A Corpus of 21st Century Scots Texts

Intro a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Texts Writers Statistics Top200 Search Compare

Concordance

Enter a word to find all occurrences of, for example ahint

- pre-sorted concord - post-sorted concord - map and chronology - chronogrid - similar spellings - fine-grain concord -

Use in varieties of Scots

mellin Corpus occurrences Central Doric / Northern Orkney Shetland Southern Ulster
Occurences normalised per million words20 19 3 0 0 20.7 101.8
Number of occurrences6437 2 0 0 2 23
Number of authors18 14 2 1 1

Occurrences of mellin in Corpus

In order to avoid violating copyright law and abide by 'fair use', only up to the first five occurrences of the search term are displayed for each article.

Central

Farrow, Kenneth D. Lallans 76 - Editorial, (Lallans Magazine 2010) Central, prose
ish leiteratur. At the risk o mellin ma metaphors, A'd gang ferrer on page 3

1 matches

Crichton, Tam Lallans 84 - Ower the Faem Pairt Twa: Doon the Watter, (Lallans Magazine 2014) Central, prose
fear or anticipation or some mellin o the twa, I didna ken. Ma ha on page 55

1 matches

Begg, James A. The Man's the Gowd for A' That, (Carn Publishing 2012 ISBN: 978-0956755049) Central, prose
k oot the saft croon o psalms mellin wi the rustle o leaves as a g on page 67

1 matches

Hubbard, Tom Lallans 59 - Leids and Lieder: Walcome ti Helvetiscots, (Lallans Magazine 2001) Central, newspaper
ootsider it micht seem lik a mellin o French and Italian wi a Ger on page 5

1 matches

Horsbroch, Dauvit Scots Warks - Uphaud an guidance for screivars, (Scots Language Centre 2015) Central, government
ae staundart gait raither nor mellin an matchin. Haudin reglar is on page 12

1 matches

Macafee, Caroline Lallans 61 - Glesca dialeck i the modren warld, (Lallans Magazine 2002) Central, prose
e ootwith their ain areas, an mellin wi bairns frae different back on page 9

1 matches

Hershaw, William Lallans 59 - A Mass In Scots For Saint Andrae, (Lallans Magazine 2001) Central, prose
Celebrant: This mellin o the bouk and bluid o our Lo on page 97

1 matches

Horsbroch, Dauvit Lallans 73 - reviews, (Lallans Magazine 2008) Central, prose
dae awa wi mony myths, while mellin speirings intae Scots history on page 130

1 matches

Macafee, Caroline Lallans 57 - Lea the leid alane, (Lallans Magazine 2000) Central, prose
this in 1926, it was mair for mellin Scots wi Inglis spellins (sig on page 56

1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 82 - Editorial, (Lallans Magazine 2013) Central - Prestwick, prose
l omnigaddrum!' (A wes fain o mellin ma registers i thae days, an, on page 6

1 matches

Hodgson, Brent Lallans 67 - Reviews, (Lallans Magazine 2005) Central, prose
jeck maitter is said tae be a mellin o leets, reuls, traivellers' on page 91

1 matches

Horsbroch, Dauvit A gang-roond oor Sun Grid, (Scots Language Centre 2020) Central, blog
illion year the Sun haes been mellin hydrogen intil helium an heli
clatterin, smushin, an whiles mellin until warlds sic as Mercury,
is likely this fast throu the mellin o gases. It is tltit taewards
3 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 168, (self-published 2007) Central, newspaper
t be wycer tae think that the mellin o the twa groups shuid be mai
1 matches

Eagle, Andy Lallans 74 - Stravaigin the Wab, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
rs on fowk thair lane sels by mellin information frae a body's e-m
1 matches

Macafee, Caroline Lallans 63 - Auld plain Scottis, (Lallans Magazine 2003) Central, prose
rst a back-an-forrit flowe an mellin o currency, in unequal propor
o ae langage variety through mellin wi anither. The period o mell
wi anither. The period o mellin set up a continuum atween Sco
3 matches

Marenich, Margaret Lallans 76 - The Factory, (Lallans Magazine 2010) Central, prose
the skaith frae the camps mellin wi the first twa on the tithe
1 matches

Farrow, Kenneth D. Lallans 71 - Review - Auld Campaigner: A Life of Alexander Scott, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
it a wee, as the war nae rael mellin atwein the deisciplines, an t
. In the hinneren, it wes the mellin o Duncan’s admeinistrative
2 matches

Morton, Elaine Lallans 71 - The Concreit Bouer, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
mellin wi Mr Gray’s flytepock. Dor
1 matches

Corbett, John Lallans 70 - Owersettins o Modren Drama intae Scots, (Lallans Magazine 2007) Central, prose
e Lochhead, Byrne delichts in mellin slang and cliché wi braid Sc
on Kemp’s airlie success by mellin landwart dialecks wi leiterar
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 177, (self-published 2008) Central, newspaper
This mellin o language wi cless is a muck
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 142, (self-published 2005) Central, newspaper
competition an mellin it intae the Sangschaw, a com
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 147, (self-published 2006) Central, newspaper
v". She haes created a clever mellin o paint an words that's baith
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 114, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
o Buddhism. In this novel, a mellin o the sindry influences o Cat
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 117, (self-published 2003) Central - Musselburgh, newspaper
ecommendit for its successsfu mellin o words an ettle".
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 176, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
uncle-like tones gies a richt mellin an conviction tae the braid a
is local vernacular...". This mellin o a language sae close tae th
2 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 175, (self-published 2008) Central - Musselburgh, newspaper
palette knife for a plectrum, mellin wi the gret an the guid o the
1 matches

Kurtoglu, Wulf Braken Fences, (Caroline Macafee 2011 ISBN: B006JE3UQW) Central, prose
seemt perfeckly blasé aboot mellin wi the Auld People. Maybe the
1 matches

Fairnie, Robert Scots Tung WITTINS Nummer 101, (self-published 2002) Central, newspaper
in the wey she spake, a guid mellin o Scots an hielan English:-
hiv been weel on its wey tae mellin wi ither pairts tae become ke
2 matches

Begg, James A. Lallans 74 - The Killie Fleshers - 1786, (Lallans Magazine 2009) Central, prose
, wi the meltin snaw an flour mellin thegither intae a flour paste
1 matches

Doric

McDonald, John Mou Her Name, (Evertype 2018 ISBN: 978-1782012054) Doric, poetry
choral hime-croonin mellin wi skellochin barra-boys on page 3

1 matches

McGregor, Iain Lallans 76 - Loch Skeen, (Lallans Magazine 2010) Doric, prose
ir an oot o sicht in meenits, mellin intae the hulls perfit.
1 matches

Southern

Rodger, Matt The Borth’ick Waitter, (SCOTS Corpus 2003) Southern - Roxburgh, prose
ed seemilar expairencies whan mellin wi
o tae sei hou wei dancers wur mellin wi hir pleyin. It twal ‘ear
2 matches

Ulster

Ni Chuilin, Caral Roadin furtae Bring Forrits an Graith tha ULSTER-SCOTCH Leid, Heirskip an Cultur, (Mannystrie o Fowkgates, Airts an Aisedom 2015) Ulster, government
n tak tha ootmaist guid o tha mellin an sillerie braws o this offe on page 1
tmaist guid o tha sillerie an mellin braws o tha Ulstèr-Scotch le on page 4
riness gies inlats fur walin, mellin an preein. Cultùr an heirski on page 5
1.5 Tha cheynges in mellin an threapin this Roadin jalou on page 6
in an toon ettlin; an kines o mellin an sillerie guidin. on page 7
Also on pages 11, 13, 14, 16, 20, 26, 30, 35, 41, 46, 47, 48, 49, 53, 54
23 matches

Web Analytics