yielded. She peered on page 1

2 matches

Fitt, Matthew Roald Dahl Reekin Rhymes, (Itchy Coo 2018 ISBN: 978-1785301834) Central, weans
He pit ads in ivry magazine on page 21

1 matches

Percy, Ely Duck Feet, (Monstrous Regiment 2021 ISBN: 978-1916117921) Central - Renfrew, prose
s an she'd buy me sweets an a magazine. See cause she wis hingin abo on page 57
man on the planet by Starmix magazine, Thir's a poster ae him right on page 76
ist cause she read in Starmix magazine that Tiger Jackson fae Strama on page 88
d this article fur a wimmen's magazine talkin aboot how they'd baith on page 130
Stramash wur in Starmix magazine this week. Ah wis readin it i on page 158
Also on pages 169
8 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 81 - Editorial, (Lallans Magazine 2012) Central - Prestwick, newspaper
ti mak aboot this issue o the magazine: Alexa Rutherford haes retire on page 5

2 matches

Wilson, Rab Accent O the Mind, (Luath 2006 ISBN: 978-1905222322) Central - New Cumnock, poetry
hot by both sides', Devoto's 'Magazine', on page 61

1 matches

Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
aist affen used in newspaper, magazine or wabsteid airticles. It ett on page 9

1 matches

Grae, Emma Be guid tae yer Mammy, (Unbound Digital 2021 ISBN: 978-1789651171) Central, prose
e been a walkin-talkin gossip magazine fur years, and how it's caugh on page 29
st o patients. Ah look at the magazine oan ma bed and the hand sanit on page 84

2 matches

Douglas, Ashley Eemis Stane 1 - Editorial: Scots Belangs Tae Awbodie And Naebodie, (Eemis Stane 2022) Central, prose
n an editorial launchin a new magazine literally aw aboot scrievin i on page 3

1 matches

McMillan, Hugh Whit If? Scotland's History as it Micht Hiv Bin, (Luath 2021 ISBN: 9781910022900) Central, poetry
kle an skyrie British History magazine in WH Smith's, Scotland's his on page 23

1 matches

Douglas, Sheila Lallans 67 - William Motherwell (1797 - 1836), (Lallans Magazine 2005) Central, prose
McAlpie, tae edit the Paisley Magazine and the Glasgow Courier. His on page 69

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 73 - Editorial, (Lallans Magazine 2008) Central - Prestwick, prose
r an unco skyrie issues o the magazine, frae No. 56, awa back in Voa on page 6
the magazine, altho she wul tak receipt o on page 7
magazine wadna be cumin til ye ava bin on page 10

10 matches

Wilson, Rab Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
al Correspondent' fir Lallans magazine, Ah'm getting uised tae a mix on page 132

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central - Prestwick, prose
a contreibutor til The Scots Magazine an The Edinburgh Magazine an on page 137
see haes publisht i The Scots Magazine). Ae nott-wurdie tig, tho no on page 141
oun, wes publisht i The Scots Magazine o 1807, an has sum bearin on on page 142

4 matches

Law, John Lallans 56 - Editorial, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
wark ti appear on pages o the magazine merked 'Lallans for lairnin'. on page 4

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 82 - Editorial, (Lallans Magazine 2013) Central - Prestwick, prose
as shuirlie aw readers o the magazine wul ken, it merks the passin on page 6
ssibil for ti skreive a haill magazine o reviews, obeituaries, airti on page 7

3 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 75 - Review - The Shorter fiction, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
in ti Blackwood’s Edinburgh Magazine. What follaes is an ordnar an
1 matches

Fleemin, Sandy Report on Inquiry intil the role Submission, (Education, Culture an Sport Comatee 2003) Central - East Lothian, government
ues o Scots ye see in Lallans magazine, the RWS'll dae fine. But for
1 matches

Somerville, Shirley-Anne Scots Government Commitments tae Gaelic an Scots an Scots Langages Bill: consultation, (gov.scot 2022 ISBN: 978-1804358313) Central - Holyrood, government
rds Scots Radio wun the Radio Magazine Show award. The Doric Board w
1 matches

Kay, Billy Born In Kyle, (Burnawn Books 2023 ISBN: 978-1-9993309-4-1) Central - Kyle, prose
in a magazine, newspaper or braidcast.
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 142, (self-published 2005) Central, newspaper
revival. There a bi-monthly magazine in the leid an aw, cried Lou
1 matches

Bennett, Peter Rude Awakenings (Part two of two), (ABCTales.com 2020) Central - Glasgow, prose
averts her gaze fae her Bella magazine momentarily, lookin in ma dir
1 matches

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
is sittin be her bedside wi a magazine whan Mrs Bose cam through the
1 matches

Scots Language Center Crackin aboot politics, (Scots Language Centre 2020) Central, blog
f Scottish Rights, the Lunnon magazine Punch set furth a pawkie sati
al identities o the time. The magazine wis a mirra for Conservative
2 matches

Macdonald, Ileene Fit’s it aa aboot?, (The Sair Fecht 2014) Central, blog
al, online news braidkests, a magazine, monie new bloggers, this ane
1 matches

Connelly, Gordon Celebrating Ithers, a letter tae somebody wirth celebratin, (Scottish Book Trust 2021) Central, blog
Delicious magazine peyed three o the day’s bes
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 76, (self-published 2000) Central, newspaper
tae stey the coorse. This new magazine will hae the better o the ane
irsitie College as a wabsteid magazine. Stravaigers o the wab will h
2 matches

@Cobradile94 tweeted
a short story tae the Lallans magazine, A howp thay'll pit it in!(2019) search twitter
Mon help fun e E1M1 magazine! https://t.co/oHTmeZpCcX(2020) search twitter

@GMacminto tweeted
yell come guid speed wi yer magazine. Wer sair needin tae pit Sc (2022) twitter link

Doric

Robertson, George C. Lallans 87 - Bluid An Banter, (Lallans Magazine 2015) Doric, script
Bruce: D'ye want a magazine tae read while ye're waitin? on page 40

1 matches

Kynoch, Douglas Lallans 87 - Andy, (Lallans Magazine 2015) Doric, prose
r wi a little-kent releegious magazine. The wark he was aboot tae un on page 30

2 matches

Leslie, Deborah Doric - Alive an Kickin, (Argo Publishing 2004 ISBN: 978-0954615314) Doric - Inverurie, prose
hed es she pickit up a glossy magazine fae the coffee table an flick on page 81

2 matches

Leslie, Deborah Doric: Alive an Kickin 2, (Argo Publishing 2006 ISBN: 978-0954615321) Doric - Inverurie, prose
t the lassie es she hans ma a magazine an disappears. on page 46

1 matches

Shepherd, Robbie Harknin tae the braw souns, (John Benjamin 2000) Doric, newspaper
flock thegither wi a monthly magazine, a musical wikkeyn centre't o
1 matches

Blackhall, Sheena The Quarry, (Lochlands 2007) Doric, prose
seen the photies in a glossy magazine. Naethin dauntit, he gaed roo
1 matches

@DoricPhrases tweeted
ive hunner issues o Doctor Fa Magazine! Fit an achievement! Fit's th(2016) search twitter

Shetland

Williamson, Christie Submissions, an keepin on, (damagnifyingless.wordpress.com 2012) Shetland, blog
oyims tae a Scottish Literary Magazine. Now, A’m been meanin ta se
1 matches

Southern

Purves, David Lallans 67 - Editorial, (Lallans Magazine 2005) Southern - Selkirk, newspaper
This edeition o the magazine wad likely hae stertit awa wi on page 5

2 matches

Rodger, Matt The Borth’ick Waitter, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Roxburgh, prose
2000, Millennium Magazine, at Norhope Haugh wis aince u
Socitie magazine “Lallans” Nu. 48, page 19
2 matches